65 lemmas;
120 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 46 | (2.87) | (0.486) | (0.04) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
βασιλειάω | aim at royalty | 1 | 9 | (0.56) | (0.066) | (0.0) |
βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 10 | (0.62) | (0.474) | (0.21) |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 25 | (1.56) | (0.774) | (0.63) |
γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 12 | (0.75) | (0.472) | (0.18) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 223 | (13.94) | (3.743) | (0.99) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 130 | (8.12) | (2.255) | (0.49) |
δηλόω | to make visible | 1 | 199 | (12.44) | (4.716) | (2.04) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 304 | (19.0) | (13.589) | (8.54) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 8 | (0.5) | (1.231) | (0.59) |
εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 188 | (11.75) | (6.984) | (16.46) |
ἡμέρα | day | 1 | 290 | (18.12) | (8.416) | (8.56) |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 84 | (5.25) | (1.143) | (0.64) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 30 | (1.87) | (3.717) | (4.75) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 152 | (9.5) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 36 | (2.25) | (1.526) | (0.42) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 38 | (2.37) | (3.216) | (1.77) |
νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 9 | (0.56) | (0.707) | (0.06) |
ὄνομα | name | 1 | 242 | (15.12) | (7.968) | (4.46) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 136 | (8.5) | (4.121) | (1.33) |
ὁράω | to see | 1 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
οὗ | where | 1 | 167 | (10.44) | (6.728) | (4.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 26 | (1.62) | (0.791) | (0.44) |
πρεσβύτης | age | 1 | 2 | (0.12) | (0.223) | (0.18) |
πρεσβύτης2 | old man | 1 | 2 | (0.12) | (0.266) | (0.24) |
προΐστημι | set before | 1 | 19 | (1.19) | (0.511) | (1.22) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 377 | (23.56) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 244 | (15.25) | (18.707) | (16.57) |
σός | your | 1 | 179 | (11.19) | (6.214) | (12.92) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
τῇ | here, there | 1 | 223 | (13.94) | (18.312) | (12.5) |
ὑψόω | to lift high, raise up | 1 | 18 | (1.12) | (0.121) | (0.04) |
φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
χρόνος | time | 1 | 230 | (14.37) | (11.109) | (9.36) |
ψαλμός | a twitching | 1 | 88 | (5.5) | (0.212) | (0.01) |
δέ | but | 2 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 93 | (5.81) | (2.803) | (0.66) |
ὀνομαστί | by name | 2 | 29 | (1.81) | (0.091) | (0.08) |
πατήρ | a father | 2 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
πιστός2 | to be trusted | 2 | 16 | (1.0) | (1.164) | (1.33) |
σπέρμα | seed, offspring | 2 | 122 | (7.62) | (2.127) | (0.32) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 3 | 119 | (7.44) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 3 | 119 | (7.44) | (2.773) | (1.59) |
κέρας | the horn of an animal | 3 | 28 | (1.75) | (0.728) | (2.07) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 3 | 152 | (9.5) | (2.871) | (3.58) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 7 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 20 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |