112 lemmas;
195 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 9 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| κύριος | having power | 8 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 7 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| θεός | god | 4 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 304 | (19.0) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 3 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 2 | 124 | (7.75) | (0.59) | (0.0) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 212 | (13.25) | (16.169) | (13.73) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | 119 | (7.44) | (1.678) | (2.39) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 2 | 84 | (5.25) | (1.143) | (0.64) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 196 | (12.25) | (5.838) | (0.58) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
| συνοράω | to see together | 2 | 34 | (2.12) | (0.352) | (0.64) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 553 | (34.56) | (63.859) | (4.86) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 183 | (11.44) | (3.701) | (0.12) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 186 | (11.62) | (1.619) | (0.49) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 39 | (2.44) | (0.55) | (0.14) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 162 | (10.12) | (6.886) | (9.12) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 148 | (9.25) | (7.533) | (3.79) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνώτατος | topmost | 1 | 27 | (1.69) | (0.079) | (0.01) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 144 | (9.0) | (13.803) | (8.53) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 83 | (5.19) | (2.732) | (4.52) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 119 | (7.44) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 119 | (7.44) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 226 | (14.12) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 38 | (2.37) | (1.811) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 80 | (5.0) | (2.666) | (0.6) |
| δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 23 | (1.44) | (0.472) | (0.42) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 40 | (2.5) | (1.733) | (1.87) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 199 | (12.44) | (4.716) | (2.04) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
| εἶδον | to see | 1 | 93 | (5.81) | (4.063) | (7.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| ἑκατοστός | the hundredth | 1 | 6 | (0.37) | (0.049) | (0.07) |
| ἔνατος | ninth | 1 | 16 | (1.0) | (0.196) | (0.18) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 6 | (0.37) | (1.308) | (1.44) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 60 | (3.75) | (2.978) | (3.52) |
| Ἑωσφόρος | bringer of morn | 1 | 10 | (0.62) | (0.042) | (0.01) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 341 | (21.31) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέρα | day | 1 | 290 | (18.12) | (8.416) | (8.56) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 35 | (2.19) | (0.395) | (0.46) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 15 | (0.94) | (0.691) | (1.64) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 40 | (2.5) | (0.576) | (0.07) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 213 | (13.31) | (4.128) | (1.77) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 36 | (2.25) | (2.307) | (1.87) |
| ἱέρεια | a priestess | 1 | 20 | (1.25) | (0.208) | (0.18) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 31 | (1.94) | (0.912) | (1.11) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 156 | (9.75) | (4.163) | (8.09) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 6 | (0.37) | (0.659) | (0.71) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 75 | (4.69) | (1.966) | (1.67) |
| λαμπρότης | brilliancy, splendour | 1 | 2 | (0.12) | (0.137) | (0.09) |
| λόγος | the word | 1 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 197 | (12.31) | (18.419) | (25.96) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 98 | (6.12) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | 8 | (0.5) | (0.122) | (0.27) |
| ὅδε | this | 1 | 51 | (3.19) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 87 | (5.44) | (9.863) | (11.77) |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | 39 | (2.44) | (0.582) | (1.07) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 83 | (5.19) | (2.641) | (2.69) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 434 | (27.12) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| πούς | a foot | 1 | 73 | (4.56) | (2.799) | (4.94) |
| πρό | before | 1 | 178 | (11.12) | (5.786) | (4.33) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 36 | (2.25) | (1.321) | (2.94) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 131 | (8.19) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 142 | (8.87) | (9.844) | (7.58) |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | 43 | (2.69) | (0.44) | (0.18) |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | 7 | (0.44) | (0.203) | (0.94) |
| σής | a moth | 1 | 83 | (5.19) | (0.646) | (0.56) |
| σίζω | to hiss | 1 | 74 | (4.62) | (0.241) | (0.02) |
| σίον | the water-parsnep | 1 | 75 | (4.69) | (0.261) | (0.01) |
| σός | your | 1 | 179 | (11.19) | (6.214) | (12.92) |
| τάξις | an arranging | 1 | 23 | (1.44) | (2.44) | (1.91) |
| τε | and | 1 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 223 | (13.94) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 141 | (8.81) | (20.677) | (14.9) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 182 | (11.37) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπερφυής | overgrown, enormous | 1 | 4 | (0.25) | (0.082) | (0.07) |
| ὑποπόδιον | a footstool | 1 | 7 | (0.44) | (0.042) | (0.0) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 100 | (6.25) | (1.561) | (1.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 109 | (6.81) | (15.198) | (3.78) |
| ψαλμός | a twitching | 1 | 88 | (5.5) | (0.212) | (0.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |
| ἑωσφόρος | bringer of morn | 1 | 10 | (0.62) | (0.047) | (0.01) |
| σοῦ | shoo! | 1 | 7 | (0.44) | (0.119) | (0.11) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |