95 lemmas;
162 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 394 | (24.62) | (19.178) | (9.89) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 97 | (6.06) | (6.155) | (4.65) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 2 | 14 | (0.87) | (1.012) | (0.3) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 2 | 35 | (2.19) | (0.842) | (0.49) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | 79 | (4.94) | (1.058) | (0.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 309 | (19.31) | (22.812) | (17.62) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 248 | (15.5) | (3.498) | (1.79) |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | 119 | (7.44) | (1.446) | (0.63) |
| μή | not | 2 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 251 | (15.69) | (13.567) | (4.4) |
| πάρειμι | be present | 2 | 154 | (9.62) | (5.095) | (8.94) |
| τε | and | 2 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 85 | (5.31) | (5.396) | (4.83) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 1 | 2 | (0.12) | (0.133) | (0.15) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 17 | (1.06) | (4.713) | (1.73) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 148 | (9.25) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 115 | (7.19) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνακαλύπτω | to uncover | 1 | 1 | (0.06) | (0.034) | (0.01) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 166 | (10.37) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 109 | (6.81) | (8.844) | (3.31) |
| γῆ | earth | 1 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 116 | (7.25) | (6.8) | (5.5) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 20 | (1.25) | (1.416) | (0.11) |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | 25 | (1.56) | (0.137) | (0.06) |
| γυνή | a woman | 1 | 58 | (3.62) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 91 | (5.69) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 132 | (8.25) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 124 | (7.75) | (17.692) | (15.52) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 128 | (8.0) | (1.33) | (0.05) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 66 | (4.12) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 304 | (19.0) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 296 | (18.5) | (23.689) | (20.31) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
| εἰσέτι | still yet | 1 | 73 | (4.56) | (0.119) | (0.07) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 17 | (1.06) | (0.452) | (0.94) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 89 | (5.56) | (5.905) | (8.65) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 120 | (7.5) | (0.782) | (0.13) |
| θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| καινός | new, fresh | 1 | 110 | (6.87) | (0.929) | (0.58) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 156 | (9.75) | (4.163) | (8.09) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| κατόρθωμα | success | 1 | 10 | (0.62) | (0.242) | (0.18) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 40 | (2.5) | (0.635) | (0.38) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 197 | (12.31) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 79 | (4.94) | (1.186) | (1.73) |
| νέος | young, youthful | 1 | 34 | (2.12) | (2.183) | (4.18) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 34 | (2.12) | (4.613) | (6.6) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 198 | (12.37) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 1 | 51 | (3.19) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 2 | (0.12) | (0.585) | (0.61) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 40 | (2.5) | (1.665) | (0.68) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 128 | (8.0) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 434 | (27.12) | (34.84) | (23.41) |
| παῖς | a child | 1 | 81 | (5.06) | (5.845) | (12.09) |
| πατήρ | a father | 1 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 55 | (3.44) | (4.016) | (9.32) |
| πλάνος | leading astray, deceiving, (noun) wandering | 1 | 27 | (1.69) | (0.094) | (0.01) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 3 | (0.19) | (2.215) | (0.09) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 60 | (3.75) | (4.236) | (5.53) |
| πληρόω | to make full | 1 | 122 | (7.62) | (1.781) | (0.98) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 20 | (1.25) | (1.39) | (1.28) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 43 | (2.69) | (6.869) | (8.08) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 8 | (0.5) | (2.343) | (2.93) |
| σέβομαι | to feel awe | 1 | 15 | (0.94) | (0.327) | (0.49) |
| σέβω | to worship, honour | 1 | 11 | (0.69) | (0.152) | (0.14) |
| συνεργία | joint working, cooperation | 1 | 3 | (0.19) | (0.019) | (0.01) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 39 | (2.44) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 141 | (8.81) | (20.677) | (14.9) |
| ὥστε | so that | 1 | 72 | (4.5) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |