53 lemmas;
83 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 18 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
σύ | you (personal pronoun) | 5 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 2 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
οὐ | not | 2 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
ἀνήρ | a man | 1 | 166 | (10.37) | (10.82) | (29.69) |
ἀριστερός | left, on the left | 1 | 5 | (0.31) | (0.981) | (0.53) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 36 | (2.25) | (0.903) | (1.53) |
δεξιός | on the right hand | 1 | 40 | (2.5) | (1.733) | (1.87) |
δέρρις | a leathern covering | 1 | 1 | (0.06) | (0.011) | (0.01) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
εἰκός | like truth | 1 | 145 | (9.06) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 137 | (8.56) | (1.86) | (0.99) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 212 | (13.25) | (16.169) | (13.73) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 138 | (8.62) | (1.868) | (1.01) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 235 | (14.69) | (19.86) | (21.4) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 58 | (3.62) | (1.459) | (1.02) |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 95 | (5.94) | (1.033) | (1.28) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 122 | (7.62) | (11.058) | (14.57) |
εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 31 | (1.94) | (0.305) | (0.16) |
ἔχω | to have | 1 | 218 | (13.62) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 341 | (21.31) | (34.073) | (23.24) |
κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | 12 | (0.75) | (0.183) | (0.04) |
κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 73 | (4.56) | (11.489) | (8.35) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
πάσσαλος | a peg | 1 | 1 | (0.06) | (0.035) | (0.06) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 629 | (39.31) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 1 | 303 | (18.94) | (35.28) | (44.3) |
πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | 96 | (6.0) | (0.16) | (0.01) |
ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 7 | (0.44) | (0.351) | (0.6) |
σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 25 | (1.56) | (0.822) | (0.74) |
σπέρμα | seed, offspring | 1 | 122 | (7.62) | (2.127) | (0.32) |
στεῖρα | a ship's keel | 1 | 2 | (0.12) | (0.049) | (0.06) |
στεῖρα2 | a cow that has not calved; a woman that is barren | 1 | 2 | (0.12) | (0.049) | (0.06) |
στεῖρος | barren | 1 | 1 | (0.06) | (0.014) | (0.0) |
τέκνον | a child | 1 | 16 | (1.0) | (1.407) | (2.84) |
τίκτω | to bring into the world | 1 | 43 | (2.69) | (1.368) | (2.76) |
τόπος | a place | 1 | 173 | (10.81) | (8.538) | (6.72) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 48 | (3.0) | (1.365) | (1.36) |
φείδομαι | to spare | 1 | 3 | (0.19) | (0.34) | (0.38) |
ὠδίνω | to have the pains | 1 | 2 | (0.12) | (0.1) | (0.05) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |