45 lemmas;
61 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
ὡς | as, how | 3 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
κύριος | having power | 2 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
λόγος | the word | 2 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
ἄν | modal particle | 2 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |
ἄμμος | sand, sandy ground | 1 | 8 | (0.5) | (0.067) | (0.17) |
ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 21 | (1.31) | (0.628) | (1.32) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 133 | (8.31) | (1.639) | (0.02) |
γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
γῆ | earth | 1 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
διδάσκω | to teach | 1 | 127 | (7.94) | (3.329) | (1.88) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 102 | (6.37) | (1.642) | (1.25) |
ἐάν | if | 1 | 296 | (18.5) | (23.689) | (20.31) |
ἐγκαταλείπω | to leave behind | 1 | 29 | (1.81) | (0.18) | (0.3) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
θάλασσα | the sea | 1 | 97 | (6.06) | (3.075) | (7.18) |
θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 35 | (2.19) | (0.395) | (0.46) |
καθώς | how | 1 | 12 | (0.75) | (0.867) | (0.28) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
ὁμοιόω | to make like | 1 | 9 | (0.56) | (0.334) | (0.21) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 629 | (39.31) | (44.62) | (43.23) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 297 | (18.56) | (29.319) | (37.03) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 35 | (2.19) | (2.474) | (4.56) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 51 | (3.19) | (3.068) | (5.36) |
προεῖπον | to tell | 1 | 3 | (0.19) | (0.428) | (0.63) |
σαβαώθ | hosts, armies | 1 | 33 | (2.06) | (0.086) | (0.0) |
σπέρμα | seed, offspring | 1 | 122 | (7.62) | (2.127) | (0.32) |
συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 30 | (1.87) | (0.664) | (0.57) |
συντέμνω | to cut in pieces: to cut down, cut short | 1 | 4 | (0.25) | (0.032) | (0.05) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 100 | (6.25) | (2.74) | (2.88) |
υἱός | a son | 1 | 267 | (16.69) | (7.898) | (7.64) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 136 | (8.5) | (6.432) | (8.19) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |