58 lemmas;
113 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
εἰμί | to be | 2 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
οὐ | not | 2 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
ἐκ | from out of | 3 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
ὡς | as, how | 2 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
γάρ | for | 2 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
λόγος | the word | 1 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
φημί | to say, to claim | 2 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 9 | 553 | (34.56) | (63.859) | (4.86) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 394 | (24.62) | (19.178) | (9.89) |
εἷς | one | 1 | 359 | (22.44) | (23.591) | (10.36) |
ἄλλος | other, another | 1 | 345 | (21.56) | (40.264) | (43.75) |
ἡμέρα | day | 1 | 290 | (18.12) | (8.416) | (8.56) |
δηλόω | to make visible | 1 | 199 | (12.44) | (4.716) | (2.04) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 186 | (11.62) | (1.619) | (0.49) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 183 | (11.44) | (3.701) | (0.12) |
εἶμι | come, go | 1 | 182 | (11.37) | (7.276) | (13.3) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 176 | (11.0) | (12.618) | (6.1) |
οὗ | where | 2 | 167 | (10.44) | (6.728) | (4.01) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 145 | (9.06) | (5.82) | (8.27) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 118 | (7.37) | (6.429) | (7.71) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 113 | (7.06) | (6.249) | (14.54) |
γένος | race, stock, family | 1 | 109 | (6.81) | (8.844) | (3.31) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 88 | (5.5) | (1.25) | (1.76) |
περιτομή | circumcision | 1 | 82 | (5.12) | (0.319) | (0.01) |
οὖς | auris, the ear | 2 | 63 | (3.94) | (1.469) | (0.72) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 49 | (3.06) | (1.028) | (0.87) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 38 | (2.37) | (5.582) | (2.64) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 37 | (2.31) | (2.021) | (2.95) |
εἶτα | then, next | 1 | 36 | (2.25) | (4.335) | (1.52) |
ἒ | woe! woe! | 2 | 34 | (2.12) | (0.339) | (0.02) |
οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 2 | 34 | (2.12) | (0.364) | (0.02) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 29 | (1.81) | (1.713) | (3.51) |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 18 | (1.12) | (0.52) | (0.89) |
ἕξ | six | 1 | 16 | (1.0) | (0.945) | (0.94) |
ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 11 | (0.69) | (0.43) | (0.23) |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 9 | (0.56) | (0.579) | (0.43) |
λεῖμμα | what was left | 1 | 9 | (0.56) | (0.024) | (0.01) |
δρόσος | dew | 2 | 6 | (0.37) | (0.118) | (0.07) |
ἀρήν | lamb | 1 | 5 | (0.31) | (0.032) | (0.05) |
ἐπίλοιπος | still left, remaining | 1 | 5 | (0.31) | (0.074) | (0.15) |
περιτομεύς | shoemaker's knife | 1 | 5 | (0.31) | (0.007) | (0.0) |