48 lemmas;
66 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 629 | (39.31) | (44.62) | (43.23) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 104 | (6.5) | (11.074) | (20.24) |
| δίδωμι | to give | 1 | 166 | (10.37) | (11.657) | (13.85) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| γῆ | earth | 1 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 36 | (2.25) | (2.299) | (9.04) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 97 | (6.06) | (3.075) | (7.18) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 125 | (7.81) | (10.645) | (5.05) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 155 | (9.69) | (4.289) | (2.08) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 56 | (3.5) | (1.368) | (1.78) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 176 | (11.0) | (1.431) | (1.76) |
| κόσμος | order | 1 | 73 | (4.56) | (3.744) | (1.56) |
| φάος | light, daylight | 1 | 101 | (6.31) | (1.873) | (1.34) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 21 | (1.31) | (0.628) | (1.32) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 102 | (6.37) | (1.922) | (0.78) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 75 | (4.69) | (1.017) | (0.5) |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | 10 | (0.62) | (0.561) | (0.46) |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 1 | 6 | (0.37) | (0.148) | (0.44) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 55 | (3.44) | (0.381) | (0.43) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 47 | (2.94) | (0.525) | (0.28) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | 63 | (3.94) | (0.257) | (0.23) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 307 | (19.19) | (2.47) | (0.21) |
| γηγενής | earthborn | 1 | 1 | (0.06) | (0.059) | (0.2) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 18 | (1.12) | (0.786) | (0.18) |
| ἄμμος | sand, sandy ground | 1 | 8 | (0.5) | (0.067) | (0.17) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 284 | (17.75) | (1.19) | (0.15) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 109 | (6.81) | (0.949) | (0.08) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 133 | (8.31) | (1.639) | (0.02) |
| προφάω | shine forth | 1 | 4 | (0.25) | (0.017) | (0.0) |