47 lemmas;
62 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 1 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 297 | (18.56) | (29.319) | (37.03) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 385 | (24.06) | (17.728) | (33.0) |
| ὁράω | to see | 1 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 122 | (7.62) | (11.058) | (14.57) |
| πατήρ | a father | 1 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 114 | (7.12) | (8.435) | (3.94) |
| ὄνομα | name | 1 | 242 | (15.12) | (7.968) | (4.46) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 98 | (6.12) | (6.769) | (4.18) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 136 | (8.5) | (6.432) | (8.19) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 148 | (9.25) | (6.377) | (5.2) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 182 | (11.37) | (6.305) | (6.41) |
| ἔργον | work | 1 | 89 | (5.56) | (5.905) | (8.65) |
| καθά | according as, just as | 1 | 8 | (0.5) | (5.439) | (4.28) |
| πάρειμι | be present | 1 | 154 | (9.62) | (5.095) | (8.94) |
| μηδέ | but not | 1 | 112 | (7.0) | (4.628) | (5.04) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 66 | (4.12) | (2.887) | (2.55) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 93 | (5.81) | (2.803) | (0.66) |
| βραχύς | short | 1 | 41 | (2.56) | (2.311) | (2.66) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 2 | (0.12) | (2.189) | (1.62) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 19 | (1.19) | (2.103) | (2.21) |
| μακρός | long | 1 | 49 | (3.06) | (1.989) | (2.83) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 102 | (6.37) | (1.922) | (0.78) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 88 | (5.5) | (1.608) | (0.59) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 41 | (2.56) | (1.045) | (2.04) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 22 | (1.37) | (0.479) | (0.89) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 9 | (0.56) | (0.392) | (0.49) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 17 | (1.06) | (0.299) | (0.69) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 10 | (0.62) | (0.284) | (0.26) |
| μονονυχί | in a single night | 1 | 16 | (1.0) | (0.231) | (0.0) |
| ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 1 | 20 | (1.25) | (0.22) | (0.01) |
| ψαλμός | a twitching | 1 | 88 | (5.5) | (0.212) | (0.01) |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 15 | (0.94) | (0.201) | (0.13) |
| ἑωθινός | in the morning, early | 1 | 6 | (0.37) | (0.054) | (0.25) |
| ἐπήκοος | listening | 1 | 2 | (0.12) | (0.046) | (0.04) |