46 lemmas;
67 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 3 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| δεξιός | on the right hand | 2 | 40 | (2.5) | (1.733) | (1.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 98 | (6.12) | (6.769) | (4.18) |
| πατήρ | a father | 2 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
| πολύς | much, many | 2 | 303 | (18.94) | (35.28) | (44.3) |
| αἰνέω | (to tell;) to praise, approve, acquiesce in | 1 | 15 | (0.94) | (0.149) | (0.5) |
| αἶνος | a tale, story | 1 | 1 | (0.06) | (0.055) | (0.08) |
| ἀνανεύω | to throw the head back | 1 | 1 | (0.06) | (0.064) | (0.12) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 7 | (0.44) | (0.349) | (0.3) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 6 | (0.37) | (0.32) | (0.3) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 23 | (1.44) | (0.472) | (0.42) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| διαθήκη | a disposition | 1 | 116 | (7.25) | (0.558) | (0.02) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 124 | (7.75) | (5.73) | (5.96) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 83 | (5.19) | (12.481) | (8.47) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
| εἰσέτι | still yet | 1 | 73 | (4.56) | (0.119) | (0.07) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| καινός | new, fresh | 1 | 110 | (6.87) | (0.929) | (0.58) |
| κακός | bad | 1 | 66 | (4.12) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 28 | (1.75) | (1.415) | (1.83) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 198 | (12.37) | (12.379) | (21.84) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 284 | (17.75) | (1.19) | (0.15) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 251 | (15.69) | (13.567) | (4.4) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 4 | (0.25) | (1.404) | (0.7) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 88 | (5.5) | (4.748) | (5.64) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
| πάρεδρος | sitting beside | 1 | 2 | (0.12) | (0.041) | (0.12) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 125 | (7.81) | (1.412) | (1.77) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 19 | (1.19) | (0.416) | (0.28) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 297 | (18.56) | (29.319) | (37.03) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 28 | (1.75) | (0.652) | (0.41) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 33 | (2.06) | (0.421) | (0.11) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 2 | (0.12) | (0.182) | (0.29) |
| τε | and | 1 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
| χρόνος | time | 1 | 230 | (14.37) | (11.109) | (9.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |