48 lemmas;
92 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 7 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| ἐμός | mine | 4 | 156 | (9.75) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| θάνατος | death | 2 | 156 | (9.75) | (3.384) | (2.71) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 2 | 17 | (1.06) | (0.564) | (0.6) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 233 | (14.56) | (11.437) | (4.29) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 15 | (0.94) | (2.123) | (0.03) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 223 | (13.94) | (3.743) | (0.99) |
| γρηγορέω | to be awake | 1 | 1 | (0.06) | (0.035) | (0.0) |
| δειλία | cowardice | 1 | 5 | (0.31) | (0.261) | (0.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 66 | (4.12) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 304 | (19.0) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | 2 | (0.12) | (0.167) | (0.4) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 188 | (11.75) | (6.984) | (16.46) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 156 | (9.75) | (4.163) | (8.09) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 8 | (0.5) | (0.238) | (0.91) |
| καρδία | the heart | 1 | 69 | (4.31) | (2.87) | (0.99) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 119 | (7.44) | (1.446) | (0.63) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 46 | (2.87) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 198 | (12.37) | (12.379) | (21.84) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 125 | (7.81) | (10.645) | (5.05) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 3 | (0.19) | (0.885) | (1.58) |
| ὅτε | when | 1 | 142 | (8.87) | (4.994) | (7.56) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 70 | (4.37) | (4.93) | (0.86) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 217 | (13.56) | (10.367) | (6.41) |
| περίλυπος | deeply grieved | 1 | 1 | (0.06) | (0.023) | (0.0) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 71 | (4.44) | (4.073) | (1.48) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 41 | (2.56) | (0.838) | (0.48) |
| συνᾴδω | to sing with | 1 | 17 | (1.06) | (0.117) | (0.07) |
| τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 1 | 6 | (0.37) | (0.131) | (0.13) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 285 | (17.81) | (26.85) | (24.12) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 28 | (1.75) | (1.426) | (2.23) |
| ψαλμός | a twitching | 1 | 88 | (5.5) | (0.212) | (0.01) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 45 | (2.81) | (1.85) | (3.4) |