42 lemmas;
68 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
ὁ | the | 7 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
δέ | but | 2 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
ἐμός | mine | 2 | 156 | (9.75) | (8.401) | (19.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |
ἀκακία | shittah tree, Acacia arabica | 1 | 6 | (0.37) | (0.024) | (0.0) |
ἀνάστασις | a raising up | 1 | 37 | (2.31) | (0.803) | (0.07) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 87 | (5.44) | (1.583) | (2.13) |
ἀνταποδίδωμι | to give back, repay, tender in repayment | 1 | 13 | (0.81) | (0.068) | (0.07) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 116 | (7.25) | (6.8) | (5.5) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | 4 | (0.25) | (0.256) | (0.24) |
διδάσκω | to teach | 1 | 127 | (7.94) | (3.329) | (1.88) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 309 | (19.31) | (22.812) | (17.62) |
ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 16 | (1.0) | (0.39) | (0.49) |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 21 | (1.31) | (0.759) | (1.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 135 | (8.44) | (0.374) | (0.49) |
ἐπιχαρής | gratifying, agreeable | 1 | 3 | (0.19) | (0.003) | (0.0) |
εὐδοκέω | to be well pleased | 1 | 12 | (0.75) | (0.11) | (0.39) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 119 | (7.44) | (1.678) | (2.39) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 55 | (3.44) | (1.591) | (2.21) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 88 | (5.5) | (4.748) | (5.64) |
οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
πατήρ | a father | 1 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
πληρόω | to make full | 1 | 122 | (7.62) | (1.781) | (0.98) |
πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | 96 | (6.0) | (0.16) | (0.01) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
Ἐπιχάρης | Epichares | 1 | 4 | (0.25) | (0.005) | (0.01) |