70 lemmas;
110 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
θεός | god | 4 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
καινός | new, fresh | 3 | 110 | (6.87) | (0.929) | (0.58) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
ἐκ | from out of | 2 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
κύριος | having power | 2 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 171 | (10.69) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 171 | (10.69) | (5.63) | (4.23) |
ἀγαθός | good | 1 | 97 | (6.06) | (9.864) | (6.93) |
ἄλλος | other, another | 1 | 345 | (21.56) | (40.264) | (43.75) |
ἀνά | up, upon | 1 | 115 | (7.19) | (4.693) | (6.06) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
αὖθις | back, back again | 1 | 83 | (5.19) | (2.732) | (4.52) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 3 | (0.19) | (1.133) | (0.31) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 119 | (7.44) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 119 | (7.44) | (2.773) | (1.59) |
γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
δεῦρο | hither | 1 | 49 | (3.06) | (0.636) | (1.96) |
δεῦτε | hither! come on! come here! | 1 | 12 | (0.75) | (0.063) | (0.03) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
διαθήκη | a disposition | 1 | 116 | (7.25) | (0.558) | (0.02) |
δωρεά | a gift, present | 1 | 5 | (0.31) | (0.563) | (0.54) |
Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 124 | (7.75) | (0.59) | (0.0) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
εἷς | one | 1 | 359 | (22.44) | (23.591) | (10.36) |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 74 | (4.62) | (1.544) | (1.49) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 114 | (7.12) | (8.435) | (3.94) |
ἧ | (Cyr.) where | 1 | 52 | (3.25) | (1.241) | (0.15) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 39 | (2.44) | (2.231) | (8.66) |
ἤ | either..or; than | 1 | 341 | (21.31) | (34.073) | (23.24) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 74 | (4.62) | (4.108) | (2.83) |
ἤ2 | exclam. | 1 | 37 | (2.31) | (1.346) | (0.16) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 87 | (5.44) | (2.341) | (4.29) |
ἠμί | to say | 1 | 47 | (2.94) | (1.545) | (0.25) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 176 | (11.0) | (12.618) | (6.1) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 26 | (1.62) | (9.107) | (4.91) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 43 | (2.69) | (2.811) | (3.25) |
λαός | the people | 1 | 316 | (19.75) | (2.428) | (2.78) |
λόγος | the word | 1 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 98 | (6.12) | (6.769) | (4.18) |
μετουσία | participation, partnership, communion | 1 | 6 | (0.37) | (0.102) | (0.01) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 284 | (17.75) | (1.19) | (0.15) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 152 | (9.5) | (2.871) | (3.58) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 136 | (8.5) | (4.121) | (1.33) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 116 | (7.25) | (2.059) | (3.39) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 217 | (13.56) | (10.367) | (6.41) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 307 | (19.19) | (2.47) | (0.21) |
σής | a moth | 1 | 83 | (5.19) | (0.646) | (0.56) |
σίζω | to hiss | 1 | 74 | (4.62) | (0.241) | (0.02) |
σίον | the water-parsnep | 1 | 75 | (4.69) | (0.261) | (0.01) |
σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 13 | (0.81) | (0.679) | (1.3) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 58 | (3.62) | (3.016) | (1.36) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 305 | (19.06) | (26.493) | (13.95) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 43 | (2.69) | (3.66) | (3.87) |
χειραγωγέω | to lead by the hand | 1 | 1 | (0.06) | (0.014) | (0.01) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 553 | (34.56) | (63.859) | (4.86) |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 197 | (12.31) | (0.798) | (0.0) |