42 lemmas;
78 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| θεός | god | 4 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 798 | (34.34) | (19.466) | (11.67) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 661 | (28.44) | (30.074) | (22.12) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 588 | (25.3) | (29.319) | (37.03) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 583 | (25.09) | (26.948) | (12.74) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |
| γῆ | earth | 1 | 514 | (22.12) | (10.519) | (12.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 507 | (21.82) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 404 | (17.38) | (10.367) | (6.41) |
| ὅδε | this | 1 | 387 | (16.65) | (10.255) | (22.93) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 2 | 291 | (12.52) | (0.59) | (0.0) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 266 | (11.45) | (15.895) | (13.47) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 260 | (11.19) | (11.058) | (14.57) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 245 | (10.54) | (16.169) | (13.73) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 141 | (6.07) | (5.09) | (3.3) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 120 | (5.16) | (3.591) | (1.48) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 117 | (5.03) | (1.509) | (0.52) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 98 | (4.22) | (0.374) | (0.49) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 83 | (3.57) | (2.045) | (2.83) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 69 | (2.97) | (2.596) | (0.61) |
| ζωή | a living | 1 | 68 | (2.93) | (2.864) | (0.6) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 45 | (1.94) | (1.94) | (0.95) |
| λόγιος | versed in tales | 1 | 37 | (1.59) | (0.173) | (0.09) |
| Φίλων | Philo | 1 | 32 | (1.38) | (0.084) | (0.07) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 28 | (1.2) | (0.443) | (0.3) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 26 | (1.12) | (0.377) | (0.06) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 1 | 15 | (0.65) | (0.165) | (0.01) |
| πνοή | a blowing, blast, breeze | 1 | 8 | (0.34) | (0.137) | (0.49) |
| χοῦς | measure of capacity | 1 | 6 | (0.26) | (0.238) | (0.16) |
| ἐμφύω | to implant | 1 | 3 | (0.13) | (0.251) | (0.12) |
| χοῦς2 | earth, dust, dirt | 1 | 3 | (0.13) | (0.132) | (0.15) |