338 lemmas;
19,795 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 44 | (22.2) | (10.717) | (9.47) | |
| ὦσις | thrusting, pushing | 2 | (1.0) | (0.097) | (0.01) | |
| ὡς | as, how | 147 | (74.3) | (68.814) | (63.16) | |
| ὦ | O! oh! | 1 | (0.5) | (6.146) | (14.88) | too few |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 22 | (11.1) | (1.776) | (2.8) | |
| φημί | to say, to claim | 2 | (1.0) | (36.921) | (31.35) | |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | (0.5) | (2.734) | (1.67) | too few |
| ὗς | wild swine | 9 | (4.5) | (1.845) | (0.91) | |
| ὑποτείνω | to stretch under, put under | 2 | (1.0) | (0.253) | (0.03) | |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 6 | (3.0) | (5.461) | (0.69) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 332 | (167.7) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 2 | (1.0) | (0.845) | (0.76) | |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 2 | (1.0) | (0.763) | (0.8) | |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | (0.5) | (6.432) | (8.19) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 338 | (170.8) | (55.077) | (29.07) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 8 | (4.0) | (6.305) | (6.41) | |
| τρίτος | the third | 13 | (6.6) | (4.486) | (2.33) | |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 149 | (75.3) | (1.412) | (0.05) | |
| τρίγων | a game at ball | 7 | (3.5) | (0.086) | (0.0) | too few |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 4 | (2.0) | (1.989) | (2.15) | |
| τρεῖς | three | 19 | (9.6) | (4.87) | (3.7) | |
| τουτέστι | that is to say | 5 | (2.5) | (4.259) | (0.0) | too few |
| τόπος | a place | 1 | (0.5) | (8.538) | (6.72) | too few |
| τομή | stump, section | 3 | (1.5) | (0.465) | (0.08) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (0.5) | (2.299) | (9.04) | too few |
| τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 19 | (9.6) | (0.581) | (0.07) | |
| τίς | who? which? | 10 | (5.1) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 29 | (14.7) | (97.86) | (78.95) | |
| τίθημι | to set, put, place | 24 | (12.1) | (6.429) | (7.71) | |
| τίη | why? wherefore? | 13 | (6.6) | (26.493) | (13.95) | |
| τῇ | here, there | 166 | (83.9) | (18.312) | (12.5) | |
| τῆ | take | 6 | (3.0) | (1.084) | (0.11) | |
| τετράς | the fourth day | 1 | (0.5) | (0.249) | (0.03) | too few |
| τετράκις | four times | 3 | (1.5) | (0.08) | (0.07) | |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 6 | (3.0) | (0.946) | (0.15) | |
| τέταρτος | fourth | 3 | (1.5) | (1.676) | (0.89) | |
| τέσσαρες | four | 6 | (3.0) | (2.963) | (1.9) | |
| τέμνω | to cut, hew | 20 | (10.1) | (1.328) | (1.33) | |
| τε | and | 9 | (4.5) | (62.106) | (115.18) | |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | (1.5) | (4.435) | (0.59) | |
| συντίθημι | to put together | 6 | (3.0) | (1.368) | (1.15) | |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 6 | (3.0) | (2.685) | (1.99) | |
| συναμφότεροι | both together | 39 | (19.7) | (0.356) | (0.12) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 7 | (3.5) | (4.575) | (7.0) | |
| συμπληρόω | to help to fill | 10 | (5.1) | (0.181) | (0.05) | |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | (0.5) | (0.559) | (0.74) | too few |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 2 | (1.0) | (0.862) | (1.93) | |
| σύγκειμαι | to lie together | 5 | (2.5) | (1.059) | (0.31) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 7 | (3.5) | (30.359) | (61.34) | |
| σός | your | 9 | (4.5) | (6.214) | (12.92) | |
| σής | a moth | 1 | (0.5) | (0.646) | (0.56) | too few |
| σημειόω | to mark | 14 | (7.1) | (0.173) | (0.07) | |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 94 | (47.5) | (3.721) | (0.94) | |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 5 | (2.5) | (0.115) | (0.04) | |
| Σάις | Sais | 1 | (0.5) | (0.083) | (0.1) | too few |
| πρῶτος | first | 20 | (10.1) | (18.707) | (16.57) | |
| πρότερος | before, earlier | 27 | (13.6) | (25.424) | (23.72) | |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 8 | (4.0) | (3.747) | (1.45) | |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 3 | (1.5) | (0.702) | (0.53) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 857 | (432.9) | (56.75) | (56.58) | |
| πρό | before | 1 | (0.5) | (5.786) | (4.33) | too few |
| ποῦ | where | 1 | (0.5) | (0.998) | (1.25) | too few |
| ποριστής | one who supplies | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 11 | (5.6) | (0.277) | (0.42) | |
| πολύς | much, many | 2 | (1.0) | (35.28) | (44.3) | |
| ποιέω | to make, to do | 29 | (14.7) | (29.319) | (37.03) | |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 2 | (1.0) | (0.327) | (0.52) | |
| ποι | somewhither | 2 | (1.0) | (0.324) | (0.52) | |
| πλευρόν | a rib | 21 | (10.6) | (0.336) | (0.1) | |
| πλευρά | a rib | 66 | (33.3) | (1.164) | (0.69) | |
| πλείων | more, larger | 2 | (1.0) | (7.783) | (7.12) | |
| πλάτος | breadth, width | 7 | (3.5) | (1.095) | (0.24) | |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | (0.5) | (1.713) | (3.51) | too few |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 4 | (2.0) | (0.249) | (0.07) | |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | (0.5) | (0.522) | (0.32) | too few |
| περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 6 | (3.0) | (0.881) | (0.0) | too few |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 10 | (5.1) | (2.596) | (0.61) | |
| περιγράφω | to draw a line round, mark round | 1 | (0.5) | (0.181) | (0.07) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 36 | (18.2) | (44.62) | (43.23) | |
| πέρατος | on the opposite side | 1 | (0.5) | (0.153) | (0.03) | too few |
| πέρας | an end, limit, boundary | 5 | (2.5) | (1.988) | (0.42) | |
| πέρα | beyond, across | 1 | (0.5) | (0.278) | (0.27) | too few |
| πέλω | to be, become; Hom. be in motion | 2 | (1.0) | (0.253) | (1.6) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | (0.5) | (6.528) | (5.59) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 7 | (3.5) | (59.665) | (51.63) | |
| πάρειμι | be present | 4 | (2.0) | (5.095) | (8.94) | |
| παράλληλος | beside one another, side by side | 33 | (16.7) | (0.367) | (0.12) | |
| παραλληλόγραμμος | bounded by parallel lines | 54 | (27.3) | (0.204) | (0.0) | too few |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | (0.5) | (0.372) | (0.04) | too few |
| παραβάλλω | to throw beside | 12 | (6.1) | (0.561) | (0.46) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 37 | (18.7) | (22.709) | (26.08) | |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | (0.5) | (1.179) | (1.03) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 14 | (7.1) | (10.367) | (6.41) | |
| οὕτως | so, in this manner | 117 | (59.1) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 1 | (0.5) | (133.027) | (121.95) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 25 | (12.6) | (34.84) | (23.41) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | (1.0) | (6.249) | (14.54) | |
| οὗ | where | 4 | (2.0) | (6.728) | (4.01) | |
| οὐ | not | 10 | (5.1) | (104.879) | (82.22) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 102 | (51.5) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 102 | (51.5) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅταν | when, whenever | 4 | (2.0) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 4 | (2.0) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 54 | (27.3) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 756 | (381.9) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | (0.5) | (3.953) | (1.03) | too few |
| ὀρθός | straight | 16 | (8.1) | (3.685) | (3.67) | |
| ὀρθογώνιον | rectangle | 7 | (3.5) | (0.226) | (0.0) | too few |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 2 | (1.0) | (0.376) | (0.7) | |
| ὁπόσος | as many as | 2 | (1.0) | (1.404) | (0.7) | |
| ὁποῖος | of what sort | 6 | (3.0) | (1.665) | (0.68) | |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 7 | (3.5) | (1.671) | (1.89) | |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 5 | (2.5) | (0.964) | (1.05) | |
| ὀξυγώνιος | acute-angled | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 37 | (18.7) | (10.645) | (5.05) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 40 | (20.2) | (13.567) | (4.4) | |
| ὄϊς | sheep | 3 | (1.5) | (1.922) | (0.78) | |
| οἶδα | to know | 1 | (0.5) | (9.863) | (11.77) | too few |
| ὁ | the | 3,845 | (1942.4) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξέω | to smooth | 28 | (14.1) | (0.115) | (0.1) | |
| μήν | now verily, full surely | 1 | (0.5) | (6.388) | (6.4) | too few |
| μή | not | 17 | (8.6) | (50.606) | (37.36) | |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | (0.5) | (1.22) | (0.77) | too few |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 14 | (7.1) | (0.208) | (0.09) | |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | (0.5) | (2.792) | (1.7) | too few |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | (0.5) | (0.802) | (0.5) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 13 | (6.6) | (21.235) | (25.5) | |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | (1.0) | (6.769) | (4.18) | |
| μέση | mese | 2 | (1.0) | (0.527) | (0.24) | |
| μέρος | a part, share | 6 | (3.0) | (11.449) | (6.76) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 30 | (15.2) | (4.515) | (5.86) | |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 6 | (3.0) | (0.79) | (1.64) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 70 | (35.4) | (109.727) | (118.8) | |
| μείων | less | 1 | (0.5) | (0.213) | (0.29) | too few |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 182 | (91.9) | (4.214) | (1.84) | |
| μέγας | big, great | 93 | (47.0) | (18.419) | (25.96) | |
| λῶ | wish, desire | 1 | (0.5) | (0.117) | (0.01) | too few |
| λοιπός | remaining, the rest | 132 | (66.7) | (6.377) | (5.2) | |
| λοιπάς | remainder | 4 | (2.0) | (0.147) | (0.09) | |
| λόγος | the word | 654 | (330.4) | (29.19) | (16.1) | |
| λέγω | to pick; to say | 107 | (54.1) | (90.021) | (57.06) | |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | (0.5) | (0.239) | (0.08) | too few |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | (0.5) | (0.241) | (0.09) | too few |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 3 | (1.5) | (0.224) | (0.04) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 25 | (12.6) | (15.895) | (13.47) | |
| κύρτη | a fishing-basket | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.01) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 46 | (23.2) | (3.609) | (1.17) | |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | (0.5) | (0.483) | (0.72) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 2 | (1.0) | (6.539) | (4.41) | |
| κλάω | to break, break off | 1 | (0.5) | (0.091) | (0.1) | too few |
| κέντρον | any sharp point | 18 | (9.1) | (1.175) | (0.21) | |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 24 | (12.1) | (3.717) | (4.75) | |
| κάτω | down, downwards | 1 | (0.5) | (3.125) | (0.89) | too few |
| καταγράφω | to scratch away, lacerate | 2 | (1.0) | (0.061) | (0.13) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | (4.0) | (76.461) | (54.75) | |
| καί | and, also | 899 | (454.2) | (544.579) | (426.61) | |
| καθό | in so far as, according as | 3 | (1.5) | (1.993) | (2.46) | |
| καθίημι | to send down, let fall | 2 | (1.0) | (0.498) | (0.52) | |
| κάθετος | let down,vertical, perpendicular, plumb line | 19 | (9.6) | (0.173) | (0.01) | |
| καθά | according as, just as | 3 | (1.5) | (5.439) | (4.28) | |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | (0.5) | (4.072) | (7.15) | too few |
| ἰσόω | to make equal | 1 | (0.5) | (0.069) | (0.05) | too few |
| Ἶσος | Isus | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.01) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 159 | (80.3) | (9.107) | (4.91) | |
| ἰσογώνιος | equiangular | 23 | (11.6) | (0.092) | (0.0) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 8 | (4.0) | (12.618) | (6.1) | |
| ιεʹ | 15 | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ιδʹ | 14 | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ιγʹ | 13 | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ιʹ | ten, tenth | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.0) | too few |
| θέω | to run | 1 | (0.5) | (0.925) | (1.43) | too few |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 168 | (84.9) | (1.601) | (0.25) | |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | (1.0) | (4.128) | (1.77) | |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | (0.5) | (0.576) | (0.07) | too few |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | (0.5) | (1.993) | (1.71) | too few |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | (0.5) | (0.691) | (1.64) | too few |
| θεά | a goddess | 1 | (0.5) | (0.712) | (2.74) | too few |
| θʹ | nine, ninth | 1 | (0.5) | (0.037) | (0.0) | too few |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 34 | (17.2) | (3.652) | (1.2) | |
| ἤν | see! see there! lo! | 3 | (1.5) | (0.576) | (0.22) | |
| ἥμισυς | half | 4 | (2.0) | (1.26) | (1.05) | |
| ἡμικύκλιος | semicircular | 4 | (2.0) | (0.231) | (0.01) | |
| ἠμί | to say | 5 | (2.5) | (1.545) | (0.25) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | (1.0) | (2.341) | (4.29) | |
| ἤ2 | exclam. | 2 | (1.0) | (1.346) | (0.16) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 8 | (4.0) | (4.108) | (2.83) | |
| ἧ | (Cyr.) where | 4 | (2.0) | (1.241) | (0.15) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | (1.0) | (2.231) | (8.66) | |
| ἤ | either..or; than | 111 | (56.1) | (34.073) | (23.24) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | (0.5) | (5.09) | (3.3) | too few |
| Ζεύς | Zeus | 1 | (0.5) | (4.739) | (12.03) | too few |
| ϛʹ | six, sixth | 1 | (0.5) | (0.082) | (0.01) | too few |
| ἔχω | to have | 192 | (97.0) | (48.945) | (46.31) | |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 4 | (2.0) | (2.195) | (0.2) | |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 2 | (1.0) | (0.347) | (0.3) | |
| εὐθύς | straight, direct | 131 | (66.2) | (5.672) | (5.93) | |
| εὐθύγραμμος | rectilinear figure | 16 | (8.1) | (0.127) | (0.0) | too few |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 78 | (39.4) | (1.18) | (0.07) | |
| εὖ | well | 2 | (1.0) | (2.642) | (5.92) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 46 | (23.2) | (18.33) | (7.31) | |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | (0.5) | (0.198) | (0.15) | too few |
| ἐπιζεύγνυμι | to join at top | 15 | (7.6) | (0.238) | (0.03) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 64 | (32.3) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | (0.5) | (0.782) | (1.0) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 165 | (83.4) | (19.86) | (21.4) | |
| ἑός | his, her own | 2 | (1.0) | (0.445) | (1.93) | |
| ἕξις | a having, possession | 2 | (1.0) | (1.893) | (0.23) | |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 3 | (1.5) | (2.906) | (1.65) | |
| ἔξειμι | go out | 28 | (14.1) | (0.687) | (0.71) | |
| ἐντός | within, inside | 2 | (1.0) | (1.347) | (1.45) | |
| ἐναρμόζω | to fit | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.07) | too few |
| ἐναλλάξ | crosswise | 6 | (3.0) | (0.186) | (0.1) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 106 | (53.5) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | (0.5) | (1.012) | (1.33) | too few |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 3 | (1.5) | (0.486) | (0.32) | |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 3 | (1.5) | (0.878) | (3.11) | |
| ἐλάσσων | smaller, less | 10 | (5.1) | (4.697) | (2.29) | |
| ἐκτός | outside | 2 | (1.0) | (1.394) | (1.48) | |
| ἔκκειμαι | to be cast out | 9 | (4.5) | (0.304) | (0.09) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 10 | (5.1) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκβάλλω | to throw | 3 | (1.5) | (0.986) | (1.32) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 66 | (33.3) | (4.115) | (3.06) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 17 | (8.6) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκ | from out of | 12 | (6.1) | (54.157) | (51.9) | |
| εἰσίημι | to send into | 2 | (1.0) | (0.37) | (0.41) | |
| εἷς | one | 51 | (25.8) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 32 | (16.2) | (66.909) | (80.34) | |
| εἶμι | come, go | 3 | (1.5) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰμί | to be | 1,036 | (523.4) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 166 | (83.9) | (10.005) | (1.56) | |
| εἰδοί | Idus | 1 | (0.5) | (0.937) | (0.07) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 23 | (11.6) | (50.199) | (32.23) | |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | (0.5) | (0.993) | (0.4) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | (0.5) | (54.345) | (87.02) | too few |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | (1.0) | (2.333) | (3.87) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | (1.0) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάν | if | 104 | (52.5) | (23.689) | (20.31) | |
| εʹ | five, fifth | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.0) | too few |
| δῶμα | a house | 1 | (0.5) | (0.369) | (2.95) | too few |
| δύω | dunk | 1 | (0.5) | (1.034) | (2.79) | too few |
| δυνατός | strong, mighty, able | 7 | (3.5) | (3.942) | (3.03) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 6 | (3.0) | (12.481) | (8.47) | |
| δίχα | in two, asunder | 9 | (4.5) | (0.555) | (0.4) | |
| δίς | twice, doubly | 8 | (4.0) | (0.833) | (0.53) | |
| διπλασίων | duplicate | 1 | (0.5) | (0.438) | (0.07) | too few |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 2 | (1.0) | (0.715) | (0.37) | |
| Δῖος | of Zeus | 1 | (0.5) | (0.277) | (0.09) | too few |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 2 | (1.0) | (0.942) | (3.27) | |
| Δίον | Dion | 1 | (0.5) | (0.503) | (0.72) | too few |
| Δίη | Dia | 1 | (0.5) | (0.502) | (0.72) | too few |
| δίδωμι | to give | 1,476 | (745.6) | (11.657) | (13.85) | |
| διατηρέω | to watch closely, observe | 2 | (1.0) | (0.095) | (0.21) | |
| διάστημα | an interval | 5 | (2.5) | (1.324) | (0.56) | |
| διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 4 | (2.0) | (0.59) | (0.07) | |
| διάμετρον | a measured allowance, rations | 1 | (0.5) | (0.16) | (0.03) | too few |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | (0.5) | (0.542) | (0.23) | too few |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 6 | (3.0) | (3.133) | (1.05) | |
| διάγω | to carry over | 21 | (10.6) | (0.532) | (0.39) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 44 | (22.2) | (56.77) | (30.67) | |
| δήν | long, for a long while | 1 | (0.5) | (0.176) | (0.41) | too few |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 29 | (14.7) | (17.728) | (33.0) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | (0.5) | (17.692) | (15.52) | too few |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | (0.5) | (17.994) | (15.68) | too few |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 6 | (3.0) | (3.295) | (3.91) | |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 5 | (2.5) | (0.306) | (0.08) | |
| δεύτερος | second | 13 | (6.6) | (6.183) | (3.08) | |
| δείκνυμι | to show | 2 | (1.0) | (13.835) | (3.57) | |
| δεῖ | it is necessary | 1 | (0.5) | (13.387) | (11.02) | too few |
| δέ | but | 367 | (185.4) | (249.629) | (351.92) | |
| δᾶ | exclam. | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.02) | too few |
| δʹ | four, fourth | 1 | (0.5) | (0.089) | (0.0) | too few |
| γωνία | a corner, angle | 185 | (93.5) | (1.598) | (0.07) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 10 | (5.1) | (7.064) | (2.6) | |
| γραμμή | the stroke | 56 | (28.3) | (1.361) | (0.07) | |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 4 | (2.0) | (1.824) | (0.77) | |
| γνώμων | one that knows | 6 | (3.0) | (0.107) | (0.02) | |
| γίγνομαι | become, be born | 14 | (7.1) | (53.204) | (45.52) | |
| Γέτης | Getan, of the Getae, a Thracian tribe | 1 | (0.5) | (0.074) | (0.07) | too few |
| γε | at least, at any rate | 72 | (36.4) | (24.174) | (31.72) | |
| γάρ | for | 188 | (95.0) | (110.606) | (74.4) | |
| γʹ | three, third | 1 | (0.5) | (0.162) | (0.0) | too few |
| βάσις | a stepping, step | 9 | (4.5) | (0.694) | (0.15) | |
| βάλλω | to throw | 1 | (0.5) | (1.692) | (5.49) | too few |
| ἀχθέω | load | 3 | (1.5) | (0.023) | (0.01) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | (0.5) | (2.477) | (2.96) | too few |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | (0.5) | (0.883) | (0.02) | too few |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 22 | (11.1) | (2.254) | (1.6) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 13 | (6.6) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 166 | (83.9) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | (0.5) | (1.963) | (1.01) | too few |
| ἄτοπος | out of place | 1 | (0.5) | (2.003) | (0.41) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | (0.5) | (13.803) | (8.53) | too few |
| ἄρος | use, profit, help | 3 | (1.5) | (0.264) | (0.13) | |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 3 | (1.5) | (0.704) | (5.73) | |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | (0.5) | (0.32) | (0.3) | too few |
| ἀράομαι | to pray to | 1 | (0.5) | (0.193) | (0.49) | too few |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | (0.5) | (1.208) | (2.41) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 563 | (284.4) | (11.074) | (20.24) | |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 5 | (2.5) | (0.349) | (0.3) | |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | (0.5) | (1.959) | (1.39) | too few |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 6 | (3.0) | (0.609) | (0.61) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 174 | (87.9) | (30.074) | (22.12) | |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | (0.5) | (2.444) | (0.58) | too few |
| ἀντιπάσχω | to suffer in turn; to be proportional | 5 | (2.5) | (0.077) | (0.03) | |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | (0.5) | (3.981) | (2.22) | too few |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 2 | (1.0) | (0.262) | (0.05) | |
| ἀνισόω | to make equal, equalise | 5 | (2.5) | (0.075) | (0.01) | |
| ἄνισος | unequal, uneven | 13 | (6.6) | (0.593) | (0.09) | |
| ἄνη | fulfilment | 2 | (1.0) | (0.216) | (0.02) | |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 6 | (3.0) | (0.356) | (0.38) | |
| ἀνάπαλιν | back again | 3 | (1.5) | (0.435) | (0.01) | |
| ἄναξ | a lord, master | 2 | (1.0) | (0.563) | (2.99) | |
| ἀνάλογος | proportionate | 16 | (8.1) | (1.072) | (0.04) | |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | (0.5) | (1.577) | (1.51) | too few |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 32 | (16.2) | (0.637) | (0.13) | |
| ἀναγραφή | a registering | 4 | (2.0) | (0.084) | (0.04) | |
| ἄνα | accomplishment | 2 | (1.0) | (0.192) | (0.01) | |
| ἀνά | up, upon | 4 | (2.0) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄν | modal particle | 1 | (0.5) | (32.618) | (38.42) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | (0.5) | (4.116) | (5.17) | too few |
| ἄμη | a shovel | 1 | (0.5) | (0.278) | (0.1) | too few |
| ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 5 | (2.5) | (0.097) | (0.05) | |
| ἀμβλυγώνιος | obtuse-angled | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | (0.5) | (0.293) | (0.17) | too few |
| ἄλλος | other, another | 13 | (6.6) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 79 | (39.9) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 3 | (1.5) | (0.52) | (0.89) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 39 | (19.7) | (54.595) | (46.87) | |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 6 | (3.0) | (0.413) | (1.23) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | (0.5) | (2.825) | (10.15) | too few |
| αἴ2 | ha! | 1 | (0.5) | (0.258) | (0.26) | too few |
| αἰ | if | 2 | (1.0) | (0.605) | (0.09) | |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | (0.5) | (1.616) | (8.21) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 1 | (0.5) | (7.241) | (8.18) | too few |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | (0.5) | (4.713) | (1.73) | too few |
| ἄγω | to lead | 99 | (50.0) | (5.181) | (10.6) | |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2,393 | (1208.9) | (63.859) | (4.86) | |
| ἆ | ah! | 4 | (2.0) | (1.559) | (0.48) | |