2,101 lemmas;
38,002 tokens
word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
---|---|---|---|---|---|---|
ϛʹ | six, sixth | 79 | (20.8) | (0.082) | (0.01) | |
μονάς | alone, solitary | 134 | (35.3) | (1.202) | (0.02) | |
ζῳδιακός | of or for ζῴδια, (animals of the) zodiac | 36 | (9.5) | (0.187) | (0.01) | |
ἐπίτριτος | one and a third | 35 | (9.2) | (0.068) | (0.01) | |
ἀναλογία | proportion | 65 | (17.1) | (0.729) | (0.01) | |
ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 23 | (6.1) | (0.287) | (0.01) | |
τριάς | the number three, a triad | 42 | (11.1) | (0.392) | (0.01) | |
τετραπλάσιος | fourfold, four times as much | 19 | (5.0) | (0.076) | (0.01) | |
λεῖμμα | what was left | 19 | (5.0) | (0.024) | (0.01) | |
μαθηματικός | disposed to learn | 15 | (3.9) | (0.66) | (0.01) | |
ἰσάκις | the same number of times, as many times | 14 | (3.7) | (0.145) | (0.01) | |
σφαιρόω | to make spherical | 12 | (3.2) | (0.072) | (0.01) | |
ἀνάπαλιν | back again | 12 | (3.2) | (0.435) | (0.01) | |
σφαῖρα | a ball, playing-ball | 77 | (20.3) | (0.909) | (0.05) | |
ὑπάτη | the lowest note | 17 | (4.5) | (0.027) | (0.01) | |
τετράς | the fourth day | 32 | (8.4) | (0.249) | (0.03) | |
σχέσις | a state, condition | 8 | (2.1) | (0.905) | (0.01) | |
αἰσθητός | perceptible by the senses | 23 | (6.1) | (2.492) | (0.02) | |
τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 79 | (20.8) | (0.347) | (0.08) | |
φωσφόρος | bringing | 7 | (1.8) | (0.023) | (0.01) | |
ζῴδιον | a small figure | 34 | (8.9) | (0.289) | (0.04) | |
διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 57 | (15.0) | (0.59) | (0.07) | |
ὁμογενής | of the same race | 6 | (1.6) | (0.252) | (0.01) | |
γνώμων | one that knows | 18 | (4.7) | (0.107) | (0.02) | |
πυρόεις | fiery | 6 | (1.6) | (0.024) | (0.01) | |
ἀσύνθετος | uncompounded | 6 | (1.6) | (0.077) | (0.01) | |
τριπλάσιος | thrice as many, thrice as much, thrice as great as | 31 | (8.2) | (0.118) | (0.04) | |
κάθετος | let down,vertical, perpendicular, plumb line | 5 | (1.3) | (0.173) | (0.01) | |
σφαιροειδής | ball-like, spherical | 5 | (1.3) | (0.145) | (0.01) | |
ἐναρμόνιος | in accord | 5 | (1.3) | (0.04) | (0.01) | |
λοξόω | make slanting, cast sideways | 5 | (1.3) | (0.034) | (0.01) | |
διάμετρον | a measured allowance, rations | 19 | (5.0) | (0.16) | (0.03) | |
λῶ | wish, desire | 4 | (1.1) | (0.117) | (0.01) | |
ἰσότης | equality | 16 | (4.2) | (0.289) | (0.03) | |
ἀδιαίρετος | undivided | 8 | (2.1) | (0.614) | (0.01) | |
προμήκης | prolonged, elongated | 8 | (2.1) | (0.087) | (0.01) | |
ἄνα | accomplishment | 8 | (2.1) | (0.192) | (0.01) | |
πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 19 | (5.0) | (0.179) | (0.04) | |
κύλινδρος | a roller, cylinder | 7 | (1.8) | (0.082) | (0.01) | |
ἡμιόλιος | containing one and a half, half as much again | 40 | (10.5) | (0.121) | (0.09) | |
τρίγωνος | three-cornered, triangular | 23 | (6.1) | (1.412) | (0.05) | |
ἀνάλογος | proportionate | 16 | (4.2) | (1.072) | (0.04) | |
κύβος | dice | 22 | (5.8) | (0.268) | (0.05) | |
συμφωνία | concord | 44 | (11.6) | (0.347) | (0.1) | |
τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 64 | (16.8) | (0.946) | (0.15) | |
κέντρον | any sharp point | 88 | (23.2) | (1.175) | (0.21) | |
γεωμετρικός | of or for geometry, geometrical; skilled in geometry | 15 | (3.9) | (0.195) | (0.04) | |
ἀποτομή | a cutting off | 3 | (0.8) | (0.136) | (0.01) | |
μελῳδία | a singing, chanting | 6 | (1.6) | (0.019) | (0.01) | |
πλανητός | wandering | 3 | (0.8) | (0.028) | (0.01) | |
ὑφαίρεσις | a taking away from under, a purloining | 3 | (0.8) | (0.008) | (0.01) | |
Πλάτων | Plato | 36 | (9.5) | (2.215) | (0.09) | |
περιοχή | compass, extent a mass, body | 3 | (0.8) | (0.051) | (0.01) | |
διχῆ | in two, asunder | 3 | (0.8) | (0.043) | (0.01) | |
σίον | the water-parsnep | 3 | (0.8) | (0.261) | (0.01) | |
αὖξις | growth | 3 | (0.8) | (0.038) | (0.01) | |
ἰσημερία | equinox | 9 | (2.4) | (0.103) | (0.02) | |
εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 27 | (7.1) | (1.18) | (0.07) | |
μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 43 | (11.3) | (0.811) | (0.12) | |
φθόγγος | any clear, distinct sound | 59 | (15.5) | (0.205) | (0.16) | |
ἀπειρόω | multiply to infinity | 8 | (2.1) | (0.252) | (0.02) | |
ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 8 | (2.1) | (0.362) | (0.02) | |
ἄνη | fulfilment | 8 | (2.1) | (0.216) | (0.02) | |
στερεός | stiff, stark, firm, solid | 58 | (15.3) | (0.816) | (0.17) | |
πόλος | a pivot, hinge, axis | 15 | (3.9) | (0.297) | (0.04) | |
χορδή | gut, gut string, sausage | 20 | (5.3) | (0.145) | (0.06) | |
διάγραμμα | that which is marked out by lines, a figure, plan | 5 | (1.3) | (0.12) | (0.01) | |
πλάνος | leading astray, deceiving, (noun) wandering | 5 | (1.3) | (0.094) | (0.01) | |
γραμμή | the stroke | 22 | (5.8) | (1.361) | (0.07) | |
ἀνώμαλος | uneven, irregular | 12 | (3.2) | (0.362) | (0.04) | |
ὁμαλής | level | 26 | (6.8) | (0.234) | (0.08) | |
φορά | a carrying | 38 | (10.0) | (1.093) | (0.13) | |
κύβης | a dicer, gambler | 2 | (0.5) | (0.039) | (0.01) | |
μοιράω | to share, divide, distribute | 4 | (1.1) | (0.291) | (0.01) | |
ἄξων | an axle | 26 | (6.8) | (0.17) | (0.1) | |
σύνθετος | put together, composite, compound | 16 | (4.2) | (1.252) | (0.06) | |
φῦ | fie! faugh! | 2 | (0.5) | (0.071) | (0.01) | |
χυμός | juice | 2 | (0.5) | (1.871) | (0.01) | |
τεταγμένως | in orderly manner | 2 | (0.5) | (0.035) | (0.01) | |
ἑνόω | make one, unite | 2 | (0.5) | (0.18) | (0.01) | |
συνθέτης | composer, writer | 2 | (0.5) | (0.109) | (0.01) | |
ἐξωτάτω | outermost | 2 | (0.5) | (0.041) | (0.01) | |
ἀγέννητος | unbegotten, unborn | 2 | (0.5) | (0.129) | (0.01) | |
Εὔδοξος | Eudoxus | 2 | (0.5) | (0.035) | (0.01) | |
διχῶς | doubly, in two ways | 2 | (0.5) | (0.31) | (0.01) | |
ἀνελίσσω | to unroll | 2 | (0.5) | (0.039) | (0.01) | |
κριτικός | able to discern, critical | 2 | (0.5) | (0.113) | (0.01) | |
συζυγία | a yoke of animals, a pair | 2 | (0.5) | (0.709) | (0.01) | |
ἀστρονόμος | an astronomer | 2 | (0.5) | (0.026) | (0.01) | |
ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 2 | (0.5) | (0.165) | (0.01) | |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 67 | (17.6) | (0.819) | (0.26) | |
γωνία | a corner, angle | 17 | (4.5) | (1.598) | (0.07) | |
κίνησις | movement, motion | 51 | (13.4) | (8.43) | (0.2) | |
στίλβω | to glisten | 9 | (2.4) | (0.064) | (0.04) | |
διπλασίων | duplicate | 16 | (4.2) | (0.438) | (0.07) | |
πεντάκις | five times | 7 | (1.8) | (0.042) | (0.03) | |
μεσημβρινός | belonging to noon, about noon, noontide | 7 | (1.8) | (0.133) | (0.03) | |
διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 85 | (22.4) | (0.715) | (0.37) | |
αὗ | bow wow | 8 | (2.1) | (0.374) | (0.04) | |
δεκάς | a decad: a company of ten | 14 | (3.7) | (0.279) | (0.07) | |
σφόνδυλος | a vertebra | 9 | (2.4) | (0.383) | (0.04) | |
ἀστρολογία | astronomy | 3 | (0.8) | (0.057) | (0.01) | |
ἑξάκις | six times | 3 | (0.8) | (0.018) | (0.01) | |
προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 3 | (0.8) | (0.46) | (0.01) | |
ζώς | alive | 3 | (0.8) | (0.022) | (0.01) | |
εὐαρμοστία | easiness of temper | 3 | (0.8) | (0.014) | (0.01) | |
στοιχεῖον | sound; element, principle | 12 | (3.2) | (2.704) | (0.06) | |
ἰσόπλευρος | with equal sides | 3 | (0.8) | (0.142) | (0.01) | |
εὐρυθμία | rhythmical order | 3 | (0.8) | (0.021) | (0.01) | |
ἐπιζεύγνυμι | to join at top | 6 | (1.6) | (0.238) | (0.03) | |
ἀριθμός | number | 216 | (56.8) | (5.811) | (1.1) | |
ἄνισος | unequal, uneven | 17 | (4.5) | (0.593) | (0.09) | |
περισσός | beyond the regular number | 64 | (16.8) | (1.464) | (0.34) | |
ἀρκτικός | near the Bear, arctic, northern | 4 | (1.1) | (0.025) | (0.02) | |
σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 16 | (4.2) | (0.768) | (0.09) | |
ἰσοταχής | possessing equal velocity | 4 | (1.1) | (0.087) | (0.02) | |
πλάτος | breadth, width | 42 | (11.1) | (1.095) | (0.24) | |
ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 64 | (16.8) | (0.743) | (0.38) | |
τετράκις | four times | 12 | (3.2) | (0.08) | (0.07) | |
λοξός | slanting, crosswise, aslant | 6 | (1.6) | (0.342) | (0.04) | |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 32 | (8.4) | (2.195) | (0.2) | |
συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 14 | (3.7) | (0.237) | (0.09) | |
ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 8 | (2.1) | (0.262) | (0.05) | |
διάστασις | a standing aloof, separation | 9 | (2.4) | (0.667) | (0.06) | |
παράλληλος | beside one another, side by side | 18 | (4.7) | (0.367) | (0.12) | |
ὁμαλός | even, level | 29 | (7.6) | (0.41) | (0.19) | |
ἄστρον | the stars | 26 | (6.8) | (0.786) | (0.18) | |
σελήνη | the moon | 43 | (11.3) | (1.588) | (0.3) | |
νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 15 | (3.9) | (1.254) | (0.1) | |
ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 61 | (16.1) | (0.741) | (0.42) | |
ὑπεροχή | a projection, an eminence | 34 | (8.9) | (0.53) | (0.24) | |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 674 | (177.4) | (63.859) | (4.86) | |
ὁμοειδής | of the same species | 2 | (0.5) | (0.28) | (0.01) | |
δᾶ | exclam. | 3 | (0.8) | (0.139) | (0.02) | |
ἀπαρτί | completely | 2 | (0.5) | (0.028) | (0.01) | |
διαφωνέω | to be dissonant | 2 | (0.5) | (0.119) | (0.01) | |
μετοχή | participation, communion | 2 | (0.5) | (0.116) | (0.01) | |
ἔνος | year | 2 | (0.5) | (0.014) | (0.01) | |
ἀνωμαλία | unevenness | 4 | (1.1) | (0.419) | (0.03) | |
ἐπιπροσθέω | to be before | 2 | (0.5) | (0.01) | (0.01) | |
νότιος | wet, moist, damp; southern | 8 | (2.1) | (0.292) | (0.06) | |
πλανήτης | wandering, roaming | 5 | (1.3) | (0.078) | (0.04) | |
ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 3 | (0.8) | (0.775) | (0.02) | |
κυρίως | like a lord | 10 | (2.6) | (1.741) | (0.07) | |
τητάομαι | to be in want, suffer want | 3 | (0.8) | (0.034) | (0.02) | |
ἀλλοίωσις | a change, alteration | 2 | (0.5) | (0.774) | (0.01) | |
φή | as, just as, like | 2 | (0.5) | (0.031) | (0.01) | |
ἤϊος | epithet of Phoebus Apollo, cp ἰήϊος | 4 | (1.1) | (0.013) | (0.03) | |
συνθέω | to run together with | 2 | (0.5) | (0.053) | (0.01) | |
ἀπόστημα | distance, interval | 12 | (3.2) | (0.247) | (0.09) | |
σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 5 | (1.3) | (0.115) | (0.04) | |
πλατός | approachable | 3 | (0.8) | (0.289) | (0.02) | |
ὄγδοος | eighth | 26 | (6.8) | (0.406) | (0.2) | |
κύκλος | a ring, circle, round | 151 | (39.7) | (3.609) | (1.17) | |
διάστημα | an interval | 72 | (18.9) | (1.324) | (0.56) | |
προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 15 | (3.9) | (0.84) | (0.12) | |
ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 7 | (1.8) | (1.286) | (0.06) | |
φαέθω | to shine | 7 | (1.8) | (0.014) | (0.06) | |
συμπληρόω | to help to fill | 6 | (1.6) | (0.181) | (0.05) | |
ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 6 | (1.6) | (0.463) | (0.05) | |
ἀόριστος | without boundaries | 5 | (1.3) | (0.734) | (0.04) | |
ἐπίπεδος | to the level of the ground, level | 44 | (11.6) | (0.831) | (0.39) | |
ἰσημερινός | equinoctial | 9 | (2.4) | (0.229) | (0.08) | |
θέσις | a setting, placing, arranging | 27 | (7.1) | (1.601) | (0.25) | |
ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 3 | (0.8) | (2.123) | (0.03) | |
ἀντιπάσχω | to suffer in turn; to be proportional | 3 | (0.8) | (0.077) | (0.03) | |
ὁμόλογος | agreeing, of one mind | 6 | (1.6) | (0.074) | (0.06) | |
φάσις | an accusation; appearance (φαίνω) | 3 | (0.8) | (0.194) | (0.03) | |
ῥύμμα | anything for washing, soap | 3 | (0.8) | (0.012) | (0.03) | |
μετοπωρινός | autumnal | 3 | (0.8) | (0.035) | (0.03) | |
δίς | twice, doubly | 54 | (14.2) | (0.833) | (0.53) | |
ἔκκειμαι | to be cast out | 9 | (2.4) | (0.304) | (0.09) | |
Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 3 | (0.8) | (0.296) | (0.03) | |
διαίρεσις | a dividing, division | 17 | (4.5) | (1.82) | (0.17) | |
τομή | stump, section | 8 | (2.1) | (0.465) | (0.08) | |
μετάβασις | a passing over, migration | 5 | (1.3) | (0.166) | (0.05) | |
πῆρος | loss of strength, dotage | 7 | (1.8) | (0.249) | (0.07) | |
ἀστρονομία | astronomy | 9 | (2.4) | (0.114) | (0.1) | |
πλευρά | a rib | 64 | (16.8) | (1.164) | (0.69) | |
δύσις | a setting of the sun | 21 | (5.5) | (0.36) | (0.23) | |
ἆ | ah! | 44 | (11.6) | (1.559) | (0.48) | |
καρκίνος | a crab | 2 | (0.5) | (0.17) | (0.02) | |
φυσιολογία | inquiring into natural causes and phenomena | 2 | (0.5) | (0.088) | (0.02) | |
τετραπλόος | fourfold | 2 | (0.5) | (0.013) | (0.02) | |
Δίδυμος | Didymus | 2 | (0.5) | (0.093) | (0.02) | |
εὔρυθμος | rhythmical | 2 | (0.5) | (0.056) | (0.02) | |
ἕκτη | the sixth of a stater | 4 | (1.1) | (0.136) | (0.04) | |
σχηματίζω | assume a certain form, figure, posture | 2 | (0.5) | (0.103) | (0.02) | |
Πυθαγόρας | Pythagoras | 4 | (1.1) | (0.221) | (0.04) | |
φορός | bringing on one's way, forwarding | 2 | (0.5) | (0.069) | (0.02) | |
συνῳδός | singing with; responsive, in harmony with | 2 | (0.5) | (0.047) | (0.02) | |
ἐπίπροσθεν | before | 2 | (0.5) | (0.024) | (0.02) | |
σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 6 | (1.6) | (0.562) | (0.07) | |
ἁφή | a lighting, kindling; touch | 2 | (0.5) | (0.883) | (0.02) | |
σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 11 | (2.9) | (0.36) | (0.13) | |
ἐμμελής | sounding in unison, in tune | 7 | (1.8) | (0.082) | (0.08) | |
λάω2 | (Epic) seize, hold | 7 | (1.8) | (0.239) | (0.08) | |
ἐέ | exclamation of pain or grief | 34 | (8.9) | (0.993) | (0.4) | |
βραδυτής | slowness | 5 | (1.3) | (0.146) | (0.06) | |
ἧ | (Cyr.) where | 13 | (3.4) | (1.241) | (0.15) | |
παράδοσις | a handing down, transmission | 8 | (2.1) | (0.213) | (0.1) | |
ἀνατολή | a rising, rise | 24 | (6.3) | (0.626) | (0.29) | |
ἕλιξ2 | anything which assumes a spiral shape | 11 | (2.9) | (0.115) | (0.13) | |
συλλαβή | that which holds together | 3 | (0.8) | (0.367) | (0.04) | |
μόριος | of burial | 3 | (0.8) | (1.44) | (0.04) | |
φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 3 | (0.8) | (0.166) | (0.04) | |
ἤ2 | exclam. | 13 | (3.4) | (1.346) | (0.16) | |
Δῖος | of Zeus | 7 | (1.8) | (0.277) | (0.09) | |
λάω | (Epic) to behold, look upon | 7 | (1.8) | (0.241) | (0.09) | |
ἀριθμέω | to number, count | 14 | (3.7) | (0.512) | (0.18) | |
κλίμα | an inclination, slope | 4 | (1.1) | (0.11) | (0.05) | |
ἀμέλει | never mind | 4 | (1.1) | (0.305) | (0.05) | |
μέσης | a wind between | 36 | (9.5) | (1.256) | (0.46) | |
ἦχος | sound | 5 | (1.3) | (0.194) | (0.07) | |
πυθμήν | the hollow bottom | 6 | (1.6) | (0.135) | (0.08) | |
μέση | mese | 18 | (4.7) | (0.527) | (0.24) | |
φυσικός | natural, native | 7 | (1.8) | (3.328) | (0.1) | |
νάω | to flow | 15 | (3.9) | (0.612) | (0.21) | |
Ἐρατοσθένης | Eratosthenes | 10 | (2.6) | (0.061) | (0.14) | |
σκιά | a shadow | 16 | (4.2) | (0.513) | (0.23) | |
ψυχικός | of the soul | 2 | (0.5) | (0.544) | (0.03) | |
μικτός | mixed, blended, compound | 3 | (0.8) | (0.2) | (0.04) | |
φανή | a torch a torch-procession | 4 | (1.1) | (0.037) | (0.06) | |
εὔτακτος | well-ordered, orderly | 5 | (1.3) | (0.097) | (0.07) | |
ὀξύτης | sharpness, pointedness | 3 | (0.8) | (0.133) | (0.04) | |
θερινός | of summer, in summer | 6 | (1.6) | (0.177) | (0.09) | |
τρῆμα | a perforation, hole, aperture, orifice | 2 | (0.5) | (0.112) | (0.03) | |
εὐσχημοσύνη | gracefulness, decorum | 4 | (1.1) | (0.024) | (0.06) | |
βαρέω | to weigh down, depress | 6 | (1.6) | (0.15) | (0.09) | |
προκόπτω | to advance | 4 | (1.1) | (0.124) | (0.06) | |
σκιάς | any thing serving as a shade, a canopy, pavilion | 2 | (0.5) | (0.05) | (0.03) | |
χειμερινός | of or in winter, wintry; stormy | 10 | (2.6) | (0.139) | (0.15) | |
πολλαπλασίων | many times as many, many times more | 3 | (0.8) | (0.118) | (0.04) | |
προσθετέος | one must attribute | 2 | (0.5) | (0.024) | (0.03) | |
περιφερής | moving round, surrounding | 4 | (1.1) | (0.168) | (0.06) | |
ἔκθεσις | a putting out, exposing | 2 | (0.5) | (0.125) | (0.03) | |
πλευρόν | a rib | 7 | (1.8) | (0.336) | (0.1) | |
ὅρος | a boundary, landmark | 68 | (17.9) | (3.953) | (1.03) | |
ἕλιξ | twisted, curved | 11 | (2.9) | (0.129) | (0.17) | |
ἠμί | to say | 16 | (4.2) | (1.545) | (0.25) | |
κανών | any straight rod | 7 | (1.8) | (0.355) | (0.11) | |
βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 6 | (1.6) | (0.292) | (0.1) | |
ἁρμονία | a fastening | 27 | (7.1) | (0.613) | (0.44) | |
προσθέω | to run towards | 13 | (3.4) | (0.263) | (0.21) | |
ἕβδομος | seventh | 16 | (4.2) | (0.727) | (0.27) | |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 8 | (2.1) | (0.913) | (0.13) | |
ἐγγίων | nearer, nearest | 8 | (2.1) | (0.32) | (0.13) | |
ἠλακάτη | a distaff | 4 | (1.1) | (0.027) | (0.07) | |
μῆκος | length | 51 | (13.4) | (1.601) | (0.86) | |
μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 13 | (3.4) | (0.542) | (0.22) | |
Ἄδραστος | Adrastus | 16 | (4.2) | (0.096) | (0.27) | |
βραδύς | slow | 22 | (5.8) | (0.818) | (0.38) | |
ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 15 | (3.9) | (0.732) | (0.26) | |
παρακλητικός | hortatory | 3 | (0.8) | (0.011) | (0.05) | |
θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 3 | (0.8) | (0.501) | (0.05) | |
αἰ | if | 5 | (1.3) | (0.605) | (0.09) | |
μάθημα | that which is learnt, a lesson | 28 | (7.4) | (0.575) | (0.51) | |
μετρέω | to measure in any way | 15 | (3.9) | (0.963) | (0.27) | |
ὠόπ | avast! (command to rowers) | 2 | (0.5) | (0.02) | (0.04) | |
διαζεύγνυμι | part, separate | 2 | (0.5) | (0.054) | (0.04) | |
εὐάρμοστος | well-joined, harmonious | 2 | (0.5) | (0.026) | (0.04) | |
τροπέω | to turn | 2 | (0.5) | (0.026) | (0.04) | |
ἄτρακτος | a spindle; arrow | 4 | (1.1) | (0.045) | (0.07) | |
ἀσχήμων | misshapen, unseemly, shameful | 2 | (0.5) | (0.07) | (0.04) | |
ἡμίσεια | half (sc. μοῖρα) | 8 | (2.1) | (0.154) | (0.15) | |
ἔκλειψις | abandonment | 2 | (0.5) | (0.309) | (0.04) | |
πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 18 | (4.7) | (0.283) | (0.33) | |
χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 10 | (2.6) | (1.802) | (0.18) | |
γεννάω | to beget, engender | 32 | (8.4) | (2.666) | (0.6) | |
σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 11 | (2.9) | (0.146) | (0.21) | |
γεωμετρία | geometry | 7 | (1.8) | (0.365) | (0.13) | |
Σειρήν | a Siren | 5 | (1.3) | (0.075) | (0.1) | |
πολέω | to go about, range over | 5 | (1.3) | (0.08) | (0.1) | |
τέταρτος | fourth | 46 | (12.1) | (1.676) | (0.89) | |
μόριον | a piece, portion, section | 8 | (2.1) | (3.681) | (0.15) | |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 48 | (12.6) | (3.721) | (0.94) | |
βάθος | depth | 23 | (6.1) | (0.995) | (0.45) | |
κέγχρος | millet | 3 | (0.8) | (0.112) | (0.06) | |
βάπτω | to dip in water | 6 | (1.6) | (0.062) | (0.12) | |
αἴσθησις | perception by the senses | 14 | (3.7) | (4.649) | (0.28) | |
δευτερόω | do the second time: repeat | 4 | (1.1) | (0.306) | (0.08) | |
μουσική | any art over which the Muses presided | 9 | (2.4) | (0.129) | (0.18) | |
ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 5 | (1.3) | (0.251) | (0.1) | |
ἐναλλάξ | crosswise | 5 | (1.3) | (0.186) | (0.1) | |
κινέω | to set in motion, to move | 67 | (17.6) | (13.044) | (1.39) | |
ἥμισυς | half | 50 | (13.2) | (1.26) | (1.05) | |
ἀστήρ | star | 13 | (3.4) | (1.24) | (0.27) | |
ἑσπέριος | at even, at eventide | 7 | (1.8) | (0.183) | (0.15) | |
ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 7 | (1.8) | (0.421) | (0.15) | |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 28 | (7.4) | (2.596) | (0.61) | |
ἐφαρμόζω | to fit on | 2 | (0.5) | (0.378) | (0.04) | |
βάρος | weight | 13 | (3.4) | (0.679) | (0.29) | |
πανσέληνος | at the full | 2 | (0.5) | (0.052) | (0.04) | |
τεταρταῖος | on the fourth day | 2 | (0.5) | (0.2) | (0.04) | |
ἰδίω | to sweat | 2 | (0.5) | (0.188) | (0.04) | |
τριχῆ | in three parts, in three ways | 2 | (0.5) | (0.186) | (0.04) | |
ὁσάκις | as many times as, as often as | 2 | (0.5) | (0.085) | (0.04) | |
ταχύνω | to make quickly | 2 | (0.5) | (0.018) | (0.04) | |
ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 6 | (1.6) | (0.953) | (0.13) | |
μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 4 | (1.1) | (0.208) | (0.09) | |
ἄνεσις | a loosening, relaxing | 2 | (0.5) | (0.2) | (0.04) | |
τροπικός | of the solstice | 3 | (0.8) | (0.16) | (0.07) | |
θυμικός | high-spirited, passionate | 2 | (0.5) | (0.05) | (0.04) | |
βαφή | a dipping | 3 | (0.8) | (0.04) | (0.07) | |
θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 10 | (2.6) | (1.112) | (0.22) | |
σημειόω | to mark | 3 | (0.8) | (0.173) | (0.07) | |
πάχος | thickness | 5 | (1.3) | (0.367) | (0.11) | |
παραβολή | juxta-position, comparison | 2 | (0.5) | (0.372) | (0.04) | |
σύνεγγυς | near together | 13 | (3.4) | (0.127) | (0.3) | |
ἐλάχιστος | the smallest, least | 32 | (8.4) | (0.969) | (0.73) | |
δίδυμος | double, twofold, twain | 9 | (2.4) | (0.243) | (0.21) | |
ἔνατος | ninth | 8 | (2.1) | (0.196) | (0.18) | |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 45 | (11.8) | (3.133) | (1.05) | |
τροπή | a turn, turning | 11 | (2.9) | (0.494) | (0.26) | |
γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 10 | (2.6) | (0.974) | (0.24) | |
ἀκίνητος | unmoved, motionless | 6 | (1.6) | (1.017) | (0.15) | |
ὁμώνυμος | having the same name | 3 | (0.8) | (1.172) | (0.07) | |
ἐλάσσων | smaller, less | 93 | (24.5) | (4.697) | (2.29) | |
ἥλιος | the sun | 124 | (32.6) | (3.819) | (3.15) | |
τέσσαρες | four | 74 | (19.5) | (2.963) | (1.9) | |
ἅπαξ | once | 19 | (5.0) | (0.777) | (0.49) | |
πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 21 | (5.5) | (0.956) | (0.54) | |
ἀνάγνωσις | recognition | 2 | (0.5) | (0.089) | (0.05) | |
ἄπαυστος | unceasing, never-ending | 2 | (0.5) | (0.075) | (0.05) | |
σύνοψις | a general view | 2 | (0.5) | (0.02) | (0.05) | |
καθαρμός | a cleansing, purification | 4 | (1.1) | (0.057) | (0.1) | |
κάθαρσις | a cleansing | 2 | (0.5) | (0.392) | (0.05) | |
ἁπλόος | single, simple | 32 | (8.4) | (6.452) | (0.83) | |
λύρα | lyre | 5 | (1.3) | (0.153) | (0.13) | |
σχῆμα | form, figure, appearance | 22 | (5.8) | (4.435) | (0.59) | |
ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 3 | (0.8) | (0.244) | (0.08) | |
μέθοδος | a following after, pursuit | 3 | (0.8) | (0.733) | (0.08) | |
χρῆσις | a using, employment, use | 3 | (0.8) | (0.787) | (0.08) | |
τρίς | thrice, three times | 26 | (6.8) | (0.36) | (0.73) | |
μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 22 | (5.8) | (1.038) | (0.62) | |
ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 17 | (4.5) | (0.971) | (0.48) | |
Ἵππαρχος | Hipparchus | 6 | (1.6) | (0.082) | (0.17) | |
πρωΐ | early in the day, at morn | 7 | (1.8) | (0.343) | (0.2) | |
ἕκτος | sixth | 9 | (2.4) | (0.621) | (0.26) | |
ὁρίζω | to divide | 22 | (5.8) | (3.324) | (0.63) | |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 63 | (16.6) | (4.214) | (1.84) | |
ὁρατός | to be seen, visible | 2 | (0.5) | (0.535) | (0.06) | |
εὐλογία | good | 2 | (0.5) | (0.211) | (0.06) | |
ἤπερ | than at all, than even | 2 | (0.5) | (0.355) | (0.06) | |
ὄγκος | the barb | 3 | (0.8) | (0.853) | (0.09) | |
περιφορά | meats carried round | 2 | (0.5) | (0.209) | (0.06) | |
ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 2 | (0.5) | (0.224) | (0.06) | |
αἰθέριος | of or in the upper air, high in air, on high | 2 | (0.5) | (0.057) | (0.06) | |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 3 | (0.8) | (0.806) | (0.09) | |
νοόω | convert into pure Intelligence | 2 | (0.5) | (0.707) | (0.06) | |
Ῥέα | Rhea | 6 | (1.6) | (0.106) | (0.18) | |
ἀνατέλλω | to make to rise up | 7 | (1.8) | (0.358) | (0.21) | |
νέω2 | to spin | 14 | (3.7) | (0.439) | (0.41) | |
πεμπτός | sent | 17 | (4.5) | (0.859) | (0.52) | |
Ἀριστοτέλης | Aristotle | 5 | (1.3) | (2.814) | (0.15) | |
ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 5 | (1.3) | (0.623) | (0.15) | |
λογιστικός | skilled | 5 | (1.3) | (0.152) | (0.15) | |
φανός | light, bright | 4 | (1.1) | (0.073) | (0.13) | |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 156 | (41.1) | (9.107) | (4.91) | |
προσηγορία | an appellation, name | 3 | (0.8) | (0.582) | (0.1) | |
νόησις | intelligence, thought | 3 | (0.8) | (0.476) | (0.1) | |
ἰά | a voice, cry | 3 | (0.8) | (0.684) | (0.1) | |
φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 8 | (2.1) | (1.42) | (0.26) | |
τρίτος | the third | 72 | (18.9) | (4.486) | (2.33) | |
σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | (0.5) | (1.283) | (0.07) | |
δίχα | in two, asunder | 12 | (3.2) | (0.555) | (0.4) | |
μετόπωρον | late autumn | 2 | (0.5) | (0.075) | (0.07) | |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | (0.5) | (5.988) | (0.07) | |
δίσκος | discus, quoit , of metal or stone | 2 | (0.5) | (0.058) | (0.07) | |
πλεονάζω | to be more | 2 | (0.5) | (0.323) | (0.07) | |
τώς | so, in this wise | 4 | (1.1) | (0.126) | (0.13) | |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 2 | (0.5) | (0.576) | (0.07) | |
ἁπλῶς | singly, in one way | 15 | (3.9) | (3.946) | (0.5) | |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 13 | (3.4) | (0.791) | (0.44) | |
ὁμοιότης | likeness, resemblance | 3 | (0.8) | (0.664) | (0.1) | |
πλάνη | a wandering, roaming | 3 | (0.8) | (0.455) | (0.1) | |
ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 20 | (5.3) | (0.978) | (0.69) | |
μέσος | middle, in the middle | 120 | (31.6) | (6.769) | (4.18) | |
πέντε | five | 60 | (15.8) | (1.584) | (2.13) | |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 45 | (11.8) | (2.906) | (1.65) | |
Κυθέρεια | Cythereia | 2 | (0.5) | (0.026) | (0.07) | |
ἴον | the violet | 3 | (0.8) | (0.34) | (0.11) | |
σύγγραμμα | a writing, a written paper | 2 | (0.5) | (0.604) | (0.07) | |
φθογγή | voice | 2 | (0.5) | (0.019) | (0.07) | |
μυστήριον | a mystery | 2 | (0.5) | (0.695) | (0.07) | |
ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 10 | (2.6) | (0.519) | (0.37) | |
ἀκτίς | a ray, beam | 5 | (1.3) | (0.291) | (0.18) | |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 19 | (5.0) | (1.565) | (0.71) | |
βαρύς | heavy | 44 | (11.6) | (1.527) | (1.65) | |
φωνή | a sound, tone | 39 | (10.3) | (3.591) | (1.48) | |
πυραμίς | a pyramid | 5 | (1.3) | (0.259) | (0.19) | |
διαλείπω | to leave an interval between | 5 | (1.3) | (0.353) | (0.19) | |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 37 | (9.7) | (3.747) | (1.45) | |
περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 8 | (2.1) | (0.484) | (0.32) | |
σύνοδος | fellow-traveller | 7 | (1.8) | (0.891) | (0.28) | |
ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 4 | (1.1) | (0.197) | (0.16) | |
ἐπιτείνω | to stretch upon | 2 | (0.5) | (0.227) | (0.08) | |
Χαλδαῖος | a Chaldaean | 2 | (0.5) | (0.155) | (0.08) | |
χυτός | poured, shed | 2 | (0.5) | (0.023) | (0.08) | |
λεκτέος | to be said | 4 | (1.1) | (0.527) | (0.16) | |
ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 3 | (0.8) | (0.43) | (0.13) | |
ἑνδέκατος | the eleventh | 3 | (0.8) | (0.154) | (0.13) | |
μοῖρα | a part, portion; fate | 44 | (11.6) | (1.803) | (1.84) | |
διαίρω | to raise up, lift up | 4 | (1.1) | (0.435) | (0.17) | |
οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 5 | (1.3) | (0.894) | (0.21) | |
διέξειμι | go through, tell in detail | 9 | (2.4) | (0.343) | (0.39) | |
ἄκρος | at the furthest point | 27 | (7.1) | (1.252) | (1.18) | |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 10 | (2.6) | (1.207) | (0.44) | |
συνέχεια | continuity | 3 | (0.8) | (0.294) | (0.13) | |
τελετή | initiation | 4 | (1.1) | (0.171) | (0.18) | |
ἐμφανίζω | to make manifest, exhibit | 2 | (0.5) | (0.136) | (0.09) | |
ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 8 | (2.1) | (1.615) | (0.35) | |
κοῖλος | hollow, hollowed | 19 | (5.0) | (0.715) | (0.86) | |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 13 | (3.4) | (9.012) | (0.6) | |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 7 | (1.8) | (4.522) | (0.32) | |
διάφορος | different, unlike | 10 | (2.6) | (2.007) | (0.46) | |
σύμμετρος | commensurate with | 3 | (0.8) | (1.278) | (0.14) | |
κόσμος | order | 33 | (8.7) | (3.744) | (1.56) | |
εἶτα | then, next | 32 | (8.4) | (4.335) | (1.52) | |
ξέω | to smooth | 2 | (0.5) | (0.115) | (0.1) | |
ἐπιθυμητικός | desiring, coveting, lusting after | 2 | (0.5) | (0.118) | (0.1) | |
αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 2 | (0.5) | (0.381) | (0.1) | |
συντίθημι | to put together | 24 | (6.3) | (1.368) | (1.15) | |
ὕψος | height | 7 | (1.8) | (0.539) | (0.34) | |
γράφω | to scratch, draw, write | 53 | (13.9) | (7.064) | (2.6) | |
ἵημι | to set a going, put in motion | 121 | (31.8) | (12.618) | (6.1) | |
ὅμοιος | like, resembling | 100 | (26.3) | (10.645) | (5.05) | |
σύνοδος2 | an assembly, meeting | 7 | (1.8) | (0.885) | (0.35) | |
ἐπιχέω | to pour water over | 3 | (0.8) | (0.198) | (0.15) | |
σύγκειμαι | to lie together | 6 | (1.6) | (1.059) | (0.31) | |
Σάις | Sais | 2 | (0.5) | (0.083) | (0.1) | |
ἄμη | a shovel | 2 | (0.5) | (0.278) | (0.1) | |
γέννα | descent, birth | 2 | (0.5) | (0.243) | (0.1) | |
προερέω | to say beforehand | 2 | (0.5) | (0.431) | (0.1) | |
ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 2 | (0.5) | (0.184) | (0.1) | |
ἀΐδιος | everlasting, eternal | 2 | (0.5) | (1.232) | (0.1) | |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 38 | (10.0) | (2.685) | (1.99) | |
πέρας | an end, limit, boundary | 8 | (2.1) | (1.988) | (0.42) | |
ἄπειρος | without trial, inexperienced | 11 | (2.9) | (2.444) | (0.58) | |
ἐαρινός | spring- | 3 | (0.8) | (0.064) | (0.16) | |
ἀήρ | the lower air, the air | 13 | (3.4) | (3.751) | (0.71) | |
Δίον | Dion | 13 | (3.4) | (0.503) | (0.72) | |
ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 6 | (1.6) | (0.446) | (0.33) | |
τεσσαρακοστός | fortieth | 2 | (0.5) | (0.101) | (0.11) | |
διανύω | to bring quite to an end, accomplish, finish | 4 | (1.1) | (0.062) | (0.22) | |
γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 2 | (0.5) | (1.416) | (0.11) | |
μῶν | but surely not? is it so? | 2 | (0.5) | (0.112) | (0.11) | |
καθό | in so far as, according as | 44 | (11.6) | (1.993) | (2.46) | |
κεφαλαιώδης | capital, principal, chief | 3 | (0.8) | (0.04) | (0.17) | |
ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 3 | (0.8) | (0.756) | (0.17) | |
λάζομαι | to take, seize, grasp | 3 | (0.8) | (0.132) | (0.17) | |
ἡμερόω | to tame, make tame | 4 | (1.1) | (0.43) | (0.23) | |
εἷς | one | 181 | (47.6) | (23.591) | (10.36) | |
καθά | according as, just as | 74 | (19.5) | (5.439) | (4.28) | |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 8 | (2.1) | (0.902) | (0.46) | |
ῥύμη | the force, swing, rush | 2 | (0.5) | (0.121) | (0.12) | |
πρόειμι | go forward | 8 | (2.1) | (1.153) | (0.47) | |
μέτρον | that by which anything is measured | 13 | (3.4) | (1.22) | (0.77) | |
τρεῖς | three | 62 | (16.3) | (4.87) | (3.7) | |
ἰδέα | form | 8 | (2.1) | (1.544) | (0.48) | |
Δίη | Dia | 12 | (3.2) | (0.502) | (0.72) | |
ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 5 | (1.3) | (0.347) | (0.3) | |
περιφέρω | to carry round | 4 | (1.1) | (0.248) | (0.24) | |
περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 4 | (1.1) | (1.411) | (0.24) | |
ἀναστροφή | a turning upside down, upsetting | 3 | (0.8) | (0.085) | (0.18) | |
ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 17 | (4.5) | (0.964) | (1.05) | |
ὑπεναντίος | set over against, meeting | 26 | (6.8) | (0.243) | (1.62) | |
οἰκειότης | kindred, relationship | 2 | (0.5) | (0.152) | (0.13) | |
τοξότης | a bowman, archer | 8 | (2.1) | (0.269) | (0.5) | |
κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 4 | (1.1) | (0.902) | (0.25) | |
προτρέπω | to urge forwards | 2 | (0.5) | (0.349) | (0.13) | |
ὑπέρτερος | over | 2 | (0.5) | (0.068) | (0.13) | |
σπέρμα | seed, offspring | 5 | (1.3) | (2.127) | (0.32) | |
ἄτακτος | not in battle-order | 3 | (0.8) | (0.313) | (0.19) | |
ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 13 | (3.4) | (0.764) | (0.83) | |
ὑπολείπω | to leave remaining | 10 | (2.6) | (0.545) | (0.64) | |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 68 | (17.9) | (13.567) | (4.4) | |
λόγος | the word | 248 | (65.3) | (29.19) | (16.1) | |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 170 | (44.7) | (16.105) | (11.17) | |
ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 3 | (0.8) | (0.257) | (0.2) | |
αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 4 | (1.1) | (0.482) | (0.27) | |
ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 2 | (0.5) | (0.702) | (0.13) | |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 26 | (6.8) | (2.882) | (1.73) | |
θάσσων | quicker, swifter | 10 | (2.6) | (0.719) | (0.67) | |
ἔνιοι | some | 14 | (3.7) | (2.716) | (0.95) | |
διΐστημι | set apart, separate | 6 | (1.6) | (0.7) | (0.41) | |
δῆλος | visible, conspicuous | 38 | (10.0) | (5.582) | (2.64) | |
ὗς | wild swine | 13 | (3.4) | (1.845) | (0.91) | |
πᾶσις | acquisition, possession | 2 | (0.5) | (0.266) | (0.14) | |
κίνημα | a motion, movement | 2 | (0.5) | (0.125) | (0.14) | |
μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 3 | (0.8) | (0.279) | (0.21) | |
ῥητός | stated, specified | 3 | (0.8) | (0.95) | (0.21) | |
πάλιν | back, backwards | 89 | (23.4) | (10.367) | (6.41) | |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 52 | (13.7) | (15.198) | (3.78) | |
δεύτερος | second | 42 | (11.1) | (6.183) | (3.08) | |
δυσμή | setting | 2 | (0.5) | (0.203) | (0.15) | |
ξηρός | dry | 2 | (0.5) | (2.124) | (0.15) | |
ποσός | of a certain quantity | 7 | (1.8) | (2.579) | (0.52) | |
μεταξύ | betwixt, between | 23 | (6.1) | (2.792) | (1.7) | |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 414 | (108.9) | (56.77) | (30.67) | |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 19 | (5.0) | (0.917) | (1.41) | |
ἑπτά | seven | 16 | (4.2) | (1.073) | (1.19) | |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 7 | (1.8) | (1.509) | (0.52) | |
αὐγή | the light of the sun, sunlight | 4 | (1.1) | (0.298) | (0.3) | |
ἀάω | to hurt, damage | 4 | (1.1) | (0.087) | (0.3) | |
δάκτυλος | a finger | 3 | (0.8) | (1.064) | (0.23) | |
ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 2 | (0.5) | (0.133) | (0.15) | |
βάσις | a stepping, step | 2 | (0.5) | (0.694) | (0.15) | |
μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 4 | (1.1) | (0.494) | (0.31) | |
διαπορεύω | to carry over, set across | 2 | (0.5) | (0.084) | (0.15) | |
ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 2 | (0.5) | (0.606) | (0.15) | |
ὑφή | a web | 6 | (1.6) | (0.148) | (0.46) | |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 13 | (3.4) | (1.963) | (1.01) | |
ζῷον | a living being, animal | 9 | (2.4) | (8.115) | (0.7) | |
αὔξησις | growth, increase | 3 | (0.8) | (0.77) | (0.24) | |
ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 12 | (3.2) | (0.501) | (0.94) | |
διπλόος | twofold, double | 7 | (1.8) | (0.673) | (0.55) | |
νέω | to swim | 19 | (5.0) | (0.993) | (1.53) | |
ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 4 | (1.1) | (0.335) | (0.32) | |
δύο | two | 28 | (7.4) | (1.685) | (2.28) | |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 19 | (5.0) | (3.199) | (1.55) | |
ἔσχατος | outermost | 11 | (2.9) | (2.261) | (0.9) | |
ὀξύς2 | sharp, keen | 23 | (6.1) | (1.671) | (1.89) | |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 6 | (1.6) | (1.907) | (0.49) | |
οὐδέτερος | not either, neither of the two | 5 | (1.3) | (0.63) | (0.41) | |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 37 | (9.7) | (4.115) | (3.06) | |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 88 | (23.2) | (18.33) | (7.31) | |
τάξις | an arranging | 23 | (6.1) | (2.44) | (1.91) | |
ἴς | sinew, tendon | 3 | (0.8) | (0.943) | (0.25) | |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 8 | (2.1) | (2.935) | (0.67) | |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 90 | (23.7) | (7.784) | (7.56) | |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 95 | (25.0) | (8.435) | (8.04) | |
τηλικόσδε | of such an age | 2 | (0.5) | (0.118) | (0.17) | |
ἀμάω | reap, mow down | 2 | (0.5) | (0.293) | (0.17) | |
περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 2 | (0.5) | (0.426) | (0.17) | |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 14 | (3.7) | (3.652) | (1.2) | |
μέρος | a part, share | 79 | (20.8) | (11.449) | (6.76) | |
ἐκτίθημι | to set out, place outside | 3 | (0.8) | (0.724) | (0.26) | |
ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 2 | (0.5) | (0.12) | (0.18) | |
κριός | a ram | 4 | (1.1) | (0.397) | (0.35) | |
ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 2 | (0.5) | (0.243) | (0.18) | |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 5 | (1.3) | (0.941) | (0.44) | |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 9 | (2.4) | (0.664) | (0.81) | |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 245 | (64.5) | (30.074) | (22.12) | |
εὑρίσκω | to find | 49 | (12.9) | (6.155) | (4.65) | |
φέρω | to bear | 109 | (28.7) | (8.129) | (10.35) | |
περίοδος2 | a going round, a flank march | 2 | (0.5) | (0.582) | (0.19) | |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 8 | (2.1) | (1.824) | (0.77) | |
ἑπτάς | period of seven days | 13 | (3.4) | (1.142) | (1.25) | |
μένος | might, force, strength, prowess, courage | 17 | (4.5) | (0.79) | (1.64) | |
διαφορά | difference, distinction | 13 | (3.4) | (4.404) | (1.25) | |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 9 | (2.4) | (1.679) | (0.87) | |
σύστασις | a putting together, composition | 4 | (1.1) | (0.753) | (0.39) | |
ἁρμόζω | to fit together, join | 12 | (3.2) | (1.185) | (1.18) | |
οὐρανός | heaven | 21 | (5.5) | (4.289) | (2.08) | |
περιάγω | to lead | 2 | (0.5) | (0.208) | (0.2) | |
παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 2 | (0.5) | (0.152) | (0.2) | |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 9 | (2.4) | (0.992) | (0.9) | |
πόσος | how much? how many? | 5 | (1.3) | (1.368) | (0.5) | |
Ἑρμῆς | Hermes | 8 | (2.1) | (0.807) | (0.8) | |
δισσός | two-fold, double | 3 | (0.8) | (1.099) | (0.3) | |
πλεονάκις | more frequently, oftener | 3 | (0.8) | (0.099) | (0.3) | |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 4 | (1.1) | (3.244) | (0.41) | |
ὀκτώ | eight | 9 | (2.4) | (0.618) | (0.92) | |
ἰσχύω | to be strong | 3 | (0.8) | (0.63) | (0.31) | |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 27 | (7.1) | (3.714) | (2.8) | |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 17 | (4.5) | (3.216) | (1.77) | |
Κρόνος | Cronus | 5 | (1.3) | (0.462) | (0.52) | |
καθίημι | to send down, let fall | 5 | (1.3) | (0.498) | (0.52) | |
δείκνυμι | to show | 34 | (8.9) | (13.835) | (3.57) | |
ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 3 | (0.8) | (0.145) | (0.32) | |
πῆχυς | the fore-arm | 4 | (1.1) | (0.633) | (0.43) | |
μηδέτερος | neither of the two | 2 | (0.5) | (0.201) | (0.21) | |
νεόω | to renovate, renew | 2 | (0.5) | (0.05) | (0.21) | |
διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | (0.5) | (1.239) | (0.21) | |
δόσις | a giving | 2 | (0.5) | (0.301) | (0.21) | |
πρῶτος | first | 154 | (40.5) | (18.707) | (16.57) | |
ἰχθύς | a fish | 5 | (1.3) | (1.082) | (0.54) | |
τῇ | here, there | 115 | (30.3) | (18.312) | (12.5) | |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 5 | (1.3) | (1.68) | (0.55) | |
μετέωρος | raised from the ground, hanging | 5 | (1.3) | (0.442) | (0.55) | |
παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 2 | (0.5) | (0.202) | (0.22) | |
περίειμι2 | go around | 3 | (0.8) | (0.186) | (0.33) | |
κύριος | having power | 14 | (3.7) | (8.273) | (1.56) | |
πάντως | altogether; | 7 | (1.8) | (2.955) | (0.78) | |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 486 | (127.9) | (76.461) | (54.75) | |
κυκλόω | to encircle, surround | 3 | (0.8) | (0.211) | (0.34) | |
ὁποῖος | of what sort | 6 | (1.6) | (1.665) | (0.68) | |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 55 | (14.5) | (5.663) | (6.23) | |
διέρχομαι | to go through, pass through | 14 | (3.7) | (1.398) | (1.59) | |
οὔτοι | indeed not | 2 | (0.5) | (0.222) | (0.23) | |
διακόπτω | to cut in two, cut through | 2 | (0.5) | (0.153) | (0.23) | |
ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 2 | (0.5) | (0.482) | (0.23) | |
ὑπόκειμαι | to lie under | 6 | (1.6) | (5.461) | (0.69) | |
ὀρθός | straight | 32 | (8.4) | (3.685) | (3.67) | |
ἄμφω | both | 11 | (2.9) | (2.508) | (1.28) | |
ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 8 | (2.1) | (0.722) | (0.93) | |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 5 | (1.3) | (1.741) | (0.58) | |
θεωρέω | to look at, view, behold | 16 | (4.2) | (2.307) | (1.87) | |
ἱμάς | a leathern strap | 2 | (0.5) | (0.158) | (0.24) | |
ἄλογος | without | 4 | (1.1) | (1.824) | (0.47) | |
ἐπιδέχομαι | to admit besides | 2 | (0.5) | (0.48) | (0.24) | |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 14 | (3.7) | (2.734) | (1.67) | |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 7 | (1.8) | (0.752) | (0.83) | |
τείνω | to stretch | 6 | (1.6) | (0.596) | (0.72) | |
ἐπισκοπέω | to look upon | 4 | (1.1) | (1.347) | (0.48) | |
ἄριστον | the morning meal, breakfast | 3 | (0.8) | (0.284) | (0.36) | |
τέμνω | to cut, hew | 11 | (2.9) | (1.328) | (1.33) | |
ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 2 | (0.5) | (0.574) | (0.24) | |
μεταβολή | a change, changing | 8 | (2.1) | (2.27) | (0.97) | |
ἄνωθεν | from above, from on high | 3 | (0.8) | (1.358) | (0.37) | |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 13 | (3.4) | (2.254) | (1.6) | |
διό | wherefore, on which account | 48 | (12.6) | (5.73) | (5.96) | |
μακάριος | blessed, happy | 3 | (0.8) | (0.896) | (0.38) | |
δέκατος | tenth | 4 | (1.1) | (0.465) | (0.5) | |
πᾶς | all, the whole | 410 | (107.9) | (59.665) | (51.63) | |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 9 | (2.4) | (0.814) | (1.14) | |
καλέω | to call, summon | 68 | (17.9) | (10.936) | (8.66) | |
σφός | their, their own, belonging to them | 6 | (1.6) | (0.112) | (0.77) | |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 227 | (59.7) | (55.077) | (29.07) | |
σῶμα | the body | 26 | (6.8) | (16.622) | (3.34) | |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 14 | (3.7) | (5.806) | (1.8) | |
τελειόω | to make perfect, complete | 2 | (0.5) | (0.524) | (0.26) | |
ὄϊς | sheep | 6 | (1.6) | (1.922) | (0.78) | |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 450 | (118.4) | (64.142) | (59.77) | |
σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 3 | (0.8) | (0.267) | (0.4) | |
ἕξ | six | 7 | (1.8) | (0.945) | (0.94) | |
ἄτοπος | out of place | 3 | (0.8) | (2.003) | (0.41) | |
φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 3 | (0.8) | (1.259) | (0.41) | |
ἐξετάζω | to examine well | 3 | (0.8) | (0.695) | (0.41) | |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 12 | (3.2) | (3.387) | (1.63) | |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 38 | (10.0) | (7.241) | (5.17) | |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 6 | (1.6) | (3.886) | (0.82) | |
ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 4 | (1.1) | (0.488) | (0.55) | |
ὀρός | the watery or serous part of milk | 2 | (0.5) | (0.383) | (0.27) | |
δήν | long, for a long while | 3 | (0.8) | (0.176) | (0.41) | |
δύη | woe, misery, anguish, pain | 6 | (1.6) | (0.161) | (0.83) | |
ἀπέχω | to keep off | 13 | (3.4) | (1.184) | (1.8) | |
πλείων | more, larger | 51 | (13.4) | (7.783) | (7.12) | |
ἔαρ | spring | 3 | (0.8) | (0.493) | (0.42) | |
γείτων | one of the same land, a neighbour | 2 | (0.5) | (0.229) | (0.28) | |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 3 | (0.8) | (1.526) | (0.42) | |
ζωός | alive, living | 4 | (1.1) | (1.744) | (0.57) | |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 11 | (2.9) | (10.005) | (1.56) | |
τρέω | to flee from fear, flee away | 15 | (3.9) | (1.989) | (2.15) | |
κίων | a pillar | 2 | (0.5) | (0.23) | (0.29) | |
ἕπομαι | follow | 29 | (7.6) | (4.068) | (4.18) | |
ἐντός | within, inside | 10 | (2.6) | (1.347) | (1.45) | |
γῆ | earth | 84 | (22.1) | (10.519) | (12.21) | |
ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 3 | (0.8) | (0.361) | (0.44) | |
πλατύς | wide, broad | 2 | (0.5) | (0.756) | (0.3) | |
φθέγγομαι | to utter a sound | 4 | (1.1) | (0.607) | (0.59) | |
λοιπός | remaining, the rest | 35 | (9.2) | (6.377) | (5.2) | |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 11 | (2.9) | (2.132) | (1.65) | |
μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 6 | (1.6) | (0.803) | (0.91) | |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 2 | (0.5) | (1.012) | (0.3) | |
ἠέ | ah! | 4 | (1.1) | (0.059) | (0.61) | |
ἀεί | always, for ever | 54 | (14.2) | (7.241) | (8.18) | |
ἐναντίος | opposite | 29 | (7.6) | (8.842) | (4.42) | |
παραβάλλω | to throw beside | 3 | (0.8) | (0.561) | (0.46) | |
ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 4 | (1.1) | (0.609) | (0.61) | |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 368 | (96.8) | (56.75) | (56.58) | |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 38 | (10.0) | (4.515) | (5.86) | |
ὄψις | look, appearance, aspect | 11 | (2.9) | (2.378) | (1.7) | |
Δήλιος | Delian | 2 | (0.5) | (0.066) | (0.31) | |
διεξέρχομαι | to go through, pass through | 2 | (0.5) | (0.397) | (0.31) | |
ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 2 | (0.5) | (0.217) | (0.31) | |
ἄλλοτε | at another time, at other times | 5 | (1.3) | (0.652) | (0.77) | |
ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 2 | (0.5) | (0.276) | (0.31) | |
συνόχωκα | to be held together | 2 | (0.5) | (0.401) | (0.31) | |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 21 | (5.5) | (0.942) | (3.27) | |
πρότερος | before, earlier | 152 | (40.0) | (25.424) | (23.72) | |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 5 | (1.3) | (0.762) | (0.78) | |
γένος | race, stock, family | 21 | (5.5) | (8.844) | (3.31) | |
ὥστε | so that | 60 | (15.8) | (10.717) | (9.47) | |
ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 2 | (0.5) | (0.366) | (0.32) | |
θέω | to run | 9 | (2.4) | (0.925) | (1.43) | |
κοινός | common, shared in common | 27 | (7.1) | (6.539) | (4.41) | |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 5 | (1.3) | (1.507) | (0.82) | |
τίη | why? wherefore? | 85 | (22.4) | (26.493) | (13.95) | |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 6 | (1.6) | (3.743) | (0.99) | |
ᾗ | which way, where, whither, in | 17 | (4.5) | (4.108) | (2.83) | |
πλέως | full of | 15 | (3.9) | (2.061) | (2.5) | |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 6 | (1.6) | (2.096) | (1.0) | |
ῥεῖα | easily, lightly | 2 | (0.5) | (0.038) | (0.34) | |
δηλόω | to make visible | 12 | (3.2) | (4.716) | (2.04) | |
ὁ | the | 6,181 | (1626.5) | (1391.018) | (1055.57) | |
ποιός | of a certain nature, kind | 12 | (3.2) | (3.169) | (2.06) | |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 140 | (36.8) | (26.85) | (24.12) | |
οὕτως | so, in this manner | 86 | (22.6) | (28.875) | (14.91) | |
ἄρκτος | a bear | 2 | (0.5) | (0.308) | (0.35) | |
ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 2 | (0.5) | (0.403) | (0.35) | |
διαμπερές | through and through, right through, clean through | 2 | (0.5) | (0.045) | (0.35) | |
ἐν | in, among. c. dat. | 503 | (132.4) | (118.207) | (88.06) | |
νόος | mind, perception | 19 | (5.0) | (5.507) | (3.33) | |
ὅταν | when, whenever | 23 | (6.1) | (9.255) | (4.07) | |
παιδεία | the rearing of a child | 2 | (0.5) | (0.557) | (0.35) | |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 219 | (57.6) | (47.672) | (39.01) | |
μείς | a month | 7 | (1.8) | (1.4) | (1.25) | |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 5 | (1.3) | (0.872) | (0.89) | |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 71 | (18.7) | (26.948) | (12.74) | |
Πάν | Pan | 3 | (0.8) | (0.206) | (0.54) | |
ἤ | either..or; than | 129 | (33.9) | (34.073) | (23.24) | |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 61 | (16.1) | (12.667) | (11.08) | |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 20 | (5.3) | (4.744) | (3.65) | |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1,059 | (278.7) | (208.764) | (194.16) | |
ὅθεν | from where, whence | 7 | (1.8) | (2.379) | (1.29) | |
στερέω | to deprive, bereave, rob of | 3 | (0.8) | (0.541) | (0.55) | |
ἀπόστασις | a standing away from | 3 | (0.8) | (0.519) | (0.55) | |
εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 2 | (0.5) | (1.211) | (0.37) | |
ῥόος | a stream, flow, current | 3 | (0.8) | (0.319) | (0.55) | |
ἀπαντάω | to meet | 5 | (1.3) | (0.895) | (0.92) | |
ἐκτός | outside | 8 | (2.1) | (1.394) | (1.48) | |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 46 | (12.1) | (13.803) | (8.53) | |
συνάπτω | to tie | 6 | (1.6) | (1.207) | (1.11) | |
ἰός | an arrow | 3 | (0.8) | (0.939) | (0.56) | |
εἰμί | to be | 774 | (203.7) | (217.261) | (145.55) | |
ἔμπειρος | experienced | 2 | (0.5) | (0.226) | (0.38) | |
μειράκιον | a boy, lad, stripling | 2 | (0.5) | (0.339) | (0.38) | |
ἐπεί | after, since, when | 113 | (29.7) | (19.86) | (21.4) | |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 14 | (3.7) | (2.566) | (2.66) | |
σῴζω | to save, keep | 15 | (3.9) | (2.74) | (2.88) | |
κατασκευάζω | to equip | 4 | (1.1) | (1.81) | (0.77) | |
πνεῦμα | a blowing | 3 | (0.8) | (5.838) | (0.58) | |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 12 | (3.2) | (1.406) | (2.3) | |
μέν | on the one hand, on the other hand | 613 | (161.3) | (109.727) | (118.8) | |
μέγας | big, great | 133 | (35.0) | (18.419) | (25.96) | |
ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 2 | (0.5) | (0.415) | (0.39) | |
μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 4 | (1.1) | (0.377) | (0.78) | |
βροντή | thunder | 2 | (0.5) | (0.239) | (0.39) | |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 37 | (9.7) | (9.032) | (7.24) | |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 12 | (3.2) | (4.463) | (2.35) | |
ἔξωθεν | from without | 3 | (0.8) | (1.897) | (0.59) | |
καρδία | the heart | 5 | (1.3) | (2.87) | (0.99) | |
παραιτέομαι | to beg from | 2 | (0.5) | (0.401) | (0.4) | |
ἐλασσόω | to make less | 2 | (0.5) | (0.198) | (0.4) | |
ἐνιαυτός | year | 5 | (1.3) | (0.848) | (1.0) | |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 3 | (0.8) | (0.934) | (0.61) | |
νέομαι | to go | 5 | (1.3) | (0.577) | (1.01) | |
καί | and, also | 2,104 | (553.7) | (544.579) | (426.61) | |
ἄνευ | without | 9 | (2.4) | (2.542) | (1.84) | |
ἦθος | custom, character | 4 | (1.1) | (0.735) | (0.82) | |
ἄπειμι2 | go away | 9 | (2.4) | (1.11) | (1.84) | |
πάντῃ | every way, on every side | 5 | (1.3) | (1.179) | (1.03) | |
ἄδηλος | not seen | 2 | (0.5) | (0.791) | (0.41) | |
ἐνίημι | to send in | 2 | (0.5) | (0.238) | (0.41) | |
πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 2 | (0.5) | (0.277) | (0.42) | |