2,101 lemmas;
38,002 tokens
word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | (0.3) | (0.617) | (0.93) | too few |
ὥστε | so that | 60 | (15.8) | (10.717) | (9.47) | |
ὥσπερ | just as if, even as | 18 | (4.7) | (13.207) | (6.63) | |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | (0.3) | (1.656) | (0.46) | too few |
ὡσανεί | as if, as it were | 1 | (0.3) | (0.153) | (0.15) | too few |
ὡς | as, how | 258 | (67.9) | (68.814) | (63.16) | |
ὥρα2 | time, season, climate | 7 | (1.8) | (2.188) | (1.79) | |
ὥρα | [sacrificial victim] | 6 | (1.6) | (2.015) | (1.75) | |
ὠόπ | avast! (command to rowers) | 2 | (0.5) | (0.02) | (0.04) | |
ᾠόν | egg | 1 | (0.3) | (0.572) | (0.12) | too few |
ὠκύς | quick, swift, fleet | 1 | (0.3) | (0.237) | (1.81) | too few |
ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | (0.3) | (0.347) | (0.2) | too few |
ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | (0.5) | (1.85) | (3.4) | |
ὦ | O! oh! | 5 | (1.3) | (6.146) | (14.88) | |
ψυχρός | cold, chill | 1 | (0.3) | (2.892) | (0.3) | too few |
ψυχικός | of the soul | 2 | (0.5) | (0.544) | (0.03) | |
ψυχή | breath, soul | 13 | (3.4) | (11.437) | (4.29) | |
ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 5 | (1.3) | (0.623) | (0.15) | |
ψοφέω | to make an inarticulate noise, to sound, make a noise | 1 | (0.3) | (0.087) | (0.04) | too few |
ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | (0.3) | (0.509) | (0.69) | too few |
ψευδής | lying, false | 2 | (0.5) | (1.919) | (0.44) | |
χωριστός | separated, separable | 1 | (0.3) | (0.58) | (0.0) | too few |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | (0.3) | (2.405) | (1.71) | too few |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 4 | (1.1) | (1.776) | (2.8) | |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 4 | (1.1) | (1.544) | (1.98) | |
χώρα | land | 2 | (0.5) | (3.587) | (8.1) | |
χυτός | poured, shed | 2 | (0.5) | (0.023) | (0.08) | |
χυμός | juice | 2 | (0.5) | (1.871) | (0.01) | |
χύδην | in floods | 1 | (0.3) | (0.028) | (0.03) | too few |
χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | (0.3) | (0.258) | (1.01) | too few |
χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 10 | (2.6) | (1.802) | (0.18) | |
χρόνος | time | 31 | (8.2) | (11.109) | (9.36) | |
χρῆσις | a using, employment, use | 3 | (0.8) | (0.787) | (0.08) | |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 9 | (2.4) | (1.679) | (0.87) | |
χρῆ | to want | 2 | (0.5) | (0.062) | (0.0) | too few |
χρή | it is fated, necessary | 11 | (2.9) | (6.22) | (4.12) | |
χρεία | use, advantage, service | 1 | (0.3) | (2.117) | (2.12) | too few |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 9 | (2.4) | (5.448) | (5.3) | |
χράω | to fall upon, attack, assail | 6 | (1.6) | (5.601) | (4.92) | |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 3 | (0.8) | (3.114) | (2.65) | |
χράομαι | use, experience | 6 | (1.6) | (5.93) | (6.1) | |
χορδή | gut, gut string, sausage | 20 | (5.3) | (0.145) | (0.06) | |
χοῖνιξ | a choenix, a dry | 1 | (0.3) | (0.069) | (0.06) | too few |
χθών | the earth, ground | 1 | (0.3) | (0.314) | (2.08) | too few |
χηλή | a horse’s hoof; breakwater, spur of a mountain | 1 | (0.3) | (0.054) | (0.08) | too few |
χέω | to pour | 2 | (0.5) | (0.435) | (1.53) | |
χείρ | the hand | 1 | (0.3) | (5.786) | (10.92) | too few |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 2 | (0.5) | (1.096) | (1.89) | |
χειμερινός | of or in winter, wintry; stormy | 10 | (2.6) | (0.139) | (0.15) | |
χεῖλος | lip | 1 | (0.3) | (0.395) | (0.41) | too few |
χεῖ | the letter khi, χ | 1 | (0.3) | (0.033) | (0.01) | too few |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | (0.5) | (3.66) | (3.87) | |
χαλκοῦς | a copper coin | 1 | (0.3) | (0.971) | (2.29) | too few |
χαλκός | copper | 1 | (0.3) | (0.86) | (1.99) | too few |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | (0.5) | (1.723) | (2.13) | |
Χαλδαῖος | a Chaldaean | 2 | (0.5) | (0.155) | (0.08) | |
φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 3 | (0.8) | (0.166) | (0.04) | |
φωσφόρος | bringing | 7 | (1.8) | (0.023) | (0.01) | |
φωνή | a sound, tone | 39 | (10.3) | (3.591) | (1.48) | |
φωνέω | to produce a sound | 4 | (1.1) | (0.617) | (1.7) | |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 11 | (2.9) | (3.181) | (2.51) | |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 52 | (13.7) | (15.198) | (3.78) | |
φυσιολογία | inquiring into natural causes and phenomena | 2 | (0.5) | (0.088) | (0.02) | |
φυσικός | natural, native | 7 | (1.8) | (3.328) | (0.1) | |
φῦλον | a race, tribe, class | 1 | (0.3) | (0.146) | (0.43) | too few |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | (0.3) | (2.518) | (2.71) | too few |
φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | (0.3) | (0.431) | (1.27) | too few |
φῦ | fie! faugh! | 2 | (0.5) | (0.071) | (0.01) | |
Φρύγιος | Phrygian, of, from Phrygia | 1 | (0.3) | (0.065) | (0.15) | too few |
φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | (0.3) | (0.543) | (0.38) | too few |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | (0.3) | (1.523) | (2.38) | too few |
φόρος | tribute, payment | 2 | (0.5) | (0.271) | (0.63) | |
φορός | bringing on one's way, forwarding | 2 | (0.5) | (0.069) | (0.02) | |
φορέω | to bear | 1 | (0.3) | (0.303) | (1.06) | too few |
φορεύς | a bearer, carrier | 1 | (0.3) | (0.01) | (0.01) | too few |
φοράς | fruitful | 1 | (0.3) | (0.036) | (0.0) | too few |
φορά | a carrying | 38 | (10.0) | (1.093) | (0.13) | |
φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | (0.3) | (0.724) | (1.36) | too few |
φόνιος | of blood, bloody | 1 | (0.3) | (0.027) | (0.11) | too few |
φόβος | fear, panic, flight | 2 | (0.5) | (1.426) | (2.23) | |
φλεγέθω | to burn, scorch, burn up | 1 | (0.3) | (0.006) | (0.04) | too few |
φιλότεχνος | fond of art, artistic | 1 | (0.3) | (0.004) | (0.01) | too few |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 5 | (1.3) | (1.741) | (0.58) | |
φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 3 | (0.8) | (1.259) | (0.41) | |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | (0.3) | (4.36) | (12.78) | too few |
Φίληβος | Philebus | 1 | (0.3) | (0.042) | (0.0) | too few |
φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | (0.3) | (1.418) | (0.14) | too few |
φθόγγος | any clear, distinct sound | 59 | (15.5) | (0.205) | (0.16) | |
φθογγή | voice | 2 | (0.5) | (0.019) | (0.07) | |
φθέγγομαι | to utter a sound | 4 | (1.1) | (0.607) | (0.59) | |
φημί | to say, to claim | 128 | (33.7) | (36.921) | (31.35) | |
φή | as, just as, like | 2 | (0.5) | (0.031) | (0.01) | |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | (0.3) | (2.61) | (5.45) | too few |
φέρω | to bear | 109 | (28.7) | (8.129) | (10.35) | |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | (0.3) | (1.387) | (0.76) | too few |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | (0.3) | (1.561) | (1.51) | too few |
φάσις | an accusation; appearance (φαίνω) | 3 | (0.8) | (0.194) | (0.03) | |
φάος | light, daylight | 5 | (1.3) | (1.873) | (1.34) | |
φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 8 | (2.1) | (1.42) | (0.26) | |
φανός | light, bright | 4 | (1.1) | (0.073) | (0.13) | |
φανή | a torch a torch-procession | 4 | (1.1) | (0.037) | (0.06) | |
φανερόω | to make manifest | 1 | (0.3) | (0.21) | (0.14) | too few |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 14 | (3.7) | (2.734) | (1.67) | |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 95 | (25.0) | (8.435) | (8.04) | |
φαέθω | to shine | 7 | (1.8) | (0.014) | (0.06) | |
ὑψόω | to lift high, raise up | 1 | (0.3) | (0.121) | (0.04) | too few |
ὕψος | height | 7 | (1.8) | (0.539) | (0.34) | |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 9 | (2.4) | (0.992) | (0.9) | |
ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 3 | (0.8) | (1.068) | (0.71) | |
ὑφή | a web | 6 | (1.6) | (0.148) | (0.46) | |
ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | (0.3) | (0.085) | (0.14) | too few |
ὑφαίρεσις | a taking away from under, a purloining | 3 | (0.8) | (0.008) | (0.01) | |
ὕστερος | latter, last | 3 | (0.8) | (1.506) | (1.39) | |
ὕστερον | the afterbirth | 4 | (1.1) | (2.598) | (2.47) | |
ὗς | wild swine | 13 | (3.4) | (1.845) | (0.91) | |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 5 | (1.3) | (1.68) | (0.55) | |
ὑποστροφή | a turning about, wheeling round | 1 | (0.3) | (0.102) | (0.11) | too few |
ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | (0.3) | (0.811) | (0.04) | too few |
ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | (0.3) | (0.228) | (0.41) | too few |
ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | (0.3) | (0.577) | (0.35) | too few |
ὑπολείπω | to leave remaining | 10 | (2.6) | (0.545) | (0.64) | |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | (0.3) | (1.526) | (1.65) | too few |
ὑπόκειμαι | to lie under | 6 | (1.6) | (5.461) | (0.69) | |
ὑποκάτω | below, under | 1 | (0.3) | (0.212) | (0.03) | too few |
ὑποθέω | to run in under, make a secret attack | 1 | (0.3) | (0.132) | (0.08) | too few |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 19 | (5.0) | (1.565) | (0.71) | |
ὑπόζωμα | the diaphragm, midriff | 1 | (0.3) | (0.017) | (0.01) | too few |
ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 2 | (0.5) | (0.514) | (1.04) | |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 140 | (36.8) | (26.85) | (24.12) | |
ὑπέρυθρος | somewhat red, reddish | 1 | (0.3) | (0.041) | (0.01) | too few |
ὑπέρτερος | over | 2 | (0.5) | (0.068) | (0.13) | |
ὑπεροχή | a projection, an eminence | 34 | (8.9) | (0.53) | (0.24) | |
ὑπερμεγέθης | immensely great | 1 | (0.3) | (0.039) | (0.02) | too few |
ὑπερκύπτω | to stretch and peep over | 1 | (0.3) | (0.015) | (0.0) | too few |
ὕπερθεν | from above | 1 | (0.3) | (0.07) | (0.46) | too few |
ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 64 | (16.8) | (0.743) | (0.38) | |
ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | (0.3) | (0.845) | (0.76) | too few |
ὑπερβάλλω | to throw over | 2 | (0.5) | (0.763) | (0.8) | |
ὑπεράνω | over, above | 1 | (0.3) | (0.09) | (0.01) | too few |
ὑπεραίρω | to lift | 1 | (0.3) | (0.068) | (0.16) | too few |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 25 | (6.6) | (6.432) | (8.19) | |
ὑπεναντίος | set over against, meeting | 26 | (6.8) | (0.243) | (1.62) | |
ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 12 | (3.2) | (0.501) | (0.94) | |
ὑπάτη | the lowest note | 17 | (4.5) | (0.027) | (0.01) | |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | (0.5) | (13.407) | (5.2) | |
ὕλη | wood, material | 2 | (0.5) | (5.5) | (0.94) | |
ὕδωρ | water | 13 | (3.4) | (7.043) | (3.14) | |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 4 | (1.1) | (3.244) | (0.41) | |
τώς | so, in this wise | 4 | (1.1) | (0.126) | (0.13) | |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 227 | (59.7) | (55.077) | (29.07) | |
τυφλόω | to blind, make blind | 1 | (0.3) | (0.099) | (0.1) | too few |
τυπώδης | like an outline | 1 | (0.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 8 | (2.1) | (6.305) | (6.41) | |
τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | (0.5) | (3.098) | (1.03) | |
τροπόω | make to turn, put to flight | 1 | (0.3) | (0.038) | (0.02) | too few |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 26 | (6.8) | (7.612) | (5.49) | |
τροπός | a twisted leathern thong | 26 | (6.8) | (7.547) | (5.48) | |
τροπικός | of the solstice | 3 | (0.8) | (0.16) | (0.07) | |
τροπή | a turn, turning | 11 | (2.9) | (0.494) | (0.26) | |
τροπέω | to turn | 2 | (0.5) | (0.026) | (0.04) | |
τριχῶς | in threefold manner | 1 | (0.3) | (0.129) | (0.0) | too few |
τριχῆ | in three parts, in three ways | 2 | (0.5) | (0.186) | (0.04) | |
τρίχα | threefold, in three parts | 1 | (0.3) | (0.048) | (0.1) | too few |
τρίτος | the third | 72 | (18.9) | (4.486) | (2.33) | |
τριτημόριος | forming a third part of | 1 | (0.3) | (0.006) | (0.01) | too few |
τριτημόριον | a third | 1 | (0.3) | (0.01) | (0.01) | too few |
τριτάω | when three days old | 1 | (0.3) | (0.083) | (0.07) | too few |
τριταῖος | on the third day | 1 | (0.3) | (0.274) | (0.12) | too few |
τρισάθλιος | thrice-unhappy | 1 | (0.3) | (0.005) | (0.0) | too few |
τρίς | thrice, three times | 26 | (6.8) | (0.36) | (0.73) | |
τριπλασίων | three-fold | 1 | (0.3) | (0.041) | (0.0) | too few |
τριπλάσιος | thrice as many, thrice as much, thrice as great as | 31 | (8.2) | (0.118) | (0.04) | |
τριήρης | trireme | 1 | (0.3) | (0.407) | (1.04) | too few |
τρίγωνος | three-cornered, triangular | 23 | (6.1) | (1.412) | (0.05) | |
τρίγων | a game at ball | 1 | (0.3) | (0.086) | (0.0) | too few |
τριάς | the number three, a triad | 42 | (11.1) | (0.392) | (0.01) | |
τριάκοντα | thirty | 1 | (0.3) | (0.734) | (1.53) | too few |
τρῆμα | a perforation, hole, aperture, orifice | 2 | (0.5) | (0.112) | (0.03) | |
τρέω | to flee from fear, flee away | 15 | (3.9) | (1.989) | (2.15) | |
τρέπω | to turn | 1 | (0.3) | (1.263) | (3.2) | too few |
τρεπτέος | one must turn | 1 | (0.3) | (0.006) | (0.01) | too few |
τρεῖς | three | 62 | (16.3) | (4.87) | (3.7) | |
τραπεζιτικός | of or for the banker | 1 | (0.3) | (0.0) | (0.0) | too few |
τραπέζιον | small table | 2 | (0.5) | (0.014) | (0.0) | too few |
τραγῳδία | a tragedy | 1 | (0.3) | (0.219) | (0.74) | too few |
τουτέστι | that is to say | 55 | (14.5) | (4.259) | (0.0) | too few |
τότε | at that time, then | 2 | (0.5) | (6.266) | (11.78) | |
τοτέ | at times, now and then | 2 | (0.5) | (6.167) | (10.26) | |
τοσοῦτος | so large, so tall | 13 | (3.4) | (5.396) | (4.83) | |
τόσος | so great, so vast | 2 | (0.5) | (0.214) | (1.34) | |
τοσαυταπλάσιος | so many fold, so many times | 1 | (0.3) | (0.014) | (0.0) | too few |
τόπος | a place | 24 | (6.3) | (8.538) | (6.72) | |
τοπικός | concerning | 1 | (0.3) | (0.18) | (0.0) | too few |
τοξότης | a bowman, archer | 8 | (2.1) | (0.269) | (0.5) | |
τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 79 | (20.8) | (0.347) | (0.08) | |
τομή | stump, section | 8 | (2.1) | (0.465) | (0.08) | |
τοιοῦτος | such as this | 45 | (11.8) | (20.677) | (14.9) | |
τοιόσδε | such a | 6 | (1.6) | (1.889) | (3.54) | |
τοῖος | quality, such, such-like | 4 | (1.1) | (0.298) | (1.49) | |
τοίνυν | therefore, accordingly | 6 | (1.6) | (5.224) | (2.04) | |
τοι | let me tell you, surely, verily | 3 | (0.8) | (2.299) | (9.04) | |
τμητός | cut, shaped by cutting | 1 | (0.3) | (0.014) | (0.0) | too few |
τίω | to pay honour to | 5 | (1.3) | (0.236) | (1.17) | |
τίς | who? which? | 46 | (12.1) | (21.895) | (15.87) | |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 226 | (59.5) | (97.86) | (78.95) | |
Τιμόθεος | Timotheus | 1 | (0.3) | (0.23) | (0.04) | too few |
τίμιος | valued | 1 | (0.3) | (0.75) | (0.31) | too few |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | (0.3) | (1.962) | (2.21) | too few |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | (0.5) | (1.698) | (2.37) | |
Τίμαιος | Timaeus | 1 | (0.3) | (0.298) | (0.52) | too few |
τίθημι | to set, put, place | 34 | (8.9) | (6.429) | (7.71) | |
τίη | why? wherefore? | 85 | (22.4) | (26.493) | (13.95) | |
τητάομαι | to be in want, suffer want | 3 | (0.8) | (0.034) | (0.02) | |
τήρησις | a watching, keeping, guarding | 1 | (0.3) | (0.169) | (0.02) | too few |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 3 | (0.8) | (0.878) | (1.08) | |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 2 | (0.5) | (0.583) | (0.75) | |
τηλικόσδε | of such an age | 2 | (0.5) | (0.118) | (0.17) | |
τῇδε | here, thus | 1 | (0.3) | (0.621) | (0.52) | too few |
τῇ | here, there | 115 | (30.3) | (18.312) | (12.5) | |
τεχνόω | instruct in an art | 1 | (0.3) | (0.071) | (0.05) | too few |
τεχνολογέω | to bring under rules of art, to systematize | 1 | (0.3) | (0.003) | (0.0) | too few |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 5 | (1.3) | (3.221) | (1.81) | |
τετραχῶς | in fourfold manner | 1 | (0.3) | (0.067) | (0.0) | too few |
τετράχους | holding four χόες | 1 | (0.3) | (0.068) | (0.0) | too few |
τετράχορδος | four-stringed | 1 | (0.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
τέτραχα | in four parts | 1 | (0.3) | (0.01) | (0.01) | too few |
τέτρατος | fourth | 1 | (0.3) | (0.013) | (0.07) | too few |
τετράς | the fourth day | 32 | (8.4) | (0.249) | (0.03) | |
τετραπλόος | fourfold | 2 | (0.5) | (0.013) | (0.02) | |
τετράπλευρος | four-sided | 2 | (0.5) | (0.038) | (0.0) | too few |
τετραπλάσιος | fourfold, four times as much | 19 | (5.0) | (0.076) | (0.01) | |
τετράκις | four times | 12 | (3.2) | (0.08) | (0.07) | |
τετραετία | a term of four years | 1 | (0.3) | (0.003) | (0.0) | too few |
τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 64 | (16.8) | (0.946) | (0.15) | |
τέταρτος | fourth | 46 | (12.1) | (1.676) | (0.89) | |
τεταρτημόριον | a fourth part, quadrans | 1 | (0.3) | (0.061) | (0.01) | too few |
τεταρταῖος | on the fourth day | 2 | (0.5) | (0.2) | (0.04) | |
τεταγμένως | in orderly manner | 2 | (0.5) | (0.035) | (0.01) | |
τεσσαρεσκαίδεκα | fourteen | 1 | (0.3) | (0.056) | (0.04) | too few |
τέσσαρες | four | 74 | (19.5) | (2.963) | (1.9) | |
τεσσαρακοστός | fortieth | 2 | (0.5) | (0.101) | (0.11) | |
τέρας | a sign, wonder, marvel | 2 | (0.5) | (0.335) | (0.5) | |
τέμνω | to cut, hew | 11 | (2.9) | (1.328) | (1.33) | |
τέλος | the fulfilment | 4 | (1.1) | (4.234) | (3.89) | |
τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | (0.3) | (0.163) | (0.41) | too few |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | (0.5) | (1.111) | (2.02) | |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 8 | (2.1) | (0.902) | (0.46) | |
τελευταῖος | last | 4 | (1.1) | (0.835) | (1.17) | |
τελετή | initiation | 4 | (1.1) | (0.171) | (0.18) | |
τελειόω | to make perfect, complete | 2 | (0.5) | (0.524) | (0.26) | |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 19 | (5.0) | (3.199) | (1.55) | |
τείνω | to stretch | 6 | (1.6) | (0.596) | (0.72) | |
τε | and | 275 | (72.4) | (62.106) | (115.18) | |
ταχύς | quick, swift, fleet | 24 | (6.3) | (3.502) | (6.07) | |
ταχύνω | to make quickly | 2 | (0.5) | (0.018) | (0.04) | |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 9 | (2.4) | (0.814) | (1.14) | |
ταύτῃ | in this way. | 12 | (3.2) | (2.435) | (2.94) | |
ταῦ | letter tau | 5 | (1.3) | (0.081) | (0.0) | too few |
τάσσω | to arrange, put in order | 15 | (3.9) | (2.051) | (3.42) | |
τάσις | tension, intensity, force | 13 | (3.4) | (0.203) | (0.0) | too few |
ταπεινόω | to lower | 1 | (0.3) | (0.164) | (0.15) | too few |
τάξις | an arranging | 23 | (6.1) | (2.44) | (1.91) | |
τάλας | suffering, wretched | 1 | (0.3) | (0.18) | (0.63) | too few |
τάλαντον | a balance | 1 | (0.3) | (0.492) | (1.84) | too few |
σώφρων | of sound mind | 1 | (0.3) | (0.638) | (0.59) | too few |
σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 2 | (0.5) | (0.613) | (0.44) | |
σωτήριος | saving, delivering | 1 | (0.3) | (0.456) | (0.13) | too few |
σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 1 | (0.3) | (0.184) | (0.45) | too few |
σῶμα | the body | 26 | (6.8) | (16.622) | (3.34) | |
σῴζω | to save, keep | 15 | (3.9) | (2.74) | (2.88) | |
σχηματισμός | the assumption of a certain form | 1 | (0.3) | (0.073) | (0.01) | too few |
σχηματίζω | assume a certain form, figure, posture | 2 | (0.5) | (0.103) | (0.02) | |
σχῆμα | form, figure, appearance | 22 | (5.8) | (4.435) | (0.59) | |
σχέσις | a state, condition | 8 | (2.1) | (0.905) | (0.01) | |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 4 | (1.1) | (1.266) | (2.18) | |
σφός | their, their own, belonging to them | 6 | (1.6) | (0.112) | (0.77) | |
σφόνδυλος | a vertebra | 9 | (2.4) | (0.383) | (0.04) | |
σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | (0.5) | (1.283) | (0.07) | |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 2 | (0.5) | (1.407) | (0.69) | |
σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | (0.3) | (0.406) | (0.92) | too few |
σφαιρόω | to make spherical | 12 | (3.2) | (0.072) | (0.01) | |
σφαιροειδής | ball-like, spherical | 5 | (1.3) | (0.145) | (0.01) | |
σφαιρικός | globular, spherical | 3 | (0.8) | (0.031) | (0.0) | too few |
σφαῖρα | a ball, playing-ball | 77 | (20.3) | (0.909) | (0.05) | |
σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 11 | (2.9) | (0.146) | (0.21) | |
σύστασις | a putting together, composition | 4 | (1.1) | (0.753) | (0.39) | |
σῦριγξ | a pipe | 2 | (0.5) | (0.152) | (0.55) | |
συνῳδός | singing with; responsive, in harmony with | 2 | (0.5) | (0.047) | (0.02) | |
συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | (0.3) | (0.276) | (0.3) | too few |
σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | (0.3) | (0.367) | (0.24) | too few |
συντίθημι | to put together | 24 | (6.3) | (1.368) | (1.15) | |
συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | (0.3) | (0.236) | (0.29) | too few |
σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 3 | (0.8) | (0.267) | (0.4) | |
σύνοψις | a general view | 2 | (0.5) | (0.02) | (0.05) | |
συνόχωκα | to be held together | 2 | (0.5) | (0.401) | (0.31) | |
συνοράω | to see together | 1 | (0.3) | (0.352) | (0.64) | too few |
σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | (0.3) | (0.322) | (0.52) | too few |
σύνοδος2 | an assembly, meeting | 7 | (1.8) | (0.885) | (0.35) | |
σύνοδος | fellow-traveller | 7 | (1.8) | (0.891) | (0.28) | |
συνοδία | a journey in company | 1 | (0.3) | (0.006) | (0.0) | too few |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 38 | (10.0) | (2.685) | (1.99) | |
συνίημι | to bring together; understand | 3 | (0.8) | (0.928) | (0.94) | |
συνθέω | to run together with | 2 | (0.5) | (0.053) | (0.01) | |
σύνθετος | put together, composite, compound | 16 | (4.2) | (1.252) | (0.06) | |
συνθέτης | composer, writer | 2 | (0.5) | (0.109) | (0.01) | |
σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 16 | (4.2) | (0.768) | (0.09) | |
συνηχέω | to sound together | 1 | (0.3) | (0.006) | (0.01) | too few |
συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | (0.3) | (0.409) | (0.34) | too few |
συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 2 | (0.5) | (0.484) | (0.56) | |
συνεχής | holding together | 7 | (1.8) | (3.097) | (1.77) | |
συνέχεια | continuity | 3 | (0.8) | (0.294) | (0.13) | |
συνέρχομαι | come together, meet | 1 | (0.3) | (0.758) | (0.75) | too few |
συνέπομαι | to follow along with, follow closely | 1 | (0.3) | (0.172) | (0.17) | too few |
σύνεγγυς | near together | 13 | (3.4) | (0.127) | (0.3) | |
συνεγγίζω | to draw near together | 2 | (0.5) | (0.035) | (0.46) | |
συνδυασμός | a being taken two together | 2 | (0.5) | (0.02) | (0.0) | too few |
συνδυάζω | to join two and two, couple | 1 | (0.3) | (0.033) | (0.01) | too few |
σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 6 | (1.6) | (0.562) | (0.07) | |
συναρμόζω | to fit together | 1 | (0.3) | (0.077) | (0.07) | too few |
συνάπτω | to tie | 6 | (1.6) | (1.207) | (1.11) | |
συναντάω | to meet face to face | 1 | (0.3) | (0.105) | (0.14) | too few |
συνάμφω | both together | 1 | (0.3) | (0.013) | (0.05) | too few |
συνακτέος | one must bring together | 1 | (0.3) | (0.007) | (0.01) | too few |
συνᾴδω | to sing with | 1 | (0.3) | (0.117) | (0.07) | too few |
συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | (0.3) | (0.421) | (0.11) | too few |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | (0.5) | (3.016) | (1.36) | |
σύν | along with, in company with, together with | 15 | (3.9) | (4.575) | (7.0) | |
σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 11 | (2.9) | (0.36) | (0.13) | |
συμφωνία | concord | 44 | (11.6) | (0.347) | (0.1) | |
συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 14 | (3.7) | (0.237) | (0.09) | |
συμφρόνησις | agreement, union. | 1 | (0.3) | (0.002) | (0.01) | too few |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | (0.3) | (1.366) | (1.96) | too few |
συμπλήρωσις | completion | 1 | (0.3) | (0.038) | (0.01) | too few |
συμπληρόω | to help to fill | 6 | (1.6) | (0.181) | (0.05) | |
συμπλέκω | to twine | 1 | (0.3) | (0.388) | (0.35) | too few |
συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 2 | (0.5) | (0.559) | (0.74) | |
συμπεριφέρω | to carry round along with | 1 | (0.3) | (0.031) | (0.07) | too few |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 4 | (1.1) | (1.33) | (1.47) | |
συμπάθεια | fellow-feeling, sympathy | 1 | (0.3) | (0.151) | (0.01) | too few |
σύμμετρος | commensurate with | 3 | (0.8) | (1.278) | (0.14) | |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 37 | (9.7) | (9.032) | (7.24) | |
συλλογισμός | computation | 1 | (0.3) | (3.029) | (0.06) | too few |
συλλαβή | that which holds together | 3 | (0.8) | (0.367) | (0.04) | |
συζυγία | a yoke of animals, a pair | 2 | (0.5) | (0.709) | (0.01) | |
συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | (0.3) | (0.111) | (0.04) | too few |
σύγκρισις | a compounding | 1 | (0.3) | (0.364) | (0.12) | too few |
συγκλείω | to shut | 1 | (0.3) | (0.118) | (0.46) | too few |
σύγκειμαι | to lie together | 6 | (1.6) | (1.059) | (0.31) | |
συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | (0.3) | (0.277) | (0.27) | too few |
σύγγραμμα | a writing, a written paper | 2 | (0.5) | (0.604) | (0.07) | |
σύ | you (personal pronoun) | 27 | (7.1) | (30.359) | (61.34) | |
στροφή | a turning | 1 | (0.3) | (0.098) | (0.02) | too few |
στρέφω | to turn about | 3 | (0.8) | (0.466) | (0.66) | |
στρεβλόω | to twist | 1 | (0.3) | (0.038) | (0.15) | too few |
στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | (0.3) | (1.032) | (4.24) | too few |
στρατοπέδευσις | an encamping | 1 | (0.3) | (0.003) | (0.01) | too few |
στρατιά | army | 1 | (0.3) | (1.136) | (3.86) | too few |
στρατηγός | the leader | 1 | (0.3) | (1.525) | (6.72) | too few |
στοιχειώδης | elementary, of the nature of an element | 3 | (0.8) | (0.056) | (0.0) | too few |
στοιχεῖον | sound; element, principle | 12 | (3.2) | (2.704) | (0.06) | |
στίλβω | to glisten | 9 | (2.4) | (0.064) | (0.04) | |
στιγμός | pricking | 1 | (0.3) | (0.055) | (0.0) | too few |
στιγμή | a spot, point | 13 | (3.4) | (0.423) | (0.0) | too few |
στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | (0.3) | (0.136) | (0.1) | too few |
στηριγμός | a propping, supporting; | 1 | (0.3) | (0.016) | (0.0) | too few |
στήλη | a block of stone | 1 | (0.3) | (0.255) | (0.74) | too few |
στήκω | to stand | 1 | (0.3) | (0.042) | (0.03) | too few |
στέρομαι | to be wanting in, to lack, want | 1 | (0.3) | (0.058) | (0.14) | too few |
στερέω | to deprive, bereave, rob of | 3 | (0.8) | (0.541) | (0.55) | |
στερεόω | to make firm | 10 | (2.6) | (0.215) | (0.0) | too few |
στερεός | stiff, stark, firm, solid | 58 | (15.3) | (0.816) | (0.17) | |
στερεομετρία | measurement of solids, geometry of three dimensions | 3 | (0.8) | (0.005) | (0.0) | too few |
στέμμα | a wreath, garland | 1 | (0.3) | (0.037) | (0.09) | too few |
στάσις | a standing, the posture of standing | 2 | (0.5) | (0.94) | (0.89) | |
σταθμός | a standing place, weight | 1 | (0.3) | (0.291) | (1.17) | too few |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 10 | (2.6) | (0.733) | (2.15) | |
σπουδή | haste, speed | 1 | (0.3) | (1.021) | (1.52) | too few |
σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | (0.3) | (0.834) | (0.28) | too few |
σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | (0.3) | (0.466) | (1.66) | too few |
σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | (0.3) | (0.423) | (0.01) | too few |
σπλάγχνον | the inward parts | 1 | (0.3) | (0.529) | (0.24) | too few |
σπερματικός | of or for seed or generation, seminal | 2 | (0.5) | (0.03) | (0.0) | too few |
σπέρμα | seed, offspring | 5 | (1.3) | (2.127) | (0.32) | |
σοφός | wise, skilled, clever | 3 | (0.8) | (1.915) | (1.93) | |
σοφία | skill | 1 | (0.3) | (1.979) | (0.86) | too few |
σός | your | 11 | (2.9) | (6.214) | (12.92) | |
σκυτάλη | a staff, cudgel, club | 1 | (0.3) | (0.018) | (0.01) | too few |
σκοπέω | to look at | 2 | (0.5) | (1.847) | (2.27) | |
σκίασμα | shadow cast | 1 | (0.3) | (0.007) | (0.0) | too few |
σκιάς | any thing serving as a shade, a canopy, pavilion | 2 | (0.5) | (0.05) | (0.03) | |
σκιά | a shadow | 16 | (4.2) | (0.513) | (0.23) | |
σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | (0.3) | (0.277) | (0.32) | too few |
σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | (0.3) | (0.404) | (0.66) | too few |
σκαληνός | uneven, unequal | 1 | (0.3) | (0.033) | (0.01) | too few |
σίον | the water-parsnep | 3 | (0.8) | (0.261) | (0.01) | |
σίζω | to hiss | 1 | (0.3) | (0.241) | (0.02) | too few |
σής | a moth | 1 | (0.3) | (0.646) | (0.56) | too few |
σημειόω | to mark | 3 | (0.8) | (0.173) | (0.07) | |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 48 | (12.6) | (3.721) | (0.94) | |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | (0.3) | (4.073) | (1.48) | too few |
σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | (0.3) | (0.57) | (0.61) | too few |
σελήνη | the moon | 43 | (11.3) | (1.588) | (0.3) | |
σεληναῖος | lighted by the moon | 1 | (0.3) | (0.038) | (0.04) | too few |
σείριος | the scorcher | 1 | (0.3) | (0.004) | (0.01) | too few |
Σειρήν | a Siren | 5 | (1.3) | (0.075) | (0.1) | |
σβέννυμι | to quench, put out | 1 | (0.3) | (0.217) | (0.17) | too few |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | (0.3) | (3.279) | (2.18) | too few |
σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 5 | (1.3) | (0.115) | (0.04) | |
σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | (0.3) | (0.202) | (0.27) | too few |
Σάις | Sais | 2 | (0.5) | (0.083) | (0.1) | |
ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | (0.3) | (0.287) | (0.15) | too few |
ῥύμμα | anything for washing, soap | 3 | (0.8) | (0.012) | (0.03) | |
ῥύμη | the force, swing, rush | 2 | (0.5) | (0.121) | (0.12) | |
ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 2 | (0.5) | (0.217) | (0.31) | |
ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | (0.3) | (0.412) | (0.21) | too few |
ῥόος | a stream, flow, current | 3 | (0.8) | (0.319) | (0.55) | |
ῥοή | a river, stream, flood | 1 | (0.3) | (0.116) | (0.31) | too few |
Ῥίον | Rhion, Rhium | 1 | (0.3) | (0.065) | (0.15) | too few |
ῥίζα | a root | 1 | (0.3) | (0.974) | (0.28) | too few |
ῥητός | stated, specified | 3 | (0.8) | (0.95) | (0.21) | |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | (0.3) | (1.704) | (0.56) | too few |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 4 | (1.1) | (1.029) | (1.83) | |
ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | (0.3) | (0.514) | (0.32) | too few |
ῥέος | a stream | 1 | (0.3) | (0.008) | (0.01) | too few |
ῥεῖα | easily, lightly | 2 | (0.5) | (0.038) | (0.34) | |
Ῥέα | Rhea | 6 | (1.6) | (0.106) | (0.18) | |
ῥέα | easily, lightly | 1 | (0.3) | (0.014) | (0.1) | too few |
ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | (0.3) | (0.186) | (0.23) | too few |
ῥαίνω | to sprinkle, besprinkle | 1 | (0.3) | (0.037) | (0.12) | too few |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 7 | (1.8) | (2.343) | (2.93) | |
ρʹ | 100 | 1 | (0.3) | (0.003) | (0.0) | too few |
πῶς | how? in what way | 11 | (2.9) | (8.955) | (6.31) | |
πως | somehow, in some way | 11 | (2.9) | (9.844) | (7.58) | |
πυρόεις | fiery | 6 | (1.6) | (0.024) | (0.01) | |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | (0.3) | (1.833) | (0.03) | too few |
πύργος | a tower | 1 | (0.3) | (0.457) | (0.98) | too few |
πυραμίς | a pyramid | 5 | (1.3) | (0.259) | (0.19) | |
πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 1 | (0.3) | (0.157) | (0.34) | too few |
πυρά | (n.pl.) watch-fires | 1 | (0.3) | (0.058) | (0.21) | too few |
πῦρ | fire | 10 | (2.6) | (4.894) | (2.94) | |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | (0.3) | (1.282) | (4.58) | too few |
πυκνόω | to make close | 1 | (0.3) | (0.14) | (0.05) | too few |
πυκνός | close, compact | 1 | (0.3) | (1.024) | (1.26) | too few |
πυθμήν | the hollow bottom | 6 | (1.6) | (0.135) | (0.08) | |
Πύθιος | Pythian | 1 | (0.3) | (0.095) | (0.23) | too few |
Πύθιον | the temple of Pythian Apollo | 1 | (0.3) | (0.104) | (0.15) | too few |
Πυθαγορικός | of Pythagoras, Pythagorean | 13 | (3.4) | (0.079) | (0.0) | too few |
Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 3 | (0.8) | (0.296) | (0.03) | |
Πυθαγόρας | Pythagoras | 4 | (1.1) | (0.221) | (0.04) | |
πτῶσις | a falling, fall | 1 | (0.3) | (0.37) | (0.04) | too few |
πρῶτος | first | 154 | (40.5) | (18.707) | (16.57) | |
πρωΐ | early in the day, at morn | 7 | (1.8) | (0.343) | (0.2) | |
προφέρω | to bring before | 2 | (0.5) | (0.323) | (0.51) | |
προτρέπω | to urge forwards | 2 | (0.5) | (0.349) | (0.13) | |
προτιμάω | to honour | 1 | (0.3) | (0.172) | (0.15) | too few |
προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 3 | (0.8) | (0.879) | (1.29) | |
πρότερος | before, earlier | 152 | (40.0) | (25.424) | (23.72) | |
προσφέρω | to bring to | 1 | (0.3) | (1.465) | (1.2) | too few |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 37 | (9.7) | (3.747) | (1.45) | |
προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | (0.3) | (0.705) | (1.77) | too few |
πρόσοδος | approach, income | 1 | (0.3) | (0.151) | (0.44) | too few |
προσλάμπω | to shine with | 1 | (0.3) | (0.001) | (0.01) | too few |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 9 | (2.4) | (0.664) | (0.81) | |
προσίημι | to send to | 2 | (0.5) | (0.675) | (0.45) | |
προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 3 | (0.8) | (0.46) | (0.01) | |
προσθέω | to run towards | 13 | (3.4) | (0.263) | (0.21) | |
προσθετέος | one must attribute | 2 | (0.5) | (0.024) | (0.03) | |
πρόσθεν | before | 10 | (2.6) | (1.463) | (2.28) | |
προσηνής | soft, gentle, kindly | 1 | (0.3) | (0.069) | (0.04) | too few |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | (0.5) | (2.065) | (1.23) | |
προσηγορία | an appellation, name | 3 | (0.8) | (0.582) | (0.1) | |
πρόσειμι2 | approach | 3 | (0.8) | (0.794) | (0.8) | |
πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | (0.5) | (0.784) | (0.64) | |
προσδέω2 | to need besides | 3 | (0.8) | (0.253) | (0.83) | |
προσδέω | to bind on | 3 | (0.8) | (0.283) | (0.75) | |
πρόσγειος | near the earth, near the ground | 2 | (0.5) | (0.013) | (0.0) | too few |
προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | (0.3) | (0.147) | (0.16) | too few |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 5 | (1.3) | (1.321) | (2.94) | |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 368 | (96.8) | (56.75) | (56.58) | |
πρόοδος2 | (n.) a going on, advance, progress | 1 | (0.3) | (0.125) | (0.01) | too few |
πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 1 | (0.3) | (0.197) | (0.01) | too few |
προμήκης | prolonged, elongated | 8 | (2.1) | (0.087) | (0.01) | |
προκόπτω | to advance | 4 | (1.1) | (0.124) | (0.06) | |
πρόκειμαι | to be set before one | 4 | (1.1) | (2.544) | (1.2) | |
προκαθίστημι | to set before; | 1 | (0.3) | (0.002) | (0.01) | too few |
προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | (0.3) | (0.496) | (1.2) | too few |
πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | (0.3) | (0.52) | (1.4) | too few |
προθεραπεύω | to prepare beforehand | 1 | (0.3) | (0.003) | (0.01) | too few |
προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 15 | (3.9) | (0.84) | (0.12) | |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 3 | (0.8) | (0.934) | (0.61) | |
προερέω | to say beforehand | 2 | (0.5) | (0.431) | (0.1) | |
προεῖπον | to tell | 1 | (0.3) | (0.428) | (0.63) | too few |
πρόειμι | go forward | 8 | (2.1) | (1.153) | (0.47) | |
προδιδάσκω | to teach | 1 | (0.3) | (0.01) | (0.02) | too few |
προαιρετικός | inclined to prefer, deliberately choosing | 1 | (0.3) | (0.071) | (0.0) | too few |
προάγω | to lead forward, on, onward | 2 | (0.5) | (0.642) | (1.52) | |
προαγορεύω | to tell beforehand | 15 | (3.9) | (3.068) | (5.36) | |
πρό | before | 17 | (4.5) | (5.786) | (4.33) | |
πρίων | a saw | 1 | (0.3) | (0.048) | (0.01) | too few |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 3 | (0.8) | (2.157) | (5.09) | |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | (0.3) | (2.001) | (3.67) | too few |
πρᾶσις | a selling, sale | 1 | (0.3) | (0.047) | (0.03) | too few |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 10 | (2.6) | (1.207) | (0.44) | |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 6 | (1.6) | (6.869) | (8.08) | |
πούς | a foot | 2 | (0.5) | (2.799) | (4.94) | |
ποῦ | where | 1 | (0.3) | (0.998) | (1.25) | too few |
που | anywhere, somewhere | 4 | (1.1) | (2.474) | (4.56) | |
πότερος | which of the two? | 1 | (0.3) | (1.888) | (1.51) | too few |
ποτε | ever, sometime | 35 | (9.2) | (7.502) | (8.73) | |
ποσόω | to reckon up, count | 2 | (0.5) | (0.48) | (0.0) | too few |
ποσότης | quantity | 1 | (0.3) | (0.118) | (0.01) | too few |
πόσος | how much? how many? | 5 | (1.3) | (1.368) | (0.5) | |
ποσός | of a certain quantity | 7 | (1.8) | (2.579) | (0.52) | |
Ποσειδώνιος | sacred to Poseidon, (n. Posidonius, Stoic philosopher and geographer) | 1 | (0.3) | (0.083) | (0.1) | too few |
πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | (0.3) | (0.89) | (0.68) | too few |
πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 2 | (0.5) | (0.277) | (0.42) | |
πορθμεύω | to carry | 1 | (0.3) | (0.006) | (0.01) | too few |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 6 | (1.6) | (1.56) | (3.08) | |
πορεία | a walking, mode of walking | 2 | (0.5) | (0.473) | (1.68) | |
πόνος | work | 2 | (0.5) | (1.767) | (1.9) | |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | (0.3) | (0.657) | (0.82) | too few |
πολύτροπος | much-turned | 1 | (0.3) | (0.099) | (0.04) | too few |
πολύς | much, many | 93 | (24.5) | (35.28) | (44.3) | |
πολύγωνος | polygonal | 4 | (1.1) | (0.066) | (0.0) | too few |
πολύγωνον | polygon | 2 | (0.5) | (0.016) | (0.0) | too few |
πόλος | a pivot, hinge, axis | 15 | (3.9) | (0.297) | (0.04) | |
πολλαχῶς | in many ways | 1 | (0.3) | (0.377) | (0.01) | too few |
πολλαχῆ | many times, often | 1 | (0.3) | (0.075) | (0.11) | too few |
πολλαπλασίων | many times as many, many times more | 3 | (0.8) | (0.118) | (0.04) | |
πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 18 | (4.7) | (0.283) | (0.33) | |
πολλαπλασιασμός | multiplication | 6 | (1.6) | (0.008) | (0.0) | too few |
πολλαπλασιάζω | multiply | 1 | (0.3) | (0.142) | (0.01) | too few |
πολλάκις | many times, often, oft | 4 | (1.1) | (3.702) | (1.91) | |
πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | (0.3) | (0.738) | (0.83) | too few |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 9 | (2.4) | (1.205) | (2.18) | |
πόλις | a city | 7 | (1.8) | (11.245) | (29.3) | |
πολέω | to go about, range over | 5 | (1.3) | (0.08) | (0.1) | |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | (0.3) | (3.953) | (12.13) | too few |
πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | (0.3) | (0.362) | (0.94) | too few |
ποιότης | quality | 1 | (0.3) | (2.429) | (0.01) | too few |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | (0.8) | (2.531) | (2.35) | |
ποιός | of a certain nature, kind | 12 | (3.2) | (3.169) | (2.06) | |
ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 13 | (3.4) | (0.764) | (0.83) | |
ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 2 | (0.5) | (0.133) | (0.15) | |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | (0.3) | (1.39) | (1.28) | too few |
ποιητέος | to be made | 1 | (0.3) | (0.164) | (0.32) | too few |
ποιέω | to make, to do | 97 | (25.5) | (29.319) | (37.03) | |
ποθέω | to long for, yearn after | 1 | (0.3) | (0.277) | (0.37) | too few |
ποδιαῖος | a foot long, broad | 7 | (1.8) | (0.053) | (0.0) | too few |
πνεῦμα | a blowing | 3 | (0.8) | (5.838) | (0.58) | |
πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 2 | (0.5) | (0.715) | (1.89) | |
πλήσσω | to strike, smite | 2 | (0.5) | (0.691) | (0.89) | |
πληρόω | to make full | 2 | (0.5) | (1.781) | (0.98) | |
πλήν | except | 5 | (1.3) | (2.523) | (3.25) | |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 10 | (2.6) | (4.236) | (5.53) | |
πλέως | full of | 15 | (3.9) | (2.061) | (2.5) | |
πλέω | to sail, go by sea | 2 | (0.5) | (1.067) | (4.18) | |
πλευρόν | a rib | 7 | (1.8) | (0.336) | (0.1) | |
πλευρά | a rib | 64 | (16.8) | (1.164) | (0.69) | |
πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | (0.3) | (0.848) | (0.04) | too few |
πλέος | full. | 3 | (0.8) | (1.122) | (0.99) | |
πλεοναχός | manifold, adv. in various ways | 1 | (0.3) | (0.116) | (0.0) | too few |
πλεονάκις | more frequently, oftener | 3 | (0.8) | (0.099) | (0.3) | |
πλεονάζω | to be more | 2 | (0.5) | (0.323) | (0.07) | |
πλείων | more, larger | 51 | (13.4) | (7.783) | (7.12) | |
πλεῖστος | most, largest | 12 | (3.2) | (4.005) | (5.45) | |
Πλάτων | Plato | 36 | (9.5) | (2.215) | (0.09) | |
πλατύς | wide, broad | 2 | (0.5) | (0.756) | (0.3) | |
πλάτος | breadth, width | 42 | (11.1) | (1.095) | (0.24) | |
πλατός | approachable | 3 | (0.8) | (0.289) | (0.02) | |
πλάνος | leading astray, deceiving, (noun) wandering | 5 | (1.3) | (0.094) | (0.01) | |
πλανητός | wandering | 3 | (0.8) | (0.028) | (0.01) | |
πλανήτης | wandering, roaming | 5 | (1.3) | (0.078) | (0.04) | |
πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 19 | (5.0) | (0.179) | (0.04) | |
πλάνη | a wandering, roaming | 3 | (0.8) | (0.455) | (0.1) | |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 67 | (17.6) | (0.819) | (0.26) | |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | (0.3) | (3.079) | (2.61) | too few |
πίσσα | pitch | 1 | (0.3) | (0.207) | (0.07) | too few |
πίπτω | to fall, fall down | 3 | (0.8) | (1.713) | (3.51) | |
πιθανός | calculated to persuade; | 1 | (0.3) | (0.513) | (0.2) | too few |
πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | (0.3) | (0.382) | (0.78) | too few |
πῆχυς | the fore-arm | 4 | (1.1) | (0.633) | (0.43) | |
πῆρος | loss of strength, dotage | 7 | (1.8) | (0.249) | (0.07) | |
πηγή | running waters, streams | 2 | (0.5) | (0.851) | (0.74) | |
πῃ | in some way, somehow | 1 | (0.3) | (0.264) | (0.41) | too few |
πῇ | whither? in what way? how? | 1 | (0.3) | (0.3) | (0.07) | too few |
πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | (0.3) | (0.522) | (0.32) | too few |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 13 | (3.4) | (0.791) | (0.44) | |
πέτομαι | to fly | 1 | (0.3) | (0.245) | (0.7) | too few |
περιφορά | meats carried round | 2 | (0.5) | (0.209) | (0.06) | |
περιφέρω | to carry round | 4 | (1.1) | (0.248) | (0.24) | |
περιφερής | moving round, surrounding | 4 | (1.1) | (0.168) | (0.06) | |
περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 36 | (9.5) | (0.881) | (0.0) | too few |
περιστροφή | a turning | 1 | (0.3) | (0.008) | (0.01) | too few |
περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 1 | (0.3) | (0.187) | (0.77) | too few |
περισσός | beyond the regular number | 64 | (16.8) | (1.464) | (0.34) | |
περιπατητικός | walking about while teaching | 2 | (0.5) | (0.116) | (0.0) | too few |
περιοχή | compass, extent a mass, body | 3 | (0.8) | (0.051) | (0.01) | |
περίοδος2 | a going round, a flank march | 2 | (0.5) | (0.582) | (0.19) | |
περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 2 | (0.5) | (0.426) | (0.17) | |
πέριξ | round about, all round | 1 | (0.3) | (0.246) | (0.42) | too few |
περίμετρος | excessive | 1 | (0.3) | (0.06) | (0.14) | too few |
περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 8 | (2.1) | (0.484) | (0.32) | |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 28 | (7.4) | (2.596) | (0.61) | |
περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | (0.3) | (0.18) | (0.24) | too few |
περίεργος | careful overmuch | 1 | (0.3) | (0.122) | (0.01) | too few |
περίειμι2 | go around | 3 | (0.8) | (0.186) | (0.33) | |
περιγραφή | a line drawn round, an outline, sketch | 1 | (0.3) | (0.102) | (0.06) | too few |
περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | (0.3) | (0.352) | (0.83) | too few |
περιάγω | to lead | 2 | (0.5) | (0.208) | (0.2) | |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 188 | (49.5) | (44.62) | (43.23) | |
περατόω | limit, bound | 1 | (0.3) | (0.042) | (0.0) | too few |
πέρας | an end, limit, boundary | 8 | (2.1) | (1.988) | (0.42) | |
περαίτερος | beyond | 1 | (0.3) | (0.112) | (0.07) | too few |
περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 4 | (1.1) | (1.411) | (0.24) | |
πέρα | beyond, across | 1 | (0.3) | (0.278) | (0.27) | too few |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 3 | (0.8) | (1.314) | (6.77) | |
πεντεκαιδέκατος | the fifteenth | 1 | (0.3) | (0.057) | (0.0) | too few |
πέντε | five | 60 | (15.8) | (1.584) | (2.13) | |
πεντάκις | five times | 7 | (1.8) | (0.042) | (0.03) | |
πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 21 | (5.5) | (0.956) | (0.54) | |
πεμπτός | sent | 17 | (4.5) | (0.859) | (0.52) | |
πέλω | to be, become; Hom. be in motion | 2 | (0.5) | (0.253) | (1.6) | |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | (0.5) | (1.92) | (3.82) | |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | (0.3) | (4.016) | (9.32) | too few |
πέδον | the ground, earth | 1 | (0.3) | (0.092) | (0.4) | too few |
πεδίον | a plain | 1 | (0.3) | (0.696) | (3.11) | too few |
παχύς | thick, stout | 1 | (0.3) | (1.124) | (0.4) | too few |
πάχος | thickness | 5 | (1.3) | (0.367) | (0.11) | |
πατήρ | a father | 1 | (0.3) | (9.224) | (10.48) | too few |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | (0.3) | (6.528) | (5.59) | too few |
πάσσω | to sprinkle | 1 | (0.3) | (0.277) | (0.4) | too few |
πᾶσις | acquisition, possession | 2 | (0.5) | (0.266) | (0.14) | |
πᾶς | all, the whole | 410 | (107.9) | (59.665) | (51.63) | |
παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 2 | (0.5) | (0.202) | (0.22) | |
πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | (0.3) | (0.362) | (0.25) | too few |
πάροδος | passer-by | 1 | (0.3) | (0.305) | (0.19) | too few |
παροδεύω | to pass by | 1 | (0.3) | (0.025) | (0.0) | too few |
παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | (0.3) | (0.721) | (1.13) | too few |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 4 | (1.1) | (1.028) | (0.87) | |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 5 | (1.3) | (2.932) | (4.24) | |
πάρειμι | be present | 9 | (2.4) | (5.095) | (8.94) | |
παρασκευή | preparation | 1 | (0.3) | (0.495) | (1.97) | too few |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | (0.5) | (1.336) | (3.27) | |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 12 | (3.2) | (1.406) | (2.3) | |
παράπαν | altogether, absolutely | 2 | (0.5) | (0.26) | (0.55) | |
παράλληλος | beside one another, side by side | 18 | (4.7) | (0.367) | (0.12) | |
παραλληλόγραμμος | bounded by parallel lines | 2 | (0.5) | (0.204) | (0.0) | too few |
παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 2 | (0.5) | (0.152) | (0.2) | |
παραλλαγή | a passing from hand to hand, transmission | 1 | (0.3) | (0.048) | (0.03) | too few |
παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | (0.3) | (0.659) | (0.59) | too few |
παραλειπτέος | one must pass over | 1 | (0.3) | (0.007) | (0.01) | too few |
παραλαμβάνω | to receive from | 2 | (0.5) | (1.745) | (2.14) | |
παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | (0.3) | (0.363) | (0.1) | too few |
παρακλητικός | hortatory | 3 | (0.8) | (0.011) | (0.05) | |
παραιτέομαι | to beg from | 2 | (0.5) | (0.401) | (0.4) | |
παραινέω | to exhort, recommend, advise | 2 | (0.5) | (0.456) | (0.75) | |
παράδοσις | a handing down, transmission | 8 | (2.1) | (0.213) | (0.1) | |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 14 | (3.7) | (2.566) | (2.66) | |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 6 | (1.6) | (1.332) | (3.51) | |
παραβολή | juxta-position, comparison | 2 | (0.5) | (0.372) | (0.04) | |
παραβάλλω | to throw beside | 3 | (0.8) | (0.561) | (0.46) | |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 53 | (13.9) | (22.709) | (26.08) | |
πάνυ | altogether, entirely | 3 | (0.8) | (2.482) | (3.16) | |
πάντως | altogether; | 7 | (1.8) | (2.955) | (0.78) | |
πάντοτε | at all times, always | 1 | (0.3) | (0.202) | (0.04) | too few |
παντοῖος | of all sorts | 2 | (0.5) | (0.495) | (0.58) | |
πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | (0.3) | (0.161) | (0.22) | too few |
πάντῃ | every way, on every side | 5 | (1.3) | (1.179) | (1.03) | |
πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 3 | (0.8) | (0.513) | (0.65) | |
πανταχῆ | everywhere | 1 | (0.3) | (0.125) | (0.23) | too few |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 5 | (1.3) | (0.872) | (0.89) | |
πανσέληνος | at the full | 2 | (0.5) | (0.052) | (0.04) | |
Πάν | Pan | 3 | (0.8) | (0.206) | (0.54) | |
πάλιν | back, backwards | 89 | (23.4) | (10.367) | (6.41) | |
Παλαμήδης | the Inventor | 1 | (0.3) | (0.027) | (0.02) | too few |
παλαιός | old in years | 1 | (0.3) | (2.149) | (1.56) | too few |
παῖς | a child | 5 | (1.3) | (5.845) | (12.09) | |
παιδίον | a child | 1 | (0.3) | (1.117) | (0.81) | too few |
παιδικά | boyfriend | 1 | (0.3) | (0.081) | (0.18) | too few |
παιδεύω | to bring up | 2 | (0.5) | (0.727) | (0.59) | |
παιδευτέος | to be educated | 1 | (0.3) | (0.004) | (0.03) | too few |
παιδεία | the rearing of a child | 2 | (0.5) | (0.557) | (0.35) | |
παγγέλοιος | quite ridiculous | 1 | (0.3) | (0.005) | (0.01) | too few |
πᾶ | father (see also LSJ βᾶ) | 1 | (0.3) | (0.028) | (0.0) | too few |
ὄψις | look, appearance, aspect | 11 | (2.9) | (2.378) | (1.7) | |
ὄφις | a serpent, snake | 1 | (0.3) | (0.542) | (0.41) | too few |
ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | (0.3) | (0.194) | (0.22) | too few |
οὕτως | so, in this manner | 86 | (22.6) | (28.875) | (14.91) | |
οὗτος | this; that | 397 | (104.5) | (133.027) | (121.95) | |
οὔτοι | indeed not | 2 | (0.5) | (0.222) | (0.23) | |
οὔτε | neither / nor | 69 | (18.2) | (13.727) | (16.2) | |
οὐσιόω | invest with being, existence | 1 | (0.3) | (0.276) | (0.0) | too few |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 13 | (3.4) | (9.012) | (0.6) | |
οὖς | auris, the ear | 2 | (0.5) | (1.469) | (0.72) | |
οὖρον2 | boundary | 1 | (0.3) | (0.511) | (0.1) | too few |
οὖρον | urine | 1 | (0.3) | (0.521) | (0.1) | too few |
οὐρανός | heaven | 21 | (5.5) | (4.289) | (2.08) | |
οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 5 | (1.3) | (0.894) | (0.21) | |
Οὐρανία | Urania, the heavenly one | 1 | (0.3) | (0.065) | (0.12) | too few |
οὐρά | the tail | 1 | (0.3) | (0.189) | (0.24) | too few |
οὔπω | not yet | 2 | (0.5) | (1.001) | (0.94) | |
οὖν | so, then, therefore | 76 | (20.0) | (34.84) | (23.41) | |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 4 | (1.1) | (2.658) | (2.76) | |
οὐδέτερος | not either, neither of the two | 5 | (1.3) | (0.63) | (0.41) | |
οὐδέποτε | never | 2 | (0.5) | (0.782) | (0.8) | |
οὐδείς | not one, nobody | 25 | (6.6) | (19.346) | (18.91) | |
οὐδέ | and/but not; not even | 51 | (13.4) | (20.427) | (22.36) | |
οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 1 | (0.3) | (0.093) | (0.19) | too few |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 55 | (14.5) | (6.249) | (14.54) | |
οὗ | where | 9 | (2.4) | (6.728) | (4.01) | |
οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | (0.3) | (0.364) | (0.02) | too few |
οὐ | not | 165 | (43.4) | (104.879) | (82.22) | |
ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | (0.3) | (0.534) | (0.24) | too few |
ὅτι2 | conj.: that, because | 65 | (17.1) | (49.49) | (23.92) | |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 66 | (17.4) | (49.106) | (23.97) | |
ὅτε | when | 12 | (3.2) | (4.994) | (7.56) | |
ὅταν | when, whenever | 23 | (6.1) | (9.255) | (4.07) | |
ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 6 | (1.6) | (0.446) | (0.33) | |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 55 | (14.5) | (5.663) | (6.23) | |
ὅστε | who, which | 2 | (0.5) | (1.419) | (2.72) | |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 14 | (3.7) | (5.806) | (1.8) | |
ὅσος | as much/many as | 33 | (8.7) | (13.469) | (13.23) | |
Ὄσιρις | Osiris | 1 | (0.3) | (0.032) | (0.03) | too few |
ὁσάκις | as many times as, as often as | 2 | (0.5) | (0.085) | (0.04) | |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 219 | (57.6) | (47.672) | (39.01) | |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1,059 | (278.7) | (208.764) | (194.16) | |
ὅρος | a boundary, landmark | 68 | (17.9) | (3.953) | (1.03) | |
ὄρος | a mountain, hill | 7 | (1.8) | (2.059) | (3.39) | |
ὀρός | the watery or serous part of milk | 2 | (0.5) | (0.383) | (0.27) | |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 3 | (0.8) | (0.678) | (1.49) | |
ὁριστικός | of or for defining, indicative | 1 | (0.3) | (0.023) | (0.0) | too few |
ὁρίζω | to divide | 22 | (5.8) | (3.324) | (0.63) | |
ὀρθός | straight | 32 | (8.4) | (3.685) | (3.67) | |
ὀρθογώνιον | rectangle | 2 | (0.5) | (0.226) | (0.0) | too few |
ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 2 | (0.5) | (0.486) | (0.62) | |
ὀργανόω | to be organized | 1 | (0.3) | (0.156) | (0.01) | too few |
ὄργανος | working | 1 | (0.3) | (0.429) | (0.06) | too few |
ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 8 | (2.1) | (1.615) | (0.35) | |
ὀργανικός | serving as instruments | 1 | (0.3) | (0.115) | (0.0) | too few |
ὁράω | to see | 31 | (8.2) | (16.42) | (18.27) | |
ὁρατός | to be seen, visible | 2 | (0.5) | (0.535) | (0.06) | |
ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | (0.3) | (0.326) | (0.15) | too few |
ὅπως | how, that, in order that, as | 5 | (1.3) | (4.748) | (5.64) | |
ὅπου | where | 4 | (1.1) | (1.571) | (1.19) | |
ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | (0.3) | (0.376) | (0.7) | too few |
ὁποῖος | of what sort | 6 | (1.6) | (1.665) | (0.68) | |
ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | (0.3) | (0.723) | (1.17) | too few |
ὀξύτης | sharpness, pointedness | 3 | (0.8) | (0.133) | (0.04) | |
ὀξύς2 | sharp, keen | 23 | (6.1) | (1.671) | (1.89) | |
ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 17 | (4.5) | (0.964) | (1.05) | |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 8 | (2.1) | (0.913) | (0.13) | |
ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 3 | (0.8) | (0.756) | (0.17) | |
ὀνομασία | name | 1 | (0.3) | (0.09) | (0.09) | too few |
ὀνομάζω | to name | 4 | (1.1) | (4.121) | (1.33) | |
ὄνομα | name | 4 | (1.1) | (7.968) | (4.46) | |
ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | (0.3) | (0.233) | (0.38) | too few |
ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | (0.5) | (2.105) | (2.59) | |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | (0.3) | (1.852) | (2.63) | too few |
ὁμώνυμος | having the same name | 3 | (0.8) | (1.172) | (0.07) | |
ὀμφαλός | the navel | 1 | (0.3) | (0.208) | (0.16) | too few |
ὁμοῦ | at the same place, together | 4 | (1.1) | (1.529) | (1.34) | |
ὁμότονος | having the same tension, with equal force | 1 | (0.3) | (0.004) | (0.0) | too few |
ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | (0.3) | (0.234) | (0.1) | too few |
ὁμόλογος | agreeing, of one mind | 6 | (1.6) | (0.074) | (0.06) | |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 6 | (1.6) | (2.641) | (2.69) | |
ὁμόκεντρος | concentric with | 1 | (0.3) | (0.005) | (0.0) | too few |
ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 2 | (0.5) | (0.165) | (0.01) | |
ὁμοιότης | likeness, resemblance | 3 | (0.8) | (0.664) | (0.1) | |
ὅμοιος | like, resembling | 100 | (26.3) | (10.645) | (5.05) | |
ὁμοειδής | of the same species | 2 | (0.5) | (0.28) | (0.01) | |
ὁμογενής | of the same race | 6 | (1.6) | (0.252) | (0.01) | |
ὄμμα | the eye | 2 | (0.5) | (0.671) | (1.11) | |
ὁμαλός | even, level | 29 | (7.6) | (0.41) | (0.19) | |
ὁμαλής | level | 26 | (6.8) | (0.234) | (0.08) | |
ὁμαλεύς | leveller | 3 | (0.8) | (0.034) | (0.0) | too few |
ὁλοσχερής | whole, entire, complete | 2 | (0.5) | (0.132) | (0.97) | |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 68 | (17.9) | (13.567) | (4.4) | |
ὄλλυμι | to destroy, make an end of | 1 | (0.3) | (0.319) | (1.9) | too few |
ὁλκός | drawing to oneself, attractive | 1 | (0.3) | (0.044) | (0.09) | too few |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 7 | (1.8) | (5.317) | (5.48) | |
ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | (0.3) | (0.272) | (0.07) | too few |
ὀκτωκαιδέκατος | eighteenth | 1 | (0.3) | (0.034) | (0.04) | too few |
ὀκτώ | eight | 9 | (2.4) | (0.618) | (0.92) | |
ὀκτακισχίλιοι | eight thousand | 1 | (0.3) | (0.047) | (0.18) | too few |
ὀκτάκις | eight times | 2 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
ὀκτάεδρος | eight-sided | 2 | (0.5) | (0.019) | (0.0) | too few |
ὀκνέω | to shrink | 1 | (0.3) | (0.304) | (0.39) | too few |
ὄϊς | sheep | 6 | (1.6) | (1.922) | (0.78) | |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 170 | (44.7) | (16.105) | (11.17) | |
οἰόομαι | to be left alone, abandoned, forsaken. | 1 | (0.3) | (0.077) | (0.16) | too few |
οἱονεί | as if | 1 | (0.3) | (0.511) | (0.1) | too few |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 8 | (2.1) | (5.405) | (7.32) | |
οἰκοφθόρος | one who ruins a house, a prodigal | 1 | (0.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | (0.3) | (0.452) | (0.38) | too few |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 5 | (1.3) | (2.871) | (3.58) | |
οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | (0.3) | (0.143) | (0.27) | too few |
οἰκειότης | kindred, relationship | 2 | (0.5) | (0.152) | (0.13) | |
οἰκεῖος | in or of the house | 13 | (3.4) | (5.153) | (2.94) | |
οἶδα | to know | 7 | (1.8) | (9.863) | (11.77) | |
οἴ | ah! woe! | 1 | (0.3) | (1.19) | (0.15) | too few |
ὅθεν | from where, whence | 7 | (1.8) | (2.379) | (1.29) | |
ὀδούς | tooth | 2 | (0.5) | (0.665) | (0.52) | |
ὁδός | a way, path, track, journey | 6 | (1.6) | (2.814) | (4.36) | |
ὅδε | this | 14 | (3.7) | (10.255) | (22.93) | |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 3 | (0.8) | (0.806) | (0.09) | |
ὄγκος | the barb | 3 | (0.8) | (0.853) | (0.09) | |
ὄγδοος | eighth | 26 | (6.8) | (0.406) | (0.2) | |
ὀγδοάς | the number eight | 1 | (0.3) | (0.019) | (0.0) | too few |
ὄβριμος | strong, mighty | 1 | (0.3) | (0.023) | (0.25) | too few |
ὁ | the | 6,181 | (1626.5) | (1391.018) | (1055.57) | |
ξηρός | dry | 2 | (0.5) | (2.124) | (0.15) | |
ξηρά | dry land | 1 | (0.3) | (0.451) | (0.03) | too few |
ξέω | to smooth | 2 | (0.5) | (0.115) | (0.1) | |
ξανθός | yellow | 1 | (0.3) | (0.474) | (0.51) | too few |
νῶτον | the back | 1 | (0.3) | (0.384) | (0.79) | too few |
νύξ | the night | 11 | (2.9) | (2.561) | (5.42) | |
νυνί | now, at this moment | 1 | (0.3) | (0.695) | (0.41) | too few |
νῦν | now at this very time | 11 | (2.9) | (12.379) | (21.84) | |
νότιος | wet, moist, damp; southern | 8 | (2.1) | (0.292) | (0.06) | |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | (0.3) | (2.273) | (1.08) | too few |
νοόω | convert into pure Intelligence | 2 | (0.5) | (0.707) | (0.06) | |
νόος | mind, perception | 19 | (5.0) | (5.507) | (3.33) | |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 7 | (1.8) | (4.613) | (6.6) | |
νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 15 | (3.9) | (1.254) | (0.1) | |
νόησις | intelligence, thought | 3 | (0.8) | (0.476) | (0.1) | |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 17 | (4.5) | (3.216) | (1.77) | |
νητός | heaped, piled up | 1 | (0.3) | (0.004) | (0.01) | too few |
νήπιος | infant, childish | 1 | (0.3) | (0.379) | (0.69) | too few |
νή | (yes) by.. | 2 | (0.5) | (0.565) | (1.11) | |
νέω4 | [(Dor.) next year] | 1 | (0.3) | (0.004) | (0.0) | too few |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 19 | (5.0) | (0.917) | (1.41) | |
νέω2 | to spin | 14 | (3.7) | (0.439) | (0.41) | |
νέω | to swim | 19 | (5.0) | (0.993) | (1.53) | |
νεφρός | kidney | 1 | (0.3) | (0.388) | (0.01) | too few |
νεύω | to nod | 1 | (0.3) | (0.178) | (0.46) | too few |
νεόω | to renovate, renew | 2 | (0.5) | (0.05) | (0.21) | |
νέος | young, youthful | 4 | (1.1) | (2.183) | (4.18) | |
νέομαι | to go | 5 | (1.3) | (0.577) | (1.01) | |
νεάω | to plough up anew | 1 | (0.3) | (0.113) | (0.41) | too few |
νέατος | the last, uttermost, lowest | 1 | (0.3) | (0.017) | (0.19) | too few |
νεάτη | the lowest of the three strings | 1 | (0.3) | (0.009) | (0.04) | too few |
νεανίσκος | a youth | 1 | (0.3) | (0.436) | (0.77) | too few |
νάω | to flow | 15 | (3.9) | (0.612) | (0.21) | |
ναῦς | a ship | 4 | (1.1) | (3.843) | (21.94) | |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | (0.3) | (1.339) | (1.29) | too few |
ναίω | to dwell, abide | 1 | (0.3) | (0.179) | (1.32) | too few |
ναί | yea, verily | 2 | (0.5) | (0.919) | (1.08) | |
μῶν | but surely not? is it so? | 2 | (0.5) | (0.112) | (0.11) | |
μυστήριον | a mystery | 2 | (0.5) | (0.695) | (0.07) | |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 2 | (0.5) | (1.186) | (1.73) | |
μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 4 | (1.1) | (0.377) | (0.78) | |
μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 2 | (0.5) | (0.907) | (3.58) | |
μύησις | initiation | 2 | (0.5) | (0.006) | (0.0) | too few |
μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 22 | (5.8) | (1.038) | (0.62) | |
μουσική | any art over which the Muses presided | 9 | (2.4) | (0.129) | (0.18) | |
μόριος | of burial | 3 | (0.8) | (1.44) | (0.04) | |
μόριον | a piece, portion, section | 8 | (2.1) | (3.681) | (0.15) | |
μορία | the sacred olives | 1 | (0.3) | (0.098) | (0.01) | too few |
μονόω | to make single | 1 | (0.3) | (0.304) | (0.24) | too few |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 42 | (11.1) | (19.178) | (9.89) | |
μονιός | solitary | 1 | (0.3) | (0.002) | (0.0) | too few |
μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 43 | (11.3) | (0.811) | (0.12) | |
μοναχῶς | in one way only | 1 | (0.3) | (0.093) | (0.0) | too few |
μοναχός | single, solitary; monk | 1 | (0.3) | (0.152) | (0.01) | too few |
μονάς | alone, solitary | 134 | (35.3) | (1.202) | (0.02) | |
μοιράω | to share, divide, distribute | 4 | (1.1) | (0.291) | (0.01) | |
μοῖρα | a part, portion; fate | 44 | (11.6) | (1.803) | (1.84) | |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 3 | (0.8) | (1.526) | (0.42) | |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | (0.3) | (1.059) | (0.79) | too few |
μνημεῖον | a memorial, remembrance, monument | 1 | (0.3) | (0.14) | (0.24) | too few |
μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 3 | (0.8) | (0.279) | (0.21) | |
μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | (0.3) | (0.14) | (0.11) | too few |
μικτός | mixed, blended, compound | 3 | (0.8) | (0.2) | (0.04) | |
μικρός | small, little | 10 | (2.6) | (5.888) | (3.02) | |
μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | (0.3) | (0.312) | (0.77) | too few |
μήτηρ | a mother | 2 | (0.5) | (2.499) | (4.41) | |
μήτε | neither / nor | 15 | (3.9) | (5.253) | (5.28) | |
μήπω | not yet | 1 | (0.3) | (0.46) | (0.13) | too few |
μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 4 | (1.1) | (0.494) | (0.31) | |
μήνη | the moon | 1 | (0.3) | (0.107) | (0.1) | too few |
μήν | now verily, full surely | 23 | (6.1) | (6.388) | (6.4) | |
μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | (0.3) | (0.12) | (0.15) | too few |
μῆκος | length | 51 | (13.4) | (1.601) | (0.86) | |
μηδέτερος | neither of the two | 2 | (0.5) | (0.201) | (0.21) | |
μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | (0.3) | (0.256) | (0.06) | too few |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 7 | (1.8) | (8.165) | (6.35) | |
μηδέ | but not | 12 | (3.2) | (4.628) | (5.04) | |
μή | not | 73 | (19.2) | (50.606) | (37.36) | |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 27 | (7.1) | (3.714) | (2.8) | |
μέτρον | that by which anything is measured | 13 | (3.4) | (1.22) | (0.77) | |
μέτριος | within measure | 2 | (0.5) | (1.299) | (0.8) | |
μετρικός | metrical, by measure | 1 | (0.3) | (0.006) | (0.01) | too few |
μετρητέος | one must measure | 1 | (0.3) | (0.002) | (0.01) | too few |
μετρέω | to measure in any way | 15 | (3.9) | (0.963) | (0.27) | |
μέτοχος | sharing in, partaking of | 1 | (0.3) | (0.098) | (0.03) | too few |
μετοχή | participation, communion | 2 | (0.5) | (0.116) | (0.01) | |
μετόπωρον | late autumn | 2 | (0.5) | (0.075) | (0.07) | |
μετοπωρινός | autumnal | 3 | (0.8) | (0.035) | (0.03) | |
μετέωρος | raised from the ground, hanging | 5 | (1.3) | (0.442) | (0.55) | |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 5 | (1.3) | (1.945) | (1.28) | |
μέτειμι2 | go among, go after | 1 | (0.3) | (0.382) | (0.24) | too few |
μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | (0.3) | (0.381) | (0.37) | too few |
μετάπτωσις | change | 1 | (0.3) | (0.051) | (0.02) | too few |
μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 4 | (1.1) | (0.208) | (0.09) | |
μεταξύ | betwixt, between | 23 | (6.1) | (2.792) | (1.7) | |
μετανίστημι | to remove | 1 | (0.3) | (0.043) | (0.07) | too few |
μετανάστασις | migration | 1 | (0.3) | (0.024) | (0.02) | too few |
μεταβολή | a change, changing | 8 | (2.1) | (2.27) | (0.97) | |
μετάβασις | a passing over, migration | 5 | (1.3) | (0.166) | (0.05) | |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | (0.3) | (2.754) | (0.67) | too few |
μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 13 | (3.4) | (0.542) | (0.22) | |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 39 | (10.3) | (21.235) | (25.5) | |
μεσσόθι | in the middle | 1 | (0.3) | (0.001) | (0.01) | too few |
μεσόω | to form the middle, be in | 1 | (0.3) | (0.095) | (0.1) | too few |
μεσουράνημα | mid-heaven, mid-air | 1 | (0.3) | (0.023) | (0.0) | too few |
μεσότης | a middle | 25 | (6.6) | (0.344) | (0.0) | too few |
μέσος | middle, in the middle | 120 | (31.6) | (6.769) | (4.18) | |
μέσης | a wind between | 36 | (9.5) | (1.256) | (0.46) | |
μεσημβρινός | belonging to noon, about noon, noontide | 7 | (1.8) | (0.133) | (0.03) | |
μέση | mese | 18 | (4.7) | (0.527) | (0.24) | |
μέρος | a part, share | 79 | (20.8) | (11.449) | (6.76) | |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 38 | (10.0) | (4.515) | (5.86) | |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 20 | (5.3) | (4.744) | (3.65) | |
μένος | might, force, strength, prowess, courage | 17 | (4.5) | (0.79) | (1.64) | |
μέν | on the one hand, on the other hand | 613 | (161.3) | (109.727) | (118.8) | |
μελῳδός | singing, musical, melodious | 1 | (0.3) | (0.006) | (0.0) | too few |
μελῳδία | a singing, chanting | 6 | (1.6) | (0.019) | (0.01) | |
μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 6 | (1.6) | (0.803) | (0.91) | |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 5 | (1.3) | (5.491) | (7.79) | |
μέλι | honey | 1 | (0.3) | (1.281) | (0.23) | too few |
μελέτη | care, attention | 1 | (0.3) | (0.228) | (0.23) | too few |
μελετάω | to care for, attend to | 1 | (0.3) | (0.319) | (0.23) | too few |
μέλας | black, swart | 2 | (0.5) | (2.124) | (1.87) | |
μείς | a month | 7 | (1.8) | (1.4) | (1.25) | |
μειράκιον | a boy, lad, stripling | 2 | (0.5) | (0.339) | (0.38) | |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | (0.3) | (1.47) | (1.48) | too few |
μέθοδος | a following after, pursuit | 3 | (0.8) | (0.733) | (0.08) | |
μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | (0.3) | (0.529) | (0.57) | too few |
μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | (0.3) | (0.353) | (1.09) | too few |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 63 | (16.6) | (4.214) | (1.84) | |
μέγας | big, great | 133 | (35.0) | (18.419) | (25.96) | |
μεγαλοπρέπεια | magnificence, elevation | 1 | (0.3) | (0.054) | (0.07) | too few |
μεγαλειότης | majesty | 1 | (0.3) | (0.021) | (0.0) | too few |
ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | (0.3) | (0.113) | (0.04) | too few |
μάντις | one who divines, a seer, prophet | 1 | (0.3) | (0.344) | (0.86) | too few |
μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 1 | (0.3) | (0.189) | (0.41) | too few |
μανθάνω | to learn | 5 | (1.3) | (3.86) | (3.62) | |
μᾶλλον | more, rather | 8 | (2.1) | (11.489) | (8.35) | |
μάλιστα | most | 12 | (3.2) | (6.673) | (9.11) | |
μακρός | long | 4 | (1.1) | (1.989) | (2.83) | |
μακαριστός | deemed happy | 1 | (0.3) | (0.023) | (0.05) | too few |
μακάριος | blessed, happy | 3 | (0.8) | (0.896) | (0.38) | |
μαθηματικός | disposed to learn | 15 | (3.9) | (0.66) | (0.01) | |
μάθημα | that which is learnt, a lesson | 28 | (7.4) | (0.575) | (0.51) | |
μά | (no,) by .. | 3 | (0.8) | (0.595) | (1.11) | |
μʹ | 40 | 1 | (0.3) | (0.002) | (0.0) | too few |
λῶ | wish, desire | 4 | (1.1) | (0.117) | (0.01) | |
λύρα | lyre | 5 | (1.3) | (0.153) | (0.13) | |
λύπη | pain of body | 2 | (0.5) | (0.996) | (0.48) | |
Λύδιος | of Lydia, Lydian | 1 | (0.3) | (0.042) | (0.04) | too few |
λόξωσις | obliquity | 3 | (0.8) | (0.005) | (0.0) | too few |
λοξόω | make slanting, cast sideways | 5 | (1.3) | (0.034) | (0.01) | |
λοξός | slanting, crosswise, aslant | 6 | (1.6) | (0.342) | (0.04) | |
λοιπός | remaining, the rest | 35 | (9.2) | (6.377) | (5.2) | |
λοιμός | a plague, pestilence | 1 | (0.3) | (0.153) | (0.13) | too few |
λόγος | the word | 248 | (65.3) | (29.19) | (16.1) | |
λογιστικός | skilled | 5 | (1.3) | (0.152) | (0.15) | |
λόγιος | versed in tales | 1 | (0.3) | (0.173) | (0.09) | too few |
λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | (0.3) | (2.086) | (0.02) | too few |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | (0.3) | (0.897) | (0.58) | too few |
λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 1 | (0.3) | (0.202) | (0.1) | too few |
ληνός | vat, trough | 1 | (0.3) | (0.056) | (0.03) | too few |
Λέων | Leon | 1 | (0.3) | (0.317) | (0.18) | too few |
λευκότης | whiteness | 1 | (0.3) | (0.222) | (0.01) | too few |
λευκός | light, bright, clear | 2 | (0.5) | (4.248) | (1.14) | |
λεύκη | white leprosy | 1 | (0.3) | (0.123) | (0.07) | too few |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | (0.3) | (1.671) | (0.44) | too few |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | (0.3) | (1.763) | (0.32) | too few |
λεκτέος | to be said | 4 | (1.1) | (0.527) | (0.16) | |
λείπω | to leave, quit | 14 | (3.7) | (1.614) | (4.04) | |
λειμών | any moist, grassy place, a meadow, mead, holm | 1 | (0.3) | (0.113) | (0.34) | too few |
λεῖμμα | what was left | 19 | (5.0) | (0.024) | (0.01) | |
λέγω | to pick; to say | 156 | (41.1) | (90.021) | (57.06) | |
λέγος | lewd | 1 | (0.3) | (0.182) | (0.13) | too few |
λάω2 | (Epic) seize, hold | 7 | (1.8) | (0.239) | (0.08) | |
λάω | (Epic) to behold, look upon | 7 | (1.8) | (0.241) | (0.09) | |
Λᾶσος | Lasos of Hermione | 1 | (0.3) | (0.01) | (0.01) | too few |
Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 1 | (0.3) | (0.224) | (0.04) | too few |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | (0.3) | (1.665) | (2.81) | too few |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 2 | (0.5) | (1.14) | (0.72) | |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 58 | (15.3) | (15.895) | (13.47) | |
Λακωνικός | Laconian | 1 | (0.3) | (0.18) | (0.54) | too few |
λάζομαι | to take, seize, grasp | 3 | (0.8) | (0.132) | (0.17) | |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 2 | (0.5) | (0.535) | (0.94) | |
λʹ | 30 | 2 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
κώμη | country town | 2 | (0.5) | (0.475) | (1.06) | |
κύων | a dog | 2 | (0.5) | (1.241) | (1.9) | |
κύρτη | a fishing-basket | 1 | (0.3) |