72 lemmas;
167 tokens
(2,128 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 246 | (1156.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 90 | (422.93) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 59 | (277.26) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 46 | (216.17) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 36 | (169.17) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 13 | (61.09) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 28 | (131.58) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 4 | 28 | (131.58) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 9 | (42.29) | (97.86) | (78.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 2 | (9.4) | (56.75) | (56.58) |
| πολύς | much, many | 1 | 8 | (37.59) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 4 | (18.8) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 16 | (75.19) | (44.62) | (43.23) |
| μή | not | 1 | 8 | (37.59) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 10 | (46.99) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 14 | (65.79) | (50.199) | (32.23) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 25 | (117.48) | (21.235) | (25.5) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 26 | (122.18) | (34.073) | (23.24) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 1 | (4.7) | (11.074) | (20.24) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 3 | (14.1) | (6.984) | (16.46) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 31 | (145.68) | (26.493) | (13.95) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 4 | (18.8) | (26.948) | (12.74) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 12 | (56.39) | (4.739) | (12.03) |
| χρόνος | time | 2 | 7 | (32.89) | (11.109) | (9.36) |
| πάρειμι | be present | 1 | 1 | (4.7) | (5.095) | (8.94) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 1 | (4.7) | (6.377) | (5.2) |
| εὑρίσκω | to find | 13 | 19 | (89.29) | (6.155) | (4.65) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 1 | (4.7) | (2.388) | (3.65) |
| πλήν | except | 3 | 8 | (37.59) | (2.523) | (3.25) |
| μικρός | small, little | 1 | 1 | (4.7) | (5.888) | (3.02) |
| Ἄρης | Ares | 2 | 11 | (51.69) | (0.644) | (2.29) |
| ἑός | his, her own | 1 | 1 | (4.7) | (0.445) | (1.93) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 2 | 4 | (18.8) | (1.803) | (1.84) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 2 | (9.4) | (1.325) | (1.52) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 1 | (4.7) | (1.888) | (1.51) |
| χρυσός | gold | 1 | 1 | (4.7) | (0.812) | (1.49) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 1 | (4.7) | (0.721) | (1.13) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 12 | (56.39) | (1.028) | (0.87) |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | 1 | (4.7) | (0.242) | (0.82) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 6 | (28.2) | (0.807) | (0.8) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 2 | (9.4) | (0.782) | (0.8) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 10 | (46.99) | (0.644) | (0.77) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 1 | (4.7) | (0.541) | (0.76) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 1 | (4.7) | (0.479) | (0.72) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 1 | (4.7) | (0.448) | (0.69) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 2 | (9.4) | (0.305) | (0.66) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 9 | (42.29) | (1.082) | (0.54) |
| Κρόνος | Cronus | 1 | 10 | (46.99) | (0.462) | (0.52) |
| τοξότης | a bowman, archer | 1 | 10 | (46.99) | (0.269) | (0.5) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 11 | (51.69) | (0.343) | (0.46) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 3 | (14.1) | (0.763) | (0.45) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 1 | (4.7) | (1.919) | (0.44) |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 13 | 13 | (61.09) | (0.277) | (0.41) |
| ἄργυρος | silver | 1 | 1 | (4.7) | (0.301) | (0.38) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 1 | (4.7) | (0.671) | (0.38) |
| κριός | a ram | 1 | 11 | (51.69) | (0.397) | (0.35) |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | 1 | (4.7) | (0.13) | (0.33) |
| σελήνη | the moon | 15 | 116 | (545.11) | (1.588) | (0.3) |
| Ταῦρος | Taurus | 2 | 10 | (46.99) | (0.214) | (0.24) |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | 8 | (37.59) | (0.243) | (0.21) |
| Λέων | Leon | 1 | 7 | (32.89) | (0.317) | (0.18) |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | 2 | (9.4) | (0.173) | (0.07) |
| κλοπή | theft | 1 | 1 | (4.7) | (0.107) | (0.07) |
| ἀμφίβολος | put round, encompassing | 1 | 1 | (4.7) | (0.211) | (0.04) |
| Κρῖος | Crius | 1 | 10 | (46.99) | (0.038) | (0.04) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 3 | 3 | (14.1) | (0.392) | (0.02) |
| καρκίνος | a crab | 1 | 9 | (42.29) | (0.17) | (0.02) |
| ἀμφισβητήσιμος | disputed, disputable | 1 | 1 | (4.7) | (0.026) | (0.01) |
| κακοποιός | ill-doing, mischievous | 1 | 2 | (9.4) | (0.042) | (0.01) |
| ἀγαθοποιός | doing good, beneficent | 1 | 4 | (18.8) | (0.016) | (0.0) |
| σκορπίον | heliotropium | 1 | 8 | (37.59) | (0.169) | (0.0) |
| σκορπίος | a scorpion | 1 | 8 | (37.59) | (0.185) | (0.0) |