38 lemmas;
63 tokens
(6,316 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 972 | (1538.95) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 682 | (1079.8) | (544.579) | (426.61) |
| γῆ | earth | 4 | 66 | (104.5) | (10.519) | (12.21) |
| ἀδικία | injustice | 2 | 6 | (9.5) | (0.737) | (0.96) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 45 | (71.25) | (19.466) | (11.67) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 68 | (107.66) | (64.142) | (59.77) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 5 | (7.92) | (13.567) | (4.4) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 2 | (3.17) | (0.283) | (0.49) |
| αἷμα | blood | 1 | 8 | (12.67) | (3.53) | (1.71) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 3 | (4.75) | (1.13) | (1.65) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 49 | (77.58) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 6 | (9.5) | (4.322) | (6.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 275 | (435.4) | (173.647) | (126.45) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 6 | (9.5) | (2.666) | (0.6) |
| Γίγας | the Giants | 1 | 10 | (15.83) | (0.117) | (0.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 21 | (33.25) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 17 | (26.92) | (6.224) | (8.98) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 9 | (14.25) | (12.481) | (8.47) |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | 2 | (3.17) | (0.22) | (0.22) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 8 | (12.67) | (1.544) | (1.49) |
| κίβδηλος | adulterated, spurious, base | 1 | 1 | (1.58) | (0.041) | (0.05) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 35 | (55.41) | (3.714) | (2.8) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 13 | (20.58) | (12.379) | (21.84) |
| ὁράω | to see | 1 | 47 | (74.41) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 85 | (134.58) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 32 | (50.66) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 57 | (90.25) | (104.879) | (82.22) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 46 | (72.83) | (4.289) | (2.08) |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | 2 | (3.17) | (0.243) | (0.76) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 27 | (42.75) | (5.838) | (0.58) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 8 | (12.67) | (1.94) | (0.95) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 3 | (4.75) | (0.911) | (2.03) |
| Πύλος | Pylos | 1 | 3 | (4.75) | (0.263) | (0.92) |
| στεναγμός | a sighing, groaning, moaning | 1 | 2 | (3.17) | (0.053) | (0.05) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 46 | (72.83) | (30.359) | (61.34) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 3 | (4.75) | (26.85) | (24.12) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 8 | (12.67) | (11.437) | (4.29) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 3 | (4.75) | (0.681) | (1.47) |