46 lemmas;
73 tokens
(39,365 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 5,625 | (1428.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 1,439 | (365.55) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 894 | (227.11) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 838 | (212.88) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 813 | (206.53) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,892 | (480.63) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 1 | 148 | (37.6) | (110.606) | (74.4) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 385 | (97.8) | (90.021) | (57.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 215 | (54.62) | (66.909) | (80.34) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 812 | (206.27) | (63.859) | (4.86) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 310 | (78.75) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 482 | (122.44) | (44.62) | (43.23) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 456 | (115.84) | (36.921) | (31.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 114 | (28.96) | (30.074) | (22.12) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 34 | (8.64) | (19.86) | (21.4) |
| δίδωμι | to give | 1 | 56 | (14.23) | (11.657) | (13.85) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 44 | (11.18) | (10.82) | (29.69) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 38 | (9.65) | (8.844) | (3.31) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 13 | (3.3) | (7.784) | (7.56) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 17 | (4.32) | (7.502) | (8.73) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 13 | (3.3) | (6.984) | (16.46) |
| γυνή | a woman | 1 | 23 | (5.84) | (6.224) | (8.98) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 22 | (5.59) | (5.806) | (1.8) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 19 | (4.83) | (4.613) | (6.6) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 86 | (21.85) | (4.121) | (1.33) |
| βίος | life | 1 | 9 | (2.29) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 9 | (2.29) | (3.814) | (4.22) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 5 | (1.27) | (2.176) | (5.7) |
| παύω | to make to cease | 1 | 1 | (0.25) | (1.958) | (2.55) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 3 | (0.76) | (1.623) | (1.45) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 2 | 19 | (4.83) | (1.39) | (1.28) |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | 3 | (0.76) | (0.408) | (1.26) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 1 | (0.25) | (0.335) | (0.52) |
| Ἑλένη | Helen | 1 | 3 | (0.76) | (0.306) | (0.84) |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 2 | 4 | (1.02) | (0.256) | (0.9) |
| ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 2 | 6 | (1.52) | (0.188) | (0.73) |
| Χίος | Chios (island) | 2 | 3 | (0.76) | (0.181) | (0.98) |
| Σέλευκος | Seleucus | 1 | 1 | (0.25) | (0.176) | (0.33) |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | 2 | (0.51) | (0.16) | (0.13) |
| ἀπόγονος | born or descended from, offspring | 2 | 3 | (0.76) | (0.136) | (0.21) |
| Κράτης | Crates | 1 | 3 | (0.76) | (0.074) | (0.01) |
| Ἰσοκράτης | Isocrates | 1 | 82 | (20.83) | (0.071) | (0.03) |
| Διονύσιον | sanctuary of Dionysus | 1 | 4 | (1.02) | (0.045) | (0.04) |
| Ἑλλάνικος | Hellanicus | 1 | 15 | (3.81) | (0.037) | (0.01) |
| Διονύσια | festival of Dionysus | 1 | 2 | (0.51) | (0.018) | (0.01) |
| Ὁμηρίδης | ‘son of Homer’, Homerid | 4 | 4 | (1.02) | (0.009) | (0.02) |