65 lemmas;
92 tokens
(39,365 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 5,625 | (1428.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 1,439 | (365.55) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 894 | (227.11) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,892 | (480.63) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 2 | 25 | (6.35) | (0.629) | (0.2) |
| Ἴων | Ion | 2 | 5 | (1.27) | (0.111) | (0.05) |
| ὅδε | this | 2 | 12 | (3.05) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 813 | (206.53) | (208.764) | (194.16) |
| τραγῳδία | a tragedy | 2 | 8 | (2.03) | (0.219) | (0.74) |
| τρεῖς | three | 2 | 19 | (4.83) | (4.87) | (3.7) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 10 | (2.54) | (0.637) | (0.13) |
| ἀντίδοσις | a giving in return, exchange | 1 | 9 | (2.29) | (0.074) | (0.0) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 2 | (0.51) | (0.635) | (0.78) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 2 | (0.51) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 47 | (11.94) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 330 | (83.83) | (173.647) | (126.45) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 38 | (9.65) | (8.844) | (3.31) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 88 | (22.35) | (7.064) | (2.6) |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 1 | 12 | (3.05) | (0.398) | (1.01) |
| ἐάν | if | 1 | 42 | (10.67) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 72 | (18.29) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 31 | (7.88) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 838 | (212.88) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 86 | (21.85) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 53 | (13.46) | (12.667) | (11.08) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 3 | (0.76) | (4.697) | (2.29) |
| ἔνιοι | some | 1 | 30 | (7.62) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπίκλησις | a surname | 1 | 1 | (0.25) | (0.151) | (0.1) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 7 | (1.78) | (0.684) | (0.1) |
| ἴον | the violet | 1 | 4 | (1.02) | (0.34) | (0.11) |
| ἰός | an arrow | 1 | 4 | (1.02) | (0.939) | (0.56) |
| καθά | according as, just as | 1 | 33 | (8.38) | (5.439) | (4.28) |
| κράτος | strength, might | 1 | 3 | (0.76) | (0.653) | (1.34) |
| λόγος | the word | 1 | 77 | (19.56) | (29.19) | (16.1) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 1 | (0.25) | (0.803) | (0.91) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 268 | (68.08) | (109.727) | (118.8) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 35 | (8.89) | (12.379) | (21.84) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 22 | (5.59) | (5.806) | (1.8) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 10 | (2.54) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 24 | (6.1) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 333 | (84.59) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 58 | (14.73) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 482 | (122.44) | (44.62) | (43.23) |
| πλέος | full. | 1 | 1 | (0.25) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 3 | (0.76) | (2.061) | (2.5) |
| πληθυντικός | plural | 1 | 4 | (1.02) | (0.086) | (0.0) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 19 | (4.83) | (1.39) | (1.28) |
| πολύς | much, many | 1 | 73 | (18.54) | (35.28) | (44.3) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 92 | (23.37) | (0.476) | (0.15) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 1 | (0.25) | (0.604) | (0.07) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 1 | (0.25) | (0.458) | (0.2) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 386 | (98.06) | (97.86) | (78.95) |
| τριάς | the number three, a triad | 1 | 1 | (0.25) | (0.392) | (0.01) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 3 | (0.76) | (1.898) | (2.33) |
| υἱός | a son | 1 | 27 | (6.86) | (7.898) | (7.64) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 456 | (115.84) | (36.921) | (31.35) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 3 | (0.76) | (1.741) | (0.58) |
| ὡς | as, how | 1 | 391 | (99.33) | (68.814) | (63.16) |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | 4 | (1.02) | (0.256) | (0.9) |
| Ἴωνες | Ionians | 1 | 7 | (1.78) | (0.301) | (1.79) |
| Ἰσοκράτης | Isocrates | 1 | 82 | (20.83) | (0.071) | (0.03) |
| Σκήψιος | inhabitant of Scepsis | 1 | 3 | (0.76) | (0.016) | (0.0) |
| Ἐπιγένης | Epigenes | 1 | 1 | (0.25) | (0.028) | (0.13) |
| Καλλίμαχος | Callimachus | 1 | 8 | (2.03) | (0.091) | (0.11) |
| Ξοῦθος | Xuthus | 1 | 2 | (0.51) | (0.011) | (0.02) |