87 lemmas;
160 tokens
(39,365 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 26 | 5,625 | (1428.93) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 1,439 | (365.55) | (544.579) | (426.61) |
γέρρον | anything made of wicker-work | 5 | 5 | (1.27) | (0.029) | (0.23) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 4 | 11 | (2.79) | (2.157) | (5.09) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 386 | (98.06) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 456 | (115.84) | (55.077) | (29.07) |
δέ | but | 3 | 894 | (227.11) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 3 | 838 | (212.88) | (217.261) | (145.55) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 162 | (41.15) | (6.432) | (8.19) |
φημί | to say, to claim | 3 | 456 | (115.84) | (36.921) | (31.35) |
ἀγορά | an assembly of the people | 2 | 18 | (4.57) | (0.754) | (1.98) |
ἄλλος | other, another | 2 | 124 | (31.5) | (40.264) | (43.75) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 19 | (4.83) | (3.379) | (1.22) |
δίδωμι | to give | 2 | 56 | (14.23) | (11.657) | (13.85) |
εἴσειμι | to go into | 2 | 6 | (1.52) | (0.609) | (0.62) |
εἰσίημι | to send into | 2 | 2 | (0.51) | (0.37) | (0.41) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 6 | (1.52) | (3.691) | (2.36) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 709 | (180.11) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 385 | (97.8) | (90.021) | (57.06) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 2 | 18 | (4.57) | (1.179) | (4.14) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 813 | (206.53) | (208.764) | (194.16) |
πρύτανις | a prince, ruler, lord, chief | 2 | 13 | (3.3) | (0.065) | (0.12) |
σκέπασμα | a covering, shelter | 2 | 2 | (0.51) | (0.076) | (0.0) |
σκηνάω | to dwell, live | 2 | 2 | (0.51) | (0.044) | (0.18) |
σκηνέω | to be or dwell in a tent | 2 | 2 | (0.51) | (0.049) | (0.21) |
σκηνή | a covered place, a tent | 2 | 5 | (1.27) | (0.822) | (0.74) |
σκῆνος | the body | 2 | 2 | (0.51) | (0.038) | (0.04) |
σκηνόω | to pitch tents, encamp | 2 | 2 | (0.51) | (0.064) | (0.18) |
ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 2 | 14 | (3.56) | (0.518) | (0.36) |
Δημοσθένης | Demosthenes | 2 | 519 | (131.84) | (0.443) | (0.75) |
Κτησιφῶν | Ctesiphon | 2 | 132 | (33.53) | (0.083) | (0.01) |
ἀναίρω | to lift up | 1 | 2 | (0.51) | (0.55) | (0.08) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 15 | (3.81) | (10.904) | (7.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 330 | (83.83) | (173.647) | (126.45) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 23 | (5.84) | (8.59) | (11.98) |
γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 94 | (23.88) | (0.472) | (0.18) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 28 | (7.11) | (3.743) | (0.99) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 130 | (33.02) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 1 | 95 | (24.13) | (1.62) | (3.58) |
διατριβή | a way of spending time | 1 | 3 | (0.76) | (0.328) | (0.32) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 142 | (36.07) | (50.199) | (32.23) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 22 | (5.59) | (16.169) | (13.73) |
ἐκ | from out of | 1 | 150 | (38.1) | (54.157) | (51.9) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 15 | (3.81) | (2.803) | (0.66) |
ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | 2 | (0.51) | (0.272) | (0.05) |
ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 1 | (0.25) | (0.287) | (0.75) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,892 | (480.63) | (118.207) | (88.06) |
ἐξέργω | to shut out from | 1 | 3 | (0.76) | (0.019) | (0.07) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 176 | (44.71) | (64.142) | (59.77) |
ἔχω | to have | 1 | 88 | (22.35) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 128 | (32.52) | (34.073) | (23.24) |
ἤδη | already | 1 | 10 | (2.54) | (8.333) | (11.03) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 26 | (6.6) | (3.652) | (1.2) |
καθά | according as, just as | 1 | 33 | (8.38) | (5.439) | (4.28) |
καταχρηστικός | misused, misapplied | 1 | 1 | (0.25) | (0.047) | (0.0) |
κελεύω | to urge | 1 | 6 | (1.52) | (3.175) | (6.82) |
λόγος | the word | 1 | 77 | (19.56) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 268 | (68.08) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 83 | (21.08) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 5 | (1.27) | (4.628) | (5.04) |
Νέαιρα | Neaera | 1 | 13 | (3.3) | (0.021) | (0.01) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 61 | (15.5) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 77 | (19.56) | (5.63) | (4.23) |
νῦν | now at this very time | 1 | 35 | (8.89) | (12.379) | (21.84) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 5 | (1.27) | (1.325) | (3.42) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 43 | (10.92) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 133 | (33.79) | (28.875) | (14.91) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 225 | (57.16) | (22.709) | (26.08) |
παρακάλυμμα | anything hung up beside | 1 | 1 | (0.25) | (0.004) | (0.01) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 58 | (14.73) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 482 | (122.44) | (44.62) | (43.23) |
Περσικός | Persian | 1 | 5 | (1.27) | (0.222) | (0.44) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 14 | (3.56) | (1.041) | (1.81) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 345 | (87.64) | (56.75) | (56.58) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 2 | (0.51) | (0.794) | (0.8) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 3 | (0.76) | (2.685) | (1.99) |
τε | and | 1 | 177 | (44.96) | (62.106) | (115.18) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 33 | (8.38) | (6.429) | (7.71) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 18 | (4.57) | (20.677) | (14.9) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 23 | (5.84) | (4.259) | (0.0) |
ὕλη | wood, material | 1 | 4 | (1.02) | (5.5) | (0.94) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 72 | (18.29) | (26.85) | (24.12) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 3 | (0.76) | (1.526) | (1.65) |
ὑποληπτέος | one must suppose, understand, think of | 1 | 1 | (0.25) | (0.05) | (0.02) |
ὤνιος | to be bought, for sale | 1 | 4 | (1.02) | (0.056) | (0.02) |
ὡς | as, how | 1 | 391 | (99.33) | (68.814) | (63.16) |
Ἡρόδοτος | Herodotus | 1 | 17 | (4.32) | (0.146) | (0.04) |