60 lemmas;
102 tokens
(39,365 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 5,625 | (1428.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 1,439 | (365.55) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,892 | (480.63) | (118.207) | (88.06) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 4 | 16 | (4.06) | (0.807) | (0.8) |
| δέ | but | 3 | 894 | (227.11) | (249.629) | (351.92) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 114 | (28.96) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 2 | 24 | (6.1) | (1.06) | (0.97) |
| γάρ | for | 2 | 148 | (37.6) | (110.606) | (74.4) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 245 | (62.24) | (10.936) | (8.66) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 385 | (97.8) | (90.021) | (57.06) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 161 | (40.9) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 333 | (84.59) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 482 | (122.44) | (44.62) | (43.23) |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 2 | 8 | (2.03) | (0.253) | (0.15) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 386 | (98.06) | (97.86) | (78.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 161 | (40.9) | (49.49) | (23.92) |
| Ἵππαρχος | Hipparchus | 2 | 8 | (2.03) | (0.082) | (0.17) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 4 | (1.02) | (0.361) | (1.5) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 59 | (14.99) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 38 | (9.65) | (1.254) | (5.09) |
| Αἰσχίνης | Aeschines | 1 | 140 | (35.56) | (0.114) | (0.06) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 23 | (5.84) | (1.25) | (1.76) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 330 | (83.83) | (173.647) | (126.45) |
| Ἀχαιός | Achaian | 1 | 4 | (1.02) | (0.976) | (9.89) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 27 | (6.86) | (9.519) | (15.15) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 12 | (3.05) | (1.824) | (0.77) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 88 | (22.35) | (7.064) | (2.6) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 37 | (9.4) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 34 | (8.64) | (17.692) | (15.52) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 105 | (26.67) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 82 | (20.83) | (56.77) | (30.67) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 3 | (0.76) | (0.563) | (0.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 838 | (212.88) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 215 | (54.62) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 86 | (21.85) | (23.591) | (10.36) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 25 | (6.35) | (0.629) | (0.2) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 43 | (10.92) | (8.435) | (3.94) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 4 | (1.02) | (0.303) | (0.41) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 3 | (0.76) | (0.552) | (0.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 709 | (180.11) | (76.461) | (54.75) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 16 | (4.06) | (3.717) | (4.75) |
| κωμῳδία | a comedy | 1 | 21 | (5.33) | (0.118) | (0.17) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 50 | (12.7) | (15.895) | (13.47) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 225 | (57.16) | (22.709) | (26.08) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 29 | (7.37) | (2.215) | (0.09) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 5 | (1.27) | (0.764) | (0.83) |
| πολύς | much, many | 1 | 73 | (18.54) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 345 | (87.64) | (56.75) | (56.58) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 2 | (0.51) | (0.582) | (0.1) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 5 | (1.27) | (9.032) | (7.24) |
| τε | and | 1 | 177 | (44.96) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 103 | (26.17) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 72 | (18.29) | (26.85) | (24.12) |
| Ἀντιφῶν | Antiphon | 1 | 100 | (25.4) | (0.092) | (0.03) |
| Πεισίστρατος | Peisistratus | 1 | 5 | (1.27) | (0.097) | (0.44) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 812 | (206.27) | (63.859) | (4.86) |
| Μενεκλέης | Menecles | 1 | 4 | (1.02) | (0.005) | (0.0) |
| Κτησιφῶν | Ctesiphon | 1 | 132 | (33.53) | (0.083) | (0.01) |
| Καλλικράτης | Callicrates | 1 | 5 | (1.27) | (0.032) | (0.21) |
| Εὔβουλος | Eubulus | 1 | 8 | (2.03) | (0.104) | (0.01) |