40 lemmas;
52 tokens
(39,365 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 5,625 | (1428.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 813 | (206.53) | (208.764) | (194.16) |
| ἐλεόν | piteously | 2 | 2 | (0.51) | (0.009) | (0.01) |
| ἐλεός | a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser | 2 | 2 | (0.51) | (0.141) | (0.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 225 | (57.16) | (22.709) | (26.08) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 106 | (26.93) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 894 | (227.11) | (249.629) | (351.92) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 2 | (0.51) | (0.261) | (0.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 72 | (18.29) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 142 | (36.07) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 838 | (212.88) | (217.261) | (145.55) |
| ἑλεόθρεπτος | marsh-bred | 1 | 1 | (0.25) | (0.002) | (0.01) |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 1 | (0.25) | (0.389) | (0.25) |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 1 | 1 | (0.25) | (0.176) | (0.38) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,892 | (480.63) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιτροπή | a reference | 1 | 13 | (3.3) | (0.042) | (0.27) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 13 | (3.3) | (1.262) | (5.21) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 709 | (180.11) | (76.461) | (54.75) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 2 | (0.51) | (0.451) | (0.6) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 385 | (97.8) | (90.021) | (57.06) |
| μείς | a month | 1 | 20 | (5.08) | (1.4) | (1.25) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 26 | (6.6) | (21.235) | (25.5) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 37 | (9.4) | (0.732) | (0.24) |
| ξύλινος | of wood, wooden | 1 | 2 | (0.51) | (0.18) | (0.35) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 19 | (4.83) | (1.178) | (1.21) |
| ὄνομα | name | 1 | 182 | (46.23) | (7.968) | (4.46) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 22 | (5.59) | (5.806) | (1.8) |
| πέντε | five | 1 | 7 | (1.78) | (1.584) | (2.13) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 92 | (23.37) | (0.476) | (0.15) |
| σέλινον | parsley | 1 | 1 | (0.25) | (0.147) | (0.06) |
| σκεῦος | a vessel | 1 | 8 | (2.03) | (0.484) | (0.34) |
| τε | and | 1 | 177 | (44.96) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 1 | 391 | (99.33) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 66 | (16.77) | (32.618) | (38.42) |
| Δημοσθένης | Demosthenes | 1 | 519 | (131.84) | (0.443) | (0.75) |
| Ἀριστοφάνης | Aristophanes | 1 | 62 | (15.75) | (0.311) | (0.13) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 38 | (9.65) | (0.993) | (0.4) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 812 | (206.27) | (63.859) | (4.86) |
| Λυσίας | Lysias | 1 | 176 | (44.71) | (0.143) | (0.07) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 70 | (17.78) | (6.249) | (14.54) |