532 lemmas;
2,217 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| προσευχή | prayer | 1 | (4.5) | (0.242) | (0.0) | too few |
| περικαθαίρω | cleanse on all sides | 1 | (4.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ψευδοπροφήτης | false, lying prophet | 6 | (27.1) | (0.078) | (0.0) | too few |
| μακρόθυμος | longsuffering, patient | 1 | (4.5) | (0.017) | (0.0) | too few |
| ἐλεημοσύνη | pity, mercy: a charity, alms | 2 | (9.0) | (0.093) | (0.0) | too few |
| σαρκικός | fleshly, sensual | 1 | (4.5) | (0.078) | (0.0) | too few |
| κυριότης | dominion | 1 | (4.5) | (0.044) | (0.0) | too few |
| σιαγών | the jawbone, jaw | 1 | (4.5) | (0.06) | (0.0) | too few |
| κοσμικός | of the world | 1 | (4.5) | (0.057) | (0.0) | too few |
| φθορεύς | corrupter, seducer | 2 | (9.0) | (0.009) | (0.0) | too few |
| οἰωνοσκόπος | augur | 1 | (4.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| παρεκτός | besides | 1 | (4.5) | (0.015) | (0.0) | too few |
| Χριστιανός | Christian | 1 | (4.5) | (0.531) | (0.0) | too few |
| εἰδωλολατρεία | idolatry | 1 | (4.5) | (0.019) | (0.0) | too few |
| συνείδησις | self-consciousness: conscience | 1 | (4.5) | (0.105) | (0.0) | too few |
| ἐπιούσιος | for the coming day, sufficient for the day | 1 | (4.5) | (0.013) | (0.0) | too few |
| λύτρωσις | ransoming | 1 | (4.5) | (0.024) | (0.0) | too few |
| ἀνταπόδομα | repayment, requital | 1 | (4.5) | (0.016) | (0.0) | too few |
| οὐαί | woe | 1 | (4.5) | (0.159) | (0.0) | too few |
| βάπτισμα | baptism | 2 | (9.0) | (0.337) | (0.0) | too few |
| ὑποκρίζω | squeak a little | 1 | (4.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐπαοιδός | by way of a charm | 1 | (4.5) | (0.01) | (0.0) | too few |
| χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 1 | (4.5) | (0.289) | (0.0) | too few |
| ἐκζητέω | to seek out, enquire | 1 | (4.5) | (0.021) | (0.0) | too few |
| πειρασμός | trial, temptation | 1 | (4.5) | (0.191) | (0.0) | too few |
| μάρη | a hand | 1 | (4.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ὀφειλή | a debt | 1 | (4.5) | (0.029) | (0.0) | too few |
| γρηγορέω | to be awake | 1 | (4.5) | (0.035) | (0.0) | too few |
| ψευδομαρτυρία | false witness statement | 1 | (4.5) | (0.02) | (0.0) | too few |
| ἀμφιβολία | the state of being attacked on both sides | 1 | (4.5) | (0.12) | (0.01) | too few |
| καταπονέω | to subdue after a hard struggle | 2 | (9.0) | (0.027) | (0.01) | |
| κακολογέω | to speak ill of, to revile, abuse | 1 | (4.5) | (0.023) | (0.01) | too few |
| δίγλωσσος | speaking two languages | 1 | (4.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ὀσφύς | the loin | 1 | (4.5) | (0.267) | (0.01) | too few |
| ἐριστικός | eager for strife | 1 | (4.5) | (0.123) | (0.01) | too few |
| ῥάπισμα | a stroke, a slap on the face | 1 | (4.5) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἐλεήμων | pitiful, merciful, compassionate | 1 | (4.5) | (0.038) | (0.01) | too few |
| ἄθεμις | lawless | 1 | (4.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| μαθηματικός | disposed to learn | 1 | (4.5) | (0.66) | (0.01) | too few |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | (4.5) | (0.165) | (0.01) | too few |
| λειτουργέω | to serve public offices at one's own cost | 1 | (4.5) | (0.119) | (0.01) | too few |
| ἐνέργημα | action, activity, operation | 1 | (4.5) | (0.054) | (0.01) | too few |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 4 | (18.0) | (0.825) | (0.01) | |
| ψευδομαρτυρέω | to be a false witness, bear false witness | 1 | (4.5) | (0.015) | (0.01) | too few |
| νηστεία | a fast | 1 | (4.5) | (0.153) | (0.01) | too few |
| κενόδοξος | vain-glorious, conceited | 1 | (4.5) | (0.014) | (0.01) | too few |
| υἱόω | make into a son | 2 | (9.0) | (0.483) | (0.01) | |
| παγίς | a trap | 1 | (4.5) | (0.053) | (0.01) | too few |
| μοιχάω | to have dalliance with | 2 | (9.0) | (0.035) | (0.01) | |
| σκανδαλίζω | to make to stumble, give offence to | 1 | (4.5) | (0.071) | (0.01) | too few |
| νηστεύω | to fast | 1 | (4.5) | (0.064) | (0.01) | too few |
| ὀργίλος | prone to anger, irascible | 1 | (4.5) | (0.056) | (0.01) | too few |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | (4.5) | (0.164) | (0.01) | too few |
| ὑπομονή | a remaining behind | 1 | (4.5) | (0.176) | (0.01) | too few |
| παράπτωμα | a false step, a transgression, trespass | 3 | (13.5) | (0.099) | (0.01) | |
| ὀφειλέτης | a debtor | 1 | (4.5) | (0.041) | (0.01) | too few |
| πορνεία | fornication, prostitution | 2 | (9.0) | (0.192) | (0.01) | |
| κολλάω | to glue, cement | 2 | (9.0) | (0.116) | (0.02) | |
| σχίσμα | a cleft, a rent | 1 | (4.5) | (0.039) | (0.02) | too few |
| πενέω | to be poor | 1 | (4.5) | (0.017) | (0.02) | too few |
| κλάσμα | that which is broken off, a fragment, morsel | 1 | (4.5) | (0.021) | (0.02) | too few |
| ἐπιτήκω | to melt upon, pour when melted over | 1 | (4.5) | (0.003) | (0.02) | too few |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 3 | (13.5) | (1.639) | (0.02) | |
| φονάω | to be athirst for blood, to be murderous | 1 | (4.5) | (0.052) | (0.02) | too few |
| ὁδηγέω | to lead | 5 | (22.6) | (0.047) | (0.02) | |
| μοιχεία | adultery | 2 | (9.0) | (0.171) | (0.02) | |
| αἰσχρολογία | foul language, abuse | 1 | (4.5) | (0.009) | (0.02) | too few |
| ἀγρυπνέω | to lie awake, be wakeful | 1 | (4.5) | (0.053) | (0.02) | too few |
| ζηλοτυπία | jealousy, rivalry | 1 | (4.5) | (0.054) | (0.02) | too few |
| ψεῦσμα | a lie, untruth | 1 | (4.5) | (0.025) | (0.02) | too few |
| ἁγιάζω | hallow, make sacred | 1 | (4.5) | (0.167) | (0.03) | too few |
| τετράς | the fourth day | 1 | (4.5) | (0.249) | (0.03) | too few |
| ἡσύχιος | still, quiet, at rest, at ease | 1 | (4.5) | (0.038) | (0.03) | too few |
| ἅλως | a threshing-floor, a halo | 1 | (4.5) | (0.156) | (0.03) | too few |
| λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 1 | (4.5) | (0.151) | (0.03) | too few |
| ληνός | vat, trough | 1 | (4.5) | (0.056) | (0.03) | too few |
| συνοχή | a being held together | 1 | (4.5) | (0.029) | (0.04) | too few |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 1 | (4.5) | (0.23) | (0.04) | too few |
| ἀπολούω | to wash off | 1 | (4.5) | (0.084) | (0.04) | too few |
| πλεονέκτης | one who has | 1 | (4.5) | (0.089) | (0.04) | too few |
| ἐλαιόω | oil | 1 | (4.5) | (0.591) | (0.04) | too few |
| ἀθῷος | unpunished, scot-free | 2 | (9.0) | (0.058) | (0.04) | |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | (4.5) | (0.183) | (0.04) | too few |
| ἐπιθυμητής | one who longs for | 1 | (4.5) | (0.026) | (0.04) | too few |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | (4.5) | (0.279) | (0.04) | too few |
| ἱματισμός | clothing, apparel | 1 | (4.5) | (0.035) | (0.04) | too few |
| θρασύτης | over-boldness, audacity | 1 | (4.5) | (0.077) | (0.04) | too few |
| ὑψόω | to lift high, raise up | 1 | (4.5) | (0.121) | (0.04) | too few |
| ὤρα | care, concern, heed | 1 | (4.5) | (0.024) | (0.04) | too few |
| ἀθανασία | immortality | 1 | (4.5) | (0.176) | (0.04) | too few |
| εὐχαριστία | thankfulness, gratitude | 2 | (9.0) | (0.125) | (0.04) | |
| θυμικός | high-spirited, passionate | 1 | (4.5) | (0.05) | (0.04) | too few |
| βλασφημία | a profane speech | 2 | (9.0) | (0.223) | (0.04) | |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | (4.5) | (5.404) | (0.04) | too few |
| καταρόω | to plough up | 1 | (4.5) | (0.034) | (0.04) | too few |
| ἐργάτης | a workman | 1 | (4.5) | (0.147) | (0.05) | too few |
| αὐθάδεια | self-will, wilfulness, stubbornness, contumacy, presumption | 1 | (4.5) | (0.04) | (0.05) | too few |
| μίλιον | a Roman mile, milliarium | 1 | (4.5) | (0.017) | (0.05) | too few |
| ἀθέμιστος | lawless, without law | 1 | (4.5) | (0.077) | (0.05) | too few |
| κτίσις | a founding, foundation | 1 | (4.5) | (0.49) | (0.05) | too few |
| γέννημα | that which is produced | 1 | (4.5) | (0.155) | (0.05) | too few |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | (4.5) | (0.225) | (0.05) | too few |
| φιλάργυρος | fond of money, covetous | 1 | (4.5) | (0.049) | (0.06) | too few |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | (4.5) | (0.291) | (0.06) | too few |
| αὐθάδης | self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous | 1 | (4.5) | (0.042) | (0.06) | too few |
| ψεύστης | a liar, cheat | 1 | (4.5) | (0.066) | (0.06) | too few |
| δοκιμασία | an assay, examination, scrutiny | 1 | (4.5) | (0.057) | (0.06) | too few |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | (4.5) | (0.675) | (0.06) | too few |
| ὑπερηφανία | arrogance, disdain | 1 | (4.5) | (0.057) | (0.06) | too few |
| καταράομαι | to call down curses upon, imprecate upon | 1 | (4.5) | (0.091) | (0.07) | too few |
| μοιχεύω | to commit adultery with | 1 | (4.5) | (0.171) | (0.07) | too few |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 1 | (4.5) | (0.409) | (0.07) | too few |
| ἀρεστός | acceptable, pleasing | 1 | (4.5) | (0.06) | (0.07) | too few |
| κεράμιον | an earthenware vessel, a jar | 1 | (4.5) | (0.056) | (0.07) | too few |
| ἀλαζονεία | false pretension, imposture, quackery | 1 | (4.5) | (0.122) | (0.07) | too few |
| εὐχαριστέω | to be thankful, return thanks | 5 | (22.6) | (0.152) | (0.07) | |
| παιδίσκη | a young girl, maiden | 1 | (4.5) | (0.114) | (0.07) | too few |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | (4.5) | (0.417) | (0.07) | too few |
| ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 1 | (4.5) | (0.094) | (0.07) | too few |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | (4.5) | (0.803) | (0.07) | too few |
| μυστήριον | a mystery | 1 | (4.5) | (0.695) | (0.07) | too few |
| κλοπή | theft | 3 | (13.5) | (0.107) | (0.07) | |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 5 | (22.6) | (0.285) | (0.07) | |
| ἅρπαξ | rapacious | 1 | (4.5) | (0.046) | (0.07) | too few |
| ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 5 | (22.6) | (0.227) | (0.07) | |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | (4.5) | (0.191) | (0.08) | too few |
| ὑποκριτής | an interpreter, actor | 3 | (13.5) | (0.101) | (0.08) | |
| ἄκακος | unknowing of ill, guileless | 1 | (4.5) | (0.039) | (0.08) | too few |
| θέλημα | will | 1 | (4.5) | (0.367) | (0.08) | too few |
| ὑπόκρισις | a reply, answer; performance | 2 | (9.0) | (0.085) | (0.08) | |
| ἀγάπη | love | 2 | (9.0) | (0.781) | (0.08) | |
| τρέμω | to tremble | 1 | (4.5) | (0.107) | (0.08) | too few |
| πικρία | bitterness | 1 | (4.5) | (0.078) | (0.08) | too few |
| διδαχή | teaching | 4 | (18.0) | (0.103) | (0.09) | |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | (4.5) | (0.23) | (0.09) | too few |
| ἄμη | a shovel | 1 | (4.5) | (0.278) | (0.1) | too few |
| Σάββατον | sabbath | 1 | (4.5) | (0.306) | (0.1) | too few |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 1 | (4.5) | (0.32) | (0.1) | too few |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 2 | (9.0) | (1.416) | (0.11) | |
| σοῦ | shoo! | 1 | (4.5) | (0.119) | (0.11) | too few |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 9 | (40.6) | (3.701) | (0.12) | |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 2 | (9.0) | (0.181) | (0.13) | |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | (4.5) | (0.753) | (0.13) | too few |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | (4.5) | (0.185) | (0.13) | too few |
| δοκιμάζω | to assay | 3 | (13.5) | (0.33) | (0.13) | |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | (4.5) | (0.147) | (0.13) | too few |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | (4.5) | (0.149) | (0.14) | too few |
| θράσος | courage, boldness | 1 | (4.5) | (0.107) | (0.14) | too few |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | (4.5) | (0.11) | (0.14) | too few |
| ἐπιορκέω | to swear falsely, forswear oneself | 1 | (4.5) | (0.067) | (0.14) | too few |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | (4.5) | (1.418) | (0.14) | too few |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | (4.5) | (1.109) | (0.14) | too few |
| αἰώνιος | lasting for an age | 1 | (4.5) | (0.55) | (0.14) | too few |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | (4.5) | (0.282) | (0.14) | too few |
| στράπτω | to lighten | 1 | (4.5) | (0.084) | (0.15) | too few |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | (4.5) | (0.189) | (0.15) | too few |
| βρῶσις | meat | 1 | (4.5) | (0.153) | (0.15) | too few |
| βαπτίζω | to dip in | 4 | (18.0) | (0.344) | (0.15) | |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | (4.5) | (0.293) | (0.17) | too few |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | (4.5) | (0.228) | (0.2) | too few |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 2 | (9.0) | (0.458) | (0.2) | |
| νεότης | youth | 1 | (4.5) | (0.212) | (0.2) | too few |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | (4.5) | (0.321) | (0.2) | too few |
| ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | (4.5) | (0.116) | (0.21) | too few |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 15 | (67.7) | (2.47) | (0.21) | |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | (4.5) | (0.7) | (0.21) | too few |
| ἁρπάγη | hook, rake, grappling iron | 1 | (4.5) | (0.09) | (0.22) | too few |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | (4.5) | (0.22) | (0.22) | too few |
| σήμερον | to-day | 1 | (4.5) | (0.478) | (0.24) | too few |
| μήποτε | never, on no account | 1 | (4.5) | (0.732) | (0.24) | too few |
| ἀνήκω | to have come up to | 1 | (4.5) | (0.087) | (0.24) | too few |
| ἐνδέω | to bind in, on | 2 | (9.0) | (0.25) | (0.24) | |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | (4.5) | (0.524) | (0.26) | too few |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | (4.5) | (0.819) | (0.26) | too few |
| καταίρω | to come down, make a swoop | 1 | (4.5) | (0.086) | (0.27) | too few |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | (4.5) | (0.202) | (0.27) | too few |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | (4.5) | (0.411) | (0.28) | too few |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | (4.5) | (0.416) | (0.28) | too few |
| πτωχός | one who crouches | 2 | (9.0) | (0.253) | (0.28) | |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | (4.5) | (0.392) | (0.28) | too few |
| ταπεινός | low | 1 | (4.5) | (0.507) | (0.28) | too few |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | (4.5) | (0.766) | (0.29) | too few |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | (4.5) | (2.892) | (0.3) | too few |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 3 | (13.5) | (1.012) | (0.3) | |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | (4.5) | (0.337) | (0.3) | too few |
| ἄτερ | without | 1 | (4.5) | (0.127) | (0.3) | too few |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | (4.5) | (1.471) | (0.3) | too few |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 2 | (9.0) | (0.41) | (0.3) | |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | (4.5) | (0.229) | (0.31) | too few |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 3 | (13.5) | (1.058) | (0.31) | |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 2 | (9.0) | (0.335) | (0.32) | |
| τύπος | a blow | 1 | (4.5) | (0.945) | (0.32) | too few |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | (4.5) | (0.288) | (0.33) | too few |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | (4.5) | (0.403) | (0.33) | too few |
| ὕψος | height | 1 | (4.5) | (0.539) | (0.34) | too few |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 3 | (13.5) | (0.391) | (0.36) | |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | (4.5) | (0.331) | (0.37) | too few |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | (4.5) | (0.337) | (0.37) | too few |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | (4.5) | (0.33) | (0.37) | too few |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | (4.5) | (0.356) | (0.38) | too few |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | (4.5) | (0.896) | (0.38) | too few |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | (4.5) | (0.408) | (0.38) | too few |
| ἁρπαγή | seizure, rapine, robbery, rape | 1 | (4.5) | (0.18) | (0.39) | too few |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | (4.5) | (0.444) | (0.4) | too few |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 2 | (9.0) | (0.52) | (0.4) | |
| εἰσίημι | to send into | 1 | (4.5) | (0.37) | (0.41) | too few |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 3 | (13.5) | (1.04) | (0.41) | |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | (4.5) | (0.277) | (0.41) | too few |
| κακία | badness | 1 | (4.5) | (1.366) | (0.41) | too few |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | (4.5) | (0.695) | (0.41) | too few |
| λύκος | a wolf | 1 | (4.5) | (0.28) | (0.41) | too few |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | (9.0) | (1.304) | (0.42) | |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | (4.5) | (1.988) | (0.42) | too few |
| ψευδής | lying, false | 1 | (4.5) | (1.919) | (0.44) | too few |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | (4.5) | (0.758) | (0.44) | too few |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | (4.5) | (0.498) | (0.44) | too few |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 3 | (13.5) | (1.656) | (0.46) | |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | (4.5) | (0.343) | (0.46) | too few |
| ὑπάγω | to lead | 1 | (4.5) | (0.426) | (0.47) | too few |
| νεφέλη | a cloud | 1 | (4.5) | (0.351) | (0.47) | too few |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | (4.5) | (0.382) | (0.47) | too few |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 8 | (36.1) | (1.619) | (0.49) | |
| θερμός | hot, warm | 1 | (4.5) | (3.501) | (0.49) | too few |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | (4.5) | (0.39) | (0.49) | too few |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | (4.5) | (0.85) | (0.49) | too few |
| πόσος | how much? how many? | 1 | (4.5) | (1.368) | (0.5) | too few |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | (4.5) | (0.335) | (0.5) | too few |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | (4.5) | (2.579) | (0.52) | too few |
| πεμπτός | sent | 1 | (4.5) | (0.859) | (0.52) | too few |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | (4.5) | (1.616) | (0.53) | too few |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | (4.5) | (0.981) | (0.53) | too few |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | (4.5) | (0.956) | (0.54) | too few |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 2 | (9.0) | (0.352) | (0.54) | |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | (4.5) | (1.275) | (0.55) | too few |
| σής | a moth | 2 | (9.0) | (0.646) | (0.56) | |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 3 | (13.5) | (1.995) | (0.57) | |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 2 | (9.0) | (0.212) | (0.57) | |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 2 | (9.0) | (0.326) | (0.58) | |
| πνεῦμα | a blowing | 7 | (31.6) | (5.838) | (0.58) | |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 4 | (18.0) | (1.608) | (0.59) | |
| ζωή | a living | 6 | (27.1) | (2.864) | (0.6) | |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 7 | (31.6) | (1.096) | (0.6) | |
| κτίζω | to found | 1 | (4.5) | (0.538) | (0.6) | too few |
| γεννάω | to beget, engender | 6 | (27.1) | (2.666) | (0.6) | |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 5 | (22.6) | (0.701) | (0.63) | |
| ὁρίζω | to divide | 1 | (4.5) | (3.324) | (0.63) | too few |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | (9.0) | (1.732) | (0.64) | |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | (9.0) | (1.603) | (0.65) | |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | (4.5) | (0.402) | (0.65) | too few |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 7 | (31.6) | (1.795) | (0.65) | |
| μισέω | to hate | 5 | (22.6) | (0.74) | (0.66) | |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 4 | (18.0) | (2.803) | (0.66) | |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | (4.5) | (0.625) | (0.66) | too few |
| στρέφω | to turn about | 2 | (9.0) | (0.466) | (0.66) | |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | (4.5) | (0.588) | (0.68) | too few |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | (4.5) | (0.714) | (0.68) | too few |
| βόειος | of an ox | 1 | (4.5) | (0.362) | (0.69) | too few |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | (4.5) | (0.448) | (0.69) | too few |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | (4.5) | (1.141) | (0.69) | too few |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | (4.5) | (1.247) | (0.72) | too few |
| τρίς | thrice, three times | 2 | (9.0) | (0.36) | (0.73) | |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 3 | (13.5) | (1.348) | (0.75) | |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | (4.5) | (0.758) | (0.75) | too few |
| πλησίος | near, close to | 3 | (13.5) | (1.174) | (0.76) | |
| βόα | fish | 1 | (4.5) | (0.336) | (0.77) | too few |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | (4.5) | (0.636) | (0.79) | too few |
| οὐδέποτε | never | 1 | (4.5) | (0.782) | (0.8) | too few |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 3 | (13.5) | (1.141) | (0.81) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | (4.5) | (0.657) | (0.82) | too few |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | (4.5) | (0.287) | (0.88) | too few |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 2 | (9.0) | (0.719) | (0.89) | |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | (4.5) | (0.992) | (0.9) | too few |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 3 | (13.5) | (0.663) | (0.9) | |
| ἔσχατος | outermost | 3 | (13.5) | (2.261) | (0.9) | |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 3 | (13.5) | (0.691) | (0.91) | |
| ἐρύω2 | protect, guard | 2 | (9.0) | (0.319) | (0.91) | |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | (4.5) | (0.895) | (0.92) | too few |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | (4.5) | (0.447) | (0.92) | too few |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | (4.5) | (0.203) | (0.94) | too few |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 4 | (18.0) | (3.721) | (0.94) | |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 3 | (13.5) | (1.94) | (0.95) | |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | (4.5) | (0.581) | (0.97) | too few |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | (4.5) | (1.06) | (0.97) | too few |
| καρδία | the heart | 1 | (4.5) | (2.87) | (0.99) | too few |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | (4.5) | (1.963) | (1.01) | too few |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | (4.5) | (0.845) | (1.03) | too few |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 4 | (18.0) | (3.098) | (1.03) | |
| σεαυτοῦ | of thyself | 2 | (9.0) | (0.863) | (1.06) | |
| κύριος2 | a lord, master | 20 | (90.2) | (7.519) | (1.08) | |
| δοῦλος | slave | 2 | (9.0) | (1.48) | (1.11) | |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | (4.5) | (0.971) | (1.11) | too few |
| κάθημαι | to be seated | 2 | (9.0) | (0.912) | (1.11) | |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | (4.5) | (0.984) | (1.12) | too few |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | (4.5) | (1.137) | (1.18) | too few |
| προσφέρω | to bring to | 1 | (4.5) | (1.465) | (1.2) | too few |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 2 | (9.0) | (1.642) | (1.25) | |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | (4.5) | (1.826) | (1.25) | too few |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | (4.5) | (4.404) | (1.25) | too few |
| μισθός | wages, pay, hire | 2 | (9.0) | (0.682) | (1.26) | |
| πυκνός | close, compact | 1 | (4.5) | (1.024) | (1.26) | too few |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | (9.0) | (1.101) | (1.28) | |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | (4.5) | (0.916) | (1.28) | too few |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | (4.5) | (0.798) | (1.28) | too few |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | (4.5) | (2.379) | (1.29) | too few |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | (4.5) | (1.404) | (1.3) | too few |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | (4.5) | (1.348) | (1.32) | too few |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 3 | (13.5) | (0.724) | (1.36) | |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | (9.0) | (3.016) | (1.36) | |
| ζάω | to live | 1 | (4.5) | (2.268) | (1.36) | too few |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | (4.5) | (1.365) | (1.36) | too few |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | (4.5) | (1.296) | (1.37) | too few |
| ὀργή | natural impulse | 2 | (9.0) | (1.273) | (1.39) | |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | (9.0) | (3.747) | (1.45) | |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | (9.0) | (1.871) | (1.48) | |
| φωνή | a sound, tone | 1 | (4.5) | (3.591) | (1.48) | too few |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | (4.5) | (1.357) | (1.49) | too few |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | (9.0) | (1.544) | (1.49) | |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | (4.5) | (1.591) | (1.51) | too few |
| πότερος | which of the two? | 1 | (4.5) | (1.888) | (1.51) | too few |
| εἶτα | then, next | 1 | (4.5) | (4.335) | (1.52) | too few |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | (4.5) | (0.903) | (1.53) | too few |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | (9.0) | (3.199) | (1.55) | |
| κόσμος | order | 2 | (9.0) | (3.744) | (1.56) | |
| κύριος | having power | 22 | (99.2) | (8.273) | (1.56) | |
| βασίλεια | a queen, princess | 3 | (13.5) | (2.773) | (1.59) | |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | (4.5) | (2.254) | (1.6) | too few |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | (4.5) | (2.795) | (1.68) | too few |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | (4.5) | (2.792) | (1.7) | too few |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | (4.5) | (0.664) | (1.73) | too few |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (4.5) | (5.036) | (1.78) | too few |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 4 | (18.0) | (3.498) | (1.79) | |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | (4.5) | (1.184) | (1.8) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | (4.5) | (3.221) | (1.81) | too few |
| διώκω | to pursue | 3 | (13.5) | (1.336) | (1.86) | |
| δεξιός | on the right hand | 2 | (9.0) | (1.733) | (1.87) | |
| διδάσκω | to teach | 8 | (36.1) | (3.329) | (1.88) | |
| τέσσαρες | four | 1 | (4.5) | (2.963) | (1.9) | too few |
| κύων | a dog | 1 | (4.5) | (1.241) | (1.9) | too few |
| ἐσθίω | to eat | 3 | (13.5) | (2.007) | (1.91) | |
| ἑός | his, her own | 1 | (4.5) | (0.445) | (1.93) | too few |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 3 | (13.5) | (3.054) | (1.94) | |
| παρασκευή | preparation | 1 | (4.5) | (0.495) | (1.97) | too few |
| ἀλήθεια | truth | 3 | (13.5) | (3.154) | (1.99) | |
| οἶνος | wine | 1 | (4.5) | (2.867) | (2.0) | too few |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | (4.5) | (3.169) | (2.06) | too few |
| οὐρανός | heaven | 4 | (18.0) | (4.289) | (2.08) | |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 3 | (13.5) | (2.877) | (2.08) | |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | (13.5) | (2.117) | (2.12) | |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | (4.5) | (1.745) | (2.14) | too few |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | (9.0) | (1.989) | (2.15) | |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | (9.0) | (1.591) | (2.21) | |
| φόβος | fear, panic, flight | 2 | (9.0) | (1.426) | (2.23) | |
| ἄνεμος | wind | 1 | (4.5) | (0.926) | (2.26) | too few |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | (4.5) | (1.343) | (2.27) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | (4.5) | (1.852) | (2.27) | too few |
| τρίτος | the third | 1 | (4.5) | (4.486) | (2.33) | too few |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | (4.5) | (2.531) | (2.35) | too few |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | (4.5) | (1.028) | (2.36) | too few |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | (9.0) | (1.698) | (2.37) | |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | (4.5) | (1.322) | (2.39) | too few |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | (9.0) | (1.678) | (2.39) | |
| δόξα | a notion | 8 | (36.1) | (4.474) | (2.49) | |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | (4.5) | (2.887) | (2.55) | too few |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | (9.0) | (3.359) | (2.6) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 3 | (13.5) | (3.02) | (2.61) | |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | (9.0) | (2.566) | (2.66) | |
| θάνατος | death | 3 | (13.5) | (3.384) | (2.71) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | (4.5) | (2.518) | (2.71) | too few |
| βοῦς | cow | 1 | (4.5) | (1.193) | (2.78) | too few |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | (4.5) | (1.586) | (2.79) | too few |
| δύω | dunk | 1 | (4.5) | (1.034) | (2.79) | too few |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | (9.0) | (3.714) | (2.8) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | (4.5) | (4.108) | (2.83) | too few |
| κεφαλή | the head | 1 | (4.5) | (3.925) | (2.84) | too few |
| τέκνον | a child | 9 | (40.6) | (1.407) | (2.84) | |
| σῴζω | to save, keep | 1 | (4.5) | (2.74) | (2.88) | too few |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | (4.5) | (1.155) | (2.91) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | (4.5) | (2.863) | (2.91) | too few |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | (4.5) | (2.021) | (2.95) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 4 | (18.0) | (2.477) | (2.96) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | (4.5) | (3.942) | (3.03) | too few |
| δεύτερος | second | 3 | (13.5) | (6.183) | (3.08) | |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | (4.5) | (0.897) | (3.1) | too few |
| κενός | empty | 1 | (4.5) | (2.157) | (3.12) | too few |
| ὕδωρ | water | 4 | (18.0) | (7.043) | (3.14) | |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 3 | (13.5) | (2.811) | (3.25) | |
| ἄξιος | worthy | 3 | (13.5) | (3.181) | (3.3) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | (13.5) | (5.09) | (3.3) | |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | (4.5) | (2.059) | (3.39) | too few |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | (4.5) | (2.288) | (3.51) | too few |
| δείκνυμι | to show | 2 | (9.0) | (13.835) | (3.57) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | (4.5) | (8.208) | (3.67) | too few |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | (4.5) | (1.981) | (3.68) | too few |
| τρεῖς | three | 2 | (9.0) | (4.87) | (3.7) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | (4.5) | (7.533) | (3.79) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | (9.0) | (3.66) | (3.87) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | (9.0) | (3.295) | (3.91) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | (18.0) | (8.435) | (3.94) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | (4.5) | (3.696) | (3.99) | too few |
| οὗ | where | 3 | (13.5) | (6.728) | (4.01) | |
| μάχομαι | to fight | 1 | (4.5) | (1.504) | (4.23) | too few |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | (9.0) | (2.341) | (4.29) | |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | (4.5) | (0.869) | (4.29) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 4 | (18.0) | (11.437) | (4.29) | |
| πρό | before | 3 | (13.5) | (5.786) | (4.33) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 6 | (27.1) | (2.814) | (4.36) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | (4.5) | (13.567) | (4.4) | too few |
| ὄνομα | name | 8 | (36.1) | (7.968) | (4.46) | |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 9 | (40.6) | (63.859) | (4.86) | |
| μηδέ | but not | 16 | (72.2) | (4.628) | (5.04) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | (4.5) | (10.645) | (5.05) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | (9.0) | (7.241) | (5.17) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | (9.0) | (4.116) | (5.17) | |
| μήτε | neither / nor | 2 | (9.0) | (5.253) | (5.28) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | (9.0) | (3.068) | (5.36) | |
| νύξ | the night | 1 | (4.5) | (2.561) | (5.42) | too few |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | (4.5) | (2.61) | (5.45) | too few |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | (9.0) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | (9.0) | (7.612) | (5.49) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 7 | (31.6) | (6.8) | (5.5) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | (4.5) | (4.748) | (5.64) | too few |
| ὑμός | your | 28 | (126.3) | (6.015) | (5.65) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | (13.5) | (4.515) | (5.86) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | (9.0) | (12.618) | (6.1) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | (13.5) | (4.795) | (6.12) | |
| πῶς | how? in what way | 1 | (4.5) | (8.955) | (6.31) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 4 | (18.0) | (8.165) | (6.35) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | (9.0) | (13.207) | (6.63) | |
| τόπος | a place | 1 | (4.5) | (8.538) | (6.72) | too few |
| κελεύω | to urge | 2 | (9.0) | (3.175) | (6.82) | |
| ἀγαθός | good | 5 | (22.6) | (9.864) | (6.93) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 6 | (27.1) | (10.904) | (7.0) | |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | (4.5) | (9.032) | (7.24) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | (9.0) | (18.33) | (7.31) | |
| ἔπειτα | then, next | 1 | (4.5) | (2.603) | (7.5) | too few |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | (9.0) | (7.784) | (7.56) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 7 | (31.6) | (4.574) | (7.56) | |
| πως | somehow, in some way | 1 | (4.5) | (9.844) | (7.58) | too few |
| υἱός | a son | 4 | (18.0) | (7.898) | (7.64) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | (9.0) | (4.909) | (7.73) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | (13.5) | (8.778) | (7.86) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | (9.0) | (8.435) | (8.04) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | (4.5) | (4.163) | (8.09) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 8 | (36.1) | (6.432) | (8.19) | |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | (4.5) | (1.616) | (8.21) | too few |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | (4.5) | (11.489) | (8.35) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 8 | (36.1) | (12.481) | (8.47) | |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | (13.5) | (13.589) | (8.54) | |
| ἡμέρα | day | 6 | (27.1) | (8.416) | (8.56) | |
| καλέω | to call, summon | 1 | (4.5) | (10.936) | (8.66) | too few |
| ἀκούω | to hear | 4 | (18.0) | (6.886) | (9.12) | |
| χρόνος | time | 2 | (9.0) | (11.109) | (9.36) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | (9.0) | (2.825) | (10.15) | |
| τοτέ | at times, now and then | 4 | (18.0) | (6.167) | (10.26) | |
| εἷς | one | 6 | (27.1) | (23.591) | (10.36) | |
| πατήρ | a father | 7 | (31.6) | (9.224) | (10.48) | |
| χείρ | the hand | 5 | (22.6) | (5.786) | (10.92) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | (13.5) | (19.466) | (11.67) | |
| οἶδα | to know | 3 | (13.5) | (9.863) | (11.77) | |
| τότε | at that time, then | 4 | (18.0) | (6.266) | (11.78) | |
| παῖς | a child | 5 | (22.6) | (5.845) | (12.09) | |
| γῆ | earth | 4 | (18.0) | (10.519) | (12.21) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 11 | (49.6) | (26.948) | (12.74) | |
| σός | your | 15 | (67.7) | (6.214) | (12.92) | |
| καλός | beautiful | 1 | (4.5) | (9.11) | (12.96) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 4 | (18.0) | (13.469) | (13.23) | |
| εἶμι | come, go | 2 | (9.0) | (7.276) | (13.3) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 12 | (54.1) | (15.895) | (13.47) | |
| εἶπον | to speak, say | 2 | (9.0) | (16.169) | (13.73) | |
| δίδωμι | to give | 22 | (99.2) | (11.657) | (13.85) | |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | (4.5) | (20.677) | (14.9) | too few |
| οὕτως | so, in this manner | 9 | (40.6) | (28.875) | (14.91) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | (4.5) | (9.519) | (15.15) | too few |
| τίς | who? which? | 2 | (9.0) | (21.895) | (15.87) | |
| λόγος | the word | 5 | (22.6) | (29.19) | (16.1) | |
| ἔρχομαι | to come | 10 | (45.1) | (6.984) | (16.46) | |
| πρῶτος | first | 4 | (18.0) | (18.707) | (16.57) | |
| ὁράω | to see | 2 | (9.0) | (16.42) | (18.27) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | (4.5) | (19.346) | (18.91) | too few |
| θεός | god | 13 | (58.6) | (26.466) | (19.54) | |
| ἐάν | if | 18 | (81.2) | (23.689) | (20.31) | |
| ἐπεί | after, since, when | 5 | (22.6) | (19.86) | (21.4) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | (4.5) | (24.797) | (21.7) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 16 | (72.2) | (30.074) | (22.12) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 11 | (49.6) | (20.427) | (22.36) | |
| ἤ | either..or; than | 5 | (22.6) | (34.073) | (23.24) | |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | (27.1) | (34.84) | (23.41) | |
| πρότερος | before, earlier | 4 | (18.0) | (25.424) | (23.72) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | (27.1) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | (27.1) | (49.106) | (23.97) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | (4.5) | (26.85) | (24.12) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 7 | (31.6) | (21.235) | (25.5) | |
| μέγας | big, great | 1 | (4.5) | (18.419) | (25.96) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | (4.5) | (22.709) | (26.08) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | (27.1) | (55.077) | (29.07) | |
| ἀνήρ | a man | 1 | (4.5) | (10.82) | (29.69) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | (31.6) | (56.77) | (30.67) | |
| γε | at least, at any rate | 5 | (22.6) | (24.174) | (31.72) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 17 | (76.7) | (50.199) | (32.23) | |
| ποιέω | to make, to do | 16 | (72.2) | (29.319) | (37.03) | |
| μή | not | 35 | (157.9) | (50.606) | (37.36) | |
| ἄν | modal particle | 4 | (18.0) | (32.618) | (38.42) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 9 | (40.6) | (47.672) | (39.01) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 11 | (49.6) | (44.62) | (43.23) | |
| ἄλλος | other, another | 7 | (31.6) | (40.264) | (43.75) | |
| πολύς | much, many | 2 | (9.0) | (35.28) | (44.3) | |
| γίγνομαι | become, be born | 14 | (63.1) | (53.204) | (45.52) | |
| ἔχω | to have | 14 | (63.1) | (48.945) | (46.31) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | (31.6) | (54.595) | (46.87) | |
| πᾶς | all, the whole | 34 | (153.4) | (59.665) | (51.63) | |
| ἐκ | from out of | 7 | (31.6) | (54.157) | (51.9) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | (40.6) | (76.461) | (54.75) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 8 | (36.1) | (56.75) | (56.58) | |
| λέγω | to pick; to say | 8 | (36.1) | (90.021) | (57.06) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | (22.6) | (64.142) | (59.77) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 66 | (297.7) | (30.359) | (61.34) | |
| ὡς | as, how | 15 | (67.7) | (68.814) | (63.16) | |
| γάρ | for | 33 | (148.8) | (110.606) | (74.4) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 13 | (58.6) | (97.86) | (78.95) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 32 | (144.3) | (66.909) | (80.34) | |
| οὐ | not | 61 | (275.1) | (104.879) | (82.22) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 27 | (121.8) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 33 | (148.8) | (118.207) | (88.06) | |
| τε | and | 2 | (9.0) | (62.106) | (115.18) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | (27.1) | (109.727) | (118.8) | |
| οὗτος | this; that | 21 | (94.7) | (133.027) | (121.95) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 37 | (166.9) | (173.647) | (126.45) | |
| εἰμί | to be | 46 | (207.5) | (217.261) | (145.55) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 24 | (108.3) | (208.764) | (194.16) | |
| δέ | but | 66 | (297.7) | (249.629) | (351.92) | |
| καί | and, also | 97 | (437.5) | (544.579) | (426.61) | |
| ὁ | the | 264 | (1190.8) | (1391.018) | (1055.57) | |