35 lemmas;
45 tokens
(6,912 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 4 | 358 | (517.94) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 3 | 869 | (1257.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὑμός | your | 3 | 39 | (56.42) | (6.015) | (5.65) |
| δέ | but | 2 | 75 | (108.51) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 161 | (232.93) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 111 | (160.59) | (217.261) | (145.55) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 14 | (20.25) | (1.096) | (0.6) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 21 | (30.38) | (1.995) | (0.57) |
| διαθήκη | a disposition | 1 | 13 | (18.81) | (0.558) | (0.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 24 | (34.72) | (24.797) | (21.7) |
| εἶμι | come, go | 1 | 1 | (1.45) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 33 | (47.74) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 13 | (18.81) | (22.812) | (17.62) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 4 | (5.79) | (1.642) | (1.49) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 10 | (14.47) | (11.058) | (14.57) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 3 | (4.34) | (7.241) | (5.17) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 138 | (199.65) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 1 | 47 | (68.0) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 10 | (14.47) | (12.379) | (21.84) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 1 | (1.45) | (0.334) | (0.21) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 78 | (112.85) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 54 | (78.12) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 77 | (111.4) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 10 | (14.47) | (1.063) | (1.21) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 47 | (68.0) | (59.665) | (51.63) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 11 | (15.91) | (1.101) | (1.28) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 88 | (127.31) | (30.359) | (61.34) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 2 | (2.89) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 2 | (2.89) | (0.386) | (0.38) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 6 | (8.68) | (0.928) | (0.94) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 54 | (78.12) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 10 | (14.47) | (6.432) | (8.19) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 18 | (26.04) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 46 | (66.55) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 77 | (111.4) | (49.49) | (23.92) |