Barnabae epistula, Barnabae epistula

Word List

urn:cts:greekLit:tlg1216.tlg001.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,017 lemmas; 6,912 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 43 (62.2) (63.859) (4.86)
Ἀβραάμ Abraham 7 (10.1) (0.949) (0.08)
ἀγαθός good 11 (15.9) (9.864) (6.93)
ἀγαθωσύνη goodness, kindness 1 (1.4) (0.014) (0.0) too few
ἀγαλλίασις great joy, exultation 1 (1.4) (0.041) (0.0) too few
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 14 (20.3) (1.096) (0.6)
ἀγάπη love 5 (7.2) (0.781) (0.08)
ἄγγελος a messenger, envoy 3 (4.3) (2.06) (1.51)
ἄγγος a vessel 1 (1.4) (0.076) (0.13) too few
ἁγιάζω hallow, make sacred 5 (7.2) (0.167) (0.03)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 5 (7.2) (3.701) (0.12)
ἁγνός full of religious awe 1 (1.4) (0.165) (0.24) too few
ἄγος pollution, expiation 1 (1.4) (0.219) (0.13) too few
ἀγρυπνέω to lie awake, be wakeful 1 (1.4) (0.053) (0.02) too few
ἀγρυπνία sleeplessness, waking, watching 1 (1.4) (0.177) (0.04) too few
ἄγω to lead 3 (4.3) (5.181) (10.6)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 (1.4) (0.536) (0.86) too few
ἀδελφή a sister 1 (1.4) (0.542) (0.56) too few
ἀδελφός sons of the same mother 8 (11.6) (2.887) (2.55)
ἀδικία injustice 1 (1.4) (0.737) (0.96) too few
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 2 (2.9) (1.264) (1.76)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 (1.4) (1.616) (8.21) too few
ἀετός an eagle 2 (2.9) (0.297) (0.41)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 (1.4) (1.206) (2.43) too few
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 3 (4.3) (1.466) (2.33)
αἷμα blood 3 (4.3) (3.53) (1.71)
αἰνέω (to tell;) to praise, approve, acquiesce in 1 (1.4) (0.149) (0.5) too few
αἴρω to take up, raise, lift up 5 (7.2) (2.825) (10.15)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 4 (5.8) (2.189) (1.62)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 (1.4) (0.33) (0.37) too few
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 (1.4) (1.871) (1.48) too few
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 1 (1.4) (0.548) (0.87) too few
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 10 (14.5) (1.619) (0.49)
αἰώνιος lasting for an age 1 (1.4) (0.55) (0.14) too few
ἀκαθαρσία uncleanness, impurity 2 (2.9) (0.104) (0.0) too few
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 1 (1.4) (0.33) (0.01) too few
ἄκανθα a thorn, prickle 3 (4.3) (0.261) (0.11)
ἀκοή a hearing, the sound heard 5 (7.2) (0.941) (0.44)
ἀκούω to hear 17 (24.6) (6.886) (9.12)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 (1.4) (2.935) (0.67) too few
ἀκροβυστία the foreskin 2 (2.9) (0.079) (0.0) too few
ἀκρογωνιαῖος at the extreme angle 1 (1.4) (0.019) (0.0) too few
ἀκτίς a ray, beam 1 (1.4) (0.291) (0.18) too few
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 1 (1.4) (0.446) (0.51) too few
ἀλήθεια truth 1 (1.4) (3.154) (1.99) too few
ἀληθής unconcealed, true 4 (5.8) (7.533) (3.79)
ἀλλά otherwise, but 21 (30.4) (54.595) (46.87)
ἄλλαξις exchange, barter 1 (1.4) (0.0) (0.0) too few
ἀλλάσσω to make other than it is, to change, alter 1 (1.4) (0.139) (0.1) too few
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 (1.4) (0.52) (0.89) too few
ἄλλος other, another 6 (8.7) (40.264) (43.75)
ἀλλότριος of/belonging to another 2 (2.9) (1.341) (1.2)
ἀλλόφυλος of another tribe, foreign 1 (1.4) (0.305) (0.1) too few
ἅμα at once, at the same time 1 (1.4) (6.88) (12.75) too few
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 (1.4) (1.623) (1.45) too few
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 (1.4) (0.732) (0.41) too few
ἁμαρτία a failure, fault, sin 21 (30.4) (1.995) (0.57)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 7 (10.1) (0.305) (0.03)
ἀμνός a lamb 1 (1.4) (0.117) (0.02) too few
ἀμφότερος each of two, both 1 (1.4) (4.116) (5.17) too few
ἄν modal particle 7 (10.1) (32.618) (38.42)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 3 (4.3) (1.13) (1.65)
ἀνάβλεψις a looking up 1 (1.4) (0.014) (0.01) too few
ἀναγκάζω to force, compel 1 (1.4) (1.36) (2.82) too few
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 (1.4) (8.208) (3.67) too few
ἀνάμεσος in the midland 1 (1.4) (0.01) (0.01) too few
ἀναπαύω to make to cease, to stop 1 (1.4) (0.323) (0.31) too few
ἀνάστασις a raising up 3 (4.3) (0.803) (0.07)
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 1 (1.4) (0.356) (0.38) too few
ἀνατέλλω to make to rise up 2 (2.9) (0.358) (0.21)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 (1.4) (1.069) (0.69) too few
ἄνεμος wind 1 (1.4) (0.926) (2.26) too few
ἄνεσις a loosening, relaxing 1 (1.4) (0.2) (0.04) too few
ἄνευ without 2 (2.9) (2.542) (1.84)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 2 (2.9) (1.082) (1.41)
ἀνήκω to have come up to 1 (1.4) (0.087) (0.24) too few
ἀνήρ a man 5 (7.2) (10.82) (29.69)
ἄνθρωπος man, person, human 12 (17.4) (19.466) (11.67)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 3 (4.3) (1.583) (2.13)
ἀνοίγνυμι to open 2 (2.9) (0.625) (0.66)
ἀνομία lawlessness 9 (13.0) (0.23) (0.09)
ἄνομος without law, lawless 3 (4.3) (0.185) (0.13)
ἀνταπόδομα repayment, requital 2 (2.9) (0.016) (0.0) too few
ἀνταπόδοσις a giving back in turn 1 (1.4) (0.059) (0.06) too few
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 1 (1.4) (0.635) (0.78) too few
ἀντοφθαλμέω to meet face to face, to face 1 (1.4) (0.009) (0.11) too few
ἄξιος worthy 4 (5.8) (3.181) (3.3)
ἀπαρχή the beginning of a sacrifice, the primal offering 1 (1.4) (0.227) (0.07) too few
ἀπειθής disobedient 1 (1.4) (0.07) (0.02) too few
ἀπερίτμητος uncircumcised 2 (2.9) (0.015) (0.0) too few
ἀπέχω to keep off 1 (1.4) (1.184) (1.8) too few
ἁπλόος single, simple 2 (2.9) (6.452) (0.83)
ἁπλότης singleness: simplicity, frankness 2 (2.9) (0.092) (0.01)
ἀπό from, away from. c. gen. 18 (26.0) (30.074) (22.12)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 (1.4) (2.863) (2.91) too few
ἀποδοκιμάζω to reject on scrutiny, to reject for want of qualification 1 (1.4) (0.104) (0.17) too few
ἀποδοκιμάω to reject 1 (1.4) (0.032) (0.07) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 (1.4) (4.322) (6.41) too few
ἀπόκρυφος hidden, concealed 1 (1.4) (0.039) (0.01) too few
ἀποκτείνω to kill, slay 1 (1.4) (1.322) (2.39) too few
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 (1.4) (0.609) (0.61) too few
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 7 (10.1) (2.388) (3.65)
ἀποστέλλω to send off 1 (1.4) (1.335) (1.76) too few
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 (1.4) (1.639) (0.02) too few
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 1 (1.4) (0.411) (0.28) too few
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 (1.4) (1.959) (1.39) too few
ἀπωθέω to thrust away, push back 1 (1.4) (0.303) (0.5) too few
ἄρα particle: 'so' 4 (5.8) (11.074) (20.24)
Ἄραψ Arab 1 (1.4) (0.129) (0.04) too few
ἀργός shining, bright, glistening 1 (1.4) (0.331) (0.37) too few
ἀργός2 not working the ground, living without labour 1 (1.4) (0.337) (0.37) too few
ἀρεστός acceptable, pleasing 1 (1.4) (0.06) (0.07) too few
ἀρνός wool 1 (1.4) (0.093) (0.22) too few
ἁρπαγή seizure, rapine, robbery, rape 2 (2.9) (0.18) (0.39)
ἁρπάγη hook, rake, grappling iron 2 (2.9) (0.09) (0.22)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 (1.4) (0.507) (0.89) too few
ἄρσην male 1 (1.4) (1.187) (0.63) too few
ἄρτος bread, loaf of bread 2 (2.9) (1.04) (0.41)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 6 (8.7) (13.803) (8.53)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 5 (7.2) (5.82) (8.27)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 2 (2.9) (1.25) (1.76)
ἀσεβέω to be impious, to act profanely, sin against the gods 2 (2.9) (0.238) (0.1)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 5 (7.2) (0.47) (0.18)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 (1.4) (1.195) (0.68) too few
ἀστήρ star 1 (1.4) (1.24) (0.27) too few
ἀσύνετος void of understanding, stupid 2 (2.9) (0.105) (0.08)
αὐθάδεια self-will, wilfulness, stubbornness, contumacy, presumption 1 (1.4) (0.04) (0.05) too few
αὐλή court 1 (1.4) (0.319) (0.83) too few
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 172 (248.8) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 53 (76.7) (26.948) (12.74)
ἀφαιρέω to take from, take away from 4 (5.8) (2.254) (1.6)
ἄφεσις a letting go, dismissal 7 (10.1) (0.27) (0.02)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 2 (2.9) (0.567) (0.0) too few
ἀφοβία fearlessness 1 (1.4) (0.01) (0.0) too few
ἄφοδος a going away, departure 1 (1.4) (0.046) (0.1) too few
ἄφωνος voiceless, speechless, dumb, silent 1 (1.4) (0.195) (0.11) too few
βάθος depth 1 (1.4) (0.995) (0.45) too few
βάλλω to throw 2 (2.9) (1.692) (5.49)
βάπτισμα baptism 1 (1.4) (0.337) (0.0) too few
βασιλεία a kingdom, dominion 6 (8.7) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 6 (8.7) (2.773) (1.59)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 (1.4) (0.774) (0.63) too few
βασιλεύς a king, chief 4 (5.8) (9.519) (15.15)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 (1.4) (1.423) (1.37) too few
βαστάζω to lift, lift up, raise 1 (1.4) (0.228) (0.2) too few
βδέλυγμα an abomination 1 (1.4) (0.056) (0.0) too few
βίαιος forcible, violent 1 (1.4) (0.622) (0.49) too few
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 (1.4) (1.897) (0.35) too few
βλαστός a sprout, shoot, sucker 1 (1.4) (0.036) (0.02) too few
βλέπω to see, have the power of sight 8 (11.6) (1.591) (1.51)
βοάω to cry aloud, to shout 1 (1.4) (0.903) (1.53) too few
βοηθός assisting, auxiliary 1 (1.4) (0.182) (0.15) too few
βόθρος any hole 1 (1.4) (0.077) (0.09) too few
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 (1.4) (1.283) (3.94) too few
βουλή will, determination; council, senate 4 (5.8) (1.357) (1.49)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 (1.4) (8.59) (11.98) too few
βρῶμα that which is eaten, food, meat 1 (1.4) (0.341) (0.07) too few
βρῶσις meat 2 (2.9) (0.153) (0.15)
βυθός the depth 2 (2.9) (0.135) (0.06)
γάλα milk 5 (7.2) (0.9) (0.37)
γαλέη a weasel, marten-cat 1 (1.4) (0.05) (0.01) too few
γάρ for 49 (70.9) (110.606) (74.4)
γαστήρ the paunch, belly 1 (1.4) (1.811) (0.48) too few
γε at least, at any rate 13 (18.8) (24.174) (31.72)
γέμω to be full 1 (1.4) (0.19) (0.24) too few
γεννάω to beget, engender 1 (1.4) (2.666) (0.6) too few
γένος race, stock, family 1 (1.4) (8.844) (3.31) too few
γεῦσις sense of taste 1 (1.4) (0.388) (0.01) too few
γῆ earth 26 (37.6) (10.519) (12.21)
γίγνομαι become, be born 28 (40.5) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 14 (20.3) (6.8) (5.5)
γλυκύς sweet 1 (1.4) (1.252) (1.06) too few
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 (2.9) (2.36) (4.52)
γνωρίζω to make known, point out, explain 2 (2.9) (1.012) (0.3)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 6 (8.7) (1.416) (0.11)
γογγυσμός a murmuring 1 (1.4) (0.01) (0.01) too few
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 2 (2.9) (1.824) (0.77)
γραφή drawing, writing; indictment 6 (8.7) (2.255) (0.49)
γράφω to scratch, draw, write 17 (24.6) (7.064) (2.6)
γυμνός naked, unclad 1 (1.4) (0.564) (0.65) too few
γυνή a woman 1 (1.4) (6.224) (8.98) too few
γωνία a corner, angle 1 (1.4) (1.598) (0.07) too few
δαιμόνιον divine being, spirit 1 (1.4) (0.247) (0.16) too few
δάκνω to bite 2 (2.9) (0.363) (0.32)
δάκτυλος a finger 2 (2.9) (1.064) (0.23)
δάμαλις a heifer 1 (1.4) (0.103) (0.01) too few
δέ but 75 (108.5) (249.629) (351.92)
δέησις an entreating, asking: a prayer, entreaty 1 (1.4) (0.135) (0.07) too few
δεῖ it is necessary 6 (8.7) (13.387) (11.02)
δείκνυμι to show 4 (5.8) (13.835) (3.57)
δέκα ten 6 (8.7) (1.54) (2.42)
δεκτός acceptable 2 (2.9) (0.037) (0.0) too few
δένδρον a tree 1 (1.4) (0.702) (0.76) too few
δεξιά the right hand 2 (2.9) (0.472) (0.42)
δεξιός on the right hand 4 (5.8) (1.733) (1.87)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 (1.4) (0.794) (0.7) too few
δεσπότης a master, lord, the master of the house 2 (2.9) (1.404) (1.3)
δεύτερος second 2 (2.9) (6.183) (3.08)
δέω to bind, tie, fetter 7 (10.1) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 7 (10.1) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 (1.4) (17.728) (33.0) too few
δηλόω to make visible 2 (2.9) (4.716) (2.04)
διά through c. gen.; because of c. acc. 28 (40.5) (56.77) (30.67)
διαθέω to run about 2 (2.9) (0.078) (0.01)
διαθήκη a disposition 13 (18.8) (0.558) (0.02)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 (1.4) (0.884) (1.29) too few
διαρρήγνυμι to break through, cleave asunder 1 (1.4) (0.114) (0.05) too few
διασπάω to tear asunder, part forcibly 1 (1.4) (0.271) (0.35) too few
διάστημα an interval 1 (1.4) (1.324) (0.56) too few
διατίθημι to place separately, arrange 1 (1.4) (0.617) (0.8) too few
διαφορά difference, distinction 1 (1.4) (4.404) (1.25) too few
διδάσκαλος a teacher, master 2 (2.9) (1.058) (0.31)
διδάσκω to teach 2 (2.9) (3.329) (1.88)
διδαχή teaching 4 (5.8) (0.103) (0.09)
δίδωμι to give 21 (30.4) (11.657) (13.85)
διέξοδος a way out through, an outlet, passage, channel 1 (1.4) (0.235) (0.1) too few
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 11 (15.9) (4.795) (6.12)
δικαιοσύνη righteousness, justice 9 (13.0) (1.642) (1.25)
δικαιόω to set right 1 (1.4) (0.311) (0.38) too few
δικαίωμα an act by which wrong is set right 7 (10.1) (0.118) (0.03)
δίκτυον a casting-net, a net 1 (1.4) (0.12) (0.1) too few
διό wherefore, on which account 5 (7.2) (5.73) (5.96)
διώκω to pursue 1 (1.4) (1.336) (1.86) too few
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 5 (7.2) (1.275) (0.55)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 4 (5.8) (12.401) (17.56)
δόλος a bait, trap, cunning 1 (1.4) (0.287) (0.88) too few
δόξα a notion 6 (8.7) (4.474) (2.49)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 3 (4.3) (1.083) (0.6)
δουλεύω to be a slave 2 (2.9) (0.501) (0.46)
δοῦλος slave 1 (1.4) (1.48) (1.11) too few
δουλόω to make a slave of, enslave 1 (1.4) (0.201) (0.41) too few
δύναμαι to be able, capable, strong enough 10 (14.5) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 1 (1.4) (13.589) (8.54) too few
δυνατός strong, mighty, able 1 (1.4) (3.942) (3.03) too few
δύο two 2 (2.9) (1.685) (2.28)
δύσχρηστος hard to use, nearly useless 1 (1.4) (0.03) (0.14) too few
δωρεά a gift, present 2 (2.9) (0.563) (0.54)
ἐάν if 17 (24.6) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 24 (34.7) (24.797) (21.7)
ἑβδομάς the number seven 1 (1.4) (0.275) (0.0) too few
ἕβδομος seventh 3 (4.3) (0.727) (0.27)
ἐγγίζω bring near, bring up to 1 (1.4) (0.202) (0.38) too few
ἐγγύς near, nigh, at hand 2 (2.9) (1.452) (2.28)
ἐγκαταλείπω to leave behind 2 (2.9) (0.18) (0.3)
ἐγκράτεια mastery over 1 (1.4) (0.214) (0.04) too few
ἐγώ I (first person pronoun) 161 (232.9) (54.345) (87.02)
ἔδω to eat 1 (1.4) (0.123) (0.35) too few
ἐθέλω to will, wish, purpose 9 (13.0) (4.574) (7.56)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 7 (10.1) (3.359) (2.6)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 17 (24.6) (50.199) (32.23)
εἶδον to see 12 (17.4) (4.063) (7.0)
εἴδωλον an image, a phantom 2 (2.9) (0.649) (0.35)
εἰκών a likeness, image, portrait 2 (2.9) (1.509) (0.52)
εἰμί to be 111 (160.6) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 1 (1.4) (7.276) (13.3) too few
εἶπον to speak, say 10 (14.5) (16.169) (13.73)
εἰρήνη peace, time of peace 2 (2.9) (1.348) (1.32)
εἰς into, to c. acc. 87 (125.9) (66.909) (80.34)
εἷς one 11 (15.9) (23.591) (10.36)
εἰσάγω to lead in 3 (4.3) (1.077) (0.92)
εἰσέρχομαι to go in 2 (2.9) (1.634) (1.72)
εἰσίημι to send into 5 (7.2) (0.37) (0.41)
εἰσωθέω to thrust into 1 (1.4) (0.107) (0.18) too few
εἶτα then, next 6 (8.7) (4.335) (1.52)
εἴωθα to be accustomed 1 (1.4) (1.354) (1.1) too few
ἐκ from out of 33 (47.7) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 4 (5.8) (12.667) (11.08)
ἐκδέχομαι to take 1 (1.4) (0.243) (0.32) too few
ἐκεῖνος that over there, that 13 (18.8) (22.812) (17.62)
ἐκζητέω to seek out, enquire 1 (1.4) (0.021) (0.0) too few
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 3 (4.3) (2.803) (0.66)
ἐκκόπτω to cut out, knock out 1 (1.4) (0.244) (0.15) too few
ἐκλέγω to pick out; single out 4 (5.8) (0.433) (0.41)
ἐκλεκτός picked out, select 2 (2.9) (0.155) (0.01)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 (1.4) (0.354) (0.79) too few
ἐκπορεύω to make to go out, fetch out 1 (1.4) (0.17) (0.19) too few
ἐκτείνω to stretch out 3 (4.3) (0.85) (0.49)
ἐκχέω to pour out 1 (1.4) (0.22) (0.22) too few
ἐλάσσων smaller, less 2 (2.9) (4.697) (2.29)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 2 (2.9) (1.304) (0.42)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 1 (1.4) (0.39) (0.49) too few
ἔλεος pity, mercy, compassion 1 (1.4) (0.389) (0.25) too few
ἕλκω to draw, drag 1 (1.4) (1.305) (1.45) too few
ἐλλείπω to leave in, leave behind 3 (4.3) (0.486) (0.32)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 10 (14.5) (0.798) (1.28)
ἐλπίς hope, expectation 7 (10.1) (1.675) (3.51)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 2 (2.9) (0.951) (1.13)
ἐμβάλλω to throw in, put in 2 (2.9) (1.417) (1.63)
ἐμβλέπω to look in the face, look at 1 (1.4) (0.062) (0.07) too few
ἐμέω to vomit, throw up 1 (1.4) (0.759) (1.06) too few
ἐμός mine 7 (10.1) (8.401) (19.01)
ἔμπροσθεν before, in front 4 (5.8) (1.891) (0.63)
ἐμπτύω to spit into 1 (1.4) (0.007) (0.01) too few
ἔμφυτος implanted, innate, natural 2 (2.9) (0.326) (0.08)
ἐν in, among. c. dat. 132 (191.0) (118.207) (88.06)
ἐναλλάξ crosswise 1 (1.4) (0.186) (0.1) too few
ἐναντίος opposite 2 (2.9) (8.842) (4.42)
ἐνδέω to bind in, on 1 (1.4) (0.25) (0.24) too few
ἐνδέω2 to be in want of 1 (1.4) (0.181) (0.13) too few
ἔνδοξος held in esteem 4 (5.8) (0.746) (0.16)
ἐνδύω to go into 1 (1.4) (0.313) (0.29) too few
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 (1.4) (3.696) (3.99) too few
ἐνεργέω to be in action, to operate 2 (2.9) (1.664) (0.15)
ἐνέργημα action, activity, operation 1 (1.4) (0.054) (0.01) too few
ἐνιαυτός year 3 (4.3) (0.848) (1.0)
ἐνίστημι to put, set, place in 3 (4.3) (0.778) (1.23)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 5 (7.2) (2.132) (1.65)
ἐντέλλω to enjoin, command 7 (10.1) (0.489) (0.84)
ἔντερον an intestine, piece of gut 1 (1.4) (0.506) (0.07) too few
ἔντιμος in honour, honoured, prized 1 (1.4) (0.136) (0.13) too few
ἐντολή an injunction, order, command, behest 10 (14.5) (0.701) (0.63)
ἕξ six 3 (4.3) (0.945) (0.94)
ἐξάγω to lead out 3 (4.3) (0.513) (1.31)
ἐξαιρέω to take out of 1 (1.4) (0.659) (0.97) too few
ἑξακισχίλιοι six thousand 2 (2.9) (0.074) (0.37)
ἐξανίστημι to raise up: to make one rise 1 (1.4) (0.155) (0.35) too few
ἐξελαύνω to drive out from 1 (1.4) (0.373) (1.1) too few
ἐξέρχομαι to go out, come out 3 (4.3) (1.544) (1.49)
ἐξολεθρεύω destroy utterly 1 (1.4) (0.009) (0.0) too few
ἐξουσία power 6 (8.7) (1.082) (0.97)
ἑός his, her own 2 (2.9) (0.445) (1.93)
ἐπαγγελία a public denunciation 4 (5.8) (0.525) (0.28)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 (1.4) (1.438) (1.84) too few
ἐπακούω to listen 2 (2.9) (0.171) (0.23)
ἐπανίστημι to set up again 1 (1.4) (0.152) (0.28) too few
ἐπάνω above, atop, on the upper side 1 (1.4) (0.335) (0.32) too few
ἐπεί after, since, when 8 (11.6) (19.86) (21.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 51 (73.8) (64.142) (59.77)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 2 (2.9) (1.467) (0.8)
ἐπιθέω to run at 1 (1.4) (0.132) (0.18) too few
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 (1.4) (0.916) (1.28) too few
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 3 (4.3) (1.348) (0.75)
ἐπικατάρατος yet more accursed 1 (1.4) (0.048) (0.0) too few
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 1 (1.4) (0.531) (0.83) too few
ἐπιλανθάνομαι to forget 1 (1.4) (0.214) (0.27) too few
ἐπιπολύ to a great extent, generally 1 (1.4) (0.033) (0.0) too few
ἐπίσταμαι to know 1 (1.4) (1.308) (1.44) too few
ἐπιστήμη knowledge, skill 2 (2.9) (3.886) (0.82)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 2 (2.9) (0.404) (0.12)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 (1.4) (0.677) (0.24) too few
ἐπιστροφή a turning about, twisting 1 (1.4) (0.168) (0.18) too few
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 (1.4) (0.447) (0.92) too few
ἐπιτηρέω to look out for 1 (1.4) (0.083) (0.15) too few
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 5 (7.2) (1.54) (1.61)
ἐργάζομαι to work, labour 2 (2.9) (2.772) (1.58)
ἔργον work 9 (13.0) (5.905) (8.65)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 4 (5.8) (1.033) (1.28)
ἔριον wool 8 (11.6) (0.366) (0.14)
ἔρχομαι to come 8 (11.6) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 6 (8.7) (8.435) (3.94)
ἐρωτάω to ask 4 (5.8) (1.642) (1.49)
ἐσθίω to eat 8 (11.6) (2.007) (1.91)
ἔσχατος outermost 6 (8.7) (2.261) (0.9)
ἕτερος the one; the other (of two) 5 (7.2) (18.33) (7.31)
ἔτι yet, as yet, still, besides 10 (14.5) (11.058) (14.57)
ἑτοιμάζω to make ready, prepare 4 (5.8) (0.326) (0.58)
ἔτος a year 5 (7.2) (3.764) (3.64)
εὐαγγελίζομαι to bring good news, announce them 2 (2.9) (0.205) (0.01)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 2 (2.9) (0.825) (0.01)
εὔας ovatio 1 (1.4) (0.03) (0.03) too few
εὐλογέω to speak well of, praise, honour 2 (2.9) (0.23) (0.04)
εὐλογητός blessed 1 (1.4) (0.044) (0.0) too few
εὑρίσκω to find 4 (5.8) (6.155) (4.65)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 3 (4.3) (0.305) (0.16)
εὐφροσύνη mirth, merriment 4 (5.8) (0.244) (0.14)
εὐχαριστέω to be thankful, return thanks 1 (1.4) (0.152) (0.07) too few
εὐχερής easily handled, easy to deal with, easy 1 (1.4) (0.174) (0.26) too few
εὐωδία a sweet smell 1 (1.4) (0.161) (0.03) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 (1.4) (2.978) (3.52) too few
ἐφορεύω to be ephor 1 (1.4) (0.4) (1.08) too few
ἐχθρός hated, hateful; enemy 3 (4.3) (1.678) (2.39)
ἔχω to have 19 (27.5) (48.945) (46.31)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 (2.9) (3.02) (2.61)
ζάω to live 7 (10.1) (2.268) (1.36)
Ζεύς Zeus 5 (7.2) (4.739) (12.03)
ζητέω to seek, seek for 4 (5.8) (5.036) (1.78)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 8 (11.6) (5.09) (3.3)
ζυγόν anything which joins two 1 (1.4) (0.343) (0.46) too few
ζωή a living 3 (4.3) (2.864) (0.6)
ζῷον a living being, animal 2 (2.9) (8.115) (0.7)
ζωοποιέω make alive 3 (4.3) (0.069) (0.02)
ζωός alive, living 1 (1.4) (1.744) (0.57) too few
either..or; than 8 (11.6) (34.073) (23.24)
in truth, truly, verily, of a surety 1 (1.4) (2.231) (8.66) too few
(Cyr.) where 2 (2.9) (1.241) (0.15)
which way, where, whither, in 2 (2.9) (4.108) (2.83)
ἤ2 exclam. 1 (1.4) (1.346) (0.16) too few
ἤδη already 4 (5.8) (8.333) (11.03)
ἥλιος the sun 2 (2.9) (3.819) (3.15)
ἡμέρα day 27 (39.1) (8.416) (8.56)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 2 (2.9) (0.579) (0.43)
ἡμέτερος our 2 (2.9) (2.045) (2.83)
ἠμί to say 1 (1.4) (1.545) (0.25) too few
ἡσύχιος still, quiet, at rest, at ease 1 (1.4) (0.038) (0.03) too few
ἥσυχος still, quiet, at rest, at ease, at leisure 1 (1.4) (0.116) (0.21) too few
θάλασσα the sea 2 (2.9) (3.075) (7.18)
θάνατος death 13 (18.8) (3.384) (2.71)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 (1.4) (1.141) (0.69) too few
θεμέλιος of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) 1 (1.4) (0.295) (0.06) too few
θεοδίδακτος taught of God 1 (1.4) (0.006) (0.0) too few
θεός god 49 (70.9) (26.466) (19.54)
θεράπων a waiting-man, attendant 1 (1.4) (0.359) (0.77) too few
θέω to run 1 (1.4) (0.925) (1.43) too few
θῆλυς female 1 (1.4) (1.183) (0.69) too few
θηρίον a wild animal, beast 4 (5.8) (1.068) (1.39)
θησαυρός a store laid up, treasure 1 (1.4) (0.369) (0.26) too few
θλίβω to press, squeeze, pinch 1 (1.4) (0.291) (0.06) too few
θλῖψις pressure 1 (1.4) (0.294) (0.02) too few
θράσος courage, boldness 1 (1.4) (0.107) (0.14) too few
θρασύτης over-boldness, audacity 1 (1.4) (0.077) (0.04) too few
θραύω to break in pieces, shatter, shiver 1 (1.4) (0.055) (0.1) too few
θρόνος a seat, chair 1 (1.4) (0.806) (0.9) too few
θυγάτηρ a daughter 2 (2.9) (1.586) (2.79)
θυμίαμα that which is burnt as incense 1 (1.4) (0.261) (0.08) too few
θύρα a door 1 (1.4) (0.919) (1.74) too few
θυσία burnt offering, sacrifice 5 (7.2) (1.141) (0.81)
θυσιαστήριον an altar 2 (2.9) (0.233) (0.0) too few
ἰάομαι to heal, cure 2 (2.9) (1.023) (0.32)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 1 (1.4) (0.403) (0.02) too few
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 3 (4.3) (7.241) (5.17)
ἱδρώς sweat 1 (1.4) (0.458) (0.19) too few
ἱερεύς a priest, sacrificer 4 (5.8) (1.143) (0.64)
ἵημι to set a going, put in motion 6 (8.7) (12.618) (6.1)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 21 (30.4) (3.498) (1.79)
ἰκτῖνος a kite 1 (1.4) (0.022) (0.06) too few
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 2 (2.9) (0.758) (0.44)
ἱματισμός clothing, apparel 1 (1.4) (0.035) (0.04) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 41 (59.3) (8.778) (7.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 (1.4) (9.107) (4.91) too few
ἵστημι to make to stand 2 (2.9) (4.072) (7.15)
ἰσχυρός strong, mighty 3 (4.3) (2.136) (1.23)
ἰσχύς strength 2 (2.9) (0.923) (0.62)
ἰσχύω to be strong 1 (1.4) (0.63) (0.31) too few
ἰχθύδιον a little fish 1 (1.4) (0.022) (0.0) too few
ἰχθύς a fish 5 (7.2) (1.082) (0.54)
καθαιρέω to take down 3 (4.3) (0.784) (0.83)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 5 (7.2) (1.603) (0.65)
καθέδρα a seat 1 (1.4) (0.112) (0.03) too few
κάθημαι to be seated 4 (5.8) (0.912) (1.11)
καθίζω to make to sit down, seat 1 (1.4) (0.432) (0.89) too few
καθώς how 6 (8.7) (0.867) (0.28)
καί and, also 358 (517.9) (544.579) (426.61)
καινός new, fresh 4 (5.8) (0.929) (0.58)
καινόω to make new, innovate 1 (1.4) (0.025) (0.05) too few
καιρός time; the right moment, opportunity 7 (10.1) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 5 (7.2) (1.981) (3.68)
κακία badness 2 (2.9) (1.366) (0.41)
καλέω to call, summon 5 (7.2) (10.936) (8.66)
καλός beautiful 13 (18.8) (9.11) (12.96)
καρδία the heart 21 (30.4) (2.87) (0.99)
καρπός fruit 2 (2.9) (1.621) (1.05)
καρποφορέω to bear fruit 1 (1.4) (0.039) (0.0) too few
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 11 (15.9) (76.461) (54.75)
καταβαίνω to step down, go 4 (5.8) (0.757) (1.45)
καταβολή a throwing 1 (1.4) (0.092) (0.06) too few
καταίρω to come down, make a swoop 1 (1.4) (0.086) (0.27) too few
κατακαίω to burn down, burn completely 1 (1.4) (0.233) (0.42) too few
κατακυριεύω to gain dominion over 1 (1.4) (0.006) (0.0) too few
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 (1.4) (2.437) (2.68) too few
κατάπαυσις a putting to rest: a putting down, deposing 1 (1.4) (0.054) (0.02) too few
καταπαύω to lay to rest, put an end to 4 (5.8) (0.203) (0.32)
καταπονέω to subdue after a hard struggle 2 (2.9) (0.027) (0.01)
καταργέω to leave unemployed 3 (4.3) (0.125) (0.0) too few
καταρτίζω to adjust, put in order, in battle array 1 (1.4) (0.053) (0.17) too few
κατάσκοπος one who keeps a look out, a scout, spy 1 (1.4) (0.112) (0.32) too few
καταφέρω to bring down 1 (1.4) (0.383) (0.29) too few
καταφθορά destruction, death 2 (2.9) (0.02) (0.16)
κατεσθίω to eat up, devour 2 (2.9) (0.221) (0.18)
κατοικέω to settle; to inhabit 5 (7.2) (0.663) (0.97)
κατοικητήριον a dwelling-place, abode 2 (2.9) (0.016) (0.0) too few
κάτω down, downwards 1 (1.4) (3.125) (0.89) too few
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 (1.4) (3.717) (4.75) too few
κέρας the horn of an animal 3 (4.3) (0.728) (2.07)
κεφαλή the head 4 (5.8) (3.925) (2.84)
κηρίον a honeycomb 1 (1.4) (0.078) (0.07) too few
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 (1.4) (0.417) (0.21) too few
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 5 (7.2) (0.635) (0.38)
κληρονομέω to receive a share of an inheritance, to inherit a portion 1 (1.4) (0.183) (0.04) too few
κληρονομία an inheritance 2 (2.9) (0.191) (0.0) too few
κληρονόμος one who receives a portion 2 (2.9) (0.144) (0.05)
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 1 (1.4) (0.597) (0.32) too few
κλῆσις a calling, call 1 (1.4) (0.312) (0.04) too few
κλητός called, invited, welcome 2 (2.9) (0.048) (0.01)
κλίνω to make to bend, slope; recline 1 (1.4) (0.229) (0.74) too few
κοιλία the large cavity of the body, the belly 1 (1.4) (1.676) (0.1) too few
κοινός common, shared in common 1 (1.4) (6.539) (4.41) too few
κοινωνός a companion, partner 1 (1.4) (0.293) (0.17) too few
κόκκινος scarlet 5 (7.2) (0.039) (0.0) too few
κολλάω to glue, cement 2 (2.9) (0.116) (0.02)
κολυμβάω to plunge into the sea 1 (1.4) (0.01) (0.0) too few
κομίζω to take care of, provide for 1 (1.4) (1.249) (2.89) too few
κοπιάω to be tired, grow weary 1 (1.4) (0.093) (0.03) too few
κόπος a striking, beating 1 (1.4) (0.276) (0.16) too few
κόραξ carrion-crow 2 (2.9) (0.223) (0.2)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 1 (1.4) (0.698) (2.34) too few
κόσμος order 6 (8.7) (3.744) (1.56)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 2 (2.9) (2.779) (3.98)
κραυγή a crying, screaming, shrieking, shouting 1 (1.4) (0.128) (0.36) too few
κρίκος a ring 1 (1.4) (0.032) (0.01) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 7 (10.1) (2.811) (3.25)
κρίσις a separating, power of distinguishing 5 (7.2) (1.732) (0.64)
κριτής a decider, judge, umpire 1 (1.4) (0.321) (0.2) too few
κρύφιος hidden, concealed 1 (1.4) (0.054) (0.03) too few
κτίσις a founding, foundation 1 (1.4) (0.49) (0.05) too few
κυέω to bear in the womb, to be pregnant with 1 (1.4) (0.269) (0.1) too few
κυκλόω to encircle, surround 1 (1.4) (0.211) (0.34) too few
κυριεύω to be lord 3 (4.3) (0.16) (0.45)
κύριος having power 107 (154.8) (8.273) (1.56)
κύριος2 a lord, master 103 (149.0) (7.519) (1.08)
κύω to conceive 1 (1.4) (0.216) (0.15) too few
λαγώς hare 1 (1.4) (0.171) (0.17) too few
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 13 (18.8) (1.608) (0.59)
λαμβάνω to take, seize, receive 31 (44.8) (15.895) (13.47)
λαός the people 29 (42.0) (2.428) (2.78)
λέγω to pick; to say 138 (199.7) (90.021) (57.06)
λεπίς a scale, husk 1 (1.4) (0.205) (0.01) too few
λίθινος of stone 2 (2.9) (0.128) (0.24)
λίθος a stone 4 (5.8) (2.39) (1.5)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 (1.4) (0.897) (0.58) too few
λόγος the word 13 (18.8) (29.19) (16.1)
λοίμη pestilence 1 (1.4) (0.008) (0.0) too few
λοιμός a plague, pestilence 1 (1.4) (0.153) (0.13) too few
λοιπός remaining, the rest 1 (1.4) (6.377) (5.2) too few
λυτρόω to release on receipt of ransom, to hold to ransom 4 (5.8) (0.046) (0.01)
λύτρωσις ransoming 1 (1.4) (0.024) (0.0) too few
λύω to loose 1 (1.4) (2.411) (3.06) too few
μακάριος blessed, happy 3 (4.3) (0.896) (0.38)
μακράν a long way, far, far away 1 (1.4) (0.444) (0.4) too few
μακροθυμία long-suffering, patience 1 (1.4) (0.079) (0.0) too few
μακρόθυμος longsuffering, patient 1 (1.4) (0.017) (0.0) too few
μᾶλλον more, rather 3 (4.3) (11.489) (8.35)
μανθάνω to learn 10 (14.5) (3.86) (3.62)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 (1.4) (1.017) (0.5) too few
μαρτυρία witness, testimony, evidence 1 (1.4) (0.472) (0.15) too few
μαρτύριον a testimony, proof 3 (4.3) (0.434) (0.21)
μάστιξ a whip, scourge 1 (1.4) (0.185) (0.32) too few
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 4 (5.8) (0.392) (0.28)
ματαιότης vanity, purposelessness 1 (1.4) (0.035) (0.0) too few
μάχομαι to fight 1 (1.4) (1.504) (4.23) too few
μέγας big, great 8 (11.6) (18.419) (25.96)
μέλας black, swart 2 (2.9) (2.124) (1.87)
μελετάω to care for, attend to 4 (5.8) (0.319) (0.23)
μελέτη care, attention 1 (1.4) (0.228) (0.23) too few
μέλι honey 5 (7.2) (1.281) (0.23)
μέλισσα a bee 1 (1.4) (0.25) (0.26) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 20 (28.9) (5.491) (7.79)
μέλω to be an object of care 2 (2.9) (0.505) (1.48)
μέν on the one hand, on the other hand 18 (26.0) (109.727) (118.8)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 (2.9) (4.515) (5.86)
μέρος a part, share 1 (1.4) (11.449) (6.76) too few
μέσος middle, in the middle 2 (2.9) (6.769) (4.18)
μεστός full, filled, filled full 1 (1.4) (0.408) (0.38) too few
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 16 (23.1) (21.235) (25.5)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 (1.4) (0.542) (0.22) too few
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 (1.4) (0.409) (0.24) too few
μετάνοια after-thought, repentance 1 (1.4) (0.341) (0.04) too few
μεταξύ betwixt, between 1 (1.4) (2.792) (1.7) too few
μετατίθημι to place among 1 (1.4) (0.374) (0.26) too few
μετρέω to measure in any way 1 (1.4) (0.963) (0.27) too few
μή not 47 (68.0) (50.606) (37.36)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 (1.4) (8.165) (6.35) too few
μηδέποτε never 1 (1.4) (0.361) (0.32) too few
μηκέτι no more, no longer, no further 1 (1.4) (0.86) (0.77) too few
μήν now verily, full surely 1 (1.4) (6.388) (6.4) too few
μήποτε never, on no account 4 (5.8) (0.732) (0.24)
μήτε neither / nor 4 (5.8) (5.253) (5.28)
μικρός small, little 3 (4.3) (5.888) (3.02)
μιμνήσκω to remind 1 (1.4) (1.852) (2.27) too few
μισέω to hate 5 (7.2) (0.74) (0.66)
μισθός wages, pay, hire 6 (8.7) (0.682) (1.26)
μνεία remembrance, memory 1 (1.4) (0.057) (0.03) too few
μνημονεύω to call to mind, remember 1 (1.4) (1.526) (0.42) too few
μοιχεία adultery 1 (1.4) (0.171) (0.02) too few
μοιχεύω to commit adultery with 1 (1.4) (0.171) (0.07) too few
μοιχός an adulterer, paramour, debaucher 1 (1.4) (0.153) (0.08) too few
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 7 (10.1) (19.178) (9.89)
μόσχος a young shoot 1 (1.4) (0.124) (0.08) too few
μοχλός a bar 1 (1.4) (0.083) (0.18) too few
μώλωψ mark of a stripe, weal, bruise 1 (1.4) (0.025) (0.0) too few
Μωυσῆς Moses 31 (44.8) (1.297) (0.1)
ναί yea, verily 1 (1.4) (0.919) (1.08) too few
ναός the dwelling of a god, a temple 12 (17.4) (1.339) (1.29)
ναόω bring into a temple 1 (1.4) (0.031) (0.0) too few
ναῦς a ship 3 (4.3) (3.843) (21.94)
νεκρός a dead body, corpse 4 (5.8) (1.591) (2.21)
νεότης youth 1 (1.4) (0.212) (0.2) too few
νεώτερος younger 1 (1.4) (0.506) (0.73) too few
νηστεία a fast 5 (7.2) (0.153) (0.01)
νηστεύω to fast 3 (4.3) (0.064) (0.01)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 (1.4) (2.089) (3.95) too few
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 6 (8.7) (3.216) (1.77)
νομή a pasture, pasturage 1 (1.4) (0.285) (0.28) too few
νομοθετέω to make law 1 (1.4) (0.299) (0.19) too few
νομοθέτης a lawgiver 1 (1.4) (0.301) (0.1) too few
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 2 (2.9) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 2 (2.9) (5.63) (4.23)
νόος mind, perception 1 (1.4) (5.507) (3.33) too few
νῦν now at this very time 10 (14.5) (12.379) (21.84)
νύξ the night 3 (4.3) (2.561) (5.42)
νῶτον the back 1 (1.4) (0.384) (0.79) too few
ξύλον wood 8 (11.6) (1.689) (0.89)
the 869 (1257.2) (1391.018) (1055.57)
ὄγδοος eighth 2 (2.9) (0.406) (0.2)
ὅδε this 3 (4.3) (10.255) (22.93)
ὁδεύω to go, travel 1 (1.4) (0.16) (0.05) too few
ὁδός a way, path, track, journey 16 (23.1) (2.814) (4.36)
οἴ ah! woe! 1 (1.4) (1.19) (0.15) too few
οἶδα to know 9 (13.0) (9.863) (11.77)
οἰκεῖος in or of the house 1 (1.4) (5.153) (2.94) too few
οἰκοδομέω to build a house 6 (8.7) (0.725) (0.5)
οἶκος a house, abode, dwelling 7 (10.1) (2.871) (3.58)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 (1.4) (16.105) (11.17) too few
ὀκτώ eight 1 (1.4) (0.618) (0.92) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 (2.9) (5.317) (5.48)
ὁλοκαύτωμα a whole burnt-offering, holocaust 4 (5.8) (0.094) (0.0) too few
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 (1.4) (13.567) (4.4) too few
ὄμνυμι to swear 2 (2.9) (0.582) (1.07)
ὅμοιος like, resembling 7 (10.1) (10.645) (5.05)
ὁμοιότης likeness, resemblance 1 (1.4) (0.664) (0.1) too few
ὁμοιόω to make like 1 (1.4) (0.334) (0.21) too few
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 2 (2.9) (0.165) (0.01)
ὄνομα name 8 (11.6) (7.968) (4.46)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 (1.4) (0.756) (0.17) too few
ὄξος poor wine; vinegar 3 (4.3) (0.911) (0.06)
ὄπισθεν behind, at the back 1 (1.4) (0.723) (1.17) too few
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 (1.4) (1.325) (3.42) too few
ὁπόταν whensoever 1 (1.4) (0.559) (0.17) too few
ὁπότε when 2 (2.9) (1.361) (2.1)
ὅπου where 1 (1.4) (1.571) (1.19) too few
ὁράω to see 32 (46.3) (16.42) (18.27)
ὁρίζω to divide 3 (4.3) (3.324) (0.63)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 (1.4) (0.678) (1.49) too few
ὄρνεον a bird 1 (1.4) (0.201) (0.15) too few
ὄρος a mountain, hill 5 (7.2) (2.059) (3.39)
ὀρύσσω to dig 1 (1.4) (0.214) (0.54) too few
ὀρφανός an orphan 1 (1.4) (0.101) (0.1) too few
ὅς who, that, which: relative pronoun 90 (130.2) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 36 (52.1) (47.672) (39.01)
ὀσμή a smell, scent, odour 1 (1.4) (0.625) (0.24) too few
ὅσος as much/many as 7 (10.1) (13.469) (13.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 3 (4.3) (5.663) (6.23)
ὅταν when, whenever 13 (18.8) (9.255) (4.07)
ὅτε when 6 (8.7) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 78 (112.8) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 77 (111.4) (49.49) (23.92)
οὐ not 91 (131.7) (104.879) (82.22)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 2 (2.9) (0.364) (0.02)
οὗ where 3 (4.3) (6.728) (4.01)
οὐαί woe 3 (4.3) (0.159) (0.0) too few
οὐδέ and/but not; not even 18 (26.0) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 3 (4.3) (19.346) (18.91)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 (2.9) (2.658) (2.76)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 8 (11.6) (1.877) (2.83)
οὔκουν not therefore, so not 7 (10.1) (1.75) (2.84)
οὖν so, then, therefore 54 (78.1) (34.84) (23.41)
οὐρανός heaven 7 (10.1) (4.289) (2.08)
οὔτε neither / nor 9 (13.0) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 77 (111.4) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 25 (36.2) (28.875) (14.91)
ὀφείλω to owe, have to pay 10 (14.5) (1.063) (1.21)
ὀφθαλμός the eye 2 (2.9) (2.632) (2.12)
ὄφις a serpent, snake 4 (5.8) (0.542) (0.41)
ὄψις look, appearance, aspect 1 (1.4) (2.378) (1.7) too few
παγίς a trap 1 (1.4) (0.053) (0.01) too few
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 (1.4) (4.93) (0.86) too few
παιδίον a child 4 (5.8) (1.117) (0.81)
παιδίσκη a young girl, maiden 1 (1.4) (0.114) (0.07) too few
παῖς a child 4 (5.8) (5.845) (12.09)
πάλιν back, backwards 41 (59.3) (10.367) (6.41)
πάντως altogether; 1 (1.4) (2.955) (0.78) too few
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 7 (10.1) (22.709) (26.08)
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 1 (1.4) (0.28) (0.38) too few
παράβασις a going aside, deviation 3 (4.3) (0.116) (0.01)
παραβολή juxta-position, comparison 2 (2.9) (0.372) (0.04)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 6 (8.7) (2.566) (2.66)
παρακαλέω to call to 2 (2.9) (1.069) (2.89)
παραλαμβάνω to receive from 1 (1.4) (1.745) (2.14) too few
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 (1.4) (0.659) (0.59) too few
παράπτωμα a false step, a transgression, trespass 1 (1.4) (0.099) (0.01) too few
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 (1.4) (0.699) (0.99) too few
πάρειμι be present 2 (2.9) (5.095) (8.94)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 (1.4) (0.299) (0.69) too few
παρέρχομαι to go by, beside 2 (2.9) (1.127) (1.08)
πᾶς all, the whole 47 (68.0) (59.665) (51.63)
πάσχω to experience, to suffer 14 (20.3) (6.528) (5.59)
πατέω to tread, walk 1 (1.4) (0.125) (0.15) too few
πατήρ a father 8 (11.6) (9.224) (10.48)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 (2.9) (4.016) (9.32)
πεῖνα hunger, famine 1 (1.4) (0.084) (0.03) too few
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 2 (2.9) (0.182) (0.15)
πέμπω to send, despatch 2 (2.9) (2.691) (6.86)
πενέω to be poor 1 (1.4) (0.017) (0.02) too few
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 1 (1.4) (0.416) (0.28) too few
πενθέω to bewail, lament, mourn for 1 (1.4) (0.146) (0.13) too few
πέρας an end, limit, boundary 6 (8.7) (1.988) (0.42)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 32 (46.3) (44.62) (43.23)
περιβάλλω to throw round 1 (1.4) (0.519) (0.64) too few
περιβλέπω to look round about, gaze around 1 (1.4) (0.033) (0.07) too few
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 (1.4) (2.596) (0.61) too few
περιπατέω to walk up and down, to walk about 4 (5.8) (0.555) (0.15)
περιτέμνω to cut 8 (11.6) (0.134) (0.1)
περιτίθημι to place round 1 (1.4) (0.34) (0.41) too few
περιτομή circumcision 4 (5.8) (0.319) (0.01)
περίψημα anything wiped off, an offscouring 2 (2.9) (0.007) (0.0) too few
πετεινός able to fly, full fledged 3 (4.3) (0.111) (0.1)
πέτρα a rock, a ledge 4 (5.8) (0.682) (1.42)
πηγή running waters, streams 2 (2.9) (0.851) (0.74)
πικρία bitterness 1 (1.4) (0.078) (0.08) too few
πίπτω to fall, fall down 1 (1.4) (1.713) (3.51) too few
πιστεύω to trust, trust to 8 (11.6) (3.079) (2.61)
πίστις trust, belief; pledge, security 9 (13.0) (3.054) (1.94)
πιστόν pledge 1 (1.4) (0.241) (0.15) too few
πιστός liquid (medicines) 2 (2.9) (0.356) (0.49)
πιστός2 to be trusted 2 (2.9) (1.164) (1.33)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 3 (4.3) (0.819) (0.26)
πλάνη a wandering, roaming 3 (4.3) (0.455) (0.1)
πλάνης a wanderer, roamer, rover 1 (1.4) (0.179) (0.04) too few
πλάξ a flat surface, flat land, a plain 4 (5.8) (0.063) (0.1)
πλάσις moulding, conformation 1 (1.4) (0.021) (0.01) too few
πλάσμα anything moulded, an image, figure 2 (2.9) (0.164) (0.01)
πλάσσω to form, mould, shape 1 (1.4) (0.443) (0.3) too few
πλείων more, larger 1 (1.4) (7.783) (7.12) too few
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 1 (1.4) (0.279) (0.23) too few
πλεονέκτης one who has 1 (1.4) (0.089) (0.04) too few
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 2 (2.9) (0.337) (0.3)
πληγή a blow, stroke 2 (2.9) (0.895) (0.66)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 (1.4) (4.236) (5.53) too few
πλήρης filled 2 (2.9) (0.868) (0.7)
πληρόω to make full 1 (1.4) (1.781) (0.98) too few
πλησίος near, close to 5 (7.2) (1.174) (0.76)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 6 (8.7) (0.714) (0.68)
πνεῦμα a blowing 18 (26.0) (5.838) (0.58)
πνευματικός of spirit, spiritual 3 (4.3) (0.61) (0.0) too few
ποδήρης reaching to the feet 1 (1.4) (0.036) (0.01) too few
ποθεν from some place 2 (2.9) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 2 (2.9) (0.953) (0.65)
ποθέω to long for, yearn after 1 (1.4) (0.277) (0.37) too few
ποιέω to make, to do 37 (53.5) (29.319) (37.03)
ποιμήν herdsman, shepherd 1 (1.4) (0.479) (0.94) too few
ποίμνη a flock 1 (1.4) (0.101) (0.19) too few
ποιός of a certain nature, kind 1 (1.4) (3.169) (2.06) too few
ποῖος of what nature? of what sort? 1 (1.4) (2.531) (2.35) too few
πολεμέω to be at war 3 (4.3) (1.096) (2.71)
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 2 (2.9) (0.385) (0.68)
πόλις a city 1 (1.4) (11.245) (29.3) too few
πολύπους many-footed 1 (1.4) (0.122) (0.01) too few
πολύς much, many 7 (10.1) (35.28) (44.3)
πολυτελής very expensive, very costly 1 (1.4) (0.296) (0.32) too few
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 (1.4) (0.657) (0.82) too few
πονηρία a bad state 2 (2.9) (0.356) (0.27)
πονηρός toilsome, painful, grievous 16 (23.1) (1.795) (0.65)
πορεύω to make to go, carry, convey 5 (7.2) (1.56) (3.08)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 (1.4) (0.277) (0.42) too few
ποσός of a certain quantity 1 (1.4) (2.579) (0.52) too few
πόσος how much? how many? 1 (1.4) (1.368) (0.5) too few
ποταμός a river, stream 1 (1.4) (2.456) (7.1) too few
ποτε ever, sometime 6 (8.7) (7.502) (8.73)
πότε when? at what time? 2 (2.9) (0.488) (0.33)
πότερος which of the two? 1 (1.4) (1.888) (1.51) too few
ποτίζω to give to drink 1 (1.4) (0.14) (0.0) too few
πούς a foot 2 (2.9) (2.799) (4.94)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 (1.4) (0.391) (0.36) too few
πραότης mildness, gentleness 1 (1.4) (0.147) (0.13) too few
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 2 (2.9) (0.865) (1.06)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 (1.4) (2.001) (3.67) too few
πρό before 1 (1.4) (5.786) (4.33) too few
προαγορεύω to tell beforehand 1 (1.4) (3.068) (5.36) too few
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 (1.4) (0.43) (0.69) too few
πρόβατον sheep; small cattle 3 (4.3) (0.719) (0.89)
προερέω to say beforehand 1 (1.4) (0.431) (0.1) too few
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 27 (39.1) (56.75) (56.58)
προσάγω to bring to 5 (7.2) (0.972) (1.04)
προσδέχομαι to receive favourably, accept 1 (1.4) (0.37) (1.37) too few
προσευχή prayer 1 (1.4) (0.242) (0.0) too few
προσέχω to hold to, offer 11 (15.9) (1.101) (1.28)
προσθέω to run towards 1 (1.4) (0.263) (0.21) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 (2.9) (3.747) (1.45)
προσφέρω to bring to 7 (10.1) (1.465) (1.2)
προσφορά a bringing to, applying, application 1 (1.4) (0.11) (0.02) too few
πρόσφορος serviceable, useful, profitable 1 (1.4) (0.101) (0.14) too few
πρόσω forwards, onwards, further 1 (1.4) (1.411) (0.96) too few
πρόσωθεν from afar 1 (1.4) (0.294) (0.15) too few
πρόσωπον the face, visage, countenance 8 (11.6) (1.94) (0.95)
πρότερος before, earlier 7 (10.1) (25.424) (23.72)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 (1.4) (0.537) (0.0) too few
προφητεύω to be an interpreter 5 (7.2) (0.298) (0.01)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 26 (37.6) (2.47) (0.21)
πρῶτος first 7 (10.1) (18.707) (16.57)
πρωτοτόκος bearing her first-born 1 (1.4) (0.11) (0.01) too few
πρωτότοκος first-born 1 (1.4) (0.306) (0.01) too few
πτερωτός feathered 1 (1.4) (0.118) (0.08) too few
πτωχός one who crouches 1 (1.4) (0.253) (0.28) too few
πυγμή a fist 1 (1.4) (0.065) (0.06) too few
Πύλαι Thermopylae 1 (1.4) (0.681) (1.47) too few
πύλη one wing of a pair of double gates 1 (1.4) (0.911) (2.03) too few
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 (1.4) (1.282) (4.58) too few
πύργος a tower 1 (1.4) (0.457) (0.98) too few
πως somehow, in some way 21 (30.4) (9.844) (7.58)
πῶς how? in what way 21 (30.4) (8.955) (6.31)
ῥάπισμα a stroke, a slap on the face 1 (1.4) (0.011) (0.01) too few
ῥαχός a thorn-bush, briar 1 (1.4) (0.003) (0.01) too few
ῥέω to flow, run, stream, gush 3 (4.3) (1.029) (1.83)
ῥήγνυμι to break, break asunder 1 (1.4) (0.351) (0.6) too few
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 4 (5.8) (1.704) (0.56)
ῥίζα a root 1 (1.4) (0.974) (0.28) too few
ῥιζόω to make to strike root 1 (1.4) (0.075) (0.07) too few
ῥίπτω to throw, cast, hurl 2 (2.9) (0.59) (0.82)
ῥομφαία a large sword, scymitar 1 (1.4) (0.162) (0.0) too few
ῥύπος dirt, filth, dirtiness, uncleanness 2 (2.9) (0.114) (0.01)
Σάββατον sabbath 7 (10.1) (0.306) (0.1)
σάκκος a coarse hair-cloth, sackcloth 2 (2.9) (0.062) (0.01)
σάρξ flesh 17 (24.6) (3.46) (0.29)
Σατάν Satan 1 (1.4) (0.19) (0.01) too few
σεαυτοῦ of thyself 2 (2.9) (0.863) (1.06)
σελήνη the moon 1 (1.4) (1.588) (0.3) too few
σεμίδαλις the finest wheaten flour 1 (1.4) (0.068) (0.0) too few
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 (1.4) (4.073) (1.48) too few
σημεῖον a sign, a mark, token 3 (4.3) (3.721) (0.94)
σήμερον to-day 1 (1.4) (0.478) (0.24) too few
σηπία the cuttle-fish 1 (1.4) (0.087) (0.01) too few
σής a moth 2 (2.9) (0.646) (0.56)
σιαγών the jawbone, jaw 1 (1.4) (0.06) (0.0) too few
σίδηρος iron 1 (1.4) (0.492) (0.53) too few
σίζω to hiss 1 (1.4) (0.241) (0.02) too few
σινάς destructive 3 (4.3) (0.038) (0.01)
σίον the water-parsnep 1 (1.4) (0.261) (0.01) too few
σιωπάω to be silent 1 (1.4) (0.372) (0.27) too few
σκάνδαλον a trap 1 (1.4) (0.084) (0.0) too few
σκεῦος a vessel 3 (4.3) (0.484) (0.34)
σκληροκαρδία hardness of heart 1 (1.4) (0.014) (0.0) too few
σκολιός curved, winding, twisted, tangled 1 (1.4) (0.088) (0.1) too few
σκοτεινός dark 1 (1.4) (0.117) (0.07) too few
σκότος darkness, gloom 6 (8.7) (0.838) (0.48)
σός your 2 (2.9) (6.214) (12.92)
σοφία skill 4 (5.8) (1.979) (0.86)
σοφός wise, skilled, clever 1 (1.4) (1.915) (1.93) too few
σπέρμα seed, offspring 1 (1.4) (2.127) (0.32) too few
σπήλαιον a grotto, cave, cavern 1 (1.4) (0.185) (0.04) too few
σποδός wood-ashes, embers 3 (4.3) (0.09) (0.07)
σπουδάζω to make haste 3 (4.3) (0.887) (0.89)
στάζω to drop, let fall 1 (1.4) (0.049) (0.15) too few
σταυρός an upright pale 9 (13.0) (0.473) (0.15)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 2 (2.9) (0.319) (0.15)
στέαρ stiff fat, tallow, suet 1 (1.4) (0.341) (0.04) too few
στεῖρα a ship's keel 1 (1.4) (0.049) (0.06) too few
στεῖρα2 a cow that has not calved; a woman that is barren 1 (1.4) (0.049) (0.06) too few
στερεός stiff, stark, firm, solid 2 (2.9) (0.816) (0.17)
στερέω to deprive, bereave, rob of 1 (1.4) (0.541) (0.55) too few
στεφανόω to wreathe, to crown 1 (1.4) (0.339) (0.46) too few
στόμα the mouth 7 (10.1) (2.111) (1.83)
σύ you (personal pronoun) 88 (127.3) (30.359) (61.34)
συγγραφή a writing 1 (1.4) (0.165) (0.06) too few
συγχαίρω to rejoice with, take part in joy 1 (1.4) (0.047) (0.06) too few
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 (1.4) (0.673) (0.79) too few
συμβαίνω meet, agree, happen 1 (1.4) (9.032) (7.24) too few
συμβουλία advice 1 (1.4) (0.032) (0.13) too few
σύμβουλος an adviser, counsellor 1 (1.4) (0.178) (0.2) too few
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 1 (1.4) (0.28) (0.9) too few
σύμπας all together, all at once, all in a body 2 (2.9) (1.33) (1.47)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 (1.4) (1.366) (1.96) too few
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 (1.4) (3.016) (1.36) too few
συναγωγή a bringing together, uniting 2 (2.9) (0.421) (0.11)
συνάλλαγμα a mutual agreement, covenant, contract 1 (1.4) (0.053) (0.04) too few
σύνδεσμος a bond of union, bond, fastening 2 (2.9) (0.562) (0.07)
συνείδησις self-consciousness: conscience 1 (1.4) (0.105) (0.0) too few
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 2 (2.9) (0.989) (0.75)
σύνειμι2 come together 2 (2.9) (0.386) (0.38)
συνέρχομαι come together, meet 1 (1.4) (0.758) (0.75) too few
σύνεσις comprehension, understanding 3 (4.3) (0.458) (0.2)
συνετός intelligent, sagacious, wise 1 (1.4) (0.25) (0.21) too few
συνεχής holding together 1 (1.4) (3.097) (1.77) too few
συνίημι to bring together; understand 6 (8.7) (0.928) (0.94)
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 (1.4) (0.322) (0.52) too few
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 4 (5.8) (0.664) (0.57)
συντρέχω to run together so as to meet, to encounter 1 (1.4) (0.276) (0.3) too few
συντρίβω to rub together 4 (5.8) (0.232) (0.15)
Σύρος a Syrian 1 (1.4) (0.235) (0.07) too few
σφαγή slaughter, butchery 2 (2.9) (0.306) (0.13)
σφραγίς a seal, signet, seal-ring 1 (1.4) (0.238) (0.13) too few
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 (1.4) (1.266) (2.18) too few
σχίσμα a cleft, a rent 1 (1.4) (0.039) (0.02) too few
σῴζω to save, keep 8 (11.6) (2.74) (2.88)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 3 (4.3) (1.497) (1.41)
ταλαίπωρος suffering, miserable 1 (1.4) (0.098) (0.18) too few
ταπεινός low 3 (4.3) (0.507) (0.28)
ταπεινόω to lower 4 (5.8) (0.164) (0.15)
τάσσω to arrange, put in order 1 (1.4) (2.051) (3.42) too few
ταῦ letter tau 1 (1.4) (0.081) (0.0) too few
ταῦρος a bull 1 (1.4) (0.343) (0.55) too few
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 2 (2.9) (0.814) (1.14)
ταχύς quick, swift, fleet 1 (1.4) (3.502) (6.07) too few
τε and 1 (1.4) (62.106) (115.18) too few
τέκνον a child 9 (13.0) (1.407) (2.84)
τέλειος having reached its end, finished, complete 9 (13.0) (3.199) (1.55)
τελειόω to make perfect, complete 1 (1.4) (0.524) (0.26) too few
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 (1.4) (1.111) (2.02) too few
τέλος the fulfilment 5 (7.2) (4.234) (3.89)
τέρας a sign, wonder, marvel 2 (2.9) (0.335) (0.5)
τεσσαράκοντα forty 4 (5.8) (0.51) (1.07)
τέταρτος fourth 1 (1.4) (1.676) (0.89) too few
τῇ here, there 9 (13.0) (18.312) (12.5)
τηλικόσδε of such an age 2 (2.9) (0.118) (0.17)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 2 (2.9) (0.583) (0.75)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 (1.4) (0.878) (1.08) too few
τίη why? wherefore? 6 (8.7) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 15 (21.7) (6.429) (7.71)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 (1.4) (0.653) (0.67) too few
τίνω to pay a price 2 (2.9) (0.513) (1.22)
τις any one, any thing, some one, some thing; 54 (78.1) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 36 (52.1) (21.895) (15.87)
τοι let me tell you, surely, verily 6 (8.7) (2.299) (9.04)
τοιοῦτος such as this 8 (11.6) (20.677) (14.9)
τόπος a place 2 (2.9) (8.538) (6.72)
τοσοῦτος so large, so tall 1 (1.4) (5.396) (4.83) too few
τοτέ at times, now and then 13 (18.8) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 13 (18.8) (6.266) (11.78)
τουτέστι that is to say 2 (2.9) (4.259) (0.0) too few
τράγος a he-goat 6 (8.7) (0.139) (0.3)
τράχηλος the neck, throat 2 (2.9) (0.563) (0.09)
τρεῖς three 8 (11.6) (4.87) (3.7)
τρέμω to tremble 1 (1.4) (0.107) (0.08) too few
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 (1.4) (2.05) (2.46) too few
τρέω to flee from fear, flee away 2 (2.9) (1.989) (2.15)
τριακόσιοι three hundred 3 (4.3) (0.355) (1.49)
τροφή nourishment, food, victuals 3 (4.3) (3.098) (1.03)
τρυπάω to bore, pierce through 1 (1.4) (0.023) (0.02) too few
τρώγω to gnaw, nibble, munch 4 (5.8) (0.057) (0.13)
τύπος a blow 13 (18.8) (0.945) (0.32)
τυφλός blind 1 (1.4) (0.432) (0.38) too few
τυφλόω to blind, make blind 1 (1.4) (0.099) (0.1) too few
τῷ therefore, in this wise, thereupon 34 (49.2) (55.077) (29.07)
ὕδωρ water 7 (10.1) (7.043) (3.14)
υἱός a son 23 (33.3) (7.898) (7.64)
υἱόω make into a son 1 (1.4) (0.483) (0.01) too few
ὑμός your 39 (56.4) (6.015) (5.65)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 1 (1.4) (0.475) (0.51) too few
ὑπάρχω to begin; to exist 1 (1.4) (13.407) (5.2) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 10 (14.5) (6.432) (8.19)
ὑπεραγαπάω to love exceedingly, make much of 1 (1.4) (0.007) (0.0) too few
ὑπερβολή a throwing beyond 1 (1.4) (0.845) (0.76) too few
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 2 (2.9) (0.743) (0.38)
ὑπερηφανία arrogance, disdain 1 (1.4) (0.057) (0.06) too few
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 (1.4) (0.273) (0.24) too few
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 4 (5.8) (26.85) (24.12)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 1 (1.4) (0.514) (1.04) too few
ὑπόκρισις a reply, answer; performance 3 (4.3) (0.085) (0.08)
ὑπομένω to stay behind, survive 6 (8.7) (1.365) (1.36)
ὑπομιμνήσκω to remind 1 (1.4) (0.333) (0.24) too few
ὑπομονή a remaining behind 3 (4.3) (0.176) (0.01)
ὑποπόδιον a footstool 2 (2.9) (0.042) (0.0) too few
ὗς wild swine 1 (1.4) (1.845) (0.91) too few
ὕσσωπος hyssop 2 (2.9) (0.072) (0.01)
ὑστερέω to be behind, come late 1 (1.4) (0.149) (0.14) too few
ὑψηλός high, lofty, high-raised 4 (5.8) (0.992) (0.9)
ὕψος height 1 (1.4) (0.539) (0.34) too few
ὑψόω to lift high, raise up 1 (1.4) (0.121) (0.04) too few
φαίνω to bring to light, make to appear 1 (1.4) (8.435) (8.04) too few
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 3 (4.3) (2.734) (1.67)
φανερόω to make manifest 5 (7.2) (0.21) (0.14)
φάος light, daylight 3 (4.3) (1.873) (1.34)
φαρμακεία the use of drugs, potions, spells 1 (1.4) (0.084) (0.01) too few
φαρμάκεια sorceress 1 (1.4) (0.056) (0.01) too few
φείδομαι to spare 1 (1.4) (0.34) (0.38) too few
φέρω to bear 2 (2.9) (8.129) (10.35)
φεύγω to flee, take flight, run away 2 (2.9) (2.61) (5.45)
φημί to say, to claim 14 (20.3) (36.921) (31.35)
φθαρτός perishable 2 (2.9) (0.707) (0.0) too few
φθορά destruction, ruin, perdition 1 (1.4) (1.418) (0.14) too few
φθορεύς corrupter, seducer 1 (1.4) (0.009) (0.0) too few
φοβερός fearful 1 (1.4) (0.492) (0.58) too few
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 4 (5.8) (1.343) (2.27)
φόβος fear, panic, flight 8 (11.6) (1.426) (2.23)
φονάω to be athirst for blood, to be murderous 1 (1.4) (0.052) (0.02) too few
φονεύω to murder, kill, slay 1 (1.4) (0.352) (0.54) too few
φόνος murder, homicide, slaughter 1 (1.4) (0.724) (1.36) too few
φρύγανον dry sticks, firewood 1 (1.4) (0.025) (0.06) too few
φυλάζω to divide into tribes 1 (1.4) (0.498) (0.44) too few
φυλακή a watching 1 (1.4) (0.687) (1.97) too few
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 2 (2.9) (2.518) (2.71)
φυλή a race, a tribe 2 (2.9) (0.846) (0.22)
φύλλον a leaf; 2 (2.9) (0.521) (0.37)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 (1.4) (15.198) (3.78) too few
φυτεύω to plant 1 (1.4) (0.206) (0.34) too few
φωνή a sound, tone 4 (5.8) (3.591) (1.48)
φώς a man 3 (4.3) (0.967) (1.32)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 (1.4) (1.525) (2.46) too few
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 (1.4) (1.723) (2.13) too few
χάλκεος of copper 2 (2.9) (0.603) (1.59)
χαλκοῦς a copper coin 2 (2.9) (0.971) (2.29)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 6 (8.7) (3.66) (3.87)
χείρ the hand 20 (28.9) (5.786) (10.92)
χειροτονία a voting 1 (1.4) (0.148) (0.01) too few
χειρόω master, subdue 2 (2.9) (0.323) (0.49)
χήρα bereft of a husband, a widow 1 (1.4) (0.17) (0.06) too few
χῆρος bereaved 1 (1.4) (0.043) (0.04) too few
χίλιοι a thousand 2 (2.9) (0.486) (1.95)
χνόος any light porous substance 1 (1.4) (0.015) (0.01) too few
χοιρίον a pigling, porker 1 (1.4) (0.003) (0.0) too few
χοῖρος a young pig, porker 4 (5.8) (0.112) (0.04)
χολή gall, bile 2 (2.9) (0.855) (0.04)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 (1.4) (0.416) (0.47) too few
Χριστός the anointed one, Christ 3 (4.3) (5.404) (0.04)
χρίω to touch on the surface: to rub 1 (1.4) (0.184) (0.21) too few
χρόνος time 1 (1.4) (11.109) (9.36) too few
χωνευτός formed of cast metal, molten 1 (1.4) (0.009) (0.0) too few
χώρα land 1 (1.4) (3.587) (8.1) too few
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 (1.4) (1.544) (1.98) too few
ψάλλω to touch sharply, to pluck, pull, twitch 1 (1.4) (0.075) (0.04) too few
ψευδής lying, false 1 (1.4) (1.919) (0.44) too few
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 (1.4) (1.616) (0.53) too few
ψυχή breath, soul 18 (26.0) (11.437) (4.29)
ὡραῖος produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) 1 (1.4) (0.236) (0.21) too few
ὡς as, how 46 (66.6) (68.814) (63.16)
ὡσεί just as if, as though 1 (1.4) (0.276) (0.04) too few
ὥστε so that 1 (1.4) (10.717) (9.47) too few
ὠτίον (little) ear, little handle 1 (1.4) (0.025) (0.01) too few
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 (1.4) (1.137) (1.18) too few

PAGINATE