113 lemmas;
257 tokens
(75,536 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 32 | 11,171 | (1478.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 3,709 | (491.02) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 1,822 | (241.21) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,888 | (249.95) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 6 | 2,818 | (373.07) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 966 | (127.89) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 9 | 1,349 | (178.59) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 705 | (93.33) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 2 | 1,410 | (186.67) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 206 | (27.27) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 1,088 | (144.04) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 5 | 1,288 | (170.51) | (110.606) | (74.4) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 89 | (11.78) | (30.359) | (61.34) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 1,766 | (233.8) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 403 | (53.35) | (56.75) | (56.58) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 334 | (44.22) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 671 | (88.83) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 1 | 550 | (72.81) | (48.945) | (46.31) |
| πολύς | much, many | 6 | 236 | (31.24) | (35.28) | (44.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 259 | (34.29) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 326 | (43.16) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 2 | 286 | (37.86) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 3 | 763 | (101.01) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 323 | (42.76) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 643 | (85.12) | (50.199) | (32.23) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 419 | (55.47) | (36.921) | (31.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 476 | (63.02) | (56.77) | (30.67) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 680 | (90.02) | (22.709) | (26.08) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 677 | (89.63) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 669 | (88.57) | (49.49) | (23.92) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 125 | (16.55) | (12.379) | (21.84) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 126 | (16.68) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 174 | (23.04) | (19.86) | (21.4) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 274 | (36.27) | (11.074) | (20.24) |
| λόγος | the word | 1 | 387 | (51.23) | (29.19) | (16.1) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 211 | (27.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 211 | (27.93) | (17.692) | (15.52) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 309 | (40.91) | (20.677) | (14.9) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 15 | (1.99) | (6.146) | (14.88) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 331 | (43.82) | (26.493) | (13.95) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 215 | (28.46) | (16.169) | (13.73) |
| σός | your | 2 | 45 | (5.96) | (6.214) | (12.92) |
| τῇ | here, there | 1 | 93 | (12.31) | (18.312) | (12.5) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 63 | (8.34) | (8.59) | (11.98) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 219 | (28.99) | (16.105) | (11.17) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 61 | (8.08) | (12.667) | (11.08) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 207 | (27.4) | (13.387) | (11.02) |
| ἄγω | to lead | 2 | 20 | (2.65) | (5.181) | (10.6) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 131 | (17.34) | (19.178) | (9.89) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 150 | (19.86) | (13.803) | (8.53) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 214 | (28.33) | (8.435) | (8.04) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 128 | (16.95) | (6.429) | (7.71) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 143 | (18.93) | (18.33) | (7.31) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 266 | (35.21) | (9.032) | (7.24) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 27 | (3.57) | (4.613) | (6.6) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 88 | (11.65) | (10.367) | (6.41) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 121 | (16.02) | (8.955) | (6.31) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 9 | (1.19) | (2.355) | (5.24) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 36 | (4.77) | (6.377) | (5.2) |
| μηδέ | but not | 1 | 34 | (4.5) | (4.628) | (5.04) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 132 | (17.48) | (9.107) | (4.91) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 77 | (10.19) | (8.842) | (4.42) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 4 | (0.53) | (2.932) | (4.24) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 16 | (2.12) | (6.769) | (4.18) |
| σῶμα | the body | 2 | 15 | (1.99) | (16.622) | (3.34) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 41 | (5.43) | (3.942) | (3.03) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 35 | (4.63) | (2.641) | (2.69) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 24 | (3.18) | (2.566) | (2.66) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 32 | (4.24) | (2.531) | (2.35) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 15 | (1.99) | (1.847) | (2.27) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 18 | (2.38) | (1.745) | (2.14) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 7 | (0.93) | (4.289) | (2.08) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | 50 | (6.62) | (3.169) | (2.06) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 92 | (12.18) | (4.716) | (2.04) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 3 | 238 | (31.51) | (1.674) | (2.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 87 | (11.52) | (5.806) | (1.8) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 35 | (4.63) | (2.405) | (1.71) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 26 | (3.44) | (2.15) | (1.68) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 29 | (3.84) | (2.734) | (1.67) |
| εἶτα | then, next | 1 | 56 | (7.41) | (4.335) | (1.52) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 371 | (49.12) | (1.642) | (1.49) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 11 | 27 | (3.57) | (0.565) | (1.11) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 11 | (1.46) | (1.179) | (1.03) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 66 | (8.74) | (3.743) | (0.99) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 10 | (1.32) | (0.536) | (0.86) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 156 | (20.65) | (6.452) | (0.83) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 2 | (0.26) | (0.372) | (0.81) |
| αἵρεσις | a taking especially | 3 | 3 | (0.4) | (1.136) | (0.78) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 13 | (1.72) | (1.665) | (0.68) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 47 | (6.22) | (0.425) | (0.55) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 2 | (0.26) | (1.275) | (0.55) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | 9 | (1.19) | (0.956) | (0.54) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 98 | (12.97) | (1.616) | (0.53) |
| πεμπτός | sent | 2 | 7 | (0.93) | (0.859) | (0.52) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 138 | (18.27) | (3.946) | (0.5) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 4 | (0.53) | (0.695) | (0.41) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 5 | (0.66) | (1.259) | (0.41) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 50 | (6.62) | (0.638) | (0.31) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 97 | (12.84) | (0.705) | (0.23) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 2 | (0.26) | (0.351) | (0.21) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 11 | (1.46) | (2.61) | (0.19) |
| ἐρευνάω | to seek | 1 | 1 | (0.13) | (0.126) | (0.13) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 26 | (3.44) | (0.733) | (0.08) |
| ἀνέδην | let loose, freely, without restraint | 1 | 1 | (0.13) | (0.044) | (0.04) |
| ἀπαγωγή | a leading away | 1 | 1 | (0.13) | (0.234) | (0.04) |
| Στάγιρος | Stagira | 1 | 2 | (0.26) | (0.014) | (0.03) |
| ἔρευνα | inquiry, search | 1 | 1 | (0.13) | (0.033) | (0.01) |
| δογματίζω | to decree | 1 | 1 | (0.13) | (0.047) | (0.0) |
| ἐπίκρυψις | concealment | 1 | 2 | (0.26) | (0.009) | (0.0) |
| περιπατητικός | walking about while teaching | 2 | 2 | (0.26) | (0.116) | (0.0) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 1 | 167 | (22.11) | (3.766) | (0.0) |
| στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 1 | 1 | (0.13) | (0.221) | (0.0) |
| Σταγιρίτης | Stagirite, man of Stagira (Aristotle) | 1 | 2 | (0.26) | (0.009) | (0.0) |