199 lemmas;
707 tokens
(75,536 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἄγω | to lead | 1 | 20 | (2.65) | (5.181) | (10.6) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 54 | (7.15) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 51 | (6.75) | (5.786) | (1.93) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 1 | (0.13) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 4 | (0.53) | (1.252) | (1.18) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 4 | 241 | (31.91) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 671 | (88.83) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 278 | (36.8) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 19 | (2.52) | (3.069) | (1.79) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 45 | (5.96) | (4.116) | (5.17) |
| ἄν | modal particle | 4 | 286 | (37.86) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 86 | (11.39) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγωγή | a leading up | 1 | 4 | (0.53) | (0.16) | (0.08) |
| ἀναλογία | proportion | 2 | 2 | (0.26) | (0.729) | (0.01) |
| Ἀντιφῶν | Antiphon | 1 | 3 | (0.4) | (0.092) | (0.03) |
| ἀπατητικός | fraudulent | 2 | 4 | (0.53) | (0.006) | (0.0) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 156 | (20.65) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 71 | (9.4) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 138 | (18.27) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 125 | (16.55) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 274 | (36.27) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 3 | 15 | (1.99) | (4.312) | (2.92) |
| ἀριθμός | number | 1 | 38 | (5.03) | (5.811) | (1.1) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 11 | (1.46) | (1.185) | (1.18) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 150 | (19.86) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 4 | 22 | (2.91) | (0.743) | (0.3) |
| ἀσυλλόγιστος | not reasoning justly | 4 | 16 | (2.12) | (0.253) | (0.01) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 4 | (0.53) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 966 | (127.89) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 12 | 1,288 | (170.51) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 9 | 210 | (27.8) | (24.174) | (31.72) |
| γεωμετρία | geometry | 3 | 20 | (2.65) | (0.365) | (0.13) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 381 | (50.44) | (53.204) | (45.52) |
| γραμμή | the stroke | 1 | 7 | (0.93) | (1.361) | (0.07) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 11 | (1.46) | (2.255) | (0.49) |
| δέ | but | 12 | 1,822 | (241.21) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 207 | (27.4) | (13.387) | (11.02) |
| δέκα | ten | 1 | 45 | (5.96) | (1.54) | (2.42) |
| δεύτερος | second | 3 | 60 | (7.94) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 211 | (27.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 211 | (27.93) | (17.692) | (15.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 129 | (17.08) | (5.582) | (2.64) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 476 | (63.02) | (56.77) | (30.67) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 74 | (9.8) | (3.133) | (1.05) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 18 | (2.38) | (0.435) | (0.17) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 2 | 121 | (16.02) | (0.637) | (0.06) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 32 | (4.24) | (4.463) | (2.35) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 14 | (1.85) | (4.404) | (1.25) |
| διδακτός | taught, learnt | 1 | 1 | (0.13) | (0.059) | (0.04) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 150 | (19.86) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 4 | 126 | (16.68) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | 1 | (0.13) | (0.277) | (0.1) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 113 | (14.96) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 643 | (85.12) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 63 | (8.34) | (10.005) | (1.56) |
| εἰμί | to be | 29 | 2,818 | (373.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 206 | (27.27) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 4 | 357 | (47.26) | (23.591) | (10.36) |
| εἶτα | then, next | 1 | 56 | (7.41) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 13 | 375 | (49.65) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 118 | (15.62) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκτός | outside | 2 | 26 | (3.44) | (1.394) | (1.48) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 3 | 34 | (4.5) | (4.697) | (2.29) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 705 | (93.33) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 2 | 67 | (8.87) | (0.746) | (0.16) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 7 | (0.93) | (1.363) | (1.24) |
| ἐννέα | nine | 1 | 7 | (0.93) | (0.408) | (0.44) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 34 | (4.5) | (2.132) | (1.65) |
| ἐντός | within, inside | 2 | 2 | (0.26) | (1.347) | (1.45) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 107 | (14.17) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 472 | (62.49) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | 2 | (0.26) | (0.78) | (1.58) |
| ἑπτά | seven | 1 | 10 | (1.32) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 13 | (1.72) | (1.142) | (1.25) |
| ἐριστικός | eager for strife | 13 | 74 | (9.8) | (0.123) | (0.01) |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | 149 | (19.73) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 143 | (18.93) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 3 | 550 | (72.81) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 327 | (43.29) | (34.073) | (23.24) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 38 | (5.03) | (1.106) | (0.0) |
| ἡμικύκλιον | semicircle | 1 | 1 | (0.13) | (0.127) | (0.01) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 165 | (21.84) | (12.618) | (6.1) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 1 | (0.13) | (1.33) | (0.32) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 132 | (17.48) | (9.107) | (4.91) |
| καί | and, also | 39 | 3,709 | (491.02) | (544.579) | (426.61) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 19 | (2.52) | (2.582) | (1.38) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 2 | 21 | (2.78) | (0.701) | (0.1) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 12 | (1.59) | (1.617) | (0.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 475 | (62.88) | (76.461) | (54.75) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 75 | (9.93) | (3.352) | (0.88) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 55 | (7.28) | (6.539) | (4.41) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 2 | 3 | (0.4) | (0.21) | (0.22) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 5 | 14 | (1.85) | (3.609) | (1.17) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | 324 | (42.89) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 1,766 | (233.8) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 387 | (51.23) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 3 | 41 | (5.43) | (18.419) | (25.96) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 26 | (3.44) | (0.733) | (0.08) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 37 | (4.9) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 737 | (97.57) | (109.727) | (118.8) |
| μερικός | partial | 1 | 7 | (0.93) | (0.316) | (0.0) |
| μέσης | a wind between | 1 | 2 | (0.26) | (1.256) | (0.46) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 16 | (2.12) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 60 | (7.94) | (21.235) | (25.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 3 | 10 | (1.32) | (2.792) | (1.7) |
| μή | not | 4 | 763 | (101.01) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 34 | (4.5) | (4.628) | (5.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 131 | (17.34) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 125 | (16.55) | (12.379) | (21.84) |
| ὁ | the | 115 | 11,171 | (1478.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅδε | this | 1 | 162 | (21.45) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 3 | 157 | (20.78) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 7 | 45 | (5.96) | (5.153) | (2.94) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 219 | (28.99) | (16.105) | (11.17) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 7 | (0.93) | (0.618) | (0.92) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 27 | (3.57) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 133 | (17.61) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 83 | (10.99) | (1.172) | (0.07) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 11 | (1.46) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 15 | (1.99) | (2.105) | (2.59) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 26 | (3.44) | (4.121) | (1.33) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 13 | (1.72) | (1.665) | (0.68) |
| ὁποιοσοῦν | of what kind soever | 1 | 1 | (0.13) | (0.005) | (0.0) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 21 | (2.78) | (4.748) | (5.64) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 9 | (1.19) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 7 | (0.93) | (0.902) | (2.89) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 31 | (4.1) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 1,888 | (249.95) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 326 | (43.16) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 147 | (19.46) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 9 | 677 | (89.63) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 9 | 669 | (88.57) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 11 | 1,410 | (186.67) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 116 | (15.36) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 278 | (36.8) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 11 | 1,349 | (178.59) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 359 | (47.53) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 680 | (90.02) | (22.709) | (26.08) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 24 | (3.18) | (2.566) | (2.66) |
| παραλογίζομαι | cheat, use fallacies | 1 | 17 | (2.25) | (0.07) | (0.03) |
| παραλογισμός | false reasoning, deception | 1 | 98 | (12.97) | (0.123) | (0.03) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 4 | (0.53) | (0.335) | (0.66) |
| πειραστικός | tentative | 2 | 30 | (3.97) | (0.031) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 259 | (34.29) | (44.62) | (43.23) |
| περιγράφω | to draw a line round, mark round | 2 | 2 | (0.26) | (0.181) | (0.07) |
| Πιττακός | Pittacus | 3 | 3 | (0.4) | (0.022) | (0.02) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 57 | (7.55) | (2.215) | (0.09) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 323 | (42.76) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 2 | 236 | (31.24) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 4 | 133 | (17.61) | (6.869) | (8.08) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 15 | (1.99) | (3.068) | (5.36) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 4 | (0.53) | (0.951) | (1.23) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 35 | (4.63) | (2.544) | (1.2) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 2 | 9 | (1.19) | (0.285) | (0.4) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 2 | 167 | (22.11) | (3.766) | (0.0) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 155 | (20.52) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 86 | (11.39) | (18.707) | (16.57) |
| πῦρ | fire | 2 | 4 | (0.53) | (4.894) | (2.94) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 135 | (17.87) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 121 | (16.02) | (8.955) | (6.31) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | 216 | (28.6) | (0.276) | (0.11) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 2 | 142 | (18.8) | (0.559) | (0.21) |
| σοφιστικός | of or for a sophist, sophistical | 7 | 137 | (18.14) | (0.226) | (0.0) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 4 | 45 | (5.96) | (1.915) | (1.93) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 3 | 24 | (3.18) | (0.834) | (0.28) |
| στερητικός | having a negative quality | 1 | 1 | (0.13) | (0.288) | (0.0) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 113 | (14.96) | (0.739) | (0.47) |
| συλλογισμός | computation | 6 | 244 | (32.3) | (3.029) | (0.06) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 4 | 144 | (19.06) | (2.147) | (0.0) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 5 | 143 | (18.93) | (3.016) | (1.36) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 6 | 111 | (14.69) | (4.435) | (0.59) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 18 | (2.38) | (3.502) | (6.07) |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 8 | 9 | (1.19) | (0.946) | (0.15) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 43 | (5.69) | (3.221) | (1.81) |
| τῇ | here, there | 1 | 93 | (12.31) | (18.312) | (12.5) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 1 | (0.13) | (0.878) | (1.08) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 331 | (43.82) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 128 | (16.95) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 1,088 | (144.04) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 3 | 246 | (32.57) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 309 | (40.91) | (20.677) | (14.9) |
| τοπικός | concerning | 1 | 24 | (3.18) | (0.18) | (0.0) |
| τόπος | a place | 1 | 16 | (2.12) | (8.538) | (6.72) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 136 | (18.0) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 144 | (19.06) | (7.612) | (5.49) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 444 | (58.78) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 16 | (2.12) | (0.77) | (0.37) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 13 | (1.72) | (2.598) | (2.47) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 7 | (0.93) | (1.506) | (1.39) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 214 | (28.33) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 419 | (55.47) | (36.921) | (31.35) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 32 | (4.24) | (5.448) | (5.3) |
| χρόνος | time | 1 | 27 | (3.57) | (11.109) | (9.36) |
| ψευδής | lying, false | 3 | 84 | (11.12) | (1.919) | (0.44) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 2 | 98 | (12.97) | (1.616) | (0.53) |
| ὡς | as, how | 8 | 670 | (88.7) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 122 | (16.15) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 128 | (16.95) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 3 | (0.4) | (0.617) | (0.93) |