123 lemmas;
357 tokens
(75,536 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 66 | 11,171 | (1478.9) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 15 | 3,709 | (491.02) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 14 | 1,822 | (241.21) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 10 | 2,818 | (373.07) | (217.261) | (145.55) |
ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 9 | 324 | (42.89) | (0.854) | (0.27) |
ὡς | as, how | 9 | 670 | (88.7) | (68.814) | (63.16) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 8 | 680 | (90.02) | (22.709) | (26.08) |
οὗτος | this; that | 7 | 1,349 | (178.59) | (133.027) | (121.95) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 6 | 150 | (19.86) | (13.803) | (8.53) |
γάρ | for | 6 | 1,288 | (170.51) | (110.606) | (74.4) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,888 | (249.95) | (208.764) | (194.16) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 5 | 51 | (6.75) | (5.786) | (1.93) |
γίγνομαι | become, be born | 5 | 381 | (50.44) | (53.204) | (45.52) |
ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 705 | (93.33) | (118.207) | (88.06) |
λέγω | to pick; to say | 5 | 1,766 | (233.8) | (90.021) | (57.06) |
πᾶς | all, the whole | 5 | 334 | (44.22) | (59.665) | (51.63) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 1,088 | (144.04) | (97.86) | (78.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 206 | (27.27) | (66.909) | (80.34) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | 324 | (42.89) | (15.895) | (13.47) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 4 | 181 | (23.96) | (1.763) | (0.32) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 677 | (89.63) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 4 | 1,410 | (186.67) | (104.879) | (82.22) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 669 | (88.57) | (49.49) | (23.92) |
ἄγνοια | want of perception, ignorance | 3 | 45 | (5.96) | (0.718) | (0.68) |
ἀναίτιος | not being the cause | 3 | 4 | (0.53) | (0.125) | (0.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 966 | (127.89) | (173.647) | (126.45) |
δῆλος | visible, conspicuous | 3 | 129 | (17.08) | (5.582) | (2.64) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 476 | (63.02) | (56.77) | (30.67) |
ἐκ | from out of | 3 | 375 | (49.65) | (54.157) | (51.9) |
λόγος | the word | 3 | 387 | (51.23) | (29.19) | (16.1) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 326 | (43.16) | (47.672) | (39.01) |
ὅταν | when, whenever | 3 | 147 | (19.46) | (9.255) | (4.07) |
πῇ | whither? in what way? how? | 3 | 19 | (2.52) | (0.3) | (0.07) |
συλλογισμός | computation | 3 | 244 | (32.3) | (3.029) | (0.06) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | 24 | (3.18) | (1.871) | (1.48) |
ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 241 | (31.91) | (7.533) | (3.79) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | 51 | (6.75) | (1.577) | (1.51) |
ἁπλόος | single, simple | 2 | 156 | (20.65) | (6.452) | (0.83) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 138 | (18.27) | (3.946) | (0.5) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | 238 | (31.51) | (1.674) | (2.01) |
δηλόω | to make visible | 2 | 92 | (12.18) | (4.716) | (2.04) |
δίδωμι | to give | 2 | 248 | (32.83) | (11.657) | (13.85) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 643 | (85.12) | (50.199) | (32.23) |
ἐκτός | outside | 2 | 26 | (3.44) | (1.394) | (1.48) |
ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 2 | 11 | (1.46) | (0.486) | (0.32) |
ἔλλειψις | falling short, defect | 2 | 10 | (1.32) | (0.233) | (0.0) |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | 149 | (19.73) | (8.435) | (3.94) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 475 | (62.88) | (76.461) | (54.75) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 70 | (9.27) | (3.717) | (4.75) |
λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 2 | 5 | (0.66) | (1.151) | (0.61) |
μή | not | 2 | 763 | (101.01) | (50.606) | (37.36) |
ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 2 | 24 | (3.18) | (2.831) | (0.01) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 359 | (47.53) | (28.875) | (14.91) |
παραλογισμός | false reasoning, deception | 2 | 98 | (12.97) | (0.123) | (0.03) |
πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 67 | (8.87) | (3.702) | (1.91) |
τε | and | 2 | 135 | (17.87) | (62.106) | (115.18) |
τίθημι | to set, put, place | 2 | 128 | (16.95) | (6.429) | (7.71) |
φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 2 | 17 | (2.25) | (1.42) | (0.26) |
φημί | to say, to claim | 2 | 419 | (55.47) | (36.921) | (31.35) |
ἄγω | to lead | 1 | 20 | (2.65) | (5.181) | (10.6) |
Αἰθίοψ | burnt-face | 1 | 11 | (1.46) | (0.259) | (0.56) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 54 | (7.15) | (5.906) | (2.88) |
ἀντίφασις | contradiction | 1 | 94 | (12.44) | (0.763) | (0.0) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 33 | (4.37) | (2.54) | (2.03) |
ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 17 | (2.25) | (1.561) | (0.4) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 103 | (13.64) | (26.948) | (12.74) |
γε | at least, at any rate | 1 | 210 | (27.8) | (24.174) | (31.72) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 207 | (27.4) | (13.387) | (11.02) |
δεύτερος | second | 1 | 60 | (7.94) | (6.183) | (3.08) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 211 | (27.93) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 211 | (27.93) | (17.692) | (15.52) |
διόρισις | distinction | 1 | 7 | (0.93) | (0.24) | (0.01) |
διορισμός | division, distinction | 1 | 7 | (0.93) | (0.273) | (0.01) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 215 | (28.46) | (16.169) | (13.73) |
ἕκτος | sixth | 1 | 7 | (0.93) | (0.621) | (0.26) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 209 | (27.67) | (1.304) | (0.42) |
ἔνθεν | whence; thence | 1 | 1 | (0.13) | (0.579) | (0.99) |
ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 5 | (0.66) | (0.77) | (0.7) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 174 | (23.04) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 472 | (62.49) | (64.142) | (59.77) |
ἔρως | love | 1 | 38 | (5.03) | (0.962) | (2.14) |
ἔχω | to have | 1 | 550 | (72.81) | (48.945) | (46.31) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 165 | (21.84) | (12.618) | (6.1) |
καθολικός | general | 1 | 5 | (0.66) | (0.361) | (0.07) |
καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | 1 | (0.13) | (0.124) | (0.27) |
κατάφασις | affirmation, affirmative proposition | 1 | 4 | (0.53) | (0.872) | (0.0) |
κατάφημι | to say yes, assent | 1 | 8 | (1.06) | (0.066) | (0.01) |
λευκός | light, bright, clear | 1 | 108 | (14.3) | (4.248) | (1.14) |
μάλιστα | most | 1 | 36 | (4.77) | (6.673) | (9.11) |
μανθάνω | to learn | 1 | 71 | (9.4) | (3.86) | (3.62) |
μέλας | black, swart | 1 | 14 | (1.85) | (2.124) | (1.87) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 737 | (97.57) | (109.727) | (118.8) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 21 | (2.78) | (8.165) | (6.35) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 41 | (5.43) | (13.567) | (4.4) |
ὅτε | when | 1 | 48 | (6.35) | (4.994) | (7.56) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 116 | (15.36) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 107 | (14.17) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 278 | (36.8) | (34.84) | (23.41) |
οὔτε | neither / nor | 1 | 57 | (7.55) | (13.727) | (16.2) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 10 | (1.32) | (2.482) | (3.16) |
παραλογίζομαι | cheat, use fallacies | 1 | 17 | (2.25) | (0.07) | (0.03) |
πάρειμι | be present | 1 | 22 | (2.91) | (5.095) | (8.94) |
πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 2 | (0.26) | (0.249) | (0.07) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 15 | (1.99) | (3.068) | (5.36) |
προσδιαλέγομαι | to answer in conversation | 1 | 17 | (2.25) | (0.081) | (0.02) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 9 | (1.19) | (1.704) | (0.56) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 37 | (4.9) | (3.279) | (2.18) |
συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 113 | (14.96) | (0.739) | (0.47) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 266 | (35.21) | (9.032) | (7.24) |
συμπέρασμα | a conclusion | 1 | 144 | (19.06) | (2.147) | (0.0) |
σῶμα | the body | 1 | 15 | (1.99) | (16.622) | (3.34) |
τέταρτος | fourth | 1 | 10 | (1.32) | (1.676) | (0.89) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 331 | (43.82) | (26.493) | (13.95) |
τίς | who? which? | 1 | 246 | (32.57) | (21.895) | (15.87) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 309 | (40.91) | (20.677) | (14.9) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 94 | (12.44) | (4.259) | (0.0) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 144 | (19.06) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 136 | (18.0) | (7.547) | (5.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 444 | (58.78) | (55.077) | (29.07) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 214 | (28.33) | (8.435) | (8.04) |
φέρω | to bear | 1 | 54 | (7.15) | (8.129) | (10.35) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 27 | (3.57) | (6.22) | (4.12) |
Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 55 | (7.28) | (2.814) | (0.15) |