100 lemmas;
459 tokens
(162,465 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὡς | as, how | 2 | 1,122 | (69.06) | (68.814) | (63.16) |
χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 12 | (0.74) | (1.802) | (0.18) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 7 | (0.43) | (3.591) | (1.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 2,665 | (164.04) | (55.077) | (29.07) |
τρίτος | the third | 1 | 317 | (19.51) | (4.486) | (2.33) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,444 | (150.43) | (97.86) | (78.95) |
τίη | why? wherefore? | 3 | 604 | (37.18) | (26.493) | (13.95) |
τῇ | here, there | 8 | 445 | (27.39) | (18.312) | (12.5) |
τέσσαρες | four | 1 | 42 | (2.59) | (2.963) | (1.9) |
τε | and | 1 | 912 | (56.14) | (62.106) | (115.18) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 24 | (1.48) | (2.051) | (3.42) |
τάξις | an arranging | 2 | 62 | (3.82) | (2.44) | (1.91) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 5 | (0.31) | (2.74) | (2.88) |
στερητικός | having a negative quality | 7 | 65 | (4.0) | (0.288) | (0.0) |
στέρησις | deprivation, privation | 2 | 2 | (0.12) | (1.133) | (0.01) |
στερέω | to deprive, bereave, rob of | 2 | 2 | (0.12) | (0.541) | (0.55) |
πρότασις | a proposition, the premise | 2 | 1,181 | (72.69) | (3.766) | (0.0) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 172 | (10.59) | (3.747) | (1.45) |
πρόσθεν | before | 1 | 12 | (0.74) | (1.463) | (2.28) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 628 | (38.65) | (56.75) | (56.58) |
προεῖπον | to tell | 1 | 12 | (0.74) | (0.428) | (0.63) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 161 | (9.91) | (3.068) | (5.36) |
ποσόω | to reckon up, count | 2 | 5 | (0.31) | (0.48) | (0.0) |
ποσός | of a certain quantity | 1 | 34 | (2.09) | (2.579) | (0.52) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 472 | (29.05) | (44.62) | (43.23) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,921 | (118.24) | (59.665) | (51.63) |
πάντως | altogether; | 1 | 60 | (3.69) | (2.955) | (0.78) |
οὗτος | this; that | 7 | 2,461 | (151.48) | (133.027) | (121.95) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 4 | 153 | (9.42) | (2.658) | (2.76) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 44 | (2.71) | (6.249) | (14.54) |
οὗ | where | 2 | 245 | (15.08) | (6.728) | (4.01) |
οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 5 | (0.31) | (0.364) | (0.02) |
οὐ | not | 16 | 2,197 | (135.23) | (104.879) | (82.22) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 1,126 | (69.31) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,108 | (68.2) | (49.106) | (23.97) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 81 | (4.99) | (5.663) | (6.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 1,107 | (68.14) | (47.672) | (39.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 22 | 5,432 | (334.35) | (208.764) | (194.16) |
ὁρίζω | to divide | 1 | 86 | (5.29) | (3.324) | (0.63) |
ὅμοιος | like, resembling | 5 | 412 | (25.36) | (10.645) | (5.05) |
ὁ | the | 87 | 23,716 | (1459.76) | (1391.018) | (1055.57) |
νῦν | now at this very time | 1 | 143 | (8.8) | (12.379) | (21.84) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 32 | (1.97) | (1.526) | (0.42) |
μικρός | small, little | 1 | 16 | (0.98) | (5.888) | (3.02) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 179 | (11.02) | (6.388) | (6.4) |
μή | not | 1 | 1,550 | (95.41) | (50.606) | (37.36) |
μετάθεσις | transposition | 2 | 42 | (2.59) | (0.252) | (0.1) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 127 | (7.82) | (4.744) | (3.65) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 12 | 2,032 | (125.07) | (109.727) | (118.8) |
λέγω | to pick; to say | 4 | 1,747 | (107.53) | (90.021) | (57.06) |
κατηγορία | an accusation, charge | 3 | 53 | (3.26) | (1.705) | (0.35) |
κατάφασις | affirmation, affirmative proposition | 9 | 124 | (7.63) | (0.872) | (0.0) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,377 | (84.76) | (76.461) | (54.75) |
καί | and, also | 17 | 6,384 | (392.95) | (544.579) | (426.61) |
ἰσόω | to make equal | 1 | 1 | (0.06) | (0.069) | (0.05) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 12 | 310 | (19.08) | (9.107) | (4.91) |
θέσις | a setting, placing, arranging | 2 | 41 | (2.52) | (1.601) | (0.25) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 35 | (2.15) | (3.652) | (1.2) |
ἤ | either..or; than | 2 | 553 | (34.04) | (34.073) | (23.24) |
ἔχω | to have | 4 | 756 | (46.53) | (48.945) | (46.31) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 162 | (9.97) | (8.435) | (3.94) |
ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 26 | (1.6) | (0.331) | (0.01) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 11 | 2,162 | (133.07) | (64.142) | (59.77) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,409 | (148.28) | (118.207) | (88.06) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 15 | (0.92) | (2.795) | (1.68) |
ἐκ | from out of | 5 | 1,779 | (109.5) | (54.157) | (51.9) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 274 | (16.87) | (16.169) | (13.73) |
εἰμί | to be | 24 | 5,651 | (347.83) | (217.261) | (145.55) |
ἒ | woe! woe! | 1 | 3 | (0.18) | (0.339) | (0.02) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 257 | (15.82) | (17.728) | (33.0) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 417 | (25.67) | (17.692) | (15.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 416 | (25.61) | (17.994) | (15.68) |
δείκνυμι | to show | 1 | 1,553 | (95.59) | (13.835) | (3.57) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 388 | (23.88) | (13.387) | (11.02) |
δέ | but | 8 | 3,764 | (231.68) | (249.629) | (351.92) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,240 | (76.32) | (53.204) | (45.52) |
γε | at least, at any rate | 3 | 537 | (33.05) | (24.174) | (31.72) |
γάρ | for | 14 | 3,206 | (197.33) | (110.606) | (74.4) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 274 | (16.87) | (26.948) | (12.74) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,491 | (153.33) | (173.647) | (126.45) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 257 | (15.82) | (11.074) | (20.24) |
ἀπόφημι | to speak out, declare flatly | 1 | 22 | (1.35) | (0.24) | (0.07) |
ἀπόφασις | a denial, negation | 12 | 223 | (13.73) | (1.561) | (0.4) |
Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 2 | (0.12) | (0.986) | (2.42) |
ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 40 | (2.46) | (1.286) | (0.06) |
ἁπλόος | single, simple | 6 | 200 | (12.31) | (6.452) | (0.83) |
ἄπλοος | not sailing, unfit for sea, not sea-worthy | 1 | 7 | (0.43) | (0.11) | (0.04) |
ἀντίφημι | to speak against, to contradict | 2 | 9 | (0.55) | (0.045) | (0.01) |
ἀντίφασις | contradiction | 6 | 106 | (6.52) | (0.763) | (0.0) |
ἄνισος | unequal, uneven | 9 | 16 | (0.98) | (0.593) | (0.09) |
ἀνάπαλιν | back again | 1 | 63 | (3.88) | (0.435) | (0.01) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | 1,167 | (71.83) | (8.208) | (3.67) |
ἄν | modal particle | 1 | 963 | (59.27) | (32.618) | (38.42) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 102 | (6.28) | (6.88) | (12.75) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,049 | (64.57) | (54.595) | (46.87) |
ἀληθής | unconcealed, true | 4 | 660 | (40.62) | (7.533) | (3.79) |
ἀκολουθία | a following, train | 4 | 39 | (2.4) | (0.445) | (0.01) |
ἀκολουθέω | to follow | 5 | 118 | (7.26) | (1.679) | (0.69) |
ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 765 | (47.09) | (4.713) | (1.73) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 22 | 4,618 | (284.25) | (63.859) | (4.86) |