94 lemmas;
630 tokens
(162,465 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 88 | 23,716 | (1459.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 27 | 6,384 | (392.95) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 17 | 5,651 | (347.83) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 46 | 5,432 | (334.35) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 7 | 3,764 | (231.68) | (249.629) | (351.92) |
| γάρ | for | 13 | 3,206 | (197.33) | (110.606) | (74.4) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 8 | 2,665 | (164.04) | (55.077) | (29.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 2,491 | (153.33) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 18 | 2,461 | (151.48) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 2,444 | (150.43) | (97.86) | (78.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,409 | (148.28) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 14 | 2,197 | (135.23) | (104.879) | (82.22) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 2,162 | (133.07) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 2,032 | (125.07) | (109.727) | (118.8) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 1,921 | (118.24) | (59.665) | (51.63) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 1,747 | (107.53) | (90.021) | (57.06) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,554 | (95.65) | (56.77) | (30.67) |
| καθόλου | on the whole, in general | 15 | 1,439 | (88.57) | (5.11) | (1.48) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 10 | 1,256 | (77.31) | (15.895) | (13.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | 1,199 | (73.8) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 1,126 | (69.31) | (49.49) | (23.92) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,122 | (69.06) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 1,108 | (68.2) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 34 | 1,107 | (68.14) | (47.672) | (39.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,049 | (64.57) | (54.595) | (46.87) |
| ἄν | modal particle | 1 | 963 | (59.27) | (32.618) | (38.42) |
| τε | and | 1 | 912 | (56.14) | (62.106) | (115.18) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 6 | 785 | (48.32) | (3.953) | (1.03) |
| ἔχω | to have | 1 | 756 | (46.53) | (48.945) | (46.31) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 680 | (41.86) | (28.875) | (14.91) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 660 | (40.62) | (7.533) | (3.79) |
| ἕπομαι | follow | 46 | 658 | (40.5) | (4.068) | (4.18) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 628 | (38.65) | (56.75) | (56.58) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 24 | 616 | (37.92) | (19.466) | (11.67) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 604 | (37.18) | (26.493) | (13.95) |
| ζῷον | a living being, animal | 22 | 508 | (31.27) | (8.115) | (0.7) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 6 | 508 | (31.27) | (3.717) | (4.75) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 493 | (30.34) | (40.264) | (43.75) |
| τοιοῦτος | such as this | 6 | 492 | (30.28) | (20.677) | (14.9) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 472 | (29.05) | (44.62) | (43.23) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 417 | (25.67) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 416 | (25.61) | (17.994) | (15.68) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 406 | (24.99) | (34.84) | (23.41) |
| δεῖ | it is necessary | 4 | 388 | (23.88) | (13.387) | (11.02) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 361 | (22.22) | (12.481) | (8.47) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 359 | (22.1) | (29.319) | (37.03) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 8 | 354 | (21.79) | (20.427) | (22.36) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 345 | (21.24) | (10.367) | (6.41) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 338 | (20.8) | (22.812) | (17.62) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 7 | 309 | (19.02) | (16.105) | (11.17) |
| τίς | who? which? | 3 | 304 | (18.71) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 8 | 277 | (17.05) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 274 | (16.87) | (26.948) | (12.74) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 261 | (16.06) | (6.429) | (7.71) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 6 | 257 | (15.82) | (17.728) | (33.0) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 241 | (14.83) | (9.255) | (4.07) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 5 | 238 | (14.65) | (2.544) | (1.2) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 5 | 213 | (13.11) | (5.461) | (0.69) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 179 | (11.02) | (6.388) | (6.4) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 174 | (10.71) | (11.058) | (14.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 164 | (10.09) | (54.345) | (87.02) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 161 | (9.91) | (3.068) | (5.36) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 140 | (8.62) | (12.401) | (17.56) |
| ὥστε | so that | 1 | 140 | (8.62) | (10.717) | (9.47) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 138 | (8.49) | (3.942) | (3.03) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 133 | (8.19) | (12.667) | (11.08) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 130 | (8.0) | (8.844) | (3.31) |
| ἀκολουθέω | to follow | 3 | 118 | (7.26) | (1.679) | (0.69) |
| ὅδε | this | 1 | 98 | (6.03) | (10.255) | (22.93) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 96 | (5.91) | (3.981) | (2.22) |
| τότε | at that time, then | 1 | 90 | (5.54) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 90 | (5.54) | (6.167) | (10.26) |
| ζητέω | to seek, seek for | 7 | 89 | (5.48) | (5.036) | (1.78) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 83 | (5.11) | (5.153) | (2.94) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 7 | 64 | (3.94) | (0.433) | (0.41) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 63 | (3.88) | (11.489) | (8.35) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 61 | (3.75) | (6.22) | (4.12) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 58 | (3.57) | (13.589) | (8.54) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 12 | 58 | (3.57) | (2.596) | (0.61) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 57 | (3.51) | (2.261) | (0.9) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 54 | (3.32) | (1.763) | (0.32) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 3 | 47 | (2.89) | (1.231) | (0.0) |
| ἐκλογή | a picking out, choice, election | 3 | 46 | (2.83) | (0.153) | (0.14) |
| προσχράομαι | use besides; use | 2 | 45 | (2.77) | (0.166) | (0.05) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 39 | (2.4) | (10.005) | (1.56) |
| ἔκκειμαι | to be cast out | 1 | 35 | (2.15) | (0.304) | (0.09) |
| ληπτέος | to be taken | 2 | 31 | (1.91) | (0.191) | (0.01) |
| τίσις | payment by way of return | 3 | 14 | (0.86) | (0.258) | (0.38) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 12 | (0.74) | (0.329) | (0.1) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 9 | (0.55) | (0.882) | (0.44) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 9 | (0.55) | (1.486) | (1.76) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 3 | (0.18) | (0.416) | (0.29) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 3 | (0.18) | (0.479) | (0.13) |
| συντομία | conciseness | 1 | 3 | (0.18) | (0.042) | (0.0) |