passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

0.1
0.2
0.5
1
2
5
10
229 lemmas; 2,084 tokens (162,465 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 345 23,716 (1459.76) (1391.018) (1055.57)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 203 4,618 (284.25) (63.859) (4.86)
καί and, also 71 6,384 (392.95) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 68 5,432 (334.35) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 65 5,651 (347.83) (217.261) (145.55)
δέ but 55 3,764 (231.68) (249.629) (351.92)
συμπέρασμα a conclusion 50 872 (53.67) (2.147) (0.0)
ὅρος a boundary, landmark 49 785 (48.32) (3.953) (1.03)
πρότασις a proposition, the premise 44 1,181 (72.69) (3.766) (0.0)
γάρ for 41 3,206 (197.33) (110.606) (74.4)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 41 1,377 (84.76) (76.461) (54.75)
ἐν in, among. c. dat. 35 2,409 (148.28) (118.207) (88.06)
μέν on the one hand, on the other hand 34 2,032 (125.07) (109.727) (118.8)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 33 2,491 (153.33) (173.647) (126.45)
διά through c. gen.; because of c. acc. 27 1,554 (95.65) (56.77) (30.67)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 27 172 (10.59) (3.747) (1.45)
οὗτος this; that 22 2,461 (151.48) (133.027) (121.95)
λαμβάνω to take, seize, receive 21 1,256 (77.31) (15.895) (13.47)
ἄν modal particle 21 963 (59.27) (32.618) (38.42)
ἐπιβάλλω to throw 20 20 (1.23) (0.749) (1.78)
πᾶς all, the whole 20 1,921 (118.24) (59.665) (51.63)
τε and 20 912 (56.14) (62.106) (115.18)
εἷς one 19 201 (12.37) (23.591) (10.36)
ἐκ from out of 19 1,779 (109.5) (54.157) (51.9)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 18 628 (38.65) (56.75) (56.58)
πρότερος before, earlier 17 788 (48.5) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 17 808 (49.73) (18.707) (16.57)
γίγνομαι become, be born 16 1,240 (76.32) (53.204) (45.52)
σχῆμα form, figure, appearance 15 1,069 (65.8) (4.435) (0.59)
μέσος middle, in the middle 14 290 (17.85) (6.769) (4.18)
ὅταν when, whenever 14 241 (14.83) (9.255) (4.07)
γε at least, at any rate 13 537 (33.05) (24.174) (31.72)
λέγω to pick; to say 13 1,747 (107.53) (90.021) (57.06)
συλλογισμός computation 13 1,064 (65.49) (3.029) (0.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 13 2,444 (150.43) (97.86) (78.95)
τρεῖς three 13 125 (7.69) (4.87) (3.7)
ἀλλά otherwise, but 12 1,049 (64.57) (54.595) (46.87)
οὐ not 12 2,197 (135.23) (104.879) (82.22)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 11 1,199 (73.8) (50.199) (32.23)
δεύτερος second 10 387 (23.82) (6.183) (3.08)
οὐδείς not one, nobody 10 717 (44.13) (19.346) (18.91)
οὕτως so, in this manner 10 680 (41.86) (28.875) (14.91)
ποιέω to make, to do 10 359 (22.1) (29.319) (37.03)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 9 2,162 (133.07) (64.142) (59.77)
οὖν so, then, therefore 9 406 (24.99) (34.84) (23.41)
πλείων more, larger 9 109 (6.71) (7.783) (7.12)
πολύς much, many 9 161 (9.91) (35.28) (44.3)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 9 2,665 (164.04) (55.077) (29.07)
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 8 23 (1.42) (0.741) (0.42)
δείκνυμι to show 8 1,553 (95.59) (13.835) (3.57)
either..or; than 8 553 (34.04) (34.073) (23.24)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 8 508 (31.27) (3.717) (4.75)
ὡς as, how 8 1,122 (69.06) (68.814) (63.16)
ἐάν if 7 292 (17.97) (23.689) (20.31)
ἔξωθεν from without 7 58 (3.57) (1.897) (0.59)
ἔχω to have 7 756 (46.53) (48.945) (46.31)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 7 147 (9.05) (21.235) (25.5)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 7 265 (16.31) (19.178) (9.89)
ὅς2 [possessive pronoun] 7 1,107 (68.14) (47.672) (39.01)
συνεχής holding together 7 21 (1.29) (3.097) (1.77)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 6 57 (3.51) (5.786) (1.93)
ὅμοιος like, resembling 6 412 (25.36) (10.645) (5.05)
οὗ where 6 245 (15.08) (6.728) (4.01)
πάλιν back, backwards 6 345 (21.24) (10.367) (6.41)
περισσός beyond the regular number 6 30 (1.85) (1.464) (0.34)
πρόκειμαι to be set before one 6 238 (14.65) (2.544) (1.2)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 6 595 (36.62) (3.016) (1.36)
τέσσαρες four 6 42 (2.59) (2.963) (1.9)
τίη why? wherefore? 6 604 (37.18) (26.493) (13.95)
τρέω to flee from fear, flee away 6 39 (2.4) (1.989) (2.15)
τρίτος the third 6 317 (19.51) (4.486) (2.33)
ἄρα particle: 'so' 5 257 (15.82) (11.074) (20.24)
εἰς into, to c. acc. 5 710 (43.7) (66.909) (80.34)
κύριος having power 5 56 (3.45) (8.273) (1.56)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 5 309 (19.02) (16.105) (11.17)
πρό before 5 76 (4.68) (5.786) (4.33)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 4 224 (13.79) (7.784) (7.56)
ἄλλος other, another 4 493 (30.34) (40.264) (43.75)
ἁπλόος single, simple 4 200 (12.31) (6.452) (0.83)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 4 274 (16.87) (26.948) (12.74)
δή [interactional particle: S&H on same page] 4 257 (15.82) (17.728) (33.0)
ἐλάσσων smaller, less 4 584 (35.95) (4.697) (2.29)
μεταξύ betwixt, between 4 15 (0.92) (2.792) (1.7)
μή not 4 1,550 (95.41) (50.606) (37.36)
προσεχής next to 4 34 (2.09) (0.737) (0.09)
πρόσθεσις a putting to, application 4 8 (0.49) (0.281) (0.02)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 4 116 (7.14) (0.739) (0.47)
τάξις an arranging 4 62 (3.82) (2.44) (1.91)
τίθημι to set, put, place 4 261 (16.06) (6.429) (7.71)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 4 12 (0.74) (0.743) (0.38)
ἀεί always, for ever 3 104 (6.4) (7.241) (8.18)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 98 (6.03) (13.803) (8.53)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 3 84 (5.17) (4.463) (2.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 3 361 (22.22) (12.481) (8.47)
ἔσχατος outermost 3 57 (3.51) (2.261) (0.9)
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 3 9 (0.55) (0.501) (0.05)
καλέω to call, summon 3 30 (1.85) (10.936) (8.66)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 3 1,108 (68.2) (49.106) (23.97)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 144 (8.86) (22.709) (26.08)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 472 (29.05) (44.62) (43.23)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 3 18 (1.11) (0.46) (0.01)
τῇ here, there 3 445 (27.39) (18.312) (12.5)
τίς who? which? 3 304 (18.71) (21.895) (15.87)
τοιοῦτος such as this 3 492 (30.28) (20.677) (14.9)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 2,184 (134.43) (13.407) (5.2)
ὗς wild swine 3 13 (0.8) (1.845) (0.91)
ὅτι2 conj.: that, because 3 1,126 (69.31) (49.49) (23.92)
αἰτία a charge, accusation 2 57 (3.51) (5.906) (2.88)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 2 40 (2.46) (1.286) (0.06)
διάστημα an interval 2 5 (0.31) (1.324) (0.56)
διαφορά difference, distinction 2 94 (5.79) (4.404) (1.25)
εἶἑν well, quite so, very good 2 21 (1.29) (0.246) (0.38)
εἶτα then, next 2 32 (1.97) (4.335) (1.52)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 133 (8.19) (12.667) (11.08)
ἐκεῖνος that over there, that 2 338 (20.8) (22.812) (17.62)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 20 (1.23) (2.132) (1.65)
ἐρῶ [I will say] 2 162 (9.97) (8.435) (3.94)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 174 (10.71) (11.058) (14.57)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 310 (19.08) (9.107) (4.91)
κἄν and if, even if, although 2 42 (2.59) (1.617) (0.18)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 127 (7.82) (4.744) (3.65)
μέρος a part, share 2 1,022 (62.91) (11.449) (6.76)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 687 (42.29) (8.165) (6.35)
μηκέτι no more, no longer, no further 2 25 (1.54) (0.86) (0.77)
οὔτε neither / nor 2 219 (13.48) (13.727) (16.2)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 2 9 (0.55) (2.566) (2.66)
πέντε five 2 7 (0.43) (1.584) (2.13)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 2 6 (0.37) (4.236) (5.53)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 2 44 (2.71) (0.664) (0.81)
προϋπάρχω take the initiative in 2 4 (0.25) (0.378) (0.3)
τελευταῖος last 2 13 (0.8) (0.835) (1.17)
τέταρτος fourth 2 33 (2.03) (1.676) (0.89)
ὑπόκειμαι to lie under 2 213 (13.11) (5.461) (0.69)
φημί to say, to claim 2 336 (20.68) (36.921) (31.35)
χράομαι use, experience 2 101 (6.22) (5.93) (6.1)
ὥσπερ just as if, even as 2 115 (7.08) (13.207) (6.63)
ἅμα at once, at the same time 1 102 (6.28) (6.88) (12.75)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 6 (0.37) (1.623) (1.45)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 1 (0.06) (0.488) (0.55)
ἀμφότερος each of two, both 1 391 (24.07) (4.116) (5.17)
ἀμφοτέρως in both ways 1 4 (0.25) (0.071) (0.0)
ἀνά up, upon 1 32 (1.97) (4.693) (6.06)
ἀνάπαλιν back again 1 63 (3.88) (0.435) (0.01)
ἀναπόδεικτος not proved, undemonstrated 1 25 (1.54) (0.173) (0.01)
ἀνισόω to make equal, equalise 1 1 (0.06) (0.075) (0.01)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 96 (5.91) (3.981) (2.22)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 5 (0.31) (0.52) (0.4)
ἁπλῶς singly, in one way 1 121 (7.45) (3.946) (0.5)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 127 (7.82) (30.074) (22.12)
ἀριθμός number 1 32 (1.97) (5.811) (1.1)
ἄχρηστος useless, unprofitable, unserviceable 1 27 (1.66) (0.366) (0.32)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 109 (6.71) (8.59) (11.98)
δεῖ it is necessary 1 388 (23.88) (13.387) (11.02)
δεικτικός able to show 1 30 (1.85) (0.095) (0.0)
δέω to bind, tie, fetter 1 416 (25.61) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 417 (25.67) (17.692) (15.52)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 41 (2.52) (3.133) (1.05)
διάφορος different, unlike 1 21 (1.29) (2.007) (0.46)
διό wherefore, on which account 1 126 (7.76) (5.73) (5.96)
δίς twice, doubly 1 15 (0.92) (0.833) (0.53)
δύναμις power, might, strength 1 58 (3.57) (13.589) (8.54)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 142 (8.74) (24.797) (21.7)
εἶπον to speak, say 1 274 (16.87) (16.169) (13.73)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 140 (8.62) (4.115) (3.06)
ἐκλαμβάνω to receive from 1 10 (0.62) (0.115) (0.04)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 4 (0.25) (1.417) (1.63)
ἔμπαλιν backwards, back 1 14 (0.86) (0.505) (0.24)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 28 (1.72) (5.988) (0.07)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 28 (1.72) (4.633) (3.4)
ἕξ six 1 15 (0.92) (0.945) (0.94)
ἐπεξέρχομαι to go out against, make a sally against 1 2 (0.12) (0.161) (0.32)
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 1 7 (0.43) (1.18) (0.07)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 16 (0.98) (2.195) (0.2)
Ζεύς Zeus 1 7 (0.43) (4.739) (12.03)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 1 (0.06) (0.278) (0.26)
ἤδη already 1 93 (5.72) (8.333) (11.03)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 35 (2.15) (3.652) (1.2)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 1 14 (0.86) (1.112) (0.22)
ἵημι to set a going, put in motion 1 107 (6.59) (12.618) (6.1)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 389 (23.94) (3.352) (0.88)
κυρίως like a lord 1 35 (2.15) (1.741) (0.07)
λέξις a speaking, saying, speech 1 54 (3.32) (1.763) (0.32)
μᾶλλον more, rather 1 63 (3.88) (11.489) (8.35)
μέθοδος a following after, pursuit 1 69 (4.25) (0.733) (0.08)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 41 (2.52) (5.491) (7.79)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 7 (0.43) (0.79) (1.64)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 32 (1.97) (4.515) (5.86)
μέσης a wind between 1 61 (3.75) (1.256) (0.46)
μήν now verily, full surely 1 179 (11.02) (6.388) (6.4)
νεώτερος younger 1 8 (0.49) (0.506) (0.73)
νῦν now at this very time 1 143 (8.8) (12.379) (21.84)
ὁδός a way, path, track, journey 1 17 (1.05) (2.814) (4.36)
ὅθεν from where, whence 1 3 (0.18) (2.379) (1.29)
οἰκεῖος in or of the house 1 83 (5.11) (5.153) (2.94)
ὅπου where 1 4 (0.25) (1.571) (1.19)
ὅπως how, that, in order that, as 1 22 (1.35) (4.748) (5.64)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 1 4 (0.25) (0.326) (0.15)
ὄρος a mountain, hill 1 4 (0.25) (2.059) (3.39)
ὀρός the watery or serous part of milk 1 4 (0.25) (0.383) (0.27)
ὅσος as much/many as 1 84 (5.17) (13.469) (13.23)
ὅτε when 1 105 (6.46) (4.994) (7.56)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 153 (9.42) (2.658) (2.76)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 37 (2.28) (0.659) (0.59)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 7 (0.43) (0.721) (1.13)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 1 29 (1.78) (1.411) (0.24)
πλέως full of 1 34 (2.09) (2.061) (2.5)
πότε when? at what time? 1 25 (1.54) (0.488) (0.33)
προαγορεύω to tell beforehand 1 161 (9.91) (3.068) (5.36)
προερέω to say beforehand 1 34 (2.09) (0.431) (0.1)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 40 (2.46) (0.702) (0.53)
στοά a roofed colonnade, piazza, cloister 1 2 (0.12) (0.253) (0.15)
σύν along with, in company with, together with 1 6 (0.37) (4.575) (7.0)
συνέχεια continuity 1 4 (0.25) (0.294) (0.13)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 1 (0.06) (0.484) (0.56)
σχέσις a state, condition 1 26 (1.6) (0.905) (0.01)
τότε at that time, then 1 90 (5.54) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 90 (5.54) (6.167) (10.26)
ὑπεροχή a projection, an eminence 1 2 (0.12) (0.53) (0.24)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 277 (17.05) (26.85) (24.12)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 22 (1.35) (2.518) (2.71)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 94 (5.79) (5.448) (5.3)
χρεία use, advantage, service 1 19 (1.17) (2.117) (2.12)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 44 (2.71) (1.679) (0.87)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 35 (2.15) (2.405) (1.71)
ὥστε so that 1 140 (8.62) (10.717) (9.47)
ποτε ever, sometime 1 175 (10.77) (7.502) (8.73)
Ἀριστοτέλης Aristotle 1 45 (2.77) (2.814) (0.15)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 44 (2.71) (6.249) (14.54)
κἀν crasis of καὶ ἐν 1 48 (2.95) (0.701) (0.1)

PAGINATE