passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

245 lemmas; 2,373 tokens (162,465 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 324 23,716 (1459.76) (1391.018) (1055.57)
εἰμί to be 160 5,651 (347.83) (217.261) (145.55)
οὗτος this; that 89 2,461 (151.48) (133.027) (121.95)
καί and, also 88 6,384 (392.95) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 83 5,432 (334.35) (208.764) (194.16)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 73 89 (5.48) (4.322) (6.41)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 62 1,199 (73.8) (50.199) (32.23)
οὐ not 62 2,197 (135.23) (104.879) (82.22)
γάρ for 57 3,206 (197.33) (110.606) (74.4)
δέ but 55 3,764 (231.68) (249.629) (351.92)
ἀδύνατος unable, impossible 51 765 (47.09) (4.713) (1.73)
ἕπομαι follow 46 658 (40.5) (4.068) (4.18)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 45 2,491 (153.33) (173.647) (126.45)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 43 2,665 (164.04) (55.077) (29.07)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 36 2,162 (133.07) (64.142) (59.77)
μή not 34 1,550 (95.41) (50.606) (37.36)
δυνατός strong, mighty, able 32 138 (8.49) (3.942) (3.03)
λέγω to pick; to say 32 1,747 (107.53) (90.021) (57.06)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 32 4,618 (284.25) (63.859) (4.86)
ἀληθής unconcealed, true 31 660 (40.62) (7.533) (3.79)
Δίων Dio 29 36 (2.22) (0.147) (0.0)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 28 110 (6.77) (3.657) (4.98)
ἄν modal particle 28 963 (59.27) (32.618) (38.42)
γίγνομαι become, be born 26 1,240 (76.32) (53.204) (45.52)
Δῖος of Zeus 24 30 (1.85) (0.277) (0.09)
μέν on the one hand, on the other hand 24 2,032 (125.07) (109.727) (118.8)
δείκνυμι to show 16 1,553 (95.59) (13.835) (3.57)
ἐν in, among. c. dat. 16 2,409 (148.28) (118.207) (88.06)
συνάπτω to tie 16 48 (2.95) (1.207) (1.11)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 16 31 (1.91) (5.09) (3.3)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 15 1,108 (68.2) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 15 1,126 (69.31) (49.49) (23.92)
ἀλλά otherwise, but 14 1,049 (64.57) (54.595) (46.87)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 13 361 (22.22) (12.481) (8.47)
ἡμέρα day 13 62 (3.82) (8.416) (8.56)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 13 1,377 (84.76) (76.461) (54.75)
τε and 13 912 (56.14) (62.106) (115.18)
ὡς as, how 13 1,122 (69.06) (68.814) (63.16)
πάλιν back, backwards 11 345 (21.24) (10.367) (6.41)
ἀκολουθέω to follow 10 118 (7.26) (1.679) (0.69)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 10 274 (16.87) (26.948) (12.74)
διά through c. gen.; because of c. acc. 10 1,554 (95.65) (56.77) (30.67)
ἔτι yet, as yet, still, besides 10 174 (10.71) (11.058) (14.57)
ὅτε when 10 105 (6.46) (4.994) (7.56)
τις any one, any thing, some one, some thing; 10 2,444 (150.43) (97.86) (78.95)
ποτε ever, sometime 10 175 (10.77) (7.502) (8.73)
νύξ the night 9 23 (1.42) (2.561) (5.42)
ἀεί always, for ever 8 104 (6.4) (7.241) (8.18)
οὕτως so, in this manner 8 680 (41.86) (28.875) (14.91)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 8 34 (2.09) (1.783) (0.71)
ἄλλος other, another 7 493 (30.34) (40.264) (43.75)
ἔχω to have 7 756 (46.53) (48.945) (46.31)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 7 120 (7.39) (7.241) (5.17)
λαμβάνω to take, seize, receive 7 1,256 (77.31) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 7 309 (19.02) (16.105) (11.17)
ὅμοιος like, resembling 7 412 (25.36) (10.645) (5.05)
ὅς2 [possessive pronoun] 7 1,107 (68.14) (47.672) (39.01)
ποιός of a certain nature, kind 7 86 (5.29) (3.169) (2.06)
ψυχή breath, soul 7 21 (1.29) (11.437) (4.29)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 6 11 (0.68) (0.871) (0.18)
ἀριθμός number 6 32 (1.97) (5.811) (1.1)
δάκτυλος a finger 6 6 (0.37) (1.064) (0.23)
δεῖ it is necessary 6 388 (23.88) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 6 416 (25.61) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 6 417 (25.67) (17.692) (15.52)
either..or; than 6 553 (34.04) (34.073) (23.24)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 6 265 (16.31) (19.178) (9.89)
ὄνομα name 6 64 (3.94) (7.968) (4.46)
τότε at that time, then 6 90 (5.54) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 6 90 (5.54) (6.167) (10.26)
ἀκολουθία a following, train 5 39 (2.4) (0.445) (0.01)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 5 1,167 (71.83) (8.208) (3.67)
ἁπλόος single, simple 5 200 (12.31) (6.452) (0.83)
ἁπλῶς singly, in one way 5 121 (7.45) (3.946) (0.5)
δυνατέω to be powerful, mighty 5 18 (1.11) (0.167) (0.15)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 5 310 (19.08) (9.107) (4.91)
καθόλου on the whole, in general 5 1,439 (88.57) (5.11) (1.48)
οὐδέ and/but not; not even 5 354 (21.79) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 5 717 (44.13) (19.346) (18.91)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 5 628 (38.65) (56.75) (56.58)
πρόσθεν before 5 12 (0.74) (1.463) (2.28)
πρότερος before, earlier 5 788 (48.5) (25.424) (23.72)
σῶμα the body 5 31 (1.91) (16.622) (3.34)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 5 40 (2.46) (0.77) (0.37)
ὕστερος latter, last 5 29 (1.78) (1.506) (1.39)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 5 24 (1.48) (1.352) (0.58)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 5 151 (9.29) (1.616) (0.53)
ἀναφορά coming up, rising; a carrying back, reference 4 15 (0.92) (0.224) (0.14)
γε at least, at any rate 4 537 (33.05) (24.174) (31.72)
διότι for the reason that, since 4 44 (2.71) (2.819) (2.97)
ἐκ from out of 4 1,779 (109.5) (54.157) (51.9)
ζάω to live 4 16 (0.98) (2.268) (1.36)
ζέω to boil, seethe 4 8 (0.49) (1.826) (1.25)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 4 508 (31.27) (3.717) (4.75)
κόσμος order 4 8 (0.49) (3.744) (1.56)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 147 (9.05) (21.235) (25.5)
οὗ where 4 245 (15.08) (6.728) (4.01)
πᾶς all, the whole 4 1,921 (118.24) (59.665) (51.63)
συντίθημι to put together 4 32 (1.97) (1.368) (1.15)
τῇ here, there 4 445 (27.39) (18.312) (12.5)
φημί to say, to claim 4 336 (20.68) (36.921) (31.35)
ἄνευ without 3 12 (0.74) (2.542) (1.84)
δεῖξις mode of proof 3 168 (10.34) (0.328) (0.01)
ἐάν if 3 292 (17.97) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 3 332 (20.44) (19.86) (21.4)
λήγω to stay, abate 3 11 (0.68) (0.476) (0.77)
μηδέ but not 3 86 (5.29) (4.628) (5.04)
μήν now verily, full surely 3 179 (11.02) (6.388) (6.4)
οὖν so, then, therefore 3 406 (24.99) (34.84) (23.41)
πλέως full of 3 34 (2.09) (2.061) (2.5)
πῶς how? in what way 3 148 (9.11) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 3 159 (9.79) (9.844) (7.58)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 3 150 (9.23) (4.073) (1.48)
συμβαίνω meet, agree, happen 3 102 (6.28) (9.032) (7.24)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 277 (17.05) (26.85) (24.12)
ὕστερον the afterbirth 3 26 (1.6) (2.598) (2.47)
ὥσπερ just as if, even as 3 115 (7.08) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 3 140 (8.62) (10.717) (9.47)
Ἀριστοτέλης Aristotle 3 45 (2.77) (2.814) (0.15)
ἅμα at once, at the same time 2 102 (6.28) (6.88) (12.75)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 2 252 (15.51) (1.907) (0.49)
ἀναδέχομαι to take up, catch, receive 2 2 (0.12) (0.274) (0.38)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 2 40 (2.46) (1.286) (0.06)
ἄρα particle: 'so' 2 257 (15.82) (11.074) (20.24)
ἄτοπος out of place 2 14 (0.86) (2.003) (0.41)
γωνία a corner, angle 2 37 (2.28) (1.598) (0.07)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 257 (15.82) (17.728) (33.0)
διΐστημι set apart, separate 2 2 (0.12) (0.7) (0.41)
δύο two 2 19 (1.17) (1.685) (2.28)
εἶμι come, go 2 25 (1.54) (7.276) (13.3)
εἶπον to speak, say 2 274 (16.87) (16.169) (13.73)
ἐκεῖνος that over there, that 2 338 (20.8) (22.812) (17.62)
θάνατος death 2 3 (0.18) (3.384) (2.71)
θέσις a setting, placing, arranging 2 41 (2.52) (1.601) (0.25)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 26 (1.6) (2.582) (1.38)
λόγος the word 2 268 (16.5) (29.19) (16.1)
νεκρός a dead body, corpse 2 2 (0.12) (1.591) (2.21)
οἰκία a building, house, dwelling 2 7 (0.43) (1.979) (2.07)
ὀρθός straight 2 21 (1.29) (3.685) (3.67)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 74 (4.55) (5.806) (1.8)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 153 (9.42) (2.658) (2.76)
παραλλαγή a passing from hand to hand, transmission 2 2 (0.12) (0.048) (0.03)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 472 (29.05) (44.62) (43.23)
πλείων more, larger 2 109 (6.71) (7.783) (7.12)
πλέος full. 2 27 (1.66) (1.122) (0.99)
ποιέω to make, to do 2 359 (22.1) (29.319) (37.03)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 45 (2.77) (2.531) (2.35)
πολύς much, many 2 161 (9.91) (35.28) (44.3)
σκαληνός uneven, unequal 2 2 (0.12) (0.033) (0.01)
σύγκειμαι to lie together 2 23 (1.42) (1.059) (0.31)
σύνθεσις a putting together, composition, combination 2 20 (1.23) (0.768) (0.09)
τοιοῦτος such as this 2 492 (30.28) (20.677) (14.9)
τρεῖς three 2 125 (7.69) (4.87) (3.7)
τρέω to flee from fear, flee away 2 39 (2.4) (1.989) (2.15)
τρίγωνος three-cornered, triangular 2 31 (1.91) (1.412) (0.05)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 2,184 (134.43) (13.407) (5.2)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 2 97 (5.97) (1.68) (0.55)
φάος light, daylight 2 9 (0.55) (1.873) (1.34)
χλαμύς a short mantle 2 2 (0.12) (0.058) (0.07)
χράω to fall upon, attack, assail 2 107 (6.59) (5.601) (4.92)
Χρύσιππος Chrysippus 2 2 (0.12) (0.279) (0.01)
ἀδιόριστος indesignate 1 67 (4.12) (0.156) (0.0)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 57 (3.51) (5.786) (1.93)
ἀκριβολογέομαι to be exact 1 3 (0.18) (0.033) (0.03)
ἀλλάσσω to make other than it is, to change, alter 1 3 (0.18) (0.139) (0.1)
ἀνά up, upon 1 32 (1.97) (4.693) (6.06)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 519 (31.95) (3.387) (1.63)
ἀναίρεσις a taking up 1 17 (1.05) (0.296) (0.13)
ἀνάπαλιν back again 1 63 (3.88) (0.435) (0.01)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 96 (5.91) (3.981) (2.22)
ἄπορος without passage 1 1 (0.06) (0.428) (0.47)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 2 (0.12) (0.516) (0.74)
βλέπω to see, have the power of sight 1 9 (0.55) (1.591) (1.51)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 26 (1.6) (3.743) (0.99)
δῆλος visible, conspicuous 1 168 (10.34) (5.582) (2.64)
διαβολή false accusation, slander, calumny 1 4 (0.25) (0.284) (0.65)
διό wherefore, on which account 1 126 (7.76) (5.73) (5.96)
διόρισις distinction 1 88 (5.42) (0.24) (0.01)
διορισμός division, distinction 1 88 (5.42) (0.273) (0.01)
δύναμις power, might, strength 1 58 (3.57) (13.589) (8.54)
ἐκπύρωσις a conflagration 1 1 (0.06) (0.052) (0.0)
ἐλάσσων smaller, less 1 584 (35.95) (4.697) (2.29)
ἐναλλάσσω to exchange 1 4 (0.25) (0.049) (0.03)
ἐναντίος opposite 1 127 (7.82) (8.842) (4.42)
ἔξωθεν from without 1 58 (3.57) (1.897) (0.59)
ἐπιθάνατος sick to death, at death's door 1 1 (0.06) (0.002) (0.0)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 1 (0.06) (1.376) (1.54)
ἐπιχείρησις an attempt, attack 1 2 (0.12) (0.193) (0.16)
ἐρῶ [I will say] 1 162 (9.97) (8.435) (3.94)
ζῷον a living being, animal 1 508 (31.27) (8.115) (0.7)
which way, where, whither, in 1 91 (5.6) (4.108) (2.83)
ἵημι to set a going, put in motion 1 107 (6.59) (12.618) (6.1)
ἴσως equally, in like manner 1 17 (1.05) (2.15) (1.68)
καλός beautiful 1 66 (4.06) (9.11) (12.96)
κατασκευάζω to equip 1 41 (2.52) (1.81) (0.77)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 389 (23.94) (3.352) (0.88)
κατηγόρημα an accusation, charge 1 1 (0.06) (0.045) (0.01)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 8 (0.49) (2.811) (3.25)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 37 (2.28) (2.081) (1.56)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 41 (2.52) (5.491) (7.79)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 127 (7.82) (4.744) (3.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 32 (1.97) (4.515) (5.86)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 687 (42.29) (8.165) (6.35)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 25 (1.54) (0.86) (0.77)
μήτε neither / nor 1 79 (4.86) (5.253) (5.28)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 27 (1.66) (1.226) (0.36)
νῦν now at this very time 1 143 (8.8) (12.379) (21.84)
ὅδε this 1 98 (6.03) (10.255) (22.93)
οἶδα to know 1 30 (1.85) (9.863) (11.77)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 23 (1.42) (5.405) (7.32)
ὁμώνυμος having the same name 1 11 (0.68) (1.172) (0.07)
ὀνομάζω to name 1 4 (0.25) (4.121) (1.33)
ὁρισμός a marking out by boundaries, limitation 1 70 (4.31) (2.831) (0.01)
ὄρνεον a bird 1 4 (0.25) (0.201) (0.15)
ὅσος as much/many as 1 84 (5.17) (13.469) (13.23)
οὔκουν not therefore, so not 1 7 (0.43) (1.75) (2.84)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 7 (0.43) (1.877) (2.83)
ὄψις look, appearance, aspect 1 2 (0.12) (2.378) (1.7)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 144 (8.86) (22.709) (26.08)
παράδειγμα a pattern 1 56 (3.45) (1.433) (0.41)
παρατίθημι to place beside 1 79 (4.86) (1.046) (0.41)
παρέρχομαι to go by, beside 1 1 (0.06) (1.127) (1.08)
πατήρ a father 1 2 (0.12) (9.224) (10.48)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 26 (1.6) (1.92) (3.82)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 58 (3.57) (2.596) (0.61)
πλήρης filled 1 3 (0.18) (0.868) (0.7)
προαγορεύω to tell beforehand 1 161 (9.91) (3.068) (5.36)
προσάγω to bring to 1 1 (0.06) (0.972) (1.04)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 23 (1.42) (3.721) (0.94)
σύ you (personal pronoun) 1 31 (1.91) (30.359) (61.34)
σύνειμι2 come together 1 1 (0.06) (0.386) (0.38)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 4 (0.25) (0.409) (0.34)
τίη why? wherefore? 1 604 (37.18) (26.493) (13.95)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 138 (8.49) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 137 (8.43) (7.547) (5.48)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 173 (10.65) (1.565) (0.71)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 3 (0.18) (1.068) (0.71)
φακός lentil 1 1 (0.06) (0.069) (0.01)
φθαρτός perishable 1 6 (0.37) (0.707) (0.0)
φθορά destruction, ruin, perdition 1 1 (0.06) (1.418) (0.14)
χράομαι use, experience 1 101 (6.22) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 55 (3.39) (3.114) (2.65)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 94 (5.79) (5.448) (5.3)
χρῆσις a using, employment, use 1 6 (0.37) (0.787) (0.08)
ψευδής lying, false 1 78 (4.8) (1.919) (0.44)

PAGINATE