58 lemmas;
89 tokens
(2,658 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 316 | (1188.86) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 6 | 7 | (26.34) | (6.432) | (8.19) |
| καί | and, also | 4 | 156 | (586.91) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 59 | (221.97) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 43 | (161.78) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 17 | (63.96) | (54.345) | (87.02) |
| ἡμέτερος | our | 2 | 3 | (11.29) | (2.045) | (2.83) |
| θεός | god | 2 | 43 | (161.78) | (26.466) | (19.54) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 17 | (63.96) | (20.427) | (22.36) |
| ἀγάπη | love | 1 | 5 | (18.81) | (0.781) | (0.08) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 4 | (15.05) | (3.701) | (0.12) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 2 | (7.52) | (0.737) | (0.96) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 1 | (3.76) | (1.264) | (1.76) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 2 | (7.52) | (1.155) | (2.91) |
| ἄκακος | unknowing of ill, guileless | 1 | 1 | (3.76) | (0.039) | (0.08) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 10 | (37.62) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 2 | (7.52) | (1.995) | (0.57) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 1 | (3.76) | (0.291) | (0.35) |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 2 | (7.52) | (0.274) | (0.38) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 4 | (15.05) | (1.082) | (1.41) |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | 3 | (11.29) | (0.185) | (0.13) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 1 | (3.76) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 1 | (3.76) | (0.303) | (0.5) |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 1 | 1 | (3.76) | (0.567) | (0.0) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 2 | (7.52) | (4.795) | (6.12) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 4 | (15.05) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 7 | (26.34) | (24.797) | (21.7) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 1 | (3.76) | (0.39) | (0.49) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 3 | (11.29) | (19.86) | (21.4) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 2 | (7.52) | (6.984) | (16.46) |
| θάνατος | death | 1 | 4 | (15.05) | (3.384) | (2.71) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 2 | (7.52) | (1.993) | (1.71) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 3 | (11.29) | (1.296) | (1.37) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 8 | (30.1) | (7.241) | (5.17) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 5 | (18.81) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 4 | (15.05) | (1.981) | (3.68) |
| κακός | bad | 1 | 2 | (7.52) | (7.257) | (12.65) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 2 | (7.52) | (0.416) | (0.05) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 5 | (18.81) | (6.377) | (5.2) |
| λύτρον | a price paid | 1 | 1 | (3.76) | (0.113) | (0.2) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 27 | (101.58) | (109.727) | (118.8) |
| μισέω | to hate | 1 | 7 | (26.34) | (0.74) | (0.66) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 1 | (3.76) | (0.682) | (1.26) |
| μνησικακέω | to remember wrongs done one, remember past injuries | 1 | 1 | (3.76) | (0.04) | (0.08) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 66 | (248.31) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 32 | (120.39) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 4 | (15.05) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 53 | (199.4) | (104.879) | (82.22) |
| πληρόω | to make full | 1 | 2 | (7.52) | (1.781) | (0.98) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 3 | (11.29) | (0.539) | (0.43) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 1 | (3.76) | (0.879) | (1.29) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 1 | (3.76) | (3.199) | (1.55) |
| υἱός | a son | 1 | 5 | (18.81) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (3.76) | (0.763) | (0.8) |
| φθαρτός | perishable | 1 | 3 | (11.29) | (0.707) | (0.0) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 1 | (3.76) | (0.361) | (0.23) |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | 4 | (15.05) | (0.104) | (0.01) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 4 | (15.05) | (49.49) | (23.92) |