Justin Martyr, Apology 63

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0645.tlg001.opp-grc1:63
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

160 lemmas; 552 tokens (14,573 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
φλογίς piece of broiled flesh 1 1 (0.69) (0.024) (0.08)
ὀλός ink of the cuttlefish 1 1 (0.69) (0.038) (0.0)
φάτνη a manger, crib, feeding-trough 1 2 (1.37) (0.055) (0.11)
τᾶν sir, my good friend 1 2 (1.37) (0.068) (0.19)
οὐλαί barley-corns, barley-groats 1 1 (0.69) (0.072) (0.05)
βάτος a bramble-bush 2 3 (2.06) (0.073) (0.02)
βάτος3 Hebr. measure, bath 1 1 (0.69) (0.08) (0.01)
προφητικός oracular 2 17 (11.67) (0.108) (0.0)
σημαντικός significant 1 1 (0.69) (0.263) (0.06)
πρωτότοκος first-born 1 5 (3.43) (0.306) (0.01)
ὄλλυμι to destroy, make an end of 1 2 (1.37) (0.319) (1.9)
ἀνθρώπειος of man, of mankind 1 15 (10.29) (0.327) (0.43)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 2 (1.37) (0.351) (0.21)
θέλημα will 1 3 (2.06) (0.367) (0.08)
προεῖπον to tell 1 8 (5.49) (0.428) (0.63)
φλόξ a flame 2 2 (1.37) (0.469) (0.46)
ἀγγέλλω to bear a message 1 1 (0.69) (0.488) (0.97)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 10 (6.86) (0.494) (0.31)
ἐξάγω to lead out 1 4 (2.74) (0.513) (1.31)
ὄνος an ass 1 8 (5.49) (0.553) (0.4)
σύγγραμμα a writing, a written paper 1 5 (3.43) (0.604) (0.07)
διατίθημι to place separately, arrange 1 1 (0.69) (0.617) (0.8)
ἀναγράφω to engrave and set up 2 6 (4.12) (0.637) (0.13)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 1 1 (0.69) (0.673) (0.18)
ὑμέτερος your, yours 1 10 (6.86) (0.709) (1.21)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 3 (2.06) (0.748) (0.91)
μορφή form, shape 1 5 (3.43) (0.748) (0.22)
ἐμέω to vomit, throw up 1 1 (0.69) (0.759) (1.06)
ἀσώματος unembodied, incorporeal 2 2 (1.37) (0.767) (0.0)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 6 (4.12) (0.842) (0.49)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 2 2 (1.37) (0.854) (0.27)
συνίημι to bring together; understand 2 8 (5.49) (0.928) (0.94)
Ἀβραάμ Abraham 4 5 (3.43) (0.949) (0.08)
ῥητός stated, specified 1 3 (2.06) (0.95) (0.21)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 16 (10.98) (1.028) (0.87)
βοῦς cow 1 3 (2.06) (1.193) (2.78)
Μωυσῆς Moses 9 30 (20.59) (1.297) (0.1)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 5 17 (11.67) (1.304) (0.42)
ἀποστέλλω to send off 1 5 (3.43) (1.335) (1.76)
βουλή will, determination; council, senate 1 5 (3.43) (1.357) (1.49)
ὑπομένω to stay behind, survive 2 4 (2.74) (1.365) (1.36)
δαίμων god; divine power 1 35 (24.02) (1.394) (1.77)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 3 (2.06) (1.415) (1.83)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 4 (2.74) (1.466) (2.33)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 5 (3.43) (1.497) (1.41)
εἰκών a likeness, image, portrait 2 6 (4.12) (1.509) (0.52)
ἰδέα form 1 3 (2.06) (1.544) (0.48)
φάσκω to say, affirm, assert 1 7 (4.8) (1.561) (1.51)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 12 (8.23) (1.583) (2.13)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 2 9 (6.18) (1.608) (0.59)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 3 13 (8.92) (1.639) (0.02)
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 10 (6.86) (1.664) (0.15)
ἄγγελος a messenger, envoy 4 8 (5.49) (2.06) (1.51)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 1 (0.69) (2.089) (3.95)
Ἰουδαῖος a Jew 4 32 (21.96) (2.187) (0.52)
ὅθεν from where, whence 2 8 (5.49) (2.379) (1.29)
λαός the people 3 27 (18.53) (2.428) (2.78)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 2 52 (35.68) (2.47) (0.21)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 1 10 (6.86) (2.61) (0.19)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 9 (6.18) (2.734) (1.67)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 17 (11.67) (2.978) (3.52)
προαγορεύω to tell beforehand 1 25 (17.16) (3.068) (5.36)
πιστεύω to trust, trust to 1 27 (18.53) (3.079) (2.61)
διδάσκω to teach 1 29 (19.9) (3.329) (1.88)
θάνατος death 1 20 (13.72) (3.384) (2.71)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 2 29 (19.9) (3.498) (1.79)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 17 (11.67) (3.657) (4.98)
μανθάνω to learn 1 33 (22.64) (3.86) (3.62)
δυνατός strong, mighty, able 1 9 (6.18) (3.942) (3.03)
ἕπομαι follow 1 7 (4.8) (4.068) (4.18)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 2 18 (12.35) (4.322) (6.41)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 10 (6.86) (4.515) (5.86)
δηλόω to make visible 1 4 (2.74) (4.716) (2.04)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 21 (14.41) (4.795) (6.12)
πῦρ fire 4 25 (17.16) (4.894) (2.94)
μήτε neither / nor 1 2 (1.37) (5.253) (5.28)
Χριστός the anointed one, Christ 4 78 (53.52) (5.404) (0.04)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 3 9 (6.18) (5.663) (6.23)
πνεῦμα a blowing 3 38 (26.08) (5.838) (0.58)
τίθημι to set, put, place 1 10 (6.86) (6.429) (7.71)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 22 (15.1) (6.432) (8.19)
πάσχω to experience, to suffer 2 8 (5.49) (6.528) (5.59)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 9 26 (17.84) (6.8) (5.5)
ἀκούω to hear 2 33 (22.64) (6.886) (9.12)
ἀεί always, for ever 1 11 (7.55) (7.241) (8.18)
εἶμι come, go 3 7 (4.8) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 2 14 (9.61) (7.502) (8.73)
κύριος2 a lord, master 2 41 (28.13) (7.519) (1.08)
υἱός a son 13 51 (35.0) (7.898) (7.64)
κύριος having power 2 39 (26.76) (8.273) (1.56)
ἐμός mine 1 5 (3.43) (8.401) (19.01)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 12 (8.23) (8.435) (8.04)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 18 (12.35) (8.59) (11.98)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 17 (11.67) (8.778) (7.86)
γένος race, stock, family 1 26 (17.84) (8.844) (3.31)
πατήρ a father 15 44 (30.19) (9.224) (10.48)
ὅδε this 2 12 (8.23) (10.255) (22.93)
πάλιν back, backwards 1 25 (17.16) (10.367) (6.41)
ὅμοιος like, resembling 1 32 (21.96) (10.645) (5.05)
καλέω to call, summon 2 28 (19.21) (10.936) (8.66)
χρόνος time 1 3 (2.06) (11.109) (9.36)
νῦν now at this very time 3 19 (13.04) (12.379) (21.84)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 43 (29.51) (12.481) (8.47)
δεῖ it is necessary 1 13 (8.92) (13.387) (11.02)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 10 (6.86) (13.407) (5.2)
ὅσος as much/many as 3 19 (13.04) (13.469) (13.23)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 15 (10.29) (13.567) (4.4)
οὔτε neither / nor 2 10 (6.86) (13.727) (16.2)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 13 (8.92) (13.803) (8.53)
εἶπον to speak, say 7 37 (25.39) (16.169) (13.73)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 18 (12.35) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 1 19 (13.04) (17.994) (15.68)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 13 (8.92) (18.33) (7.31)
πρῶτος first 1 14 (9.61) (18.707) (16.57)
οὐδείς not one, nobody 2 25 (17.16) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 4 89 (61.07) (19.466) (11.67)
οὐδέ and/but not; not even 2 28 (19.21) (20.427) (22.36)
τίς who? which? 3 33 (22.64) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 87 (59.7) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 3 35 (24.02) (22.812) (17.62)
ἐάν if 2 42 (28.82) (23.689) (20.31)
πρότερος before, earlier 3 18 (12.35) (25.424) (23.72)
θεός god 20 174 (119.4) (26.466) (19.54)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 57 (39.11) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 4 105 (72.05) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 1 52 (35.68) (28.875) (14.91)
λόγος the word 4 70 (48.03) (29.19) (16.1)
σύ you (personal pronoun) 2 135 (92.64) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 1 30 (20.59) (32.618) (38.42)
οὖν so, then, therefore 1 31 (21.27) (34.84) (23.41)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 27 (18.53) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 74 (50.78) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 1 57 (39.11) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 3 60 (41.17) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 3 72 (49.41) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 4 65 (44.6) (50.199) (32.23)
μή not 3 107 (73.42) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 4 163 (111.85) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 4 95 (65.19) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 11 174 (119.4) (54.345) (87.02)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 48 (32.94) (55.077) (29.07)
διά through c. gen.; because of c. acc. 6 155 (106.36) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 3 158 (108.42) (59.665) (51.63)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 15 (10.29) (63.859) (4.86)
εἰς into, to c. acc. 2 98 (67.25) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 7 146 (100.19) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 53 (36.37) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 12 221 (151.65) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 106 (72.74) (97.86) (78.95)
οὐ not 6 179 (122.83) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 1 61 (41.86) (109.727) (118.8)
γάρ for 4 132 (90.58) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 9 153 (104.99) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 3 180 (123.52) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 15 322 (220.96) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 7 259 (177.73) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 16 239 (164.0) (217.261) (145.55)
δέ but 12 265 (181.84) (249.629) (351.92)
καί and, also 47 1,103 (756.88) (544.579) (426.61)
the 82 1,818 (1247.51) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE