urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001.First1K-grc1:4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,443 lemmas; 6,777 tokens (19,652 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 740 2,577 (1311.32) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 397 1,163 (591.8) (544.579) (426.61)
δέ but 153 460 (234.07) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 105 321 (163.34) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 88 266 (135.36) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 90 175 (89.05) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 81 229 (116.53) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 60 169 (86.0) (109.727) (118.8)
τε and 7 36 (18.32) (62.106) (115.18)
ἐν in, among. c. dat. 59 132 (67.17) (118.207) (88.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 200 502 (255.44) (54.345) (87.02)
οὐ not 97 254 (129.25) (104.879) (82.22)
εἰς into, to c. acc. 26 147 (74.8) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 91 208 (105.84) (97.86) (78.95)
γάρ for 81 263 (133.83) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 55 142 (72.26) (68.814) (63.16)
σύ you (personal pronoun) 117 206 (104.82) (30.359) (61.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 30 121 (61.57) (64.142) (59.77)
λέγω to pick; to say 28 57 (29.0) (90.021) (57.06)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 42 107 (54.45) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 12 87 (44.27) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 23 122 (62.08) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 39 99 (50.38) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 61 120 (61.06) (54.595) (46.87)
ἔχω to have 34 115 (58.52) (48.945) (46.31)
γίγνομαι become, be born 28 65 (33.08) (53.204) (45.52)
πολύς much, many 18 65 (33.08) (35.28) (44.3)
ἄλλος other, another 18 53 (26.97) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 11 28 (14.25) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 30 80 (40.71) (47.672) (39.01)
ἄν modal particle 24 50 (25.44) (32.618) (38.42)
μή not 42 89 (45.29) (50.606) (37.36)
ποιέω to make, to do 23 39 (19.85) (29.319) (37.03)
δή [interactional particle: S&H on same page] 15 32 (16.28) (17.728) (33.0)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 41 96 (48.85) (50.199) (32.23)
γε at least, at any rate 16 30 (15.27) (24.174) (31.72)
φημί to say, to claim 18 29 (14.76) (36.921) (31.35)
διά through c. gen.; because of c. acc. 24 42 (21.37) (56.77) (30.67)
ἀνήρ a man 5 21 (10.69) (10.82) (29.69)
πόλις a city 4 14 (7.12) (11.245) (29.3)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 14 60 (30.53) (55.077) (29.07)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 31 80 (40.71) (22.709) (26.08)
μέγας big, great 12 23 (11.7) (18.419) (25.96)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 22 46 (23.41) (21.235) (25.5)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 19 64 (32.57) (26.85) (24.12)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 21 29 (14.76) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 21 29 (14.76) (49.49) (23.92)
πρότερος before, earlier 7 26 (13.23) (25.424) (23.72)
οὖν so, then, therefore 23 91 (46.31) (34.84) (23.41)
either..or; than 16 57 (29.0) (34.073) (23.24)
ὅδε this 4 7 (3.56) (10.255) (22.93)
οὐδέ and/but not; not even 31 54 (27.48) (20.427) (22.36)
ἀπό from, away from. c. gen. 18 41 (20.86) (30.074) (22.12)
ναῦς a ship 1 8 (4.07) (3.843) (21.94)
νῦν now at this very time 20 41 (20.86) (12.379) (21.84)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 16 30 (15.27) (24.797) (21.7)
ἐπεί after, since, when 4 20 (10.18) (19.86) (21.4)
ἐάν if 21 38 (19.34) (23.689) (20.31)
ἄρα particle: 'so' 5 9 (4.58) (11.074) (20.24)
θεός god 14 35 (17.81) (26.466) (19.54)
ἐμός mine 41 89 (45.29) (8.401) (19.01)
οὐδείς not one, nobody 12 45 (22.9) (19.346) (18.91)
ὁράω to see 29 64 (32.57) (16.42) (18.27)
ἐκεῖνος that over there, that 36 57 (29.0) (22.812) (17.62)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 19 31 (15.77) (12.401) (17.56)
πρῶτος first 4 16 (8.14) (18.707) (16.57)
ἔρχομαι to come 6 15 (7.63) (6.984) (16.46)
οὔτε neither / nor 11 26 (13.23) (13.727) (16.2)
λόγος the word 2 13 (6.62) (29.19) (16.1)
τίς who? which? 30 59 (30.02) (21.895) (15.87)
δέω to bind, tie, fetter 26 59 (30.02) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 26 56 (28.5) (17.692) (15.52)
βασιλεύς a king, chief 14 14 (7.12) (9.519) (15.15)
οὕτως so, in this manner 16 36 (18.32) (28.875) (14.91)
τοιοῦτος such as this 8 27 (13.74) (20.677) (14.9)
O! oh! 8 54 (27.48) (6.146) (14.88)
ἔτι yet, as yet, still, besides 8 21 (10.69) (11.058) (14.57)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 12 31 (15.77) (6.249) (14.54)
τίη why? wherefore? 16 51 (25.95) (26.493) (13.95)
δίδωμι to give 9 21 (10.69) (11.657) (13.85)
εἶπον to speak, say 2 11 (5.6) (16.169) (13.73)
λαμβάνω to take, seize, receive 4 24 (12.21) (15.895) (13.47)
εἶμι come, go 8 39 (19.85) (7.276) (13.3)
ὅσος as much/many as 16 41 (20.86) (13.469) (13.23)
καλός beautiful 14 26 (13.23) (9.11) (12.96)
σός your 46 67 (34.09) (6.214) (12.92)
φίλος friend; loved, beloved, dear 19 40 (20.35) (4.36) (12.78)
ἅμα at once, at the same time 2 6 (3.05) (6.88) (12.75)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 17 26 (13.23) (26.948) (12.74)
κακός bad 11 35 (17.81) (7.257) (12.65)
τῇ here, there 7 33 (16.79) (18.312) (12.5)
γῆ earth 3 16 (8.14) (10.519) (12.21)
παῖς a child 1 17 (8.65) (5.845) (12.09)
Ζεύς Zeus 7 15 (7.63) (4.739) (12.03)
βούλομαι to will, wish, be willing 20 41 (20.86) (8.59) (11.98)
τότε at that time, then 9 11 (5.6) (6.266) (11.78)
οἶδα to know 34 65 (33.08) (9.863) (11.77)
ἄνθρωπος man, person, human 3 16 (8.14) (19.466) (11.67)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 21 55 (27.99) (16.105) (11.17)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 7 (3.56) (12.667) (11.08)
ἤδη already 12 26 (13.23) (8.333) (11.03)
δεῖ it is necessary 14 37 (18.83) (13.387) (11.02)
χείρ the hand 5 17 (8.65) (5.786) (10.92)
ἄγω to lead 4 25 (12.72) (5.181) (10.6)
πατήρ a father 4 21 (10.69) (9.224) (10.48)
Ἀθήναιος Athenaeus 3 7 (3.56) (1.603) (10.38)
εἷς one 7 35 (17.81) (23.591) (10.36)
φέρω to bear 8 33 (16.79) (8.129) (10.35)
τοτέ at times, now and then 9 11 (5.6) (6.167) (10.26)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 15 40 (20.35) (19.178) (9.89)
ὥστε so that 8 17 (8.65) (10.717) (9.47)
χρόνος time 9 15 (7.63) (11.109) (9.36)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 6 11 (5.6) (4.016) (9.32)
ἀκούω to hear 6 24 (12.21) (6.886) (9.12)
μάλιστα most 6 10 (5.09) (6.673) (9.11)
τοι let me tell you, surely, verily 2 2 (1.02) (2.299) (9.04)
γυνή a woman 8 29 (14.76) (6.224) (8.98)
πάρειμι be present 11 16 (8.14) (5.095) (8.94)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 3 7 (3.56) (3.052) (8.73)
ποτε ever, sometime 8 24 (12.21) (7.502) (8.73)
in truth, truly, verily, of a surety 2 2 (1.02) (2.231) (8.66)
καλέω to call, summon 3 15 (7.63) (10.936) (8.66)
ἔργον work 1 8 (4.07) (5.905) (8.65)
ἡμέρα day 5 25 (12.72) (8.416) (8.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 11 21 (10.69) (12.481) (8.47)
μᾶλλον more, rather 15 22 (11.19) (11.489) (8.35)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 4 (2.04) (5.82) (8.27)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 11 18 (9.16) (6.432) (8.19)
ἀεί always, for ever 7 8 (4.07) (7.241) (8.18)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 6 (3.05) (4.163) (8.09)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 12 (6.11) (6.869) (8.08)
φαίνω to bring to light, make to appear 7 19 (9.67) (8.435) (8.04)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 12 20 (10.18) (8.778) (7.86)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 3 11 (5.6) (5.491) (7.79)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 11 (5.6) (4.909) (7.73)
τίθημι to set, put, place 6 12 (6.11) (6.429) (7.71)
υἱός a son 1 4 (2.04) (7.898) (7.64)
πως somehow, in some way 4 8 (4.07) (9.844) (7.58)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 7 13 (6.62) (7.784) (7.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 7 16 (8.14) (4.574) (7.56)
ἔπειτα then, next 1 9 (4.58) (2.603) (7.5)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 12 24 (12.21) (5.405) (7.32)
ἕτερος the one; the other (of two) 5 14 (7.12) (18.33) (7.31)
ἵστημι to make to stand 3 11 (5.6) (4.072) (7.15)
πλείων more, larger 2 18 (9.16) (7.783) (7.12)
ποταμός a river, stream 1 2 (1.02) (2.456) (7.1)
σύν along with, in company with, together with 3 7 (3.56) (4.575) (7.0)
εἶδον to see 10 18 (9.16) (4.063) (7.0)
ἅπας quite all, the whole 7 15 (7.63) (10.904) (7.0)
ἀγαθός good 14 31 (15.77) (9.864) (6.93)
πέμπω to send, despatch 6 13 (6.62) (2.691) (6.86)
μάλα very, very much, exceedingly 4 12 (6.11) (2.014) (6.77)
ὥσπερ just as if, even as 8 12 (6.11) (13.207) (6.63)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 10 (5.09) (4.613) (6.6)
ἔνθα there 1 4 (2.04) (1.873) (6.42)
πάλιν back, backwards 6 9 (4.58) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 6 (3.05) (6.305) (6.41)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 4 10 (5.09) (4.322) (6.41)
μήν now verily, full surely 2 5 (2.54) (6.388) (6.4)
μηδείς (and not one); not one, no-one 5 8 (4.07) (8.165) (6.35)
πῶς how? in what way 1 5 (2.54) (8.955) (6.31)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 4 14 (7.12) (5.663) (6.23)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 2 8 (4.07) (4.795) (6.12)
ἵημι to set a going, put in motion 11 26 (13.23) (12.618) (6.1)
χράομαι use, experience 3 9 (4.58) (5.93) (6.1)
ταχύς quick, swift, fleet 6 9 (4.58) (3.502) (6.07)
ἀνά up, upon 3 8 (4.07) (4.693) (6.06)
διό wherefore, on which account 4 8 (4.07) (5.73) (5.96)
ἔοικα to be like; to look like 6 14 (7.12) (4.169) (5.93)
εὐθύς straight, direct 5 11 (5.6) (5.672) (5.93)
εὖ well 10 17 (8.65) (2.642) (5.92)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 6 22 (11.19) (4.515) (5.86)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 1 3 (1.53) (0.954) (5.82)
ὑμός your 3 6 (3.05) (6.015) (5.65)
ὅπως how, that, in order that, as 8 12 (6.11) (4.748) (5.64)
πάσχω to experience, to suffer 1 15 (7.63) (6.528) (5.59)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 9 (4.58) (6.8) (5.5)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 12 (6.11) (7.612) (5.49)
ὀλίγος few, little, scanty, small 6 16 (8.14) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 2 12 (6.11) (7.547) (5.48)
πλεῖστος most, largest 2 2 (1.02) (4.005) (5.45)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 12 (6.11) (2.61) (5.45)
νύξ the night 5 9 (4.58) (2.561) (5.42)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 9 (4.58) (5.448) (5.3)
μήτε neither / nor 5 9 (4.58) (5.253) (5.28)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 5 10 (5.09) (2.355) (5.24)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 3 (1.53) (13.407) (5.2)
λοιπός remaining, the rest 6 17 (8.65) (6.377) (5.2)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 3 3 (1.53) (7.241) (5.17)
ἀμφότερος each of two, both 1 1 (0.51) (4.116) (5.17)
Ἀθήνη Athena 5 9 (4.58) (1.254) (5.09)
ὅμοιος like, resembling 1 2 (1.02) (10.645) (5.05)
μηδέ but not 12 17 (8.65) (4.628) (5.04)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 3 12 (6.11) (2.488) (5.04)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 3 8 (4.07) (3.657) (4.98)
πούς a foot 1 11 (5.6) (2.799) (4.94)
χράω to fall upon, attack, assail 4 11 (5.6) (5.601) (4.92)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 4 16 (8.14) (9.107) (4.91)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 60 139 (70.73) (63.859) (4.86)
τοσοῦτος so large, so tall 11 20 (10.18) (5.396) (4.83)
αὖ again, anew, afresh, once more 3 6 (3.05) (2.474) (4.78)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 5 14 (7.12) (3.717) (4.75)
εὑρίσκω to find 3 8 (4.07) (6.155) (4.65)
που anywhere, somewhere 1 7 (3.56) (2.474) (4.56)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 3 7 (3.56) (2.36) (4.52)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 1 (0.51) (5.553) (4.46)
ὄνομα name 1 4 (2.04) (7.968) (4.46)
ἐναντίος opposite 3 4 (2.04) (8.842) (4.42)
κοινός common, shared in common 4 12 (6.11) (6.539) (4.41)
μήτηρ a mother 4 13 (6.62) (2.499) (4.41)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 9 28 (14.25) (13.567) (4.4)
ὁδός a way, path, track, journey 2 6 (3.05) (2.814) (4.36)
πρό before 1 11 (5.6) (5.786) (4.33)
βαίνω to walk, step 2 3 (1.53) (0.745) (4.32)
ἥκω to have come, be present, be here 7 11 (5.6) (2.341) (4.29)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 2 6 (3.05) (0.869) (4.29)
ψυχή breath, soul 4 6 (3.05) (11.437) (4.29)
καθά according as, just as 1 9 (4.58) (5.439) (4.28)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 6 7 (3.56) (1.875) (4.27)
παρέχω to furnish, provide, supply 6 12 (6.11) (2.932) (4.24)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 2 2 (1.02) (1.032) (4.24)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 1 (0.51) (5.63) (4.23)
βιός a bow 5 23 (11.7) (3.814) (4.22)
νέος young, youthful 1 9 (4.58) (2.183) (4.18)
πλέω to sail, go by sea 3 4 (2.04) (1.067) (4.18)
μέσος middle, in the middle 4 11 (5.6) (6.769) (4.18)
Ἑλλάς Hellas 6 7 (3.56) (0.823) (4.14)
χρή it is fated, necessary 1 3 (1.53) (6.22) (4.12)
βίος life 5 24 (12.21) (3.82) (4.12)
ἄριστος best 1 2 (1.02) (2.087) (4.08)
ὅταν when, whenever 3 6 (3.05) (9.255) (4.07)
λείπω to leave, quit 2 3 (1.53) (1.614) (4.04)
οὗ where 2 12 (6.11) (6.728) (4.01)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 5 (2.54) (3.696) (3.99)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 3 7 (3.56) (2.089) (3.95)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 4 7 (3.56) (1.283) (3.94)
ἐρῶ [I will say] 2 3 (1.53) (8.435) (3.94)
δέχομαι to take, accept, receive 3 7 (3.56) (3.295) (3.91)
Ἀθῆναι the city of Athens 4 14 (7.12) (0.914) (3.9)
τέλος the fulfilment 3 12 (6.11) (4.234) (3.89)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 8 10 (5.09) (3.66) (3.87)
πειράω to attempt, endeavour, try 4 7 (3.56) (1.92) (3.82)
ἀληθής unconcealed, true 3 5 (2.54) (7.533) (3.79)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 6 (3.05) (15.198) (3.78)
τρεῖς three 1 6 (3.05) (4.87) (3.7)
καῖρος the row of thrums 1 6 (3.05) (1.981) (3.68)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 3 (1.53) (2.001) (3.67)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 10 (5.09) (2.388) (3.65)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 5 5 (2.54) (4.744) (3.65)
ἔτος a year 5 7 (3.56) (3.764) (3.64)
μανθάνω to learn 2 9 (4.58) (3.86) (3.62)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 2 (1.02) (1.343) (3.6)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 6 (3.05) (2.871) (3.58)
δείκνυμι to show 4 13 (6.62) (13.835) (3.57)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 2 10 (5.09) (1.423) (3.53)
οἰκέω to inhabit, occupy 2 2 (1.02) (1.588) (3.52)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 3 3 (1.53) (1.332) (3.51)
ἐλπίς hope, expectation 1 6 (3.05) (1.675) (3.51)
δείδω to fear 3 6 (3.05) (1.45) (3.46)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 3 4 (2.04) (4.633) (3.4)
ὄρος a mountain, hill 1 3 (1.53) (2.059) (3.39)
σῶμα the body 3 9 (4.58) (16.622) (3.34)
νόος mind, perception 4 5 (2.54) (5.507) (3.33)
ἄξιος worthy 3 6 (3.05) (3.181) (3.3)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 7 21 (10.69) (5.09) (3.3)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 2 6 (3.05) (0.942) (3.27)
παρασκευάζω to get ready, prepare 3 4 (2.04) (1.336) (3.27)
πλήν except 2 4 (2.04) (2.523) (3.25)
πάνυ altogether, entirely 3 3 (1.53) (2.482) (3.16)
ἥλιος the sun 1 4 (2.04) (3.819) (3.15)
ὕδωρ water 1 10 (5.09) (7.043) (3.14)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 1 (0.51) (1.56) (3.08)
λύω to loose 1 7 (3.56) (2.411) (3.06)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 1 (0.51) (4.115) (3.06)
δόρυ tree, plank, spear 1 1 (0.51) (0.623) (3.05)
μικρός small, little 11 18 (9.16) (5.888) (3.02)
ἀφίημι to send forth, discharge 10 18 (9.16) (2.477) (2.96)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 6 (3.05) (2.021) (2.95)
ταύτῃ in this way. 1 3 (1.53) (2.435) (2.94)
οἰκεῖος in or of the house 1 3 (1.53) (5.153) (2.94)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 2 (1.02) (2.976) (2.93)
ἀρετή goodness, excellence 1 2 (1.02) (4.312) (2.92)
ἀδικέω to do wrong 1 2 (1.02) (2.105) (2.89)
κομίζω to take care of, provide for 3 7 (3.56) (1.249) (2.89)
αἰτία a charge, accusation 1 5 (2.54) (5.906) (2.88)
σῴζω to save, keep 1 8 (4.07) (2.74) (2.88)
κεφαλή the head 2 11 (5.6) (3.925) (2.84)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 2 (1.02) (2.65) (2.84)
μακρός long 4 6 (3.05) (1.989) (2.83)
ἡμέτερος our 3 9 (4.58) (2.045) (2.83)
which way, where, whither, in 1 4 (2.04) (4.108) (2.83)
ἀναγκάζω to force, compel 1 5 (2.54) (1.36) (2.82)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 5 12 (6.11) (1.665) (2.81)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 2 5 (2.54) (1.776) (2.8)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 4 7 (3.56) (3.714) (2.8)
δύω dunk 1 3 (1.53) (1.034) (2.79)
βοῦς cow 1 1 (0.51) (1.193) (2.78)
οὐκέτι no more, no longer, no further 4 11 (5.6) (2.658) (2.76)
θεά a goddess 5 7 (3.56) (0.712) (2.74)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 3 (1.53) (1.589) (2.72)
βραχύς short 4 8 (4.07) (2.311) (2.66)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 5 (2.54) (3.114) (2.65)
δῆλος visible, conspicuous 5 5 (2.54) (5.582) (2.64)
μέγαρον a large room 2 2 (1.02) (0.217) (2.63)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 6 (3.05) (1.852) (2.63)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 5 8 (4.07) (3.02) (2.61)
πιστεύω to trust, trust to 3 3 (1.53) (3.079) (2.61)
γράφω to scratch, draw, write 9 11 (5.6) (7.064) (2.6)
ὅμως all the same, nevertheless 2 6 (3.05) (2.105) (2.59)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 1 3 (1.53) (0.646) (2.58)
δράω to do 1 4 (2.04) (1.634) (2.55)
παύω to make to cease 2 9 (4.58) (1.958) (2.55)
πρεσβευτής an ambassador 1 1 (0.51) (0.256) (2.53)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 4 (2.04) (3.181) (2.51)
πλέως full of 1 3 (1.53) (2.061) (2.5)
δόξα a notion 2 2 (1.02) (4.474) (2.49)
χρύσεος golden, of gold, decked 8 15 (7.63) (1.072) (2.49)
κατέχω to hold fast 1 7 (3.56) (1.923) (2.47)
καθό in so far as, according as 1 3 (1.53) (1.993) (2.46)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 9 15 (7.63) (1.525) (2.46)
καταλείπω to leave behind 5 7 (3.56) (1.869) (2.45)
ἀμύνω to keep off, ward off 1 1 (0.51) (0.641) (2.44)
φιλέω to love, regard with affection 12 13 (6.62) (1.242) (2.43)
Αἰγύπτιος Egyptian 2 3 (1.53) (1.206) (2.43)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 5 6 (3.05) (1.252) (2.43)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 7 7 (3.56) (3.691) (2.36)
ποῖος of what nature? of what sort? 4 4 (2.04) (2.531) (2.35)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 4 (2.04) (4.463) (2.35)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 1 4 (2.04) (0.698) (2.34)
τρίτος the third 3 7 (3.56) (4.486) (2.33)
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 15 (7.63) (1.898) (2.33)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 12 12 (6.11) (1.466) (2.33)
εἴκοσι twenty 1 3 (1.53) (0.899) (2.3)
ἐλάσσων smaller, less 3 3 (1.53) (4.697) (2.29)
Σωκράτης Socrates 1 1 (0.51) (2.44) (2.29)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 5 (2.54) (1.452) (2.28)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 5 5 (2.54) (1.343) (2.27)
μιμνήσκω to remind 4 5 (2.54) (1.852) (2.27)
σκοπέω to look at 2 2 (1.02) (1.847) (2.27)
ἄστυ a city, town 7 24 (12.21) (0.481) (2.23)
φόβος fear, panic, flight 2 3 (1.53) (1.426) (2.23)
ἀμείβω change, alternate, respond 1 2 (1.02) (0.417) (2.22)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 3 11 (5.6) (3.981) (2.22)
τιμή that which is paid in token of worth 1 1 (0.51) (1.962) (2.21)
ἐντεῦθεν hence 1 4 (2.04) (2.103) (2.21)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 2 (1.02) (0.685) (2.19)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 2 2 (1.02) (1.266) (2.18)
ἥσσων less, weaker 4 5 (2.54) (2.969) (2.18)
Σάμος Samos 1 1 (0.51) (0.335) (2.18)
τρέω to flee from fear, flee away 1 3 (1.53) (1.989) (2.15)
ἔρως love 10 20 (10.18) (0.962) (2.14)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 3 4 (2.04) (1.583) (2.13)
ἔξω out 1 3 (1.53) (2.334) (2.13)
ναυτικός seafaring, naval 1 1 (0.51) (0.379) (2.1)
ὁπότε when 1 1 (0.51) (1.361) (2.1)
βασιλεία a kingdom, dominion 3 3 (1.53) (2.877) (2.08)
κέρας the horn of an animal 1 3 (1.53) (0.728) (2.07)
οἰκία a building, house, dwelling 6 17 (8.65) (1.979) (2.07)
οἴχομαι to be gone, to have gone 5 13 (6.62) (0.581) (2.07)
ποιός of a certain nature, kind 5 5 (2.54) (3.169) (2.06)
δηλόω to make visible 2 2 (1.02) (4.716) (2.04)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 2 (1.02) (1.045) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 2 2 (1.02) (5.224) (2.04)
οἶνος wine 1 6 (3.05) (2.867) (2.0)
ἀγορά an assembly of the people 1 4 (2.04) (0.754) (1.98)
παρασκευή preparation 2 2 (1.02) (0.495) (1.97)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 2 4 (2.04) (1.706) (1.96)
τολμάω to undertake, take heart 1 2 (1.02) (1.2) (1.96)
δεῦρο hither 2 3 (1.53) (0.636) (1.96)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 1 (0.51) (1.366) (1.96)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 3 3 (1.53) (5.786) (1.93)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 4 (2.04) (1.195) (1.93)
σοφός wise, skilled, clever 3 4 (2.04) (1.915) (1.93)
Μέγαρα town of Megara 2 2 (1.02) (0.21) (1.93)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 2 (1.02) (0.472) (1.92)
πολλάκις many times, often, oft 7 9 (4.58) (3.702) (1.91)
ἐσθίω to eat 2 6 (3.05) (2.007) (1.91)
τέσσαρες four 1 3 (1.53) (2.963) (1.9)
πω up to this time, yet 1 4 (2.04) (0.812) (1.9)
ὀξύς2 sharp, keen 2 3 (1.53) (1.671) (1.89)
διδάσκω to teach 3 3 (1.53) (3.329) (1.88)
δεξιός on the right hand 2 6 (3.05) (1.733) (1.87)
ἄπειμι2 go away 4 8 (4.07) (1.11) (1.84)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 3 5 (2.54) (1.438) (1.84)
μοῖρα a part, portion; fate 1 1 (0.51) (1.803) (1.84)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 4 (2.04) (1.029) (1.83)
ἀπολείπω to leave over 3 9 (4.58) (1.035) (1.83)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 3 (1.53) (1.415) (1.83)
ἡδύς sweet 13 25 (12.72) (2.071) (1.82)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 2 4 (2.04) (3.221) (1.81)
ἀπέχω to keep off 2 5 (2.54) (1.184) (1.8)
ὥρα2 time, season, climate 3 19 (9.67) (2.188) (1.79)
ἄλλως in another way 2 6 (3.05) (3.069) (1.79)
ὀπίσω backwards 1 2 (1.02) (0.796) (1.79)
οἶος alone, lone, lonely 1 3 (1.53) (1.368) (1.78)
συνεχής holding together 1 9 (4.58) (3.097) (1.77)
δαίμων god; divine power 2 11 (5.6) (1.394) (1.77)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 3 (1.53) (1.431) (1.76)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 2 6 (3.05) (1.264) (1.76)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 6 10 (5.09) (1.486) (1.76)
ὥρα [sacrificial victim] 3 19 (9.67) (2.015) (1.75)
θύρα a door 1 2 (1.02) (0.919) (1.74)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 3 (1.53) (0.876) (1.74)
ἀδύνατος unable, impossible 1 3 (1.53) (4.713) (1.73)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 5 5 (2.54) (2.405) (1.71)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 2 11 (5.6) (1.993) (1.71)
ὄψις look, appearance, aspect 3 8 (4.07) (2.378) (1.7)
ἴσως equally, in like manner 4 11 (5.6) (2.15) (1.68)
ἐκεῖ there, in that place 2 3 (1.53) (2.795) (1.68)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 4 6 (3.05) (1.966) (1.67)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 3 (1.53) (2.734) (1.67)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 1 (0.51) (2.906) (1.65)
βαρύς heavy 1 9 (4.58) (1.527) (1.65)
μένος might, force, strength, prowess, courage 5 15 (7.63) (0.79) (1.64)
θέα a seeing, looking at, view 3 4 (2.04) (0.691) (1.64)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 3 7 (3.56) (2.189) (1.62)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 2 (1.02) (3.876) (1.61)
ἀφαιρέω to take from, take away from 3 3 (1.53) (2.254) (1.6)
ἔνδον in, within, in the house, at home 2 3 (1.53) (1.222) (1.6)
βασίλεια a queen, princess 3 3 (1.53) (2.773) (1.59)
παλαιός old in years 1 1 (0.51) (2.149) (1.56)
κόσμος order 2 4 (2.04) (3.744) (1.56)
κύριος having power 1 3 (1.53) (8.273) (1.56)
ᾍδης Hades 1 1 (0.51) (0.568) (1.53)
νέω to swim 1 3 (1.53) (0.993) (1.53)
Πτολεμαῖος Ptolemy 1 1 (0.51) (0.457) (1.53)
εἶτα then, next 8 24 (12.21) (4.335) (1.52)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 2 (1.02) (1.325) (1.52)
βλέπω to see, have the power of sight 4 9 (4.58) (1.591) (1.51)
πότερος which of the two? 2 2 (1.02) (1.888) (1.51)
λίθος a stone 2 7 (3.56) (2.39) (1.5)
βουλή will, determination; council, senate 2 4 (2.04) (1.357) (1.49)
ἄπειμι be absent 5 9 (4.58) (1.064) (1.49)
χρυσός gold 1 2 (1.02) (0.812) (1.49)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 2 (1.02) (0.678) (1.49)
μέλω to be an object of care 3 6 (3.05) (0.505) (1.48)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 7 (3.56) (1.871) (1.48)
φωνή a sound, tone 1 3 (1.53) (3.591) (1.48)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 1 1 (0.51) (1.47) (1.48)
πεντήκοντα fifty 1 1 (0.51) (0.473) (1.48)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 1 (0.51) (1.623) (1.45)
ἄρτι just now, recently 2 4 (2.04) (0.652) (1.45)
φιλία friendly love, affection, friendship 2 2 (1.02) (1.063) (1.44)
θέω to run 2 5 (2.54) (0.925) (1.43)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 6 11 (5.6) (3.069) (1.42)
πέτρα a rock, a ledge 3 7 (3.56) (0.682) (1.42)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 3 (1.53) (1.086) (1.41)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 2 13 (6.62) (1.082) (1.41)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 2 3 (1.53) (1.959) (1.39)
κινέω to set in motion, to move 1 2 (1.02) (13.044) (1.39)
ὕστερος latter, last 2 2 (1.02) (1.506) (1.39)
ὀργή natural impulse 1 3 (1.53) (1.273) (1.39)
καίτοι and indeed, and further; and yet 4 7 (3.56) (2.582) (1.38)
ἐράω to love, to be in love with 16 26 (13.23) (0.99) (1.38)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 1 (0.51) (1.423) (1.37)
προσδέχομαι to receive favourably, accept 1 1 (0.51) (0.37) (1.37)
ζάω to live 7 20 (10.18) (2.268) (1.36)
ὑπομένω to stay behind, survive 4 20 (10.18) (1.365) (1.36)
ἵζω to make to sit, seat, place 1 3 (1.53) (0.166) (1.35)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 3 (1.53) (1.23) (1.34)
φάος light, daylight 1 1 (0.51) (1.873) (1.34)
ἕζομαι to seat oneself, sit 1 1 (0.51) (0.256) (1.34)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 3 (1.53) (0.911) (1.33)
ἁμός our, my > ἐμός 5 16 (8.14) (0.628) (1.32)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 1 1 (0.51) (0.851) (1.32)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 3 13 (6.62) (1.404) (1.3)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 2 (1.02) (0.679) (1.3)
ὅθεν from where, whence 1 2 (1.02) (2.379) (1.29)
προσέχω to hold to, offer 3 3 (1.53) (1.101) (1.28)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 1 (0.51) (0.798) (1.28)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 2 4 (2.04) (0.916) (1.28)
ἔτης clansmen 2 3 (1.53) (0.231) (1.27)
δάκρυον a tear 3 4 (2.04) (0.515) (1.27)
φύλαξ a watcher, guard, sentinel 1 2 (1.02) (0.431) (1.27)
νύμφη a young wife, bride 7 8 (4.07) (0.408) (1.26)
διαφορά difference, distinction 2 2 (1.02) (4.404) (1.25)
πλόος a sailing, voyage 1 1 (0.51) (0.306) (1.25)
ζέω to boil, seethe 5 19 (9.67) (1.826) (1.25)
ποῦ where 3 5 (2.54) (0.998) (1.25)
μείς a month 1 4 (2.04) (1.4) (1.25)
ἡλικία time of life, age 1 2 (1.02) (1.229) (1.25)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 1 (0.51) (1.363) (1.24)
προαίρεσις a choosing 1 1 (0.51) (0.951) (1.23)
ἀείδω to sing 3 5 (2.54) (0.923) (1.22)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 1 (0.51) (0.78) (1.22)
κόλπος bosom; gulf 1 4 (2.04) (0.419) (1.22)
ἐλεύθερος free 1 2 (1.02) (0.802) (1.2)
βιάζω to constrain 1 3 (1.53) (0.763) (1.2)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 4 (2.04) (1.341) (1.2)
πρόκειμαι to be set before one 1 1 (0.51) (2.544) (1.2)
ὅπου where 1 2 (1.02) (1.571) (1.19)
καίω to light, kindle 1 2 (1.02) (1.158) (1.18)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 2 (1.02) (1.137) (1.18)
τίω to pay honour to 1 2 (1.02) (0.236) (1.17)
κύκλος a ring, circle, round 2 3 (1.53) (3.609) (1.17)
ὑπισχνέομαι to promise 2 5 (2.54) (0.634) (1.16)
Δελφοί Delphi; Delphians 1 1 (0.51) (0.332) (1.14)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 2 2 (1.02) (0.695) (1.14)
λευκός light, bright, clear 1 3 (1.53) (4.248) (1.14)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 7 17 (8.65) (0.951) (1.13)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 3 9 (4.58) (0.984) (1.12)
νή (yes) by.. 14 17 (8.65) (0.565) (1.11)
μά (no,) by .. 13 15 (7.63) (0.595) (1.11)
ὄμμα the eye 4 6 (3.05) (0.671) (1.11)
κάθημαι to be seated 1 5 (2.54) (0.912) (1.11)
εἴωθα to be accustomed 6 13 (6.62) (1.354) (1.1)
Περικλῆς Pericles 1 1 (0.51) (0.168) (1.09)
εἰκός like truth 1 3 (1.53) (1.953) (1.09)
ναί yea, verily 2 4 (2.04) (0.919) (1.08)
παρέρχομαι to go by, beside 2 7 (3.56) (1.127) (1.08)
κάμνω to work, toil, be sick 1 1 (0.51) (1.144) (1.08)
οἴκαδε to one's home, home, homewards 1 3 (1.53) (0.313) (1.08)
χείρων worse, meaner, inferior 1 5 (2.54) (1.4) (1.07)
ὄμνυμι to swear 2 3 (1.53) (0.582) (1.07)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 5 7 (3.56) (0.865) (1.06)
Μακεδονία Macedon 1 1 (0.51) (0.296) (1.06)
γλυκύς sweet 5 6 (3.05) (1.252) (1.06)
σεαυτοῦ of thyself 7 12 (6.11) (0.863) (1.06)
βωμός any raised platform, a stand 1 2 (1.02) (0.624) (1.06)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 1 (0.51) (0.964) (1.05)
ἥμισυς half 1 1 (0.51) (1.26) (1.05)
Θρᾴκη Thrace 1 1 (0.51) (0.337) (1.05)
Ἀττικός Attic, Athenian 3 8 (4.07) (0.555) (1.05)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 7 (3.56) (1.829) (1.05)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 2 2 (1.02) (0.514) (1.04)
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 2 2 (1.02) (0.431) (1.04)
πάντῃ every way, on every side 3 3 (1.53) (1.179) (1.03)
κλαίω to weep, lament, wail 5 5 (2.54) (0.415) (1.03)
ἐκπίπτω to fall out of 1 1 (0.51) (0.84) (1.03)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 2 (1.02) (0.845) (1.03)
τροφή nourishment, food, victuals 1 4 (2.04) (3.098) (1.03)
μῆλον2 tree-fruit 2 3 (1.53) (0.374) (1.02)
μῆλον a sheep 1 2 (1.02) (0.363) (1.02)
καίπερ although, albeit 1 1 (0.51) (0.396) (1.01)
χρώς the surface of the body, the skin 1 1 (0.51) (0.258) (1.01)
Δημήτριος of Demeter, (pr.n.) Demetrius 2 2 (1.02) (0.398) (1.01)
ἐοικότως similarly, like 1 3 (1.53) (1.868) (1.01)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 1 (0.51) (0.782) (1.0)
πολιορκία a besieging, siege 1 1 (0.51) (0.382) (1.0)
καρδία the heart 2 6 (3.05) (2.87) (0.99)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 4 (2.04) (3.743) (0.99)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 3 (1.53) (1.86) (0.99)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 1 (0.51) (0.935) (0.99)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 16 26 (13.23) (0.784) (0.99)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 2 3 (1.53) (0.738) (0.98)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 4 10 (5.09) (0.984) (0.97)
φθάνω to come or do first, before others 2 7 (3.56) (1.285) (0.97)
ἀρχαῖος from the beginning 1 5 (2.54) (1.06) (0.97)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 2 3 (1.53) (1.478) (0.97)
στενός narrow, strait 1 6 (3.05) (0.524) (0.97)
κάλλος beauty 1 2 (1.02) (0.894) (0.97)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 1 1 (0.51) (0.652) (0.95)
πρόσωπον the face, visage, countenance 2 12 (6.11) (1.94) (0.95)
Ἀλκιβιάδης Alcibiades 1 1 (0.51) (0.362) (0.94)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 1 1 (0.51) (0.362) (0.94)
Κόρινθος Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth 1 3 (1.53) (0.268) (0.94)
ὅπη by which way 1 2 (1.02) (0.356) (0.94)
ἕξ six 1 1 (0.51) (0.945) (0.94)
στέφανος that which surrounds 2 3 (1.53) (0.775) (0.94)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 2 2 (1.02) (0.761) (0.93)
ἀπολιμπάνω to leave 1 5 (2.54) (0.6) (0.92)
ἀπαντάω to meet 1 2 (1.02) (0.895) (0.92)
Σύριος Syrian 1 1 (0.51) (0.519) (0.92)
ἀληθινός agreeable to truth 1 1 (0.51) (0.691) (0.91)
ὗς wild swine 3 8 (4.07) (1.845) (0.91)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 3 11 (5.6) (0.663) (0.9)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 1 1 (0.51) (0.352) (0.9)
ἔσχατος outermost 1 3 (1.53) (2.261) (0.9)
Διόνυσος Dionysus 6 6 (3.05) (0.504) (0.89)
πλήσσω to strike, smite 3 4 (2.04) (0.691) (0.89)
Μοῦσα the Muse 2 3 (1.53) (0.431) (0.89)
σπουδάζω to make haste 3 5 (2.54) (0.887) (0.89)
τέταρτος fourth 1 2 (1.02) (1.676) (0.89)
καθίζω to make to sit down, seat 1 4 (2.04) (0.432) (0.89)
πατρῷος of or belonging to the father 2 4 (2.04) (0.402) (0.89)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 2 3 (1.53) (0.507) (0.89)
ἀγρός fields, lands 3 24 (12.21) (0.663) (0.88)
Θεσσαλός Thessalian 1 1 (0.51) (0.326) (0.88)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 1 (0.51) (1.679) (0.87)
ἄγνυμι to break, shiver 1 1 (0.51) (0.195) (0.86)
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 1 2 (1.02) (0.701) (0.86)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 3 7 (3.56) (4.93) (0.86)
ἀθρόος in crowds 1 4 (2.04) (1.056) (0.86)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 1 (0.51) (0.536) (0.86)
αὐτόθι on the spot 1 1 (0.51) (0.397) (0.86)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 1 1 (0.51) (0.74) (0.85)
κατατίθημι to place, put 1 2 (1.02) (0.369) (0.84)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 5 (2.54) (0.759) (0.83)
δεῖπνον the principal meal 3 4 (2.04) (0.717) (0.83)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 2 (1.02) (0.812) (0.83)
αὐλή court 2 3 (1.53) (0.319) (0.83)
γῆρας old age 1 4 (2.04) (0.553) (0.83)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 2 6 (3.05) (0.764) (0.83)
διαπέμπω to send off in different directions, send to and fro, send about 1 1 (0.51) (0.2) (0.83)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 5 (2.54) (0.657) (0.82)
ἦθος custom, character 1 2 (1.02) (0.735) (0.82)
θυσία burnt offering, sacrifice 2 2 (1.02) (1.141) (0.81)
πλοῦτος wealth, riches 2 7 (3.56) (1.072) (0.8)
διατίθημι to place separately, arrange 1 1 (0.51) (0.617) (0.8)
Ἑρμῆς Hermes 1 3 (1.53) (0.807) (0.8)
οὐδέποτε never 2 2 (1.02) (0.782) (0.8)
πρόσειμι2 approach 3 5 (2.54) (0.794) (0.8)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 6 7 (3.56) (1.467) (0.8)
ποθεν from some place 2 8 (4.07) (0.996) (0.8)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 3 (1.53) (0.673) (0.79)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 2 (1.02) (0.791) (0.79)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 4 (2.04) (1.059) (0.79)
νῶτον the back 1 2 (1.02) (0.384) (0.79)
αἵρεσις a taking especially 1 2 (1.02) (1.136) (0.78)
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 1 1 (0.51) (0.382) (0.78)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 8 8 (4.07) (0.762) (0.78)
πάντως altogether; 2 7 (3.56) (2.955) (0.78)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 4 4 (2.04) (1.824) (0.77)
θεράπων a waiting-man, attendant 3 3 (1.53) (0.359) (0.77)
πικρός pointed, sharp, keen 3 9 (4.58) (0.817) (0.77)
κλέος a rumour, report; fame, glory 1 1 (0.51) (0.184) (0.77)
μηκέτι no more, no longer, no further 2 2 (1.02) (0.86) (0.77)
τυραννίς kingly power, sovereignty 1 1 (0.51) (0.451) (0.77)
μέτρον that by which anything is measured 2 6 (3.05) (1.22) (0.77)
Ἀφροδίτη Aphrodite 22 28 (14.25) (0.644) (0.77)
νεανίσκος a youth 3 13 (6.62) (0.436) (0.77)
ἐσθής dress, clothing, raiment 2 5 (2.54) (0.476) (0.76)
πείρω to pierce quite through, fix 1 1 (0.51) (0.541) (0.76)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 3 (1.53) (0.352) (0.76)
πλησίος near, close to 3 8 (4.07) (1.174) (0.76)
ἐπαίρω to lift up and set on 2 3 (1.53) (0.55) (0.76)
συνέρχομαι come together, meet 1 2 (1.02) (0.758) (0.75)
κοινωνέω to have or do in common with 1 3 (1.53) (0.907) (0.75)
γαμέω to marry 1 3 (1.53) (0.59) (0.75)
Συρία Syria 1 1 (0.51) (0.491) (0.75)
ἄχος pain, distress 1 1 (0.51) (0.085) (0.75)
ἑορτή a feast 1 3 (1.53) (0.773) (0.75)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 2 4 (2.04) (1.348) (0.75)
ἐπίκουρος an assister, ally 1 3 (1.53) (0.125) (0.75)
τάφος a burial, funeral 2 2 (1.02) (0.506) (0.75)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 2 2 (1.02) (0.479) (0.74)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 2 2 (1.02) (0.45) (0.74)
σκηνή a covered place, a tent 1 2 (1.02) (0.822) (0.74)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 2 (1.02) (0.516) (0.74)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 3 6 (3.05) (1.14) (0.72)
κορυφή the head, top, highest point; 2 2 (1.02) (0.483) (0.72)
περίειμι be superior, survive, be left over 1 1 (0.51) (0.34) (0.72)
Δίον Dion 2 5 (2.54) (0.503) (0.72)
περιοράω to look over, overlook 1 3 (1.53) (0.21) (0.72)
Ἰωνία Ionia 1 1 (0.51) (0.139) (0.72)
Δίη Dia 2 5 (2.54) (0.502) (0.72)
ἐπανέρχομαι to go back, return 2 3 (1.53) (0.728) (0.72)
γελάω to laugh 1 4 (2.04) (0.421) (0.72)
ἀκρόπολις the upper city 1 1 (0.51) (0.277) (0.71)
ἔξειμι go out 1 1 (0.51) (0.687) (0.71)
στασιάζω to rebel, revolt, rise in rebellion 1 1 (0.51) (0.255) (0.71)
κοσμέω to order, arrange 1 2 (1.02) (0.659) (0.71)
θεραπεύω to be an attendant, do service 2 2 (1.02) (1.21) (0.71)
Νικίας Nicias 1 1 (0.51) (0.129) (0.7)
πλήρης filled 2 5 (2.54) (0.868) (0.7)
ζῷον a living being, animal 1 2 (1.02) (8.115) (0.7)
πέτομαι to fly 1 2 (1.02) (0.245) (0.7)
ὅπῃ where 1 1 (0.51) (0.215) (0.69)
ἐπώχατο were kept shut 1 1 (0.51) (0.486) (0.69)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 3 4 (2.04) (0.978) (0.69)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 3 3 (1.53) (1.407) (0.69)
διαλέγομαι talk 2 2 (1.02) (0.836) (0.69)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 2 4 (2.04) (1.141) (0.69)
ὁποῖος of what sort 1 2 (1.02) (1.665) (0.68)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 12 (6.11) (0.714) (0.68)
διαβάλλω to throw over 1 2 (1.02) (0.43) (0.68)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 5 (2.54) (0.653) (0.67)
θάσσων quicker, swifter 2 3 (1.53) (0.719) (0.67)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 2 (1.02) (2.935) (0.67)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 1 1 (0.51) (0.428) (0.66)
σκέπτομαι to look about, look carefully 1 1 (0.51) (0.404) (0.66)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 1 (0.51) (0.471) (0.66)
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 1 1 (0.51) (0.245) (0.66)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 2 4 (2.04) (0.319) (0.66)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 1 1 (0.51) (0.305) (0.66)
μισέω to hate 2 2 (1.02) (0.74) (0.66)
ὁμολογία agreement 1 1 (0.51) (0.367) (0.66)
πειράζω to make proof 2 2 (1.02) (0.335) (0.66)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 2 2 (1.02) (2.803) (0.66)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 3 (1.53) (0.513) (0.65)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 5 (2.54) (1.603) (0.65)
γυμνός naked, unclad 1 3 (1.53) (0.564) (0.65)
πονηρός toilsome, painful, grievous 3 5 (2.54) (1.795) (0.65)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 2 7 (3.56) (0.953) (0.65)
διαβολή false accusation, slander, calumny 1 5 (2.54) (0.284) (0.65)
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 1 2 (1.02) (0.496) (0.64)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 2 3 (1.53) (1.255) (0.64)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 2 (1.02) (1.732) (0.64)
πρόσειμι be there (in addition) 2 4 (2.04) (0.784) (0.64)
ὁμιλέω to be in company with, consort with 2 4 (2.04) (0.413) (0.64)
αἰδέομαι to be ashamed to do 3 4 (2.04) (0.372) (0.64)
μαθητής a learner, pupil 1 3 (1.53) (1.446) (0.63)
ἄρσην male 1 2 (1.02) (1.187) (0.63)
κόρος2 young man 2 4 (2.04) (0.242) (0.63)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 1 1 (0.51) (0.592) (0.63)
φάρμακον a drug, medicine 1 3 (1.53) (2.51) (0.63)
τάλας suffering, wretched 2 6 (3.05) (0.18) (0.63)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 2 2 (1.02) (0.364) (0.63)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 2 2 (1.02) (0.742) (0.63)
Ἄρτεμις Artemis 4 6 (3.05) (0.376) (0.63)
φόρος tribute, payment 1 2 (1.02) (0.271) (0.63)
εὐφυής well-grown, shapely, goodly 1 1 (0.51) (0.209) (0.62)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 1 6 (3.05) (1.038) (0.62)
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 2 2 (1.02) (0.296) (0.61)
παρατάσσω to place side by side, draw up in battle-order 1 2 (1.02) (0.234) (0.61)
ἐπιχώριος in or of the country, local, native 2 2 (1.02) (0.233) (0.61)
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 1 4 (2.04) (0.288) (0.61)
σεμνός revered, august, holy, awful 3 7 (3.56) (0.57) (0.61)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 1 1 (0.51) (0.383) (0.61)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 2 7 (3.56) (1.096) (0.6)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 2 4 (2.04) (0.498) (0.6)
ἐπιστολή a message, command, commission 6 8 (4.07) (1.043) (0.6)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 7 (3.56) (9.012) (0.6)
κόπτω to strike, smite, knock down 1 2 (1.02) (0.451) (0.6)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 4 (2.04) (1.608) (0.59)
προτείνω to stretch out before, hold before 1 1 (0.51) (0.253) (0.59)
σχῆμα form, figure, appearance 1 3 (1.53) (4.435) (0.59)
σώφρων of sound mind 1 1 (0.51) (0.638) (0.59)
φθέγγομαι to utter a sound 2 2 (1.02) (0.607) (0.59)
παιδεύω to bring up 2 2 (1.02) (0.727) (0.59)
Δημήτηρ Demeter 2 2 (1.02) (0.236) (0.58)
συγγνώμη forgiveness 1 2 (1.02) (0.319) (0.58)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 1 (0.51) (1.352) (0.58)
φιλόσοφος a lover of wisdom 2 6 (3.05) (1.741) (0.58)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 2 2 (1.02) (0.897) (0.58)
πνεῦμα a blowing 1 2 (1.02) (5.838) (0.58)
καινός new, fresh 1 7 (3.56) (0.929) (0.58)
κόρος one's fill, satiety, surfeit 2 4 (2.04) (0.236) (0.58)
καταβάλλω to throw down, overthrow 2 5 (2.54) (0.442) (0.58)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 2 (1.02) (0.405) (0.58)
πώποτε ever yet 1 1 (0.51) (0.36) (0.57)
ἐξεργάζομαι to work out, make completely, finish off, bring to perfection 1 1 (0.51) (0.198) (0.57)
παίζω to play like a child, to sport, play 1 2 (1.02) (0.329) (0.57)
μηρός the thigh 1 1 (0.51) (0.585) (0.57)
ἀδελφή a sister 3 3 (1.53) (0.542) (0.56)
Νεῖλος the Nile 2 2 (1.02) (0.213) (0.56)
σής a moth 2 5 (2.54) (0.646) (0.56)
ἰός an arrow 2 6 (3.05) (0.939) (0.56)
μαλακός soft 1 4 (2.04) (0.963) (0.55)
γέλοιος causing laughter, laughable 1 1 (0.51) (0.381) (0.55)
βασιλικός royal, kingly 2 2 (1.02) (0.97) (0.55)
στερέω to deprive, bereave, rob of 3 3 (1.53) (0.541) (0.55)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 4 (2.04) (0.378) (0.55)
μετέωρος raised from the ground, hanging 1 3 (1.53) (0.442) (0.55)
κοιμάω to lull 2 3 (1.53) (0.492) (0.55)
ἄνθος a blossom, flower 1 4 (2.04) (0.514) (0.55)
Αἴγινα Aegina 1 2 (1.02) (0.15) (0.54)
δωρεά a gift, present 1 1 (0.51) (0.563) (0.54)
ἡνίκα at which time, when 1 1 (0.51) (0.856) (0.54)
Πάν Pan 3 6 (3.05) (0.206) (0.54)
δίς twice, doubly 1 1 (0.51) (0.833) (0.53)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 1 3 (1.53) (0.772) (0.53)
διακρίνω to separate one from another 1 1 (0.51) (0.94) (0.53)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 2 (1.02) (0.702) (0.53)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 1 (0.51) (1.509) (0.52)
καθίημι to send down, let fall 1 2 (1.02) (0.498) (0.52)
δικαστής a judge 1 3 (1.53) (0.639) (0.52)
θήρ a wild beast, beast of prey 1 1 (0.51) (0.205) (0.52)
τῇδε here, thus 1 2 (1.02) (0.621) (0.52)
ποσός of a certain quantity 2 5 (2.54) (2.579) (0.52)
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 3 11 (5.6) (0.492) (0.51)
στάδιος standing firm 1 1 (0.51) (0.163) (0.51)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 1 2 (1.02) (0.446) (0.51)
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 1 1 (0.51) (0.277) (0.51)
φθονέω to bear ill-will 1 2 (1.02) (0.261) (0.5)
πόσος how much? how many? 3 6 (3.05) (1.368) (0.5)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 3 3 (1.53) (0.39) (0.49)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 4 4 (2.04) (0.646) (0.49)
ἅπαξ once 1 5 (2.54) (0.777) (0.49)
θερμός hot, warm 2 3 (1.53) (3.501) (0.49)
βίαιος forcible, violent 1 1 (0.51) (0.622) (0.49)
γαστήρ the paunch, belly 1 14 (7.12) (1.811) (0.48)
λύπη pain of body 2 2 (1.02) (0.996) (0.48)
φῖλος [> φιλία friendship] 1 1 (0.51) (0.22) (0.48)
ἄπιστος not to be trusted 4 4 (2.04) (0.466) (0.48)
ah! 2 5 (2.54) (1.559) (0.48)
ἄλογος without 1 2 (1.02) (1.824) (0.47)
νεφέλη a cloud 1 1 (0.51) (0.351) (0.47)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 3 (1.53) (0.675) (0.47)
εὔνοος well-disposed, kindly, friendly 1 1 (0.51) (0.222) (0.46)
στεφανόω to wreathe, to crown 1 1 (0.51) (0.339) (0.46)
νεύω to nod 1 2 (1.02) (0.178) (0.46)
ἄγαμαι to wonder, be astonished 2 2 (1.02) (0.181) (0.46)
γέλως laughter 2 10 (5.09) (0.371) (0.46)
ὀψέ after a long time, late 1 5 (2.54) (0.192) (0.46)
φίλιος friendly, of friendship; dear, beloved 2 2 (1.02) (0.35) (0.46)
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 2 2 (1.02) (0.246) (0.45)
σῶς safe and sound, alive and well, in good case 1 2 (1.02) (0.184) (0.45)
προσίημι to send to 3 3 (1.53) (0.675) (0.45)
ἐπινοέω to think on 1 1 (0.51) (0.554) (0.45)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 1 (0.51) (0.941) (0.44)
γεύω to give a taste of 1 1 (0.51) (0.409) (0.44)
ἁρμονία a fastening 1 2 (1.02) (0.613) (0.44)
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 2 2 (1.02) (0.175) (0.44)
δώδεκα twelve 1 1 (0.51) (0.398) (0.44)
ἄνειμι go up, reach 1 1 (0.51) (0.356) (0.44)
μάλη the arm-pit 1 2 (1.02) (0.059) (0.43)
ὀφρῦς brow, eyebrow 1 5 (2.54) (0.193) (0.43)
προσδοκάω to expect 1 2 (1.02) (0.539) (0.43)
δήπου perhaps, it may be 1 1 (0.51) (0.763) (0.43)
ἔαρ spring 1 1 (0.51) (0.493) (0.42)
πέρας an end, limit, boundary 1 2 (1.02) (1.988) (0.42)
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 1 4 (2.04) (0.741) (0.42)
ἄγαν very, much, very much 1 2 (1.02) (0.438) (0.42)
σωφρονέω to be sound of mind 1 4 (2.04) (0.286) (0.41)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 2 (1.02) (0.457) (0.41)
πόα grass, herb 1 2 (1.02) (0.478) (0.41)
ὑποπτεύω to be suspicious 1 1 (0.51) (0.228) (0.41)
μαντεύομαι to divine, prophesy, presage 2 2 (1.02) (0.189) (0.41)
ἀγός a leader, chief 2 2 (1.02) (0.069) (0.41)
δακρύω to weep, shed tears 1 2 (1.02) (0.219) (0.41)
κλέπτω to steal, filch, purloin 1 2 (1.02) (0.277) (0.41)
εἰσίημι to send into 1 2 (1.02) (0.37) (0.41)
διΐστημι set apart, separate 1 1 (0.51) (0.7) (0.41)
ὀγδοήκοντα eighty 1 1 (0.51) (0.167) (0.41)
χεῖλος lip 1 5 (2.54) (0.395) (0.41)
κόμη the hair, hair of the head 1 3 (1.53) (0.314) (0.41)
ἐέ exclamation of pain or grief 10 17 (8.65) (0.993) (0.4)
μακράν a long way, far, far away 2 5 (2.54) (0.444) (0.4)
θεραπεία a waiting on, service 1 1 (0.51) (0.954) (0.4)
ἐραστής a lover 18 19 (9.67) (0.285) (0.4)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 1 3 (1.53) (0.415) (0.39)
ἐρωτικός amatory 8 9 (4.58) (0.201) (0.39)
διέξειμι go through, tell in detail 1 1 (0.51) (0.343) (0.39)
ἐνθυμέομαι to lay to heart, consider well, reflect on, ponder 1 1 (0.51) (0.263) (0.39)
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 1 2 (1.02) (0.356) (0.38)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 5 (2.54) (0.671) (0.38)
μακάριος blessed, happy 2 4 (2.04) (0.896) (0.38)
ἔμπειρος experienced 1 2 (1.02) (0.226) (0.38)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 2 3 (1.53) (0.401) (0.38)
ἄργυρος silver 1 1 (0.51) (0.301) (0.38)
μειράκιον a boy, lad, stripling 3 15 (7.63) (0.339) (0.38)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 4 (2.04) (0.825) (0.38)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 1 (0.51) (0.233) (0.38)
ἕλος low ground by rivers, a marsh-meadow 1 1 (0.51) (0.176) (0.38)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 3 4 (2.04) (0.492) (0.37)
γάλα milk 1 2 (1.02) (0.9) (0.37)
ἀποβλέπω look steadily at 1 2 (1.02) (0.373) (0.37)
περιμένω to wait for, await 1 1 (0.51) (0.223) (0.37)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 1 (0.51) (1.211) (0.37)
φύλλον a leaf; 3 3 (1.53) (0.521) (0.37)
ἄφθονος without envy 2 2 (1.02) (0.275) (0.36)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 2 (1.02) (0.518) (0.36)
συνήθης dwelling 1 6 (3.05) (0.793) (0.36)
παράλογος beyond calculation, unexpected, unlooked for 1 1 (0.51) (0.179) (0.36)
βιάω to constrain 1 2 (1.02) (0.132) (0.36)
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 3 (1.53) (0.254) (0.35)
ἀντιβολέω to meet by chance 1 1 (0.51) (0.088) (0.35)
δειπνέω to make a meal 1 2 (1.02) (0.284) (0.35)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 2 (1.02) (0.393) (0.35)
προσκυνέω to make obeisance 1 1 (0.51) (0.658) (0.35)
νύκτωρ by night 2 4 (2.04) (0.36) (0.35)
ὑπαίθριος under the sky, in the open air, a-field 1 1 (0.51) (0.07) (0.35)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 3 4 (2.04) (0.409) (0.34)
Χάρις Charis, Grace 4 6 (3.05) (0.155) (0.34)
λειμών any moist, grassy place, a meadow, mead, holm 1 1 (0.51) (0.113) (0.34)
θρίξ the hair of the head 1 5 (2.54) (0.632) (0.33)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 1 (0.51) (0.446) (0.33)
ἀποκλείω to shut off from 1 1 (0.51) (0.193) (0.33)
Ἴδη Ida 5 7 (3.56) (0.087) (0.33)
ὀφρύς the brow, eyebrow 1 5 (2.54) (0.131) (0.33)
περίειμι2 go around 1 1 (0.51) (0.186) (0.33)
Πειραιεύς Peiraeus 2 7 (3.56) (0.161) (0.32)
περιλαμβάνω to seize around, embrace 1 1 (0.51) (0.484) (0.32)
νεωστί lately, just now 1 1 (0.51) (0.095) (0.32)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 1 2 (1.02) (0.305) (0.32)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 2 2 (1.02) (1.1) (0.32)
πότος drinking, a drinking-bout, carousal 3 3 (1.53) (0.326) (0.32)
σκευάζω to prepare, make ready 1 1 (0.51) (0.277) (0.32)
ποιητέος to be made 1 1 (0.51) (0.164) (0.32)
ἱκετεύω to approach as a suppliant 1 1 (0.51) (0.317) (0.32)
διδάσκαλος a teacher, master 1 3 (1.53) (1.058) (0.31)
ἀρόω to plough 1 2 (1.02) (0.138) (0.31)
πῶ where? 1 1 (0.51) (0.135) (0.31)
εὐνάω to lay 1 1 (0.51) (0.059) (0.31)
συνόχωκα to be held together 1 2 (1.02) (0.401) (0.31)
ἰσχύω to be strong 2 2 (1.02) (0.63) (0.31)
γεωργός tilling the ground 1 3 (1.53) (0.318) (0.31)
τολμηρός hardihood 1 1 (0.51) (0.1) (0.31)
ὑποψία suspicion, jealousy 1 2 (1.02) (0.196) (0.31)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 8 (4.07) (1.133) (0.31)
τίμιος valued 1 1 (0.51) (0.75) (0.31)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 1 (0.51) (0.575) (0.3)
αὐγή the light of the sun, sunlight 1 1 (0.51) (0.298) (0.3)
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 1 (0.51) (0.29) (0.3)
σελήνη the moon 1 2 (1.02) (1.588) (0.3)
βιόω to live, pass one's life 1 2 (1.02) (0.513) (0.3)
διοικέω to manage a house 1 1 (0.51) (0.379) (0.3)
Ἔφεσος Ephesus (f., the city; m., the founder) 1 1 (0.51) (0.185) (0.3)
ὅποι to which place, whither 2 2 (1.02) (0.174) (0.3)
λοιδορέω to abuse, revile 3 4 (2.04) (0.236) (0.3)
πλάσσω to form, mould, shape 3 3 (1.53) (0.443) (0.3)
ἁπαλός soft to the touch, tender 1 1 (0.51) (0.257) (0.3)
ἄτερ without 1 1 (0.51) (0.127) (0.3)
εὐτυχία good luck, success, prosperity 1 2 (1.02) (0.237) (0.3)
πλατύς wide, broad 1 1 (0.51) (0.756) (0.3)
ἐνδύω to go into 1 1 (0.51) (0.313) (0.29)
ἀντικρύ over against, right opposite 1 1 (0.51) (0.087) (0.29)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 2 (1.02) (0.407) (0.29)
ὑπερτίθημι to communicate; mid. to surpass, to defer 1 1 (0.51) (0.107) (0.29)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 1 2 (1.02) (0.411) (0.28)
γείτων one of the same land, a neighbour 2 9 (4.58) (0.229) (0.28)
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 3 3 (1.53) (0.351) (0.28)
ῥίζα a root 1 1 (0.51) (0.974) (0.28)
ψαύω to touch 1 3 (1.53) (0.234) (0.27)
καταίρω to come down, make a swoop 1 1 (0.51) (0.086) (0.27)
φίλημα a kiss 1 1 (0.51) (0.068) (0.27)
ἄτεχνος without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical 1 1 (0.51) (0.184) (0.27)
παροξύνω to urge, prick 1 1 (0.51) (0.329) (0.27)
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 1 1 (0.51) (0.291) (0.27)
γραῦς an old woman 1 5 (2.54) (0.125) (0.27)
ἐλαφρός lightly, buoyantly 1 1 (0.51) (0.118) (0.27)
σιωπάω to be silent 2 2 (1.02) (0.372) (0.27)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 1 (0.51) (0.395) (0.27)
ὁπόθεν whence, from what place 1 1 (0.51) (0.106) (0.27)
ἄγρα a catching, hunting 1 3 (1.53) (0.084) (0.27)
πενία poverty, need 1 4 (2.04) (0.298) (0.27)
ἀμαθία ignorance 1 1 (0.51) (0.157) (0.27)
χῶμα earth thrown up, a bank, mound 1 2 (1.02) (0.129) (0.26)
ἐρημία a solitude, desert, wilderness 3 3 (1.53) (0.229) (0.26)
συγγιγνώσκω to think with, agree with 1 1 (0.51) (0.096) (0.26)
αἴ2 ha! 3 3 (1.53) (0.258) (0.26)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 1 (0.51) (0.284) (0.26)
αὐλέω to play on the flute 1 2 (1.02) (0.219) (0.26)
σπάω to draw 1 1 (0.51) (0.186) (0.25)
Μαραθών Marathon 1 1 (0.51) (0.076) (0.25)
αἰαῖ ah! 1 2 (1.02) (0.059) (0.25)
ἑωθινός in the morning, early 1 2 (1.02) (0.054) (0.25)
στέργω to love 1 2 (1.02) (0.15) (0.25)
δορυφόρος spear-bearing 1 1 (0.51) (0.143) (0.25)
ἔρρω be gone 2 3 (1.53) (0.051) (0.25)
ἠμί to say 1 2 (1.02) (1.545) (0.25)
εὐτυχής well off, successful, lucky, fortunate, prosperous 1 2 (1.02) (0.192) (0.24)
ἀλλοῖος of another sort 2 2 (1.02) (0.199) (0.24)
ἀγάλλω to make glorious, glorify, exalt 1 1 (0.51) (0.072) (0.24)
σήμερον to-day 1 3 (1.53) (0.478) (0.24)
χρυσίον a piece of gold 4 7 (3.56) (0.361) (0.24)
ἔρος love, desire 2 3 (1.53) (0.082) (0.24)
λίθινος of stone 1 1 (0.51) (0.128) (0.24)
ἀπολαύω to have enjoyment of 2 6 (3.05) (0.471) (0.24)
ὠνέομαι to buy, purchase 1 4 (2.04) (0.247) (0.24)
κῆπος a garden, orchard, plantation 4 4 (2.04) (0.14) (0.24)
Περσεφόνη Persephone, Proserpine 1 1 (0.51) (0.061) (0.24)
ἁγνός full of religious awe 2 3 (1.53) (0.165) (0.24)
αἰφνίδιος unforeseen, sudden 1 1 (0.51) (0.158) (0.24)
γέμω to be full 1 5 (2.54) (0.19) (0.24)
πρεσβύτης2 old man 1 7 (3.56) (0.266) (0.24)
πρόσφατος lately slain, fresh-slain 1 1 (0.51) (0.223) (0.24)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 1 1 (0.51) (0.301) (0.23)
παννύχιος all night long 1 1 (0.51) (0.049) (0.23)
μέταλλον a mine 1 1 (0.51) (0.126) (0.23)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 2 (1.02) (0.361) (0.23)
ῥαίω to break, shiver, shatter, wreck 1 1 (0.51) (0.186) (0.23)
μειδάω to smile 1 1 (0.51) (0.05) (0.23)
δάκτυλος a finger 4 6 (3.05) (1.064) (0.23)
μελετάω to care for, attend to 1 1 (0.51) (0.319) (0.23)
μέλι honey 1 3 (1.53) (1.281) (0.23)
ἕξις a having, possession 1 1 (0.51) (1.893) (0.23)
κατάρχω to make beginning of 1 1 (0.51) (0.125) (0.22)
κατακλίνω to lay down 1 2 (1.02) (0.166) (0.22)
ἀτέχνως without rules of art, empirically 1 1 (0.51) (0.102) (0.22)
διανύω to bring quite to an end, accomplish, finish 1 1 (0.51) (0.062) (0.22)
ἀτεχνῶς simply 1 1 (0.51) (0.101) (0.22)
δαί what? how? 1 2 (1.02) (0.088) (0.22)
ὀρχέομαι to dance in a row 1 2 (1.02) (0.178) (0.22)
ἄνοια want of understanding, folly 1 1 (0.51) (0.191) (0.22)
ὄφελος furtherance, advantage, help 1 2 (1.02) (0.194) (0.22)
ἀτεχνής unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply 1 1 (0.51) (0.089) (0.22)
σκοπιά a lookout-place, a mountain-peak 1 1 (0.51) (0.038) (0.22)
ἐπιστέλλω to send to, send as a message 6 6 (3.05) (0.379) (0.22)
ἤν see! see there! lo! 1 4 (2.04) (0.576) (0.22)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 2 2 (1.02) (0.247) (0.21)
λυσιτελέω to bring profit, gain 1 1 (0.51) (0.132) (0.21)
κώπη the handle of an oar 1 1 (0.51) (0.099) (0.21)
ἠθέω to sift, strain 3 3 (1.53) (0.159) (0.21)
μηδέτερος neither of the two 1 1 (0.51) (0.201) (0.21)
φρίσσω to be rough; bristle; shudder 1 1 (0.51) (0.1) (0.21)
ἀπελπίζω to give up in despair, to despair 1 1 (0.51) (0.036) (0.21)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 1 (0.51) (2.47) (0.21)
δικαστήριον a court of justice 1 2 (1.02) (0.371) (0.21)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 1 1 (0.51) (0.258) (0.21)
σοφιστής a master of one's craft 4 6 (3.05) (0.559) (0.21)
Ἐλευσίς Eleusis, an old city of Attica 1 3 (1.53) (0.082) (0.21)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 2 2 (1.02) (0.351) (0.21)
ἀρνέομαι to deny, disown 1 1 (0.51) (0.371) (0.21)
ᾠδή a song, lay, ode 2 3 (1.53) (0.347) (0.2)
πιθανός calculated to persuade; 1 1 (0.51) (0.513) (0.2)
δέσποινα the mistress, lady of the house 4 4 (2.04) (0.186) (0.2)
νεότης youth 2 3 (1.53) (0.212) (0.2)
ἐπαναιρέω make away with, destroy; mid. to take up 1 1 (0.51) (0.03) (0.2)
θέατρον a place for seeing 3 6 (3.05) (0.316) (0.19)
πυραμίς a pyramid 1 1 (0.51) (0.259) (0.19)
ἱδρώς sweat 1 1 (0.51) (0.458) (0.19)
τέρψις enjoyment, delight 1 1 (0.51) (0.095) (0.19)
διαλείπω to leave an interval between 1 1 (0.51) (0.353) (0.19)
ἄπωθεν from afar 2 4 (2.04) (0.035) (0.19)
τελετή initiation 1 1 (0.51) (0.171) (0.18)
Ἀτρεύς Atreus 1 1 (0.51) (0.055) (0.18)
πεδάω to bind with fetters, to bind fast, make fast 1 1 (0.51) (0.046) (0.18)
κἄν and if, even if, although 1 3 (1.53) (1.617) (0.18)
ταλαίπωρος suffering, miserable 1 1 (0.51) (0.098) (0.18)
δαΐς fire-brand, pinetorch 1 3 (1.53) (0.1) (0.18)
ἀλωή a threshing-floor 2 3 (1.53) (0.022) (0.18)
ἀπειλή boasts, threats 1 2 (1.02) (0.282) (0.18)
ἄκρατος unmixed, sheer 1 1 (0.51) (0.447) (0.18)
ἀμφιβάλλω to throw 1 1 (0.51) (0.087) (0.18)
ἀριθμέω to number, count 1 1 (0.51) (0.512) (0.18)
πλουτέω to be rich, wealthy 1 4 (2.04) (0.277) (0.18)
δίνη a whirlpool, eddy 1 1 (0.51) (0.097) (0.18)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 2 2 (1.02) (1.802) (0.18)
εὐμενής well-disposed, kindly 1 2 (1.02) (0.148) (0.18)
Κρίτων Crito 1 2 (1.02) (0.125) (0.18)
μαλθακός soft 1 1 (0.51) (0.252) (0.17)
πτερόω to furnish with feathers 1 1 (0.51) (0.072) (0.17)
φυσάω to puff 1 2 (1.02) (0.117) (0.17)
ἕλιξ twisted, curved 2 2 (1.02) (0.129) (0.17)
βότρυς a cluster or bunch of grapes 1 2 (1.02) (0.099) (0.17)
γυμνάσιον (gymnastic) school; (pl.) exercises 1 1 (0.51) (0.485) (0.17)
ἵλαος propitious, gracious 2 3 (1.53) (0.138) (0.17)
διαμαρτάνω to go astray from 1 2 (1.02) (0.235) (0.16)
πειθώ persuasion 1 2 (1.02) (0.153) (0.16)
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 1 2 (1.02) (0.183) (0.16)
ὑπεραίρω to lift 1 1 (0.51) (0.068) (0.16)
ἑστιάω to receive at one's hearth 1 1 (0.51) (0.162) (0.16)
νουθετέω to put in mind, to admonish, warn, advise 1 2 (1.02) (0.124) (0.16)
ἐαρινός spring- 2 2 (1.02) (0.064) (0.16)
Ἅλυς Halys 1 1 (0.51) (0.027) (0.16)
χοῦς measure of capacity 1 2 (1.02) (0.238) (0.16)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 1 2 (1.02) (0.421) (0.15)
Φρυγία Phrygia 3 3 (1.53) (0.137) (0.15)
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 1 1 (0.51) (0.182) (0.15)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 1 2 (1.02) (0.423) (0.15)
ῥώννυμι to strengthen, make strong and mighty 9 11 (5.6) (0.287) (0.15)
ἀκήρατος unmixed, uncontaminated, undefiled 3 3 (1.53) (0.072) (0.15)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 1 1 (0.51) (0.326) (0.15)
στάζω to drop, let fall 1 1 (0.51) (0.049) (0.15)
ἀναδίδωμι to hold up and give 1 1 (0.51) (0.169) (0.15)
καταπίνω to gulp, swallow down 1 1 (0.51) (0.238) (0.15)
ψόφος any inarticulate sound, a sound, noise 2 2 (1.02) (0.623) (0.15)
ἀνιάω to grieve, distress 2 2 (1.02) (0.234) (0.15)
δημοκρατικός of or for democracy; favoring, suited to democracy 1 1 (0.51) (0.022) (0.15)
Ῥίον Rhion, Rhium 1 3 (1.53) (0.065) (0.15)
λωτός the lotus; flute, pipe, tube 1 1 (0.51) (0.055) (0.15)
συνδέω to bind together 1 2 (1.02) (0.139) (0.15)
ἀκίνδυνος without danger, free from danger 2 4 (2.04) (0.237) (0.15)
ἰδού lo! behold! see there! 1 1 (0.51) (0.078) (0.15)
ἐπάνειμι to return 2 4 (2.04) (0.31) (0.15)
καθάπαξ once for all 1 2 (1.02) (0.125) (0.15)
ὑπεροράω to look over, look down upon 1 2 (1.02) (0.189) (0.15)
ἔχις an adder, viper 1 1 (0.51) (0.147) (0.15)
ἀποδημέω to be away from home, be abroad 1 1 (0.51) (0.139) (0.15)
ῥήτωρ a public speaker, pleader 2 6 (3.05) (0.476) (0.15)
ἐσχάρα the hearth, fire-place 1 2 (1.02) (0.104) (0.15)
ἀλεκτρυών a cock 2 5 (2.54) (0.18) (0.14)
Δωρίς Dorian 1 2 (1.02) (0.035) (0.14)
ἐραστός beloved, lovely 9 9 (4.58) (0.112) (0.14)
πάομαι to acquire 1 1 (0.51) (0.096) (0.14)
Θεσπιεύς inhabitant of Thespiae 1 1 (0.51) (0.024) (0.14)
κυρία authority; in Rome, comitia 1 1 (0.51) (0.157) (0.14)
μύρον sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam 2 2 (1.02) (0.424) (0.14)
ἀποδύω to strip off 1 2 (1.02) (0.062) (0.14)
κίνημα a motion, movement 1 1 (0.51) (0.125) (0.14)
διωθέω to push asunder, tear away 2 2 (1.02) (0.059) (0.14)
ἑταίρα a companion 15 25 (12.72) (0.27) (0.14)
παρετάζω put beside and compare 1 1 (0.51) (0.044) (0.14)
φεύζω to cry φεῦ 1 1 (0.51) (0.062) (0.14)
κατοπτεύω to spy out, reconnoitre 1 1 (0.51) (0.02) (0.14)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 1 (0.51) (0.513) (0.13)
ὄντως really, actually > εἰμί 4 4 (2.04) (0.913) (0.13)
παιδιά childish play, pastime, amusement 2 4 (2.04) (0.179) (0.13)
ἐπικουρέω to act as an ally 1 1 (0.51) (0.089) (0.13)
Πρωτεύς Proteus 1 1 (0.51) (0.067) (0.13)
ἡλίκος as big as 3 4 (2.04) (0.148) (0.13)
ἕλιξ2 anything which assumes a spiral shape 2 2 (1.02) (0.115) (0.13)
νέμεσις distribution of what is due; 3 3 (1.53) (0.068) (0.13)
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 1 1 (0.51) (0.898) (0.13)
λύρα lyre 1 1 (0.51) (0.153) (0.13)
κυβερνάω to act as pilot 1 2 (1.02) (0.082) (0.13)
ἀηδών the songstress 1 1 (0.51) (0.044) (0.13)
περιδεής very timid 1 1 (0.51) (0.05) (0.13)
προτρέπω to urge forwards 1 2 (1.02) (0.349) (0.13)
ὄπις the vengeance 1 1 (0.51) (0.019) (0.13)
ἔδαφος the bottom, foundation, base 1 4 (2.04) (0.186) (0.13)
ὀπώρα the part of the year between the rising of Sirius and of Arcturus 1 1 (0.51) (0.103) (0.13)
νέκταρ nectar 1 3 (1.53) (0.066) (0.13)
χρόνιος after a long time, late 1 3 (1.53) (0.309) (0.13)
δρᾶμα a deed, act 5 9 (4.58) (0.246) (0.13)
μέδιμνος the medimnus 1 2 (1.02) (0.055) (0.13)
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 1 (0.51) (0.17) (0.13)
γυμνικός of or for gymnastic exercises, gymnastic 1 1 (0.51) (0.055) (0.13)
εὐνοῦχος a eunuch 1 1 (0.51) (0.252) (0.12)
οὐλή a scar 1 1 (0.51) (0.116) (0.12)
κόρος4 Hebr. dry measure, kor 1 3 (1.53) (0.146) (0.12)
ὑπόνοια a hidden thought 2 2 (1.02) (0.271) (0.12)
σύγκρισις a compounding 1 1 (0.51) (0.364) (0.12)
ἐξάπτω to fasten from 1 1 (0.51) (0.187) (0.12)
ᾠόν egg 1 1 (0.51) (0.572) (0.12)
Καππαδοκία Cappadocia 1 1 (0.51) (0.113) (0.12)
μεθύσκω to make drunk, intoxicate, inebriate 1 1 (0.51) (0.096) (0.12)
πότης a drinker, tippler, toper 1 1 (0.51) (0.159) (0.12)
κλάδος a young slip 1 2 (1.02) (0.196) (0.12)
μέριμνα care, thought 1 1 (0.51) (0.075) (0.12)
καταφιλέω to kiss tenderly, to caress 1 2 (1.02) (0.054) (0.12)
κανών any straight rod 1 1 (0.51) (0.355) (0.11)
βραχίων the arm 1 1 (0.51) (0.539) (0.11)
πλόκαμος a lock 2 3 (1.53) (0.035) (0.11)
κρόταφος the side of the forehead 1 1 (0.51) (0.134) (0.11)
λόχμη a thicket, coppice, copse 2 2 (1.02) (0.026) (0.11)
δονέω to shake 1 1 (0.51) (0.017) (0.11)
σόφισμα any skilful act, the skilful dressing of food 1 1 (0.51) (0.276) (0.11)
τῆ take 1 2 (1.02) (1.084) (0.11)
κωφός blunt, dull, obtuse 1 2 (1.02) (0.111) (0.11)
δημοτικός of or for the people, common; on the popular or democratic side 1 3 (1.53) (0.09) (0.11)
ἴον the violet 2 6 (3.05) (0.34) (0.11)
ἀκολασία licentiousness, intemperance 1 2 (1.02) (0.233) (0.11)
κισσός ivy 2 2 (1.02) (0.077) (0.11)
ἕρμα2 earrings 1 2 (1.02) (0.029) (0.1)
Σειρήν a Siren 1 1 (0.51) (0.075) (0.1)
φάσμα an apparition, phantom 1 3 (1.53) (0.098) (0.1)
Σάις Sais 1 2 (1.02) (0.083) (0.1)
φυσικός natural, native 1 1 (0.51) (3.328) (0.1)
ἁβρός delicate, graceful, beauteous, pretty 1 1 (0.51) (0.029) (0.1)
Ἅγνων Hagnon 1 1 (0.51) (0.016) (0.1)
δίκτυον a casting-net, a net 1 4 (2.04) (0.12) (0.1)
θάμνος a bush, shrub 1 3 (1.53) (0.05) (0.1)
βακτηρία a staff, cane 1 2 (1.02) (0.093) (0.1)
δάφνη the laurel 2 3 (1.53) (0.16) (0.1)
δυσμένεια ill-will, enmity 1 1 (0.51) (0.059) (0.1)
μυρσίνη a branch or wreath of myrtle 6 7 (3.56) (0.11) (0.1)
Ἀφροδίσιος belonging to Aphrodite 3 5 (2.54) (0.246) (0.1)
γεωργέω to be a husbandman, farmer 1 2 (1.02) (0.178) (0.1)
ἀμπλάκημα an error, fault, offence 1 1 (0.51) (0.017) (0.1)
Ἴδας Idas 5 6 (3.05) (0.04) (0.1)
ἅλυσις a chain 3 3 (1.53) (0.062) (0.1)
ἔπαυλις a fold 1 1 (0.51) (0.043) (0.1)
ἰά a voice, cry 1 5 (2.54) (0.684) (0.1)
νεανικός youthful, fresh, active, vigorous 1 1 (0.51) (0.055) (0.1)
συκῆ the fig-tree 1 1 (0.51) (0.231) (0.1)
προσπέμπω to send to 1 1 (0.51) (0.028) (0.1)
εὐωχία good cheer, feasting 1 3 (1.53) (0.126) (0.1)
ῥάκος a ragged garment, a rag 1 1 (0.51) (0.098) (0.1)
στέφω to put round 1 1 (0.51) (0.049) (0.1)
νεώριον ship shed, dockyard 1 1 (0.51) (0.028) (0.1)
ἀποθηριόω change into a beast 1 1 (0.51) (0.01) (0.1)
ἕρμα a prop, support 1 2 (1.02) (0.031) (0.1)
ἐμφερής answering to, resembling 1 1 (0.51) (0.092) (0.1)
ὑποφέρω to carry away under 1 1 (0.51) (0.11) (0.1)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 6 (3.05) (0.528) (0.09)
Εὐθύδημος Euthydemus 3 3 (1.53) (0.051) (0.09)
Ἀσπασία Aspasia 1 1 (0.51) (0.023) (0.09)
ἀναπέτομαι to fly up, fly away 1 1 (0.51) (0.023) (0.09)
ἀκόλαστος licentious, intemperate 2 2 (1.02) (0.33) (0.09)
πάγκαλος all beautiful, good 1 1 (0.51) (0.092) (0.09)
λάω (Epic) to behold, look upon 2 2 (1.02) (0.241) (0.09)
Ἴσθμιος Isthmian 2 2 (1.02) (0.079) (0.09)
λιτός smooth, plain 1 1 (0.51) (0.06) (0.09)
λάσκω to ring, rattle; to scream, shout 1 1 (0.51) (0.03) (0.09)
αἰ if 3 3 (1.53) (0.605) (0.09)
εὐτρεπής readily turning: prepared, ready 1 2 (1.02) (0.042) (0.09)
πῖλος wool made into felt; felt cap 1 1 (0.51) (0.03) (0.09)
λιβανωτός frankincense, the gum of the tree 2 4 (2.04) (0.206) (0.09)
σατράπης a satrap, viceroy 2 2 (1.02) (0.202) (0.08)
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 4 4 (2.04) (0.244) (0.08)
καταέννυμι clothe, cover 1 1 (0.51) (0.017) (0.08)
περιθέω to run round 1 1 (0.51) (0.055) (0.08)
ἀπόλαυσις enjoyment, fruition 1 2 (1.02) (0.191) (0.08)
τρέμω to tremble 3 5 (2.54) (0.107) (0.08)
μωρία silliness, folly 1 1 (0.51) (0.091) (0.08)
ἀπολογία a speech in defence, defence 2 2 (1.02) (0.324) (0.08)
Κῶς Cos 1 2 (1.02) (0.314) (0.08)
ἀποκαλέω to call back, recall 1 2 (1.02) (0.196) (0.08)
ἔμφυτος implanted, innate, natural 1 1 (0.51) (0.326) (0.08)
ἀσθενόω to weaken 1 1 (0.51) (0.122) (0.08)
ῥόδον the rose 1 2 (1.02) (0.217) (0.08)
μαραίνω to put out fire; to die away 1 1 (0.51) (0.07) (0.08)
σπιλάς a rock over which the sea dashes, a ledge of rock 1 1 (0.51) (0.011) (0.08)
Θερμώδων Thermodon (river) 1 1 (0.51) (0.015) (0.08)
λάω2 (Epic) seize, hold 1 1 (0.51) (0.239) (0.08)
μαλακίζομαι to be softened 1 1 (0.51) (0.026) (0.07)
δυστυχής unlucky, unfortunate 1 1 (0.51) (0.12) (0.07)
προσβλέπω to look at 1 2 (1.02) (0.035) (0.07)
ἀναίσχυντος shameless, impudent 2 2 (1.02) (0.101) (0.07)
βρυχάομαι to roar, bellow 1 1 (0.51) (0.012) (0.07)
Φίλων Philo 1 1 (0.51) (0.084) (0.07)
ἑταιρεία companionship, association, brotherhood 2 2 (1.02) (0.043) (0.07)
ἀλώπηξ a fox 1 3 (1.53) (0.166) (0.07)
φαιδρός bright, beaming 1 1 (0.51) (0.117) (0.07)
δέησις an entreating, asking: a prayer, entreaty 1 1 (0.51) (0.135) (0.07)
ποτήριον a drinking-cup, wine-cup 1 1 (0.51) (0.409) (0.07)
σποδός wood-ashes, embers 1 1 (0.51) (0.09) (0.07)
μυστήριον a mystery 4 6 (3.05) (0.695) (0.07)
ἐπιπλοκή plaiting together 1 1 (0.51) (0.045) (0.07)
ὀλιγάκις but few times, seldom 1 1 (0.51) (0.118) (0.07)
φατός that may be spoken 1 1 (0.51) (0.022) (0.07)
συνδέομαι to join in begging 1 1 (0.51) (0.081) (0.07)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 1 (0.51) (1.283) (0.07)
θεράπαινα a waiting maid, handmaid 2 2 (1.02) (0.099) (0.07)
πῆρος loss of strength, dotage 3 4 (2.04) (0.249) (0.07)
ἐπίφθονος liable to envy 1 1 (0.51) (0.042) (0.07)
τρυφάω to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously 1 1 (0.51) (0.247) (0.07)
εὐκαταφρόνητος easy to be despised, contemptible, despicable 1 1 (0.51) (0.075) (0.07)
ῥίον any jutting part 1 2 (1.02) (0.058) (0.07)
θάλπω to heat, soften by heat 1 2 (1.02) (0.054) (0.07)
ἀσύμφορος inconvenient, inexpedient, useless 1 1 (0.51) (0.052) (0.07)
ἐμβλέπω to look in the face, look at 1 1 (0.51) (0.062) (0.07)
συμπόσιον a drinking-party, symposium 6 18 (9.16) (0.325) (0.06)
πέταλον a leaf 1 1 (0.51) (0.045) (0.06)
σέλινον parsley 1 1 (0.51) (0.147) (0.06)
βαρύτης weight, heaviness 1 2 (1.02) (0.166) (0.06)
Κυκλάδες Cyclades 1 1 (0.51) (0.022) (0.06)
Ἀριάδνη Ariadne 1 1 (0.51) (0.05) (0.06)
καλλωπίζω to make the face beautiful; 1 1 (0.51) (0.046) (0.06)
διαστρέφω to turn different ways, to twist about, distort 1 1 (0.51) (0.151) (0.06)
σκῶμμα a jest, joke, gibe, scoff 2 3 (1.53) (0.051) (0.06)
κολακεύω to flatter 2 2 (1.02) (0.083) (0.06)
κάλυξ a covering 1 1 (0.51) (0.008) (0.06)
ὄξος poor wine; vinegar 1 2 (1.02) (0.911) (0.06)
ἐπιδημέω to be at home, live at home 1 1 (0.51) (0.222) (0.06)
Ἶλος Ilus 1 1 (0.51) (0.014) (0.06)
χιτωνίσκος a short frock 1 1 (0.51) (0.036) (0.06)
στενωπός narrow, strait, confined; (subst) mountain pass, strait 1 2 (1.02) (0.057) (0.06)
λυπρός wretched, poor, sorry 1 2 (1.02) (0.018) (0.06)
σπαρτός sown, grown from seed 1 1 (0.51) (0.023) (0.06)
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 2 2 (1.02) (0.112) (0.06)
συμβιόω to live with 1 1 (0.51) (0.021) (0.05)
αἴνιγμα a dark saying, riddle 1 1 (0.51) (0.13) (0.05)
πίθηκος an ape, monkey 1 1 (0.51) (0.126) (0.05)
ἀνέω winnow 1 2 (1.02) (0.131) (0.05)
περιβόητος noised abroad, much talked of, famous 1 1 (0.51) (0.078) (0.05)
ὑπαντάω to come 1 1 (0.51) (0.163) (0.05)
ἰσχίον the hip-joint 1 1 (0.51) (0.274) (0.05)
κώλυμα a hindrance, impediment 1 1 (0.51) (0.038) (0.05)
κάθαρσις a cleansing 1 1 (0.51) (0.392) (0.05)
λαβύρινθος a labyrinth 1 1 (0.51) (0.025) (0.05)
παμπόνηρος all-depraved, thoroughly knavish 1 4 (2.04) (0.016) (0.05)
πέλτης the Nile-fish 1 1 (0.51) (0.019) (0.05)
οὔριος with a fair wind 1 1 (0.51) (0.046) (0.05)
ἀφέτης one who lets off a military engine 1 1 (0.51) (0.009) (0.05)
προσφύω to make to grow to 1 2 (1.02) (0.09) (0.05)
Ἐλευσίνιος of Eleusis 1 1 (0.51) (0.043) (0.05)
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 1 5 (2.54) (0.293) (0.05)
εὐσεβέω to live or act piously, religiously 1 1 (0.51) (0.081) (0.05)
παρακάθημαι to be seated beside 1 1 (0.51) (0.038) (0.05)
κατάπλοος a sailing down to land, a putting ashore, putting in 1 1 (0.51) (0.012) (0.05)
ἴδη a timber-tree 2 2 (1.02) (0.036) (0.05)
οὐλαί barley-corns, barley-groats 1 1 (0.51) (0.072) (0.05)
Μεγάρη Megara, daughter of Creon in Thebes, wife of Heracles 6 6 (3.05) (0.016) (0.04)
Διονύσιον sanctuary of Dionysus 1 3 (1.53) (0.045) (0.04)
βλασφημέω to drop evil 1 1 (0.51) (0.211) (0.04)
Θεόφραστος Theophrastus 1 1 (0.51) (0.243) (0.04)
σμῖλαξ the convolvulus 1 1 (0.51) (0.01) (0.04)
διοίκησις government, administration 1 1 (0.51) (0.177) (0.04)
ἀπολούω to wash off 2 3 (1.53) (0.084) (0.04)
ἀργύρειος silver 1 1 (0.51) (0.014) (0.04)
αὐχέω to boast, plume oneself 1 1 (0.51) (0.077) (0.04)
ἐκπαθής passionate, furious 1 1 (0.51) (0.005) (0.04)
ἐφαιρέομαι to be chosen to succeed 1 1 (0.51) (0.052) (0.04)
διαζεύγνυμι part, separate 1 1 (0.51) (0.054) (0.04)
αὗ bow wow 3 6 (3.05) (0.374) (0.04)
Μήδειος adj., Mede; pr.n. Medeius 1 1 (0.51) (0.013) (0.04)
γειτνιάω to be a neighbour, to border on 1 1 (0.51) (0.082) (0.04)
πολυάνθρωπος full of people, populous 1 1 (0.51) (0.06) (0.04)
χελώνη a tortoise 1 1 (0.51) (0.112) (0.04)
βλασφημία a profane speech 2 3 (1.53) (0.223) (0.04)
λῆρος silly talk, nonsense, trumpery 2 4 (2.04) (0.119) (0.04)
προπίνω to drink before 1 1 (0.51) (0.055) (0.04)
πῖδαξ a spring, fountain 1 1 (0.51) (0.006) (0.04)
τράγημα that which is eaten for eating's sake 1 2 (1.02) (0.043) (0.04)
Κεραμεικός the Potters’ Quarter in Athens; (adj.) of Ceramus, in Caria 1 2 (1.02) (0.015) (0.04)
Θεαγένης Theagenes 1 1 (0.51) (0.15) (0.04)
πρωτεύω to be the first, hold the first place 1 2 (1.02) (0.087) (0.04)
θρυλέω chatter, babble; repeat over and over 1 1 (0.51) (0.042) (0.04)
κατάκλισις a making 1 1 (0.51) (0.041) (0.04)
καταγγέλλω to denounce, betray 1 1 (0.51) (0.128) (0.03)
εἰρωνεύομαι to dissemble 1 1 (0.51) (0.015) (0.03)
ἑταιρικός of or befitting a companion 1 1 (0.51) (0.035) (0.03)
Μένανδρος Menander 8 8 (4.07) (0.14) (0.03)
ἐρώμενος one's love 2 2 (1.02) (0.055) (0.03)
μέμψις blame, censure, reproof 2 2 (1.02) (0.107) (0.03)
γλίσχρος glutinous, sticky, clammy 1 1 (0.51) (0.281) (0.03)
πυγή the rump, buttocks 4 4 (2.04) (0.021) (0.03)
πόρνη a prostitute 1 1 (0.51) (0.139) (0.03)
ἐξιόω clean from rust 1 1 (0.51) (0.032) (0.03)
θυόεις laden with incense, odorous, fragrant 1 1 (0.51) (0.002) (0.03)
σταλαγμός a dropping, dripping 1 1 (0.51) (0.023) (0.03)
Μητρόδωρος Metrodorus 2 2 (1.02) (0.028) (0.03)
κάτοπτρον a mirror 1 1 (0.51) (0.125) (0.03)
αὐτοσχέδιος hand to hand 1 1 (0.51) (0.023) (0.03)
πέρδιξ a partridge 1 1 (0.51) (0.055) (0.03)
Λύκειον the Lyceum 1 1 (0.51) (0.051) (0.03)
ὑπεροψία contempt, disdain for 2 2 (1.02) (0.065) (0.03)
παννυχίς night-festival, vigil 1 1 (0.51) (0.016) (0.03)
βόστρυχος a curl 1 2 (1.02) (0.018) (0.03)
ἑταιρέω to keep company with (as a prostitute) 1 1 (0.51) (0.017) (0.03)
φίλτρον a love-charm 2 2 (1.02) (0.079) (0.02)
ἄμικτος unmingled, that will not mingle 1 1 (0.51) (0.098) (0.02)
τέμαχος a slice of salt-fish 1 1 (0.51) (0.035) (0.02)
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 1 1 (0.51) (0.775) (0.02)
σκυθρωπός angry-looking, of sad countenance, sullen 1 5 (2.54) (0.092) (0.02)
ἶδος violent heat 1 1 (0.51) (0.121) (0.02)
ἄωρος untimely, unseasonable 2 2 (1.02) (0.033) (0.02)
στύραξ2 the spike at the lower end of a spear-shaft 1 1 (0.51) (0.084) (0.02)
μέλη a kind of cup 1 1 (0.51) (0.058) (0.02)
Ἀττικισμός a siding with Athens, attachment to her 1 1 (0.51) (0.002) (0.02)
ἀρέσκεια obsequiousness 1 1 (0.51) (0.027) (0.02)
εὐτρεπίζω to make ready, get ready 1 2 (1.02) (0.071) (0.02)
ζηλοτυπία jealousy, rivalry 1 1 (0.51) (0.054) (0.02)
σοβέω to scare away 2 2 (1.02) (0.014) (0.02)
ἄμαθος sandy soil 1 1 (0.51) (0.006) (0.02)
λέαινα a lioness 1 1 (0.51) (0.026) (0.02)
σχέδιος hand to hand, in 1 1 (0.51) (0.01) (0.02)
τρύξ new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must 1 1 (0.51) (0.065) (0.02)
Λάμια a monster 6 6 (3.05) (0.035) (0.02)
ἔναγχος just now, lately 1 6 (3.05) (0.092) (0.02)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 1 2 (1.02) (0.364) (0.02)
διαπόντιος beyond sea 1 1 (0.51) (0.031) (0.02)
στόμαχος a mouth, opening 1 1 (0.51) (0.39) (0.02)
τρυφερός delicate, dainty 3 4 (2.04) (0.056) (0.02)
τῦφος smoke, vapour 2 3 (1.53) (0.115) (0.02)
ἀδοξέω to be held in no esteem, to stand in ill repute 1 1 (0.51) (0.02) (0.02)
χωρισμός separation 1 1 (0.51) (0.05) (0.02)
ἐνστάζω to drop in 1 1 (0.51) (0.029) (0.02)
συνηρεφής thickly covered 1 2 (1.02) (0.009) (0.02)
ὀρνίθιον a small bird 1 1 (0.51) (0.015) (0.02)
κηπίον a parterre 1 1 (0.51) (0.004) (0.02)
πέμμα any kind of dressed food; 1 4 (2.04) (0.049) (0.02)
ἀποδύρομαι to lament bitterly 2 2 (1.02) (0.028) (0.01)
κοχλίας a snail with a spiral shell 1 1 (0.51) (0.058) (0.01)
Λάμος Lamos, king of the Laestrygonians 1 1 (0.51) (0.006) (0.01)
μίσθωμα the price agreed on in hiring, the contract-price 1 2 (1.02) (0.02) (0.01)
ὑπήνεμος under the wind, under shelter from it 1 1 (0.51) (0.003) (0.01)
μελίκρατον drink of honey and milk 1 1 (0.51) (0.179) (0.01)
φαρμακόω to endue with healing power 1 1 (0.51) (0.081) (0.01)
ἄτοκος having never yet brought forth, never having had a child 1 1 (0.51) (0.014) (0.01)
Πρίαπος Priapus 1 1 (0.51) (0.011) (0.01)
φῦκος rouge 1 1 (0.51) (0.012) (0.01)
παροινία drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic 2 6 (3.05) (0.055) (0.01)
κόγχος shell-full 1 1 (0.51) (0.011) (0.01)
θεσμοθέτης a lawgiver 1 1 (0.51) (0.015) (0.01)
ἄρκος bear 1 1 (0.51) (0.009) (0.01)
ὀσφύς the loin 5 5 (2.54) (0.267) (0.01)
ἔγκλισις inclination 1 1 (0.51) (0.034) (0.01)
λῶ wish, desire 1 1 (0.51) (0.117) (0.01)
πτερορρυέω to shed the feathers, moult 1 1 (0.51) (0.005) (0.01)
σφήξ a wasp 1 1 (0.51) (0.049) (0.01)
συγκατάκειμαι to lie with 1 1 (0.51) (0.007) (0.01)
ἱκεσία the prayer of a suppliant 1 1 (0.51) (0.059) (0.01)
ἀηδία unpleasantness, nauseousness 2 3 (1.53) (0.057) (0.01)
τυφόω to delude 1 2 (1.02) (0.03) (0.01)
διάτασις tension 1 1 (0.51) (0.051) (0.01)
λύκειος of or belonging to a wolf; epithet of Apollo 1 1 (0.51) (0.014) (0.01)
χιτώνιον a woman's frock 2 3 (1.53) (0.013) (0.01)
μακαρία happiness, bliss 1 3 (1.53) (0.094) (0.01)
μύκης a mushroom 1 1 (0.51) (0.031) (0.01)
θρυαλλίς plantain, a plant used for making wicks; a wick 4 4 (2.04) (0.018) (0.01)
ἀνάθεμα anything devoted to evil, an accursed thing 1 1 (0.51) (0.111) (0.01)
βουβών the groin 1 1 (0.51) (0.169) (0.01)
κεστός stitched, embroidered 1 1 (0.51) (0.005) (0.01)
θηριόω to make into a wild beast. 1 1 (0.51) (0.007) (0.01)
ἁρμός the fastenings 1 1 (0.51) (0.011) (0.01)
περιρρήγνυμι to rend from round 1 1 (0.51) (0.017) (0.01)
σίον the water-parsnep 1 1 (0.51) (0.261) (0.01)
διαδρομή a running about through 1 1 (0.51) (0.029) (0.01)
ἄφετος let loose, at large, ranging at will 1 1 (0.51) (0.03) (0.01)
ἀμιγής unmixed, pure 1 1 (0.51) (0.08) (0.01)
δεῖσα slime, filth 1 1 (0.51) (0.01) (0.01)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 2 2 (1.02) (0.33) (0.01)
λάσταυρος epith. of a κίναιδος 2 2 (1.02) (0.002) (0.01)
Λύσις Lysis 3 3 (1.53) (0.034) (0.01)
ἀλεκτορίς hen 1 2 (1.02) (0.034) (0.01)
φῦ fie! faugh! 2 2 (1.02) (0.071) (0.01)
Διονύσια festival of Dionysus 1 3 (1.53) (0.018) (0.01)
ἀντεραστής a rival in love 1 2 (1.02) (0.011) (0.01)
ἑστιόομαι to be founded 1 1 (0.51) (0.012) (0.01)
συμπάθεια fellow-feeling, sympathy 1 2 (1.02) (0.151) (0.01)
χάριτος acceptable 1 1 (0.51) (0.017) (0.01)
ἐκδιώκω to chase away, banish 1 1 (0.51) (0.011) (0.01)
φιλοτήσιος of friendship 1 2 (1.02) (0.025) (0.01)
σποδιά a heap of ashes, ashes 1 1 (0.51) (0.011) (0.01)
ἀνηλεής without pity, unmerciful 1 1 (0.51) (0.018) (0.01)
ἄνθεμα dance 1 1 (0.51) (0.004) (0.01)
πόπανον a round cake 1 2 (1.02) (0.01) (0.01)
σκώληξ a worm 1 1 (0.51) (0.154) (0.01)
στύραξ (m. and f.) storax (gum, gum tree) 1 1 (0.51) (0.083) (0.01)
παραμύθιον an address, exhortation 1 1 (0.51) (0.025) (0.01)
εἵλη the sun's heat 1 1 (0.51) (0.025) (0.0)
Πυθοκλέης pr.n., Pythocles 1 2 (1.02) (0.006) (0.0)
παραψυχή cooling, refreshment, consolation 1 1 (0.51) (0.011) (0.0)
διακρατέω to hold fast, hold one's own 1 1 (0.51) (0.008) (0.0)
ἀνακροτέω to lift up and strike together 1 1 (0.51) (0.0) (0.0)
χλανίσκιον a cloaklet 1 1 (0.51) (0.001) (0.0)
μοσχάριον little calf 1 1 (0.51) (0.007) (0.0)
ἀντιβολή confronting, comparing, collation 1 1 (0.51) (0.003) (0.0)
κοΐ squealing sound of a pig 1 3 (1.53) (0.465) (0.0)
πρόποσις a drinking to 2 2 (1.02) (0.024) (0.0)
ἰδιῶτις unskilled, uninstructed 1 1 (0.51) (0.008) (0.0)
Ἄδωνις Adonis 2 2 (1.02) (0.039) (0.0)
γράα serpent 1 1 (0.51) (0.004) (0.0)
κνισμός an itching of the skin, tickling 1 1 (0.51) (0.002) (0.0)
μελίπηκτον honey-cake 1 1 (0.51) (0.007) (0.0)
φρύνη a toad 1 1 (0.51) (0.005) (0.0)
προσωπεῖον a mask 1 1 (0.51) (0.035) (0.0)
παλμός quivering motion 1 1 (0.51) (0.051) (0.0)
περιουσιάζω have more than enough 1 1 (0.51) (0.001) (0.0)
Πραξιτέλης Praxiteles 1 1 (0.51) (0.023) (0.0)
ὑπόστρωμα that which is spread under, a bed, litter 1 1 (0.51) (0.003) (0.0)
ὑπέρογκος of excessive bulk, swollen to a great size 1 1 (0.51) (0.038) (0.0)
λέως entirely, wholly, at all 1 1 (0.51) (0.039) (0.0)
πολιορκητής taker of cities 3 3 (1.53) (0.01) (0.0)
θερίστριον a light summer garment 1 1 (0.51) (0.004) (0.0)
κερατέα the carob 1 2 (1.02) (0.079) (0.0)
Πάμφιλος Pamphilus 1 3 (1.53) (0.107) (0.0)
κραιπάλη a drunken head-ache 2 4 (2.04) (0.021) (0.0)
ἁρμή junction 1 1 (0.51) (0.005) (0.0)
θυμέλη a place for sacrifice, an altar 1 1 (0.51) (0.003) (0.0)
διαβόητος noised abroad, famous 2 2 (1.02) (0.054) (0.0)
ψιμύθιον white lead 1 2 (1.02) (0.139) (0.0)
ἀνεμώνη the wind-flower, anemone 1 1 (0.51) (0.001) (0.0)
σπόριμος sown, to be sown, fit for sowing 1 1 (0.51) (0.013) (0.0)
δάνειον a loan 1 1 (0.51) (0.03) (0.0)
ἔρα earth 1 1 (0.51) (0.028) (0.0)
ἐναγκαλίζομαι to take in one's arms 1 1 (0.51) (0.009) (0.0)
διαποικίλλω to variegate, adorn 1 1 (0.51) (0.002) (0.0)
Μυρρινοῦς the deme Myrrhinous 1 1 (0.51) (0.001) (0.0)
ποσάκις how many times? how often? 1 1 (0.51) (0.032) (0.0)
ἑρπυλλίς grasshopper 1 1 (0.51) (0.001) (0.0)
συνέφηβος at the age of youth together, a young comrade 1 1 (0.51) (0.003) (0.0)
ἀκύμων washed by no waves 1 1 (0.51) (0.006) (0.0)
ἀκύμαντος not washed by the waves 1 1 (0.51) (0.007) (0.0)
Κριτίας Critias 1 2 (1.02) (0.08) (0.0)
ἀμορφία unshapeliness, unsightliness 1 1 (0.51) (0.016) (0.0)
σκυθρωπάζω to look angry 1 1 (0.51) (0.012) (0.0)
σύκινος of the fig-tree 1 1 (0.51) (0.012) (0.0)
Dor., hither 1 1 (0.51) (0.095) (0.0)
ἄτομος uncut, unmown 1 1 (0.51) (1.231) (0.0)
ἔνδροσος bedewed 1 1 (0.51) (0.003) (0.0)
ἡλιαία supreme court at Athens 1 2 (1.02) (0.007) (0.0)
προσκρούω to strike against 1 2 (1.02) (0.08) (0.0)
συνηγορία advocacy of anotherʼs cause 2 2 (1.02) (0.029) (0.0)
ἄγνος a willow-like tree 1 2 (1.02) (0.039) (0.0)
Ἀδώνια the mourning for Adonis 1 1 (0.51) (0.004) (0.0)
ἀστράβη a mule's saddle, an easy padded saddle 1 1 (0.51) (0.005) (0.0)
καδίσκος an urn 1 1 (0.51) (0.01) (0.0)

PAGINATE