248 lemmas;
544 tokens
(19,652 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 71 | 2,577 | (1311.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 34 | 1,163 | (591.8) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 17 | 206 | (104.82) | (30.359) | (61.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 14 | 502 | (255.44) | (54.345) | (87.02) |
| δέ | but | 13 | 460 | (234.07) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 10 | 266 | (135.36) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 321 | (163.34) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 10 | 229 | (116.53) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 132 | (67.17) | (118.207) | (88.06) |
| σός | your | 8 | 67 | (34.09) | (6.214) | (12.92) |
| οὐ | not | 6 | 254 | (129.25) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 107 | (54.45) | (56.75) | (56.58) |
| ὡς | as, how | 6 | 142 | (72.26) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 6 | 139 | (70.73) | (63.859) | (4.86) |
| ἐμός | mine | 5 | 89 | (45.29) | (8.401) | (19.01) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 53 | (26.97) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 4 | 263 | (133.83) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 169 | (86.0) | (109.727) | (118.8) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 54 | (27.48) | (20.427) | (22.36) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 39 | (19.85) | (29.319) | (37.03) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 120 | (61.06) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 175 | (89.05) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 14 | (7.12) | (9.519) | (15.15) |
| δεῖπνον | the principal meal | 3 | 4 | (2.04) | (0.717) | (0.83) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 3 | 13 | (6.62) | (1.404) | (1.3) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 3 | 17 | (8.65) | (0.951) | (1.13) |
| ἑταίρα | a companion | 3 | 25 | (12.72) | (0.27) | (0.14) |
| νή | (yes) by.. | 3 | 17 | (8.65) | (0.565) | (1.11) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 28 | (14.25) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 80 | (40.71) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 6 | (3.05) | (9.255) | (4.07) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 99 | (50.38) | (59.665) | (51.63) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 8 | (4.07) | (7.241) | (8.18) |
| Ἄρτεμις | Artemis | 2 | 6 | (3.05) | (0.376) | (0.63) |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 2 | 5 | (2.54) | (0.246) | (0.1) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 2 | 28 | (14.25) | (0.644) | (0.77) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 41 | (20.86) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 65 | (33.08) | (53.204) | (45.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 59 | (30.02) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 56 | (28.5) | (17.692) | (15.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 31 | (15.77) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 2 | 38 | (19.34) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 30 | (15.27) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 147 | (74.8) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 122 | (62.08) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 57 | (29.0) | (22.812) | (17.62) |
| Ἑλλάς | Hellas | 2 | 7 | (3.56) | (0.823) | (4.14) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 2 | 8 | (4.07) | (0.762) | (0.78) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 2 | 9 | (4.58) | (0.984) | (1.12) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 15 | (7.63) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 14 | (7.12) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 21 | (10.69) | (11.058) | (14.57) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 8 | (4.07) | (3.657) | (4.98) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 20 | (10.18) | (8.778) | (7.86) |
| Λάμια | a monster | 2 | 6 | (3.05) | (0.035) | (0.02) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 57 | (29.0) | (90.021) | (57.06) |
| μά | (no,) by .. | 2 | 15 | (7.63) | (0.595) | (1.11) |
| μάλιστα | most | 2 | 10 | (5.09) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 22 | (11.19) | (11.489) | (8.35) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 46 | (23.41) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 2 | 89 | (45.29) | (50.606) | (37.36) |
| νύξ | the night | 2 | 9 | (4.58) | (2.561) | (5.42) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 29 | (14.76) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 36 | (18.32) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 9 | (4.58) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 80 | (40.71) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 2 | 16 | (8.14) | (5.095) | (8.94) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 2 | 3 | (1.53) | (0.443) | (0.3) |
| πλήσσω | to strike, smite | 2 | 4 | (2.04) | (0.691) | (0.89) |
| πολιορκητής | taker of cities | 2 | 3 | (1.53) | (0.01) | (0.0) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 2 | 2 | (1.02) | (1.032) | (4.24) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 9 | (4.58) | (3.502) | (6.07) |
| τότε | at that time, then | 2 | 11 | (5.6) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 11 | (5.6) | (6.167) | (10.26) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 2 | 5 | (2.54) | (1.343) | (2.27) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 11 | (5.6) | (5.601) | (4.92) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 6 | (3.05) | (11.437) | (4.29) |
| ὥστε | so that | 2 | 17 | (8.65) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 2 | 50 | (25.44) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 29 | (14.76) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγαθός | good | 1 | 31 | (15.77) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 1 | 1 | (0.51) | (0.072) | (0.24) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 6 | (3.05) | (1.252) | (2.43) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 5 | (2.54) | (0.923) | (1.22) |
| αἴ2 | ha! | 1 | 3 | (1.53) | (0.258) | (0.26) |
| αἰ | if | 1 | 3 | (1.53) | (0.605) | (0.09) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 4 | (2.04) | (0.372) | (0.64) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 7 | (3.56) | (3.052) | (8.73) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 3 | (1.53) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 24 | (12.21) | (6.886) | (9.12) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 6 | (3.05) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλώπηξ | a fox | 1 | 3 | (1.53) | (0.166) | (0.07) |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 1 | 1 | (0.51) | (0.098) | (0.02) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 8 | (4.07) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 2 | (1.02) | (0.247) | (0.21) |
| ἀναπέτομαι | to fly up, fly away | 1 | 1 | (0.51) | (0.023) | (0.09) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 21 | (10.69) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπελπίζω | to give up in despair, to despair | 1 | 1 | (0.51) | (0.036) | (0.21) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 1 | (0.51) | (0.428) | (0.66) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 2 | (1.02) | (0.191) | (0.08) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 2 | (1.02) | (0.411) | (0.28) |
| ἀρέσκεια | obsequiousness | 1 | 1 | (0.51) | (0.027) | (0.02) |
| ἄριστος | best | 1 | 2 | (1.02) | (2.087) | (4.08) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 6 | (3.05) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 6 | (3.05) | (0.374) | (0.04) |
| αὐλέω | to play on the flute | 1 | 2 | (1.02) | (0.219) | (0.26) |
| αὐχέω | to boast, plume oneself | 1 | 1 | (0.51) | (0.077) | (0.04) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 18 | (9.16) | (2.477) | (2.96) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 9 | (4.58) | (1.591) | (1.51) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 30 | (15.27) | (24.174) | (31.72) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 11 | (5.6) | (7.064) | (2.6) |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | 2 | (1.02) | (0.364) | (0.63) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 37 | (18.83) | (13.387) | (11.02) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 10 | (5.09) | (2.355) | (5.24) |
| δειπνέω | to make a meal | 1 | 2 | (1.02) | (0.284) | (0.35) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 32 | (16.28) | (17.728) | (33.0) |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 1 | 2 | (1.02) | (0.398) | (1.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 42 | (21.37) | (56.77) | (30.67) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 2 | (1.02) | (0.43) | (0.68) |
| διαβόητος | noised abroad, famous | 1 | 2 | (1.02) | (0.054) | (0.0) |
| διακρατέω | to hold fast, hold one's own | 1 | 1 | (0.51) | (0.008) | (0.0) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 1 | (0.51) | (0.7) | (0.41) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 8 | (4.07) | (5.73) | (5.96) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 1 | (0.51) | (0.623) | (3.05) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 21 | (10.69) | (12.481) | (8.47) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 13 | (6.62) | (1.354) | (1.1) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 96 | (48.85) | (50.199) | (32.23) |
| εἵλη | the sun's heat | 1 | 1 | (0.51) | (0.025) | (0.0) |
| εἶτα | then, next | 1 | 24 | (12.21) | (4.335) | (1.52) |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 1 | 1 | (0.51) | (0.176) | (0.38) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 1 | (0.51) | (0.798) | (1.28) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 6 | (3.05) | (1.675) | (3.51) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 4 | (2.04) | (8.842) | (4.42) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | 1 | (0.51) | (0.187) | (0.12) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 3 | (1.53) | (0.911) | (1.33) |
| ἔξω | out | 1 | 3 | (1.53) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 121 | (61.57) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 7 | (3.56) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 6 | (3.05) | (0.379) | (0.22) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 2 | (1.02) | (0.431) | (1.04) |
| ἐραστής | a lover | 1 | 19 | (9.67) | (0.285) | (0.4) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 3 | (1.53) | (0.229) | (0.26) |
| ἔρως | love | 1 | 20 | (10.18) | (0.962) | (2.14) |
| ἑταιρικός | of or befitting a companion | 1 | 1 | (0.51) | (0.035) | (0.03) |
| ἔτος | a year | 1 | 7 | (3.56) | (3.764) | (3.64) |
| εὖ | well | 1 | 17 | (8.65) | (2.642) | (5.92) |
| εὐτρεπίζω | to make ready, get ready | 1 | 2 | (1.02) | (0.071) | (0.02) |
| ἔχω | to have | 1 | 115 | (58.52) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 26 | (13.23) | (8.333) | (11.03) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 4 | (2.04) | (3.819) | (3.15) |
| ἡμέρα | day | 1 | 25 | (12.72) | (8.416) | (8.56) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 11 | (5.6) | (1.993) | (1.71) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 1 | (0.51) | (0.337) | (1.05) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 7 | (3.56) | (1.875) | (4.27) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 4 | (2.04) | (0.492) | (0.37) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 7 | (3.56) | (2.582) | (1.38) |
| καλός | beautiful | 1 | 26 | (13.23) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 87 | (44.27) | (76.461) | (54.75) |
| καταφιλέω | to kiss tenderly, to caress | 1 | 2 | (1.02) | (0.054) | (0.12) |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | 4 | (2.04) | (0.236) | (0.58) |
| κόρος2 | young man | 1 | 4 | (2.04) | (0.242) | (0.63) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 2 | (1.02) | (0.659) | (0.71) |
| κώλυμα | a hindrance, impediment | 1 | 1 | (0.51) | (0.038) | (0.05) |
| λάσκω | to ring, rattle; to scream, shout | 1 | 1 | (0.51) | (0.03) | (0.09) |
| λίθινος | of stone | 1 | 1 | (0.51) | (0.128) | (0.24) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 17 | (8.65) | (6.377) | (5.2) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 12 | (6.11) | (2.014) | (6.77) |
| μάλη | the arm-pit | 1 | 2 | (1.02) | (0.059) | (0.43) |
| μέγας | big, great | 1 | 23 | (11.7) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 11 | (5.6) | (5.491) | (7.79) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 8 | (4.07) | (8.165) | (6.35) |
| μῆλον2 | tree-fruit | 1 | 3 | (1.53) | (0.374) | (1.02) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 5 | (2.54) | (1.852) | (2.27) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 40 | (20.35) | (19.178) | (9.89) |
| Μοῦσα | the Muse | 1 | 3 | (1.53) | (0.431) | (0.89) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 7 | (3.56) | (2.089) | (3.95) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 41 | (20.86) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 65 | (33.08) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 17 | (8.65) | (1.979) | (2.07) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 6 | (3.05) | (2.871) | (3.58) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 55 | (27.99) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 16 | (8.14) | (5.317) | (5.48) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 6 | (3.05) | (0.671) | (1.11) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 4 | (2.04) | (0.913) | (0.13) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 1 | (0.51) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 3 | (1.53) | (1.671) | (1.89) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 12 | (6.11) | (4.748) | (5.64) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 1 | (0.51) | (0.326) | (0.15) |
| ὁράω | to see | 1 | 64 | (32.57) | (16.42) | (18.27) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 3 | (1.53) | (2.059) | (3.39) |
| ὀρχέομαι | to dance in a row | 1 | 2 | (1.02) | (0.178) | (0.22) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 2 | (1.02) | (0.495) | (1.97) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 2 | (1.02) | (0.407) | (0.29) |
| παύω | to make to cease | 1 | 9 | (4.58) | (1.958) | (2.55) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 2 | (1.02) | (0.335) | (0.66) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 7 | (3.56) | (1.92) | (3.82) |
| περιουσιάζω | have more than enough | 1 | 1 | (0.51) | (0.001) | (0.0) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 9 | (4.58) | (0.817) | (0.77) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 5 | (2.54) | (3.169) | (2.06) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 1 | (0.51) | (0.362) | (0.94) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 1 | (0.51) | (0.382) | (1.0) |
| πόλις | a city | 1 | 14 | (7.12) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 65 | (33.08) | (35.28) | (44.3) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 3 | (1.53) | (2.001) | (3.67) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 1 | (0.51) | (0.658) | (0.35) |
| προσπέμπω | to send to | 1 | 1 | (0.51) | (0.028) | (0.1) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 26 | (13.23) | (25.424) | (23.72) |
| πρωτεύω | to be the first, hold the first place | 1 | 2 | (1.02) | (0.087) | (0.04) |
| πτερορρυέω | to shed the feathers, moult | 1 | 1 | (0.51) | (0.005) | (0.01) |
| πτερόω | to furnish with feathers | 1 | 1 | (0.51) | (0.072) | (0.17) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 11 | (5.6) | (0.287) | (0.15) |
| σήμερον | to-day | 1 | 3 | (1.53) | (0.478) | (0.24) |
| σής | a moth | 1 | 5 | (2.54) | (0.646) | (0.56) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 2 | (1.02) | (0.372) | (0.27) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | 1 | (0.51) | (0.276) | (0.11) |
| σῶμα | the body | 1 | 9 | (4.58) | (16.622) | (3.34) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 3 | (1.53) | (1.086) | (1.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 208 | (105.84) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 59 | (30.02) | (21.895) | (15.87) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 20 | (10.18) | (5.396) | (4.83) |
| τρίτος | the third | 1 | 7 | (3.56) | (4.486) | (2.33) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 15 | (7.63) | (1.898) | (2.33) |
| ὑμός | your | 1 | 6 | (3.05) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπερτίθημι | to communicate; mid. to surpass, to defer | 1 | 1 | (0.51) | (0.107) | (0.29) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 64 | (32.57) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 2 | (1.02) | (0.514) | (1.04) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 2 | (1.02) | (0.479) | (0.74) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 20 | (10.18) | (1.365) | (1.36) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 2 | (1.02) | (1.506) | (1.39) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 40 | (20.35) | (4.36) | (12.78) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 3 | (1.53) | (1.426) | (2.23) |
| φόρος | tribute, payment | 1 | 2 | (1.02) | (0.271) | (0.63) |
| φρίσσω | to be rough; bristle; shudder | 1 | 1 | (0.51) | (0.1) | (0.21) |
| φῦ | fie! faugh! | 1 | 2 | (1.02) | (0.071) | (0.01) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 4 | (2.04) | (3.181) | (2.51) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 15 | (7.63) | (1.525) | (2.46) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 10 | (5.09) | (3.66) | (3.87) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 9 | (4.58) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 5 | (2.54) | (3.114) | (2.65) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 9 | (4.58) | (5.448) | (5.3) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 1 | (0.51) | (0.935) | (0.99) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 54 | (27.48) | (6.146) | (14.88) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 19 | (9.67) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 19 | (9.67) | (2.188) | (1.79) |
| Μακεδονία | Macedon | 1 | 1 | (0.51) | (0.296) | (1.06) |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 1 | 1 | (0.51) | (0.185) | (0.3) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 31 | (15.77) | (6.249) | (14.54) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 7 | (3.56) | (1.603) | (10.38) |