51 lemmas;
66 tokens
(19,652 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 2,577 | (1311.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 460 | (234.07) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 1,163 | (591.8) | (544.579) | (426.61) |
| ἀπάρχομαι | to make a beginning | 2 | 2 | (1.02) | (0.048) | (0.04) |
| εἰμί | to be | 2 | 266 | (135.36) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 169 | (86.0) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 229 | (116.53) | (133.027) | (121.95) |
| ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | 2 | (1.02) | (0.173) | (0.13) |
| ἀπέρδω | to bring to an end, finish | 1 | 1 | (0.51) | (0.002) | (0.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 41 | (20.86) | (30.074) | (22.12) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 8 | (4.07) | (0.555) | (1.05) |
| βλίττω | to cut out the comb of bees, take the honey | 1 | 1 | (0.51) | (0.002) | (0.01) |
| γάρ | for | 1 | 263 | (133.83) | (110.606) | (74.4) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 8 | (4.07) | (4.795) | (6.12) |
| δρέπω | to pluck, cull | 1 | 1 | (0.51) | (0.036) | (0.11) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 502 | (255.44) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 16 | (8.14) | (4.574) | (7.56) |
| εἶδον | to see | 1 | 18 | (9.16) | (4.063) | (7.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 147 | (74.8) | (66.909) | (80.34) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 1 | (0.51) | (0.328) | (0.18) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 9 | (4.58) | (2.603) | (7.5) |
| ἔχω | to have | 1 | 115 | (58.52) | (48.945) | (46.31) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 25 | (12.72) | (2.071) | (1.82) |
| θεός | god | 1 | 35 | (17.81) | (26.466) | (19.54) |
| καρπός | fruit | 1 | 2 | (1.02) | (1.621) | (1.05) |
| κηρίον | a honeycomb | 1 | 1 | (0.51) | (0.078) | (0.07) |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 1 | 1 | (0.51) | (0.12) | (0.06) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 3 | (1.53) | (4.248) | (1.14) |
| λιβάς | anything that drops: a spring, a stream | 1 | 1 | (0.51) | (0.01) | (0.02) |
| μέγας | big, great | 1 | 23 | (11.7) | (18.419) | (25.96) |
| μέλι | honey | 1 | 3 | (1.53) | (1.281) | (0.23) |
| νεογενής | new-born | 1 | 1 | (0.51) | (0.019) | (0.0) |
| νέωτα | next year, for next year | 1 | 2 | (1.02) | (0.035) | (0.0) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 41 | (20.86) | (12.379) | (21.84) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 55 | (27.99) | (16.105) | (11.17) |
| ὁράω | to see | 1 | 64 | (32.57) | (16.42) | (18.27) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 91 | (46.31) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 80 | (40.71) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 99 | (50.38) | (59.665) | (51.63) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 13 | (6.62) | (2.691) | (6.86) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 7 | (3.56) | (0.682) | (1.42) |
| πόνος | work | 1 | 5 | (2.54) | (1.767) | (1.9) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 26 | (13.23) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 16 | (8.14) | (18.707) | (16.57) |
| σίμβλος | a beehive | 1 | 1 | (0.51) | (0.007) | (0.01) |
| σμῆνος | a beehive | 1 | 1 | (0.51) | (0.049) | (0.07) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 206 | (104.82) | (30.359) | (61.34) |
| τρυγάω | to gather in | 1 | 1 | (0.51) | (0.041) | (0.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 64 | (32.57) | (26.85) | (24.12) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 13 | (6.62) | (1.242) | (2.43) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 40 | (20.35) | (4.36) | (12.78) |