3,357 lemmas;
19,652 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠχρός | pale, wan, sallow | 1 | (0.5) | (0.178) | (0.01) | too few |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | (1.0) | (1.137) | (1.18) | |
| ὠτίον | (little) ear, little handle | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.01) | too few |
| ὥστε | so that | 17 | (8.7) | (10.717) | (9.47) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 12 | (6.1) | (13.207) | (6.63) | |
| ὡς | as, how | 142 | (72.3) | (68.814) | (63.16) | |
| ὥριος | produced in season | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.01) | too few |
| Ὧραι | the Hours, keepers of heaven's cloudgate | 1 | (0.5) | (0.065) | (0.05) | too few |
| ὥρα2 | time, season, climate | 19 | (9.7) | (2.188) | (1.79) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 19 | (9.7) | (2.015) | (1.75) | |
| ὤρα | care, concern, heed | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.04) | too few |
| ᾠόν | egg | 1 | (0.5) | (0.572) | (0.12) | too few |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 4 | (2.0) | (0.247) | (0.24) | |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | (0.5) | (0.563) | (1.63) | too few |
| ὠκύμορος | quickly-dying, dying early | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.07) | too few |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 2 | (1.0) | (0.484) | (0.59) | |
| ὠδίνω | to have the pains | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.05) | too few |
| ᾠδικός | fond of singing, vocal, musical | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 3 | (1.5) | (0.347) | (0.2) | |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | (0.5) | (1.85) | (3.4) | too few |
| ὧ | Dor., hither | 1 | (0.5) | (0.095) | (0.0) | too few |
| ὦ | O! oh! | 54 | (27.5) | (6.146) | (14.88) | |
| ψώρα | the itch, scurvy, scab, mange | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.01) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 6 | (3.1) | (11.437) | (4.29) | |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 2 | (1.0) | (0.623) | (0.15) | |
| ψιχίον | a crumb of bread | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ψιμύθιον | white lead | 2 | (1.0) | (0.139) | (0.0) | too few |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | (0.5) | (0.509) | (0.69) | too few |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 2 | (1.0) | (0.518) | (0.36) | |
| ψῆττα | a plaice, sole, turbot | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.01) | too few |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | (0.5) | (0.935) | (0.99) | too few |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 2 | (1.0) | (0.144) | (0.31) | |
| ψευδής | lying, false | 1 | (0.5) | (1.919) | (0.44) | too few |
| ψαύω | to touch | 3 | (1.5) | (0.234) | (0.27) | |
| ψάλτρια | a female harper | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ψαλτήριον | stringed instrument, psaltery, harp | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.0) | too few |
| χωρίτης | a countryman, rustic, boor | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
| χωρισμός | separation | 1 | (0.5) | (0.05) | (0.02) | too few |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 5 | (2.5) | (2.405) | (1.71) | |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 5 | (2.5) | (1.776) | (2.8) | |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | (0.5) | (1.352) | (0.58) | too few |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | (1.0) | (1.544) | (1.98) | |
| χώρα | land | 1 | (0.5) | (3.587) | (8.1) | too few |
| χῶμα | earth thrown up, a bank, mound | 2 | (1.0) | (0.129) | (0.26) | |
| χυτρόπους | a pot with feet | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| χύτρα | an earthen pot, a pot for boiling, pipkin | 2 | (1.0) | (0.109) | (0.07) | |
| χύσις | a flood, stream | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.03) | too few |
| χύμα | that which is poured out | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| χυλός | juice | 1 | (0.5) | (0.709) | (0.01) | too few |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | (0.5) | (0.258) | (1.01) | too few |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 2 | (1.0) | (1.802) | (0.18) | |
| χρυσός | gold | 2 | (1.0) | (0.812) | (1.49) | |
| χρυσίον | a piece of gold | 7 | (3.6) | (0.361) | (0.24) | |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 15 | (7.6) | (1.072) | (2.49) | |
| χρόνος | time | 15 | (7.6) | (11.109) | (9.36) | |
| χρόνιος | after a long time, late | 3 | (1.5) | (0.309) | (0.13) | |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 10 | (5.1) | (0.984) | (0.97) | |
| χρήστης | a creditor, usurer, dun | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.02) | too few |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | (0.5) | (1.679) | (0.87) | too few |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | (0.5) | (0.29) | (0.3) | too few |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 12 | (6.1) | (2.488) | (5.04) | |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | (1.5) | (6.22) | (4.12) | |
| χρεών | necessity; it is necessary | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.52) | too few |
| χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 1 | (0.5) | (0.181) | (0.4) | too few |
| χρεία | use, advantage, service | 5 | (2.5) | (2.117) | (2.12) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 9 | (4.6) | (5.448) | (5.3) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 11 | (5.6) | (5.601) | (4.92) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 5 | (2.5) | (3.114) | (2.65) | |
| χράομαι | use, experience | 9 | (4.6) | (5.93) | (6.1) | |
| χόω | to throw | 1 | (0.5) | (0.146) | (0.32) | too few |
| χοῦς | measure of capacity | 2 | (1.0) | (0.238) | (0.16) | |
| χορός | a round dance | 3 | (1.5) | (0.832) | (2.94) | |
| χόνδρος | a grain | 1 | (0.5) | (0.266) | (0.02) | too few |
| χονδρός | granular, coarse | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.0) | too few |
| χόλος | gall, bile | 1 | (0.5) | (0.099) | (0.75) | too few |
| Χολαργεύς | a man of the deme Cholargos | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| χοῖνιξ | a choenix, a dry | 1 | (0.5) | (0.069) | (0.06) | too few |
| χλανίσκιον | a cloaklet | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| χιών | snow | 2 | (1.0) | (0.387) | (0.49) | |
| χιτωνίσκος | a short frock | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.06) | too few |
| χιτώνιον | a woman's frock | 3 | (1.5) | (0.013) | (0.01) | |
| χθές | yesterday | 4 | (2.0) | (0.122) | (0.12) | |
| χηρεύω | to be bereaved | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.01) | too few |
| χηλόω | notch arrows | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| χηλός | a large chest | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.07) | too few |
| χέω | to pour | 2 | (1.0) | (0.435) | (1.53) | |
| χελώνη | a tortoise | 1 | (0.5) | (0.112) | (0.04) | too few |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 5 | (2.5) | (1.4) | (1.07) | |
| χειροτονία | a voting | 1 | (0.5) | (0.148) | (0.01) | too few |
| χειρόμακτρον | a cloth for wiping the hands, a towel, napkin | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.02) | too few |
| χειροήθης | accustomed to the hand, manageable; | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.03) | too few |
| χείρ | the hand | 17 | (8.7) | (5.786) | (10.92) | |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 6 | (3.1) | (1.096) | (1.89) | |
| χειμέριος | wintry, stormy | 1 | (0.5) | (0.053) | (0.21) | too few |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 1 | (0.5) | (0.111) | (0.12) | too few |
| χεῖλος | lip | 5 | (2.5) | (0.395) | (0.41) | |
| χάσκω | yawn, gape | 1 | (0.5) | (0.086) | (0.15) | too few |
| Χάρυβδις | Charybdis | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.1) | too few |
| χαροπός | glad-eyed, bright-eyed | 2 | (1.0) | (0.022) | (0.03) | |
| χάριτος | acceptable | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.01) | too few |
| χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 1 | (0.5) | (0.289) | (0.0) | too few |
| Χάρις | Charis, Grace | 6 | (3.1) | (0.155) | (0.34) | |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 10 | (5.1) | (3.66) | (3.87) | |
| Χαρικλῆς | Charicles | 2 | (1.0) | (0.042) | (0.04) | |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 2 | (1.0) | (0.845) | (1.03) | |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 4 | (2.0) | (0.212) | (0.3) | |
| Χάρης | Chares | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.01) | too few |
| χαρά | joy, delight | 1 | (0.5) | (0.368) | (0.19) | too few |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | (0.5) | (0.971) | (2.29) | too few |
| χάλκεος | of copper | 1 | (0.5) | (0.603) | (1.59) | too few |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 7 | (3.6) | (1.723) | (2.13) | |
| χαλάω | to slacken, loosen | 3 | (1.5) | (0.188) | (0.11) | |
| χάλαζα | hail | 1 | (0.5) | (0.153) | (0.08) | too few |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 15 | (7.6) | (1.525) | (2.46) | |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | (0.5) | (0.147) | (0.07) | too few |
| φωνή | a sound, tone | 3 | (1.5) | (3.591) | (1.48) | |
| φωλεός | a hole, den | 1 | (0.5) | (0.033) | (0.01) | too few |
| Φωκίς | Phocis | 1 | (0.5) | (0.045) | (0.13) | too few |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 4 | (2.0) | (3.181) | (2.51) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | (3.1) | (15.198) | (3.78) | |
| φυσικός | natural, native | 1 | (0.5) | (3.328) | (0.1) | too few |
| φυσάω | to puff | 2 | (1.0) | (0.117) | (0.17) | |
| φύλλον | a leaf; | 3 | (1.5) | (0.521) | (0.37) | |
| φυλλάς | a heap of leaves, bed | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.09) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 5 | (2.5) | (2.518) | (2.71) | |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 2 | (1.0) | (0.431) | (1.27) | |
| φυλακή | a watching | 1 | (0.5) | (0.687) | (1.97) | too few |
| φυλάζω | to divide into tribes | 4 | (2.0) | (0.498) | (0.44) | |
| φῦκος | rouge | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
| φυγή | flight | 2 | (1.0) | (0.734) | (1.17) | |
| φῦ | fie! faugh! | 2 | (1.0) | (0.071) | (0.01) | |
| Φρύξ | a Phrygian | 1 | (0.5) | (0.159) | (0.27) | too few |
| φρύνη | a toad | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| φρύγω | to roast | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.03) | too few |
| Φρυγία | Phrygia | 3 | (1.5) | (0.137) | (0.15) | |
| φροῦδος | gone away, clean gone | 2 | (1.0) | (0.043) | (0.12) | |
| φροντιστής | a deep, hard thinker | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.04) | too few |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | (0.5) | (0.508) | (0.56) | too few |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 4 | (2.0) | (1.523) | (2.38) | |
| φρίσσω | to be rough; bristle; shudder | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.21) | too few |
| φρίκη | a shuddering, shivering | 2 | (1.0) | (0.106) | (0.04) | |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | (0.5) | (0.791) | (3.96) | too few |
| φρέαρ | a well | 2 | (1.0) | (0.199) | (0.11) | |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 4 | (2.0) | (0.655) | (2.83) | |
| φορυτός | whatever is swept along by the wind | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.0) | too few |
| φορτίον | a load, burden | 2 | (1.0) | (0.134) | (0.15) | |
| φόρος | tribute, payment | 2 | (1.0) | (0.271) | (0.63) | |
| φορητός | borne, carried | 3 | (1.5) | (0.036) | (0.0) | too few |
| φορέω | to bear | 1 | (0.5) | (0.303) | (1.06) | too few |
| φοράδην | borne along, borne | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
| φορά | a carrying | 2 | (1.0) | (1.093) | (0.13) | |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 4 | (2.0) | (0.319) | (0.66) | |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | (0.5) | (0.476) | (1.33) | too few |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 1 | (0.5) | (0.165) | (0.23) | too few |
| φόβος | fear, panic, flight | 3 | (1.5) | (1.426) | (2.23) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 5 | (2.5) | (1.343) | (2.27) | |
| φοβερός | fearful | 1 | (0.5) | (0.492) | (0.58) | too few |
| φλύκταινα | a blister | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.01) | too few |
| Φλυεύς | of the deme of Phlya | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| φλύαρος | silly talk, foolery, nonsense | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.01) | too few |
| φλόξ | a flame | 1 | (0.5) | (0.469) | (0.46) | too few |
| φλοιός | the bark | 1 | (0.5) | (0.151) | (0.04) | too few |
| φλέψ | a vein | 1 | (0.5) | (1.699) | (0.03) | too few |
| φλέγω | to burn, burn up | 4 | (2.0) | (0.065) | (0.18) | |
| Φίλων | Philo | 1 | (0.5) | (0.084) | (0.07) | too few |
| φίλτρον | a love-charm | 2 | (1.0) | (0.079) | (0.02) | |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 2 | (1.0) | (0.246) | (0.45) | |
| φιλοτήσιος | of friendship | 2 | (1.0) | (0.025) | (0.01) | |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 6 | (3.1) | (1.741) | (0.58) | |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 2 | (1.0) | (0.423) | (0.15) | |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | (0.5) | (0.22) | (0.48) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 40 | (20.4) | (4.36) | (12.78) | |
| Φιλοποίμην | Philopoemen | 1 | (0.5) | (0.058) | (0.41) | too few |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 2 | (1.0) | (0.183) | (0.16) | |
| φιλοκερδέω | to be greedy of gain | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 2 | (1.0) | (0.35) | (0.46) | |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 2 | (1.0) | (1.063) | (1.44) | |
| φίλημα | a kiss | 1 | (0.5) | (0.068) | (0.27) | too few |
| φιληδέω | to find pleasure in, take delight in | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| Φίληβος | Philebus | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.0) | too few |
| φιλέω | to love, regard with affection | 13 | (6.6) | (1.242) | (2.43) | |
| φιλέταιρος | fond of one's comrades | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.01) | too few |
| φιλεργία | love of labour, industry | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 3 | (1.5) | (0.352) | (0.76) | |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 2 | (1.0) | (0.361) | (0.23) | |
| φιάλη | a broad, flat vessel, a bowl | 1 | (0.5) | (0.198) | (0.29) | too few |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | (0.5) | (1.418) | (0.14) | too few |
| φθονέω | to bear ill-will | 2 | (1.0) | (0.261) | (0.5) | |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 3 | (1.5) | (1.783) | (0.71) | |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 2 | (1.0) | (0.607) | (0.59) | |
| φθάνω | to come or do first, before others | 7 | (3.6) | (1.285) | (0.97) | |
| φημί | to say, to claim | 29 | (14.8) | (36.921) | (31.35) | |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | (0.5) | (0.305) | (0.66) | too few |
| φεύζω | to cry φεῦ | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.14) | too few |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 12 | (6.1) | (2.61) | (5.45) | |
| φεῦ | ah! alas! woe! | 2 | (1.0) | (0.113) | (0.4) | |
| φέρω | to bear | 33 | (16.8) | (8.129) | (10.35) | |
| φελλός | the cork-tree | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.04) | too few |
| φελλεύς | stony ground | 2 | (1.0) | (0.002) | (0.01) | |
| φατός | that may be spoken | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.07) | too few |
| φάσμα | an apparition, phantom | 3 | (1.5) | (0.098) | (0.1) | |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 6 | (3.1) | (1.561) | (1.51) | |
| Φασιανός | from the river Phasis | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.03) | too few |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 1 | (0.5) | (0.231) | (0.04) | too few |
| φαρμακόω | to endue with healing power | 1 | (0.5) | (0.081) | (0.01) | too few |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | (0.5) | (0.898) | (0.13) | too few |
| φάρμακον | a drug, medicine | 3 | (1.5) | (2.51) | (0.63) | |
| φάραγξ | a cleft | 1 | (0.5) | (0.133) | (0.1) | too few |
| φάος | light, daylight | 1 | (0.5) | (1.873) | (1.34) | too few |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 3 | (1.5) | (2.734) | (1.67) | |
| Φάληρον | Phaleron | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.02) | too few |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 2 | (1.0) | (0.484) | (1.13) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 19 | (9.7) | (8.435) | (8.04) | |
| φαιδρός | bright, beaming | 1 | (0.5) | (0.117) | (0.07) | too few |
| ὕψος | height | 1 | (0.5) | (0.539) | (0.34) | too few |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | (0.5) | (0.992) | (0.9) | too few |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 2 | (1.0) | (1.068) | (0.71) | |
| ὑφή | a web | 2 | (1.0) | (0.148) | (0.46) | |
| ὕφασμα | a woven robe, web | 1 | (0.5) | (0.061) | (0.01) | too few |
| ὑφαιρέω | to seize underneath | 4 | (2.0) | (0.085) | (0.14) | |
| ὕστερος | latter, last | 2 | (1.0) | (1.506) | (1.39) | |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 3 | (1.5) | (0.315) | (0.77) | |
| ὗς | wild swine | 8 | (4.1) | (1.845) | (0.91) | |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 2 | (1.0) | (0.196) | (0.31) | |
| ὑποφέρω | to carry away under | 1 | (0.5) | (0.11) | (0.1) | too few |
| ὑπουργέω | to render service | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.15) | too few |
| ὕπουλος | festering under the scar | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.03) | too few |
| ὑπόσυχνος | somewhat frequent | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ὑπόστρωμα | that which is spread under, a bed, litter | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ὑποσημαίνω | to give secret signs of, to indicate | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.03) | too few |
| ὑπορρέω | to flow under | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.03) | too few |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | (0.5) | (0.228) | (0.41) | too few |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 2 | (1.0) | (0.271) | (0.12) | |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 20 | (10.2) | (1.365) | (1.36) | |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 2 | (1.0) | (0.545) | (0.64) | |
| ὑποκριτής | an interpreter, actor | 1 | (0.5) | (0.101) | (0.08) | too few |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 2 | (1.0) | (0.208) | (0.35) | |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | (0.5) | (5.461) | (0.69) | too few |
| ὑποθήκη | a suggestion, counsel, warning, piece of advice | 1 | (0.5) | (0.073) | (0.07) | too few |
| ὑποδύω | to put on under | 1 | (0.5) | (0.095) | (0.15) | too few |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 2 | (1.0) | (0.479) | (0.74) | |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 2 | (1.0) | (0.514) | (1.04) | |
| ὑποβαίνω | to go under, fall below, stand back | 1 | (0.5) | (0.045) | (0.01) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 64 | (32.6) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπνόω | to put to sleep | 1 | (0.5) | (0.068) | (0.02) | too few |
| ὕπνος | sleep, slumber | 4 | (2.0) | (1.091) | (1.42) | |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 5 | (2.5) | (0.634) | (1.16) | |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | (0.5) | (0.273) | (0.24) | too few |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | (0.5) | (0.27) | (0.25) | too few |
| ὑπήνη | the hair on the under part of the face, the beard | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ὑπήνεμος | under the wind, under shelter from it | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | (0.5) | (0.499) | (0.76) | too few |
| ὑπερτίθημι | to communicate; mid. to surpass, to defer | 1 | (0.5) | (0.107) | (0.29) | too few |
| ὑπεροψία | contempt, disdain for | 2 | (1.0) | (0.065) | (0.03) | |
| ὑπερόριος | over the boundaries | 1 | (0.5) | (0.11) | (0.01) | too few |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 2 | (1.0) | (0.189) | (0.15) | |
| ὑπέρογκος | of excessive bulk, swollen to a great size | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.0) | too few |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 2 | (1.0) | (0.845) | (0.76) | |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | (0.5) | (0.763) | (0.8) | too few |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 2 | (1.0) | (0.393) | (0.49) | |
| ὑπεραίρω | to lift | 1 | (0.5) | (0.068) | (0.16) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 18 | (9.2) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | (1.5) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπαντάω | to come | 1 | (0.5) | (0.163) | (0.05) | too few |
| ὑπαίθριος | under the sky, in the open air, a-field | 1 | (0.5) | (0.07) | (0.35) | too few |
| ὑμός | your | 6 | (3.1) | (6.015) | (5.65) | |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | (0.5) | (0.284) | (0.26) | too few |
| ὑμέναιος | hymenaeus, the wedding or bridal song | 2 | (1.0) | (0.043) | (0.09) | |
| ὕλη | wood, material | 1 | (0.5) | (5.5) | (0.94) | too few |
| ὑλάω | to howl, bark, bay | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.1) | too few |
| ὑλακή | a barking, howling | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.03) | too few |
| υἱός | a son | 4 | (2.0) | (7.898) | (7.64) | |
| ὑϊδοῦς | son's son, grandson | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ὕδωρ | water | 10 | (5.1) | (7.043) | (3.14) | |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | (0.5) | (3.244) | (0.41) | too few |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 2 | (1.0) | (0.77) | (0.37) | |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | (0.5) | (0.82) | (0.13) | too few |
| ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 1 | (0.5) | (0.084) | (0.16) | too few |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 10 | (5.1) | (0.649) | (0.91) | |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 3 | (1.5) | (0.431) | (0.49) | |
| τώς | so, in this wise | 1 | (0.5) | (0.126) | (0.13) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 60 | (30.5) | (55.077) | (29.07) | |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 15 | (7.6) | (1.898) | (2.33) | |
| τύφω | to raise a smoke | 2 | (1.0) | (0.068) | (0.24) | |
| τυφόω | to delude | 2 | (1.0) | (0.03) | (0.01) | |
| τῦφος | smoke, vapour | 3 | (1.5) | (0.115) | (0.02) | |
| τυρός | cheese | 1 | (0.5) | (0.233) | (0.22) | too few |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | (0.5) | (0.451) | (0.77) | too few |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | (0.5) | (0.436) | (0.94) | too few |
| τύμβος | a sepulchral mound, cairn, barrow | 2 | (1.0) | (0.055) | (0.3) | |
| τύλος | a knot | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.0) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 6 | (3.1) | (6.305) | (6.41) | |
| Τρώς | Tros | 1 | (0.5) | (0.458) | (4.8) | too few |
| τρώγω | to gnaw, nibble, munch | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.13) | too few |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 6 | (3.1) | (0.528) | (0.09) | |
| τρυφερός | delicate, dainty | 4 | (2.0) | (0.056) | (0.02) | |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | (0.5) | (0.247) | (0.07) | too few |
| τρύξ | new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must | 1 | (0.5) | (0.065) | (0.02) | too few |
| τρυγάω | to gather in | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.1) | too few |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | (0.5) | (0.153) | (0.08) | too few |
| τρόφιμος | nourishing | 1 | (0.5) | (0.129) | (0.01) | too few |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 4 | (2.0) | (3.098) | (1.03) | |
| τροφεύς | one who rears | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.06) | too few |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 12 | (6.1) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 12 | (6.1) | (7.547) | (5.48) | |
| τροπή | a turn, turning | 1 | (0.5) | (0.494) | (0.26) | too few |
| τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 1 | (0.5) | (0.082) | (0.19) | too few |
| τρόπαιον | a trophy | 2 | (1.0) | (0.163) | (0.4) | |
| Τροιζήν | Troezen | 1 | (0.5) | (0.054) | (0.18) | too few |
| Τριτωνίς | Tritonis | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.13) | too few |
| τρίτος | the third | 7 | (3.6) | (4.486) | (2.33) | |
| τρίς | thrice, three times | 1 | (0.5) | (0.36) | (0.73) | too few |
| τρίπους | three-footed, of or with three feet | 1 | (0.5) | (0.154) | (0.44) | too few |
| τρικυμία | the third wave, a huge wave | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.01) | too few |
| τρικάρηνος | three-headed | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| τριβώνιον | threadbare cloak | 2 | (1.0) | (0.017) | (0.0) | too few |
| τριάς | the number three, a triad | 1 | (0.5) | (0.392) | (0.01) | too few |
| τριάκοντα | thirty | 1 | (0.5) | (0.734) | (1.53) | too few |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 3 | (1.5) | (1.989) | (2.15) | |
| τρέχω | to run | 4 | (2.0) | (0.495) | (0.49) | |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 13 | (6.6) | (2.05) | (2.46) | |
| τρέπω | to turn | 6 | (3.1) | (1.263) | (3.2) | |
| τρέμω | to tremble | 5 | (2.5) | (0.107) | (0.08) | |
| τρεῖς | three | 6 | (3.1) | (4.87) | (3.7) | |
| τραχύς | rugged, rough | 2 | (1.0) | (0.481) | (0.47) | |
| τράχηλος | the neck, throat | 2 | (1.0) | (0.563) | (0.09) | |
| τραπεζίτης | one who keeps a bank, a banker | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.03) | too few |
| τράπεζα | four-legged a table | 3 | (1.5) | (0.588) | (0.68) | |
| τραγῳδία | a tragedy | 1 | (0.5) | (0.219) | (0.74) | too few |
| τράγος | a he-goat | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.3) | too few |
| τράγημα | that which is eaten for eating's sake | 2 | (1.0) | (0.043) | (0.04) | |
| τότε | at that time, then | 11 | (5.6) | (6.266) | (11.78) | |
| τοτέ | at times, now and then | 11 | (5.6) | (6.167) | (10.26) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 20 | (10.2) | (5.396) | (4.83) | |
| τόπος | a place | 2 | (1.0) | (8.538) | (6.72) | |
| τοξοφόρος | bow-bearing | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.04) | too few |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | (0.5) | (0.347) | (0.08) | too few |
| τολμηρός | hardihood | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.31) | too few |
| τόλμημα | an adventure, enterprise, deed of daring | 3 | (1.5) | (0.108) | (0.05) | |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | (1.0) | (1.2) | (1.96) | |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 3 | (1.5) | (0.277) | (0.29) | |
| τοιοῦτος | such as this | 27 | (13.7) | (20.677) | (14.9) | |
| τοῖος | quality, such, such-like | 1 | (0.5) | (0.298) | (1.49) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | (1.0) | (5.224) | (2.04) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | (1.0) | (2.299) | (9.04) | |
| τίω | to pay honour to | 2 | (1.0) | (0.236) | (1.17) | |
| τίσις | payment by way of return | 1 | (0.5) | (0.258) | (0.38) | too few |
| τίς | who? which? | 59 | (30.0) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 208 | (105.8) | (97.86) | (78.95) | |
| τίνω | to pay a price | 1 | (0.5) | (0.513) | (1.22) | too few |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 5 | (2.5) | (0.653) | (0.67) | |
| Τίμων | Timo | 1 | (0.5) | (0.088) | (0.02) | too few |
| τίμιος | valued | 1 | (0.5) | (0.75) | (0.31) | too few |
| τίμημα | an estimate, valuation | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.06) | too few |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | (0.5) | (1.962) | (2.21) | too few |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | (0.5) | (1.698) | (2.37) | too few |
| τίκτω | to bring into the world | 4 | (2.0) | (1.368) | (2.76) | |
| τίθημι | to set, put, place | 12 | (6.1) | (6.429) | (7.71) | |
| τίη | why? wherefore? | 51 | (26.0) | (26.493) | (13.95) | |
| τιάρα | a tiara | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.05) | too few |
| τῆτες | this year, of or in this year | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.01) | too few |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | (0.5) | (0.878) | (1.08) | too few |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | (0.5) | (0.822) | (0.21) | too few |
| τηνάλλως | in the way | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.0) | too few |
| τηλία | a board | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| τῇδε | here, thus | 2 | (1.0) | (0.621) | (0.52) | |
| τῇ | here, there | 33 | (16.8) | (18.312) | (12.5) | |
| τῆ | take | 2 | (1.0) | (1.084) | (0.11) | |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 2 | (1.0) | (0.641) | (0.52) | |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 4 | (2.0) | (3.221) | (1.81) | |
| τέταρτος | fourth | 2 | (1.0) | (1.676) | (0.89) | |
| τέσσαρες | four | 3 | (1.5) | (2.963) | (1.9) | |
| τέρψις | enjoyment, delight | 1 | (0.5) | (0.095) | (0.19) | too few |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 3 | (1.5) | (0.401) | (1.32) | |
| τεός | = σός, 'your' | 3 | (1.5) | (0.751) | (1.38) | |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 2 | (1.0) | (0.296) | (0.61) | |
| τέμαχος | a slice of salt-fish | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.02) | too few |
| Τελχίς | one of the Telchines | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 12 | (6.1) | (4.234) | (3.89) | |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | (0.5) | (1.111) | (2.02) | too few |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | (0.5) | (1.651) | (2.69) | too few |
| τελευταῖος | last | 2 | (1.0) | (0.835) | (1.17) | |
| τελετή | initiation | 1 | (0.5) | (0.171) | (0.18) | too few |
| τέκνον | a child | 1 | (0.5) | (1.407) | (2.84) | too few |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | (0.5) | (0.255) | (0.39) | too few |
| τείνω | to stretch | 1 | (0.5) | (0.596) | (0.72) | too few |
| τε | and | 36 | (18.3) | (62.106) | (115.18) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 9 | (4.6) | (3.502) | (6.07) | |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 3 | (1.5) | (1.086) | (1.41) | |
| τάφος | a burial, funeral | 2 | (1.0) | (0.506) | (0.75) | |
| ταφή | burial | 2 | (1.0) | (0.139) | (0.18) | |
| ταύτῃ | in this way. | 3 | (1.5) | (2.435) | (2.94) | |
| Ταῦρος | Taurus | 1 | (0.5) | (0.214) | (0.24) | too few |
| ταῦρος | a bull | 1 | (0.5) | (0.343) | (0.55) | too few |
| ταυρηδόν | like a bull, savagely | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.01) | too few |
| τάραχος | disorder, tumult | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.01) | too few |
| τάπης | a carpet, rug | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.08) | too few |
| ταπεινός | low | 1 | (0.5) | (0.507) | (0.28) | too few |
| ταλασία | wool-spinning | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.0) | too few |
| τάλας | suffering, wretched | 6 | (3.1) | (0.18) | (0.63) | |
| τάλαρος | a basket | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.04) | too few |
| τάλαντον | a balance | 1 | (0.5) | (0.492) | (1.84) | too few |
| ταλαντεύω | to weigh | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ταλαίπωρος | suffering, miserable | 1 | (0.5) | (0.098) | (0.18) | too few |
| τάγμα | that which has been ordered | 1 | (0.5) | (0.266) | (0.1) | too few |
| σώφρων | of sound mind | 1 | (0.5) | (0.638) | (0.59) | too few |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 2 | (1.0) | (0.613) | (0.44) | |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 4 | (2.0) | (0.286) | (0.41) | |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | (1.0) | (1.497) | (1.41) | |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 2 | (1.0) | (1.681) | (0.33) | |
| σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 2 | (1.0) | (0.184) | (0.45) | |
| σῶμα | the body | 9 | (4.6) | (16.622) | (3.34) | |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | (0.5) | (2.44) | (2.29) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 8 | (4.1) | (2.74) | (2.88) | |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 2 | (1.0) | (0.393) | (0.35) | |
| σχολάζω | to have leisure | 2 | (1.0) | (0.148) | (0.07) | |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | (1.5) | (4.435) | (0.59) | |
| σχέτλιος | unwearying | 2 | (1.0) | (0.063) | (0.42) | |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 2 | (1.0) | (1.266) | (2.18) | |
| σχέδιος | hand to hand, in | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.02) | too few |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | (0.5) | (1.283) | (0.07) | too few |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 3 | (1.5) | (1.407) | (0.69) | |
| Σφήττιος | a Sphettian | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| σφήξ | a wasp | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.01) | too few |
| σφέτερος | their own, their | 1 | (0.5) | (0.373) | (2.07) | too few |
| σφετερίζω | to make one's own, appropriate, usurp | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.04) | too few |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | (0.5) | (0.406) | (0.92) | too few |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 1 | (0.5) | (0.909) | (0.05) | too few |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 1 | (0.5) | (0.146) | (0.21) | too few |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | (0.5) | (0.255) | (0.07) | too few |
| σύρω | to draw, drag | 1 | (0.5) | (0.068) | (0.02) | too few |
| σύρμα | anything trailed | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| Σύριος | Syrian | 1 | (0.5) | (0.519) | (0.92) | too few |
| συρίζω | to play the syrinx | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.07) | too few |
| σῦριγξ | a pipe | 2 | (1.0) | (0.152) | (0.55) | |
| Συρία | Syria | 1 | (0.5) | (0.491) | (0.75) | too few |
| σύρδην | dragging, in a long line | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| σύργαστρος | trailing the belly | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | (0.5) | (0.664) | (0.57) | too few |
| συντάσσω | to put in order together | 2 | (1.0) | (0.625) | (0.97) | |
| συνόχωκα | to be held together | 2 | (1.0) | (0.401) | (0.31) | |
| συνοικία | living with her | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.03) | too few |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 2 | (1.0) | (0.322) | (0.52) | |
| σύννοια | meditation, deep thought | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.02) | too few |
| συνίημι | to bring together; understand | 2 | (1.0) | (0.928) | (0.94) | |
| σύνθημα | anything agreed upon, a preconcerted signal | 1 | (0.5) | (0.172) | (0.44) | too few |
| συνηρεφής | thickly covered | 2 | (1.0) | (0.009) | (0.02) | |
| συνήθης | dwelling | 6 | (3.1) | (0.793) | (0.36) | |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 4 | (2.0) | (0.409) | (0.34) | |
| συνηγορία | advocacy of anotherʼs cause | 2 | (1.0) | (0.029) | (0.0) | too few |
| συνεχής | holding together | 9 | (4.6) | (3.097) | (1.77) | |
| συνέφηβος | at the age of youth together, a young comrade | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| συνέρχομαι | come together, meet | 2 | (1.0) | (0.758) | (0.75) | |
| συνεργός | working together, joining | 1 | (0.5) | (0.182) | (0.29) | too few |
| συνέπομαι | to follow along with, follow closely | 1 | (0.5) | (0.172) | (0.17) | too few |
| συνελαύνω | to drive together | 1 | (0.5) | (0.051) | (0.05) | too few |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | (1.0) | (0.989) | (0.75) | |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 2 | (1.0) | (0.235) | (0.63) | |
| συνδέω | to bind together | 2 | (1.0) | (0.139) | (0.15) | |
| συνδέομαι | to join in begging | 1 | (0.5) | (0.081) | (0.07) | too few |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | (1.0) | (3.016) | (1.36) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 7 | (3.6) | (4.575) | (7.0) | |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 2 | (1.0) | (0.881) | (1.65) | |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | (0.5) | (1.366) | (1.96) | too few |
| συμπράσσω | to join or help in doing | 3 | (1.5) | (0.151) | (0.3) | |
| συμπότης | a fellow-drinker, boon-companion | 2 | (1.0) | (0.042) | (0.13) | |
| συμπόσιον | a drinking-party, symposium | 18 | (9.2) | (0.325) | (0.06) | |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | (0.5) | (1.33) | (1.47) | too few |
| συμπάρειμι | be present also | 1 | (0.5) | (0.08) | (0.1) | too few |
| συμπάθεια | fellow-feeling, sympathy | 2 | (1.0) | (0.151) | (0.01) | |
| συμμετέχω | to partake of a thing together with | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.01) | too few |
| συμβουλή | counsel, consultation, deliberation, debate | 1 | (0.5) | (0.11) | (0.04) | too few |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | (0.5) | (0.594) | (1.03) | too few |
| συμβιόω | to live with | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.05) | too few |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | (0.5) | (0.862) | (1.93) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | (1.0) | (9.032) | (7.24) | |
| συλλέγω | to collect, gather | 2 | (1.0) | (0.488) | (1.3) | |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 3 | (1.5) | (0.673) | (0.79) | |
| σῦκον | fig | 2 | (1.0) | (0.212) | (0.09) | |
| σύκινος | of the fig-tree | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.0) | too few |
| συκῆ | the fig-tree | 1 | (0.5) | (0.231) | (0.1) | too few |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | (0.5) | (1.25) | (1.24) | too few |
| σύγκρισις | a compounding | 1 | (0.5) | (0.364) | (0.12) | too few |
| σύγκρασις | a mixing together, commixture, blending, tempering | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.01) | too few |
| συγκατάκειμαι | to lie with | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| συγγνώμη | forgiveness | 2 | (1.0) | (0.319) | (0.58) | |
| συγγιγνώσκω | to think with, agree with | 1 | (0.5) | (0.096) | (0.26) | too few |
| συγγέωργος | a fellow-labourer | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 2 | (1.0) | (0.812) | (0.83) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 206 | (104.8) | (30.359) | (61.34) | |
| στωμύλος | mouthy, wordy, talkative, chattering, glib | 2 | (1.0) | (0.007) | (0.01) | |
| στωμυλία | wordiness | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.04) | too few |
| στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 2 | (1.0) | (0.221) | (0.0) | too few |
| στύραξ2 | the spike at the lower end of a spear-shaft | 1 | (0.5) | (0.084) | (0.02) | too few |
| στύραξ | (m. and f.) storax (gum, gum tree) | 1 | (0.5) | (0.083) | (0.01) | too few |
| Στύξ | the Styx | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.14) | too few |
| στυγέω | to hate, abominate, abhor | 2 | (1.0) | (0.038) | (0.16) | |
| στρογγύλος | round, spherical | 1 | (0.5) | (0.208) | (0.08) | too few |
| στρέφω | to turn about | 1 | (0.5) | (0.466) | (0.66) | too few |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 2 | (1.0) | (1.032) | (4.24) | |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | (0.5) | (0.296) | (0.15) | too few |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 3 | (1.5) | (1.589) | (2.72) | |
| στρατηγός | the leader | 2 | (1.0) | (1.525) | (6.72) | |
| στόρνυμι | spread | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.29) | too few |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | (0.5) | (0.39) | (0.02) | too few |
| στόμα | the mouth | 6 | (3.1) | (2.111) | (1.83) | |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | (0.5) | (0.451) | (1.36) | too few |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | (0.5) | (2.704) | (0.06) | too few |
| στῖφος | a close-pressed | 1 | (0.5) | (0.058) | (0.07) | too few |
| στιβάς | a bed of straw, rushes | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.04) | too few |
| στέφω | to put round | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.1) | too few |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | (0.5) | (0.339) | (0.46) | too few |
| στέφανος | that which surrounds | 3 | (1.5) | (0.775) | (0.94) | |
| στέρνον | the breast, chest | 1 | (0.5) | (0.297) | (0.32) | too few |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 3 | (1.5) | (0.541) | (0.55) | |
| στέργω | to love | 2 | (1.0) | (0.15) | (0.25) | |
| στενωπός | narrow, strait, confined; (subst) mountain pass, strait | 2 | (1.0) | (0.057) | (0.06) | |
| στένω | to moan, sigh, groan | 1 | (0.5) | (0.135) | (0.22) | too few |
| στενός | narrow, strait | 6 | (3.1) | (0.524) | (0.97) | |
| στέμφυλον | a mass of olives from which the oil has been pressed, olive-cake | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.01) | too few |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 2 | (1.0) | (0.496) | (0.64) | |
| στεγανός | covering so as to keep out water, water-tight, waterproof | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.01) | too few |
| σταφυλή | a bunch of grapes | 2 | (1.0) | (0.131) | (0.04) | |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | (0.5) | (0.255) | (0.71) | too few |
| σταμνίον | a wine-jar | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| σταλαγμός | a dropping, dripping | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.03) | too few |
| στάζω | to drop, let fall | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.15) | too few |
| στάδιος | standing firm | 1 | (0.5) | (0.163) | (0.51) | too few |
| σπυρίς | a large basket, a creel | 2 | (1.0) | (0.022) | (0.01) | |
| σπουδή | haste, speed | 2 | (1.0) | (1.021) | (1.52) | |
| σπουδάζω | to make haste | 5 | (2.5) | (0.887) | (0.89) | |
| σπόριμος | sown, to be sown, fit for sowing | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.0) | too few |
| σποδός | wood-ashes, embers | 1 | (0.5) | (0.09) | (0.07) | too few |
| σποδιά | a heap of ashes, ashes | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.01) | too few |
| σπόγγος | a sponge | 1 | (0.5) | (0.16) | (0.04) | too few |
| σπιλάς | a rock over which the sea dashes, a ledge of rock | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.08) | too few |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 2 | (1.0) | (0.679) | (1.3) | |
| σπάω | to draw | 1 | (0.5) | (0.186) | (0.25) | too few |
| σπαρτός | sown, grown from seed | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.06) | too few |
| Σπαρτιάτης | a Spartan | 1 | (0.5) | (0.199) | (1.09) | too few |
| σπάργανον | a swathing band | 1 | (0.5) | (0.043) | (0.06) | too few |
| σπάνις | scarcity, rareness, dearth, lack of | 1 | (0.5) | (0.102) | (0.1) | too few |
| σπαθάω | to strike home the woof with the σπάθη | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.02) | too few |
| σοφός | wise, skilled, clever | 4 | (2.0) | (1.915) | (1.93) | |
| σοφιστής | a master of one's craft | 6 | (3.1) | (0.559) | (0.21) | |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | (0.5) | (0.276) | (0.11) | too few |
| Σούνιον | Sunium | 2 | (1.0) | (0.021) | (0.1) | |
| σοῦ | shoo! | 1 | (0.5) | (0.119) | (0.11) | too few |
| σός | your | 67 | (34.1) | (6.214) | (12.92) | |
| Σόλων | Solon | 1 | (0.5) | (0.174) | (0.14) | too few |
| σοβέω | to scare away | 2 | (1.0) | (0.014) | (0.02) | |
| σμινύη | a two-pronged hoe | 2 | (1.0) | (0.006) | (0.03) | |
| σμῖλαξ | the convolvulus | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.04) | too few |
| σμῆνος | a beehive | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.07) | too few |
| σκῶμμα | a jest, joke, gibe, scoff | 3 | (1.5) | (0.051) | (0.06) | |
| σκώληξ | a worm | 1 | (0.5) | (0.154) | (0.01) | too few |
| σκῦτος | a skin, hide | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.01) | too few |
| Σκύλλα | Scylla | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.15) | too few |
| σκύλαξ | a young dog, whelp, puppy | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.14) | too few |
| σκυθρωπός | angry-looking, of sad countenance, sullen | 5 | (2.5) | (0.092) | (0.02) | |
| σκυθρωπάζω | to look angry | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.0) | too few |
| σκοπιά | a lookout-place, a mountain-peak | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.22) | too few |
| σκοπέω | to look at | 2 | (1.0) | (1.847) | (2.27) | |
| σκόπελος | a look-out place, a peak, headland | 2 | (1.0) | (0.037) | (0.18) | |
| σκόπελον | mound | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
| σκιερός | shady, giving shade | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.04) | too few |
| σκιάζω | to overshadow, shade | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.02) | too few |
| σκιά | a shadow | 1 | (0.5) | (0.513) | (0.23) | too few |
| σκηνή | a covered place, a tent | 2 | (1.0) | (0.822) | (0.74) | |
| σκεῦος | a vessel | 6 | (3.1) | (0.484) | (0.34) | |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | (0.5) | (0.277) | (0.32) | too few |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | (0.5) | (0.404) | (0.66) | too few |
| σκεπάω | to cover, shelter | 1 | (0.5) | (0.043) | (0.05) | too few |
| σκεπάζω | to cover, shelter | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.04) | too few |
| σκέμμα | a subject for speculation, a question | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.02) | too few |
| σκάφος2 | (the hull of) a ship | 4 | (2.0) | (0.169) | (0.36) | |
| σκάφος | a digging, hoeing | 4 | (2.0) | (0.183) | (0.37) | |
| σκαφίδιον | a small skiff | 3 | (1.5) | (0.004) | (0.02) | |
| σκαπάνη | a digging tool, mattock | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| σκάνδιξ | chervil | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| σκαιότης | lefthandedness, awkwardness | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.04) | too few |
| σκαιός | left, on the left side | 1 | (0.5) | (0.071) | (0.21) | too few |
| σιωπή | silence | 1 | (0.5) | (0.238) | (0.35) | too few |
| σιωπάω | to be silent | 2 | (1.0) | (0.372) | (0.27) | |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | (0.5) | (0.775) | (0.38) | too few |
| σιτέω | take food, eat | 2 | (1.0) | (0.171) | (0.23) | |
| σιτέομαι | to take food, eat | 2 | (1.0) | (0.06) | (0.18) | |
| Σιτάλκης | Sitalces, king of Odrysians in Thrace; epithet of Apollo at Delphi | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.18) | too few |
| σισύρα | a cloak of goats-hair | 2 | (1.0) | (0.014) | (0.03) | |
| σιπύη | a meal-tub, meal-jar, flour bin | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| σίον | the water-parsnep | 1 | (0.5) | (0.261) | (0.01) | too few |
| σινδών | sindon, a fine cloth | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.05) | too few |
| Σιμωνίδης | Simonides | 1 | (0.5) | (0.11) | (0.13) | too few |
| σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 1 | (0.5) | (0.232) | (0.04) | too few |
| σίμβλος | a beehive | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| Σικελιώτης | a Sicilian Greek | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.27) | too few |
| Σικελικός | Sicilian | 1 | (0.5) | (0.056) | (0.18) | too few |
| σίδιον | pomegranate-peel | 1 | (0.5) | (0.058) | (0.01) | too few |
| σίδηρος | iron | 1 | (0.5) | (0.492) | (0.53) | too few |
| σιγηλός | disposed to silence, silent, mute | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
| σιγή | silence | 1 | (0.5) | (0.245) | (0.35) | too few |
| σιγάω | to be silent | 2 | (1.0) | (0.333) | (0.34) | |
| σιαγών | the jawbone, jaw | 2 | (1.0) | (0.06) | (0.0) | too few |
| σής | a moth | 5 | (2.5) | (0.646) | (0.56) | |
| σήμερον | to-day | 3 | (1.5) | (0.478) | (0.24) | |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | (0.5) | (0.203) | (0.94) | too few |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | (0.5) | (0.146) | (0.12) | too few |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 7 | (3.6) | (0.57) | (0.61) | |
| σέλινον | parsley | 1 | (0.5) | (0.147) | (0.06) | too few |
| σελήνη | the moon | 2 | (1.0) | (1.588) | (0.3) | |
| σείω | to shake, move to and fro | 1 | (0.5) | (0.187) | (0.29) | too few |
| Σειρήν | a Siren | 1 | (0.5) | (0.075) | (0.1) | too few |
| σεαυτοῦ | of thyself | 12 | (6.1) | (0.863) | (1.06) | |
| σατράπης | a satrap, viceroy | 2 | (1.0) | (0.202) | (0.08) | |
| σάρξ | flesh | 1 | (0.5) | (3.46) | (0.29) | too few |
| σάρισα | the sarissa | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.15) | too few |
| Σαπφώ | Sapphο | 1 | (0.5) | (0.047) | (0.01) | too few |
| σαπρός | rotten, putrid | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.0) | too few |
| σανίς | a board, plank | 1 | (0.5) | (0.084) | (0.17) | too few |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | (0.5) | (0.115) | (0.04) | too few |
| Σάμος | Samos | 1 | (0.5) | (0.335) | (2.18) | too few |
| σαλεύω | to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro | 1 | (0.5) | (0.119) | (0.01) | too few |
| Σαλαμίς | Salamis | 1 | (0.5) | (0.145) | (0.66) | too few |
| Σαλαμίνιος | Salaminian, of or from Salamis | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.16) | too few |
| Σάις | Sais | 2 | (1.0) | (0.083) | (0.1) | |
| σαγήνη | a large drag-net | 4 | (2.0) | (0.021) | (0.0) | too few |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 11 | (5.6) | (0.287) | (0.15) | |
| ῥωμαλέος | strong of body | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.01) | too few |
| ῥῶ | the letter rho | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.04) | too few |
| ῥυπόω | make foul and filthy, befoul | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.03) | too few |
| ῥυπάω | to be foul, filthy, dirty | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.05) | too few |
| ῥυπαρός | foul, filthy, dirty | 1 | (0.5) | (0.078) | (0.01) | too few |
| ῥύμμα | anything for washing, soap | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.03) | too few |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 3 | (1.5) | (0.121) | (0.12) | |
| ῥόπαλον | a club, cudgel | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.13) | too few |
| ῥόος | a stream, flow, current | 3 | (1.5) | (0.319) | (0.55) | |
| ῥοία | flow, flux | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.01) | too few |
| ῥοιά | pomegranate; pomegranate tree (see ῥόα) | 1 | (0.5) | (0.082) | (0.04) | too few |
| ῥόθιος | rushing, roaring, dashing | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.04) | too few |
| ῥόδον | the rose | 2 | (1.0) | (0.217) | (0.08) | |
| Ῥόδιος | Rhodian, of or from Rhodes | 1 | (0.5) | (0.277) | (1.66) | too few |
| ῥόα | a pomegranate; a pomegranate-tree | 1 | (0.5) | (0.181) | (0.31) | too few |
| ῥιψοκίνδυνος | running needless risks, fool-hardy, reckless | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ῥίς | the nose | 3 | (1.5) | (0.825) | (0.21) | |
| ῥιπίζω | to fan | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.01) | too few |
| Ῥίον | Rhion, Rhium | 3 | (1.5) | (0.065) | (0.15) | |
| ῥίον | any jutting part | 2 | (1.0) | (0.058) | (0.07) | |
| ῥίζα | a root | 1 | (0.5) | (0.974) | (0.28) | too few |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 6 | (3.1) | (0.476) | (0.15) | |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | (0.5) | (1.704) | (0.56) | too few |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | (0.5) | (0.351) | (0.6) | too few |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 4 | (2.0) | (1.029) | (1.83) | |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | (0.5) | (0.514) | (0.32) | too few |
| ῥᾳστώνη | easiness | 1 | (0.5) | (0.116) | (0.1) | too few |
| ῥάπισμα | a stroke, a slap on the face | 2 | (1.0) | (0.011) | (0.01) | |
| ῥάξ | a grape | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ῥάκος | a ragged garment, a rag | 1 | (0.5) | (0.098) | (0.1) | too few |
| ῥάκιον | a rag | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.02) | too few |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | (0.5) | (0.186) | (0.23) | too few |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | (0.5) | (0.141) | (0.15) | too few |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | (0.5) | (0.147) | (0.15) | too few |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | (0.5) | (2.343) | (2.93) | too few |
| πῶς | how? in what way | 5 | (2.5) | (8.955) | (6.31) | |
| πως | somehow, in some way | 8 | (4.1) | (9.844) | (7.58) | |
| πώποτε | ever yet | 1 | (0.5) | (0.36) | (0.57) | too few |
| πωλέω | to exchange; to sell | 1 | (0.5) | (0.27) | (0.39) | too few |
| πῶ | where? | 1 | (0.5) | (0.135) | (0.31) | too few |
| πω | up to this time, yet | 4 | (2.0) | (0.812) | (1.9) | |
| πυρός | wheat | 2 | (1.0) | (0.199) | (0.37) | |
| πυραμίς | a pyramid | 1 | (0.5) | (0.259) | (0.19) | too few |
| πῦρ | fire | 4 | (2.0) | (4.894) | (2.94) | |
| πύξ | with the fist | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.08) | too few |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 3 | (1.5) | (1.282) | (4.58) | |
| Πύλος | Pylos | 3 | (1.5) | (0.263) | (0.92) | |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 6 | (3.1) | (0.911) | (2.03) | |
| Πύλαι | Thermopylae | 4 | (2.0) | (0.681) | (1.47) | |
| πύκνωμα | close order | 2 | (1.0) | (0.005) | (0.01) | |
| πυκνός | close, compact | 1 | (0.5) | (1.024) | (1.26) | too few |
| πύθω | to make rot, to rot | 1 | (0.5) | (0.178) | (0.52) | too few |
| Πυθοκλέης | pr.n., Pythocles | 2 | (1.0) | (0.006) | (0.0) | too few |
| Πυθαγορικός | of Pythagoras, Pythagorean | 1 | (0.5) | (0.079) | (0.0) | too few |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 1 | (0.5) | (0.296) | (0.03) | too few |
| πυγή | the rump, buttocks | 4 | (2.0) | (0.021) | (0.03) | |
| πτῶμα | a fall | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.1) | too few |
| πτύον | a winnowing-shovel | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.01) | too few |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 1 | (0.5) | (0.457) | (1.53) | too few |
| πτερόω | to furnish with feathers | 1 | (0.5) | (0.072) | (0.17) | too few |
| πτερορρυέω | to shed the feathers, moult | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| πρῶτος | first | 16 | (8.1) | (18.707) | (16.57) | |
| πρωτεύω | to be the first, hold the first place | 2 | (1.0) | (0.087) | (0.04) | |
| Πρωτεύς | Proteus | 1 | (0.5) | (0.067) | (0.13) | too few |
| πρώην | lately, just now | 7 | (3.6) | (0.224) | (0.11) | |
| πρυτανεύω | to hold the presidency | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.04) | too few |
| πρυμνήσιος | of/for the stern | 2 | (1.0) | (0.041) | (0.16) | |
| προχωρέω | to go forward, advance | 2 | (1.0) | (0.192) | (0.49) | |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | (0.5) | (0.288) | (0.24) | too few |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 1 | (0.5) | (0.18) | (0.35) | too few |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | (0.5) | (2.47) | (0.21) | too few |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 3 | (1.5) | (0.738) | (0.98) | |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 1 | (0.5) | (0.378) | (0.3) | too few |
| προτρέπω | to urge forwards | 2 | (1.0) | (0.349) | (0.13) | |
| προτιμάω | to honour | 1 | (0.5) | (0.172) | (0.15) | too few |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | (1.0) | (0.879) | (1.29) | |
| πρότερος | before, earlier | 26 | (13.2) | (25.424) | (23.72) | |
| προτεραῖος | on the day before | 1 | (0.5) | (0.051) | (0.1) | too few |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | (0.5) | (0.253) | (0.59) | too few |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 12 | (6.1) | (1.94) | (0.95) | |
| προσωπεῖον | a mask | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.0) | too few |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | (0.5) | (0.294) | (0.15) | too few |
| προσφύω | to make to grow to | 2 | (1.0) | (0.09) | (0.05) | |
| πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 1 | (0.5) | (0.101) | (0.14) | too few |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | (0.5) | (0.223) | (0.24) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | (0.5) | (3.747) | (1.45) | too few |
| προστάσσω | to order | 1 | (0.5) | (1.223) | (1.25) | too few |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | (0.5) | (0.285) | (0.4) | too few |
| προσπέμπω | to send to | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.1) | too few |
| πρόσοικος | dwelling near to, bordering on, neighbouring | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.04) | too few |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | (0.5) | (0.658) | (0.35) | too few |
| προσκρούω | to strike against | 2 | (1.0) | (0.08) | (0.0) | too few |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 2 | (1.0) | (0.702) | (0.53) | |
| προσίημι | to send to | 3 | (1.5) | (0.675) | (0.45) | |
| προσηνής | soft, gentle, kindly | 1 | (0.5) | (0.069) | (0.04) | too few |
| προσηγορία | an appellation, name | 2 | (1.0) | (0.582) | (0.1) | |
| προσέχω | to hold to, offer | 3 | (1.5) | (1.101) | (1.28) | |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | (0.5) | (0.291) | (0.2) | too few |
| προσέοικα | to be like, resemble | 1 | (0.5) | (0.086) | (0.04) | too few |
| πρόσειμι2 | approach | 5 | (2.5) | (0.794) | (0.8) | |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 4 | (2.0) | (0.784) | (0.64) | |
| προσδοκάω | to expect | 2 | (1.0) | (0.539) | (0.43) | |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | (0.5) | (0.37) | (1.37) | too few |
| προσβλέπω | to look at | 2 | (1.0) | (0.035) | (0.07) | |
| προσανέχω | to wait patiently for | 1 | (0.5) | (0.037) | (0.1) | too few |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 3 | (1.5) | (1.321) | (2.94) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 107 | (54.4) | (56.75) | (56.58) | |
| προπύλαιος | before the gate | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.1) | too few |
| πρόποσις | a drinking to | 2 | (1.0) | (0.024) | (0.0) | too few |
| Προποντίς | the fore-sea | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.11) | too few |
| προπομπός | escorting | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.05) | too few |
| προπίνω | to drink before | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.04) | too few |
| προπηλακίζω | to bespatter with mud | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.07) | too few |
| πρόοπτος | foreseen, manifest | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.04) | too few |
| πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 1 | (0.5) | (0.197) | (0.01) | too few |
| πρόξενος | a public ξένος, guest or friend of the state | 3 | (1.5) | (0.079) | (0.13) | |
| προμηθέομαι | to take care beforehand, to provide for | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.04) | too few |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | (0.5) | (0.513) | (0.13) | too few |
| προκόλπιον | a robe falling over the breast | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| Προκλέης | Procles | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.1) | too few |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | (0.5) | (2.544) | (1.2) | too few |
| προίξ | dowry, gift; adv. freely, unbribed | 1 | (0.5) | (0.076) | (0.04) | too few |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | (0.5) | (0.496) | (1.2) | too few |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 2 | (1.0) | (0.52) | (1.4) | |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | (0.5) | (0.194) | (0.56) | too few |
| πρόειμι | go forward | 2 | (1.0) | (1.153) | (0.47) | |
| πρόδρομος | running forward, with headlong speed | 1 | (0.5) | (0.076) | (0.07) | too few |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | (0.5) | (0.412) | (0.58) | too few |
| πρόβολος | outcrop, bulwark | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.02) | too few |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | (0.5) | (0.719) | (0.89) | too few |
| προάστειος | suburban | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.08) | too few |
| προαισθάνομαι | to perceive | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.14) | too few |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | (0.5) | (0.951) | (1.23) | too few |
| πρό | before | 11 | (5.6) | (5.786) | (4.33) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 8 | (4.1) | (2.157) | (5.09) | |
| πρίασθαι | to buy | 2 | (1.0) | (0.184) | (0.21) | |
| Πρίαπος | Priapus | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.01) | too few |
| πρεσβύτης2 | old man | 7 | (3.6) | (0.266) | (0.24) | |
| πρεσβύτης | age | 5 | (2.5) | (0.223) | (0.18) | |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 3 | (1.5) | (2.001) | (3.67) | |
| πρεσβευτής | an ambassador | 1 | (0.5) | (0.256) | (2.53) | too few |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 7 | (3.6) | (0.865) | (1.06) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 11 | (5.6) | (4.909) | (7.73) | |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | (0.5) | (0.391) | (0.36) | too few |
| Πραξιτέλης | Praxiteles | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.0) | too few |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 4 | (2.0) | (2.288) | (3.51) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 12 | (6.1) | (6.869) | (8.08) | |
| πούς | a foot | 11 | (5.6) | (2.799) | (4.94) | |
| ποῦ | where | 5 | (2.5) | (0.998) | (1.25) | |
| που | anywhere, somewhere | 7 | (3.6) | (2.474) | (4.56) | |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 3 | (1.5) | (0.326) | (0.32) | |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | (0.5) | (0.159) | (0.12) | too few |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 1 | (0.5) | (0.409) | (0.07) | too few |
| πότερος | which of the two? | 2 | (1.0) | (1.888) | (1.51) | |
| ποτε | ever, sometime | 24 | (12.2) | (7.502) | (8.73) | |
| ποταμός | a river, stream | 2 | (1.0) | (2.456) | (7.1) | |
| πόσος | how much? how many? | 6 | (3.1) | (1.368) | (0.5) | |
| ποσός | of a certain quantity | 5 | (2.5) | (2.579) | (0.52) | |
| ποσάκις | how many times? how often? | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.0) | too few |
| πορφύρα | the purple-fish | 1 | (0.5) | (0.161) | (0.02) | too few |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 4 | (2.0) | (0.89) | (0.68) | |
| πόρνος | catamite | 1 | (0.5) | (0.053) | (0.01) | too few |
| πορνίδιον | prostitute (dim. of πόρνη) | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.01) | too few |
| πόρνη | a prostitute | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.03) | too few |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 8 | (4.1) | (0.277) | (0.42) | |
| πορθμός | a ferry | 1 | (0.5) | (0.111) | (0.29) | too few |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | (0.5) | (1.56) | (3.08) | too few |
| πορεῖν | have offered, given | 1 | (0.5) | (0.21) | (1.04) | too few |
| πόπανον | a round cake | 2 | (1.0) | (0.01) | (0.01) | |
| πόντος | the sea | 2 | (1.0) | (0.319) | (2.0) | |
| πόντιος | of the sea | 1 | (0.5) | (0.093) | (0.21) | too few |
| πόνος | work | 5 | (2.5) | (1.767) | (1.9) | |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 5 | (2.5) | (1.795) | (0.65) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 5 | (2.5) | (0.657) | (0.82) | |
| πολύτιμος | very costly | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.01) | too few |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 5 | (2.5) | (0.296) | (0.32) | |
| πολύς | much, many | 65 | (33.1) | (35.28) | (44.3) | |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 2 | (1.0) | (0.135) | (0.22) | |
| πολύκοινος | common to many | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.01) | too few |
| Πολύβιος | Polybius | 1 | (0.5) | (0.138) | (1.47) | too few |
| πολυάνθρωπος | full of people, populous | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.04) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 9 | (4.6) | (3.702) | (1.91) | |
| πόλις | a city | 14 | (7.1) | (11.245) | (29.3) | |
| πολιοῦχος | protecting a city | 2 | (1.0) | (0.014) | (0.04) | |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | (0.5) | (0.382) | (1.0) | too few |
| πολιορκητής | taker of cities | 3 | (1.5) | (0.01) | (0.0) | too few |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | (0.5) | (0.595) | (2.02) | too few |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | (0.5) | (0.385) | (0.68) | too few |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | (0.5) | (3.953) | (12.13) | too few |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | (0.5) | (0.362) | (0.94) | too few |
| πολεμέω | to be at war | 1 | (0.5) | (1.096) | (2.71) | too few |
| πόκος | wool | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.02) | too few |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 4 | (2.0) | (2.531) | (2.35) | |
| ποιός | of a certain nature, kind | 5 | (2.5) | (3.169) | (2.06) | |
| ποίμνιος | frequented by flocks | 1 | (0.5) | (0.071) | (0.09) | too few |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | (0.5) | (0.479) | (0.94) | too few |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 6 | (3.1) | (0.764) | (0.83) | |
| ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 1 | (0.5) | (0.133) | (0.15) | too few |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 1 | (0.5) | (0.136) | (0.1) | too few |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | (0.5) | (1.39) | (1.28) | too few |
| ποιητέος | to be made | 1 | (0.5) | (0.164) | (0.32) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 39 | (19.8) | (29.319) | (37.03) | |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 2 | (1.0) | (0.327) | (0.52) | |
| ποι | somewhither | 2 | (1.0) | (0.324) | (0.52) | |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 3 | (1.5) | (0.254) | (0.35) | |
| ποθέω | to long for, yearn after | 3 | (1.5) | (0.277) | (0.37) | |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 7 | (3.6) | (0.953) | (0.65) | |
| ποθεν | from some place | 8 | (4.1) | (0.996) | (0.8) | |
| ποδόω | tighten | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| πόα | grass, herb | 2 | (1.0) | (0.478) | (0.41) | |
| πνύξ | the Pnyx, the place at Athens where the ἐκκλησίαι were held | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.01) | too few |
| πνέω | to blow | 1 | (0.5) | (0.334) | (0.44) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | (1.0) | (5.838) | (0.58) | |
| πλοῦτος | wealth, riches | 7 | (3.6) | (1.072) | (0.8) | |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 4 | (2.0) | (0.277) | (0.18) | |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 12 | (6.1) | (0.714) | (0.68) | |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | (0.5) | (0.306) | (1.25) | too few |
| πλόκαμος | a lock | 3 | (1.5) | (0.035) | (0.11) | |
| πλήσσω | to strike, smite | 4 | (2.0) | (0.691) | (0.89) | |
| πλησμονή | a filling | 3 | (1.5) | (0.101) | (0.05) | |
| πλησίος | near, close to | 8 | (4.1) | (1.174) | (0.76) | |
| πληρόω | to make full | 3 | (1.5) | (1.781) | (0.98) | |
| πλήρης | filled | 5 | (2.5) | (0.868) | (0.7) | |
| πλήν | except | 4 | (2.0) | (2.523) | (3.25) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 5 | (2.5) | (4.236) | (5.53) | |
| πληγή | a blow, stroke | 2 | (1.0) | (0.895) | (0.66) | |
| πλέως | full of | 3 | (1.5) | (2.061) | (2.5) | |
| πλέω | to sail, go by sea | 4 | (2.0) | (1.067) | (4.18) | |
| πλευρόν | a rib | 1 | (0.5) | (0.336) | (0.1) | too few |
| πλέος | full. | 2 | (1.0) | (1.122) | (0.99) | |
| πλείων | more, larger | 18 | (9.2) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | (1.0) | (4.005) | (5.45) | |
| πλέγμα | plaited work, wicker-work | 1 | (0.5) | (0.047) | (0.0) | too few |
| πλατύς | wide, broad | 1 | (0.5) | (0.756) | (0.3) | too few |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 3 | (1.5) | (0.443) | (0.3) | |
| πλακόω | face with marble slabs | 2 | (1.0) | (0.057) | (0.01) | |
| πλακοῦς | a flat cake | 2 | (1.0) | (0.031) | (0.0) | too few |
| πίων | fat, plump | 1 | (0.5) | (0.231) | (0.52) | too few |
| πίτυς | the pine, stone pine | 2 | (1.0) | (0.06) | (0.2) | |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | (0.5) | (1.164) | (1.33) | too few |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | (0.5) | (3.054) | (1.94) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 3 | (1.5) | (3.079) | (2.61) | |
| πίσσα | pitch | 1 | (0.5) | (0.207) | (0.07) | too few |
| πίπτω | to fall, fall down | 2 | (1.0) | (1.713) | (3.51) | |
| πιότης | fattiness | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.0) | too few |
| πίνω | to drink | 8 | (4.1) | (2.254) | (1.59) | |
| πινάκιον | a small tablet | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.04) | too few |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | (0.5) | (0.243) | (0.76) | too few |
| πῖλος | wool made into felt; felt cap | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.09) | too few |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 9 | (4.6) | (0.817) | (0.77) | |
| πίθος | a wine-jar | 2 | (1.0) | (0.092) | (0.15) | |
| πίθηκος | an ape, monkey | 1 | (0.5) | (0.126) | (0.05) | too few |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | (0.5) | (0.513) | (0.2) | too few |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | (0.5) | (0.382) | (0.78) | too few |
| πῖδαξ | a spring, fountain | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.04) | too few |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 4 | (2.0) | (0.249) | (0.07) | |
| πήρα | a leathern pouch, a wallet, scrip | 2 | (1.0) | (0.055) | (0.18) | |
| πηγυλίς | frozen, icy-cold | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| πήγνυμι | to make fast | 2 | (1.0) | (0.947) | (0.74) | |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 3 | (1.5) | (0.791) | (0.44) | |
| πέτρος | a stone | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.17) | too few |
| πετραῖος | of a rock | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.07) | too few |
| πέτρα | a rock, a ledge | 7 | (3.6) | (0.682) | (1.42) | |
| πέτομαι | to fly | 2 | (1.0) | (0.245) | (0.7) | |
| πέταλον | a leaf | 1 | (0.5) | (0.045) | (0.06) | too few |
| πέρυσι | a year ago, last year | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.0) | too few |
| Περσικός | Persian | 1 | (0.5) | (0.222) | (0.44) | too few |
| Περσεφόνη | Persephone, Proserpine | 1 | (0.5) | (0.061) | (0.24) | too few |
| περίψυκτος | very cold | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| περιχέω | to pour round | 3 | (1.5) | (0.183) | (0.13) | |
| περιφέρω | to carry round | 2 | (1.0) | (0.248) | (0.24) | |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | (0.5) | (0.109) | (0.13) | too few |
| περιτίθημι | to place round | 1 | (0.5) | (0.34) | (0.41) | too few |
| περισσός | beyond the regular number | 4 | (2.0) | (1.464) | (0.34) | |
| περιρρήγνυμι | to rend from round | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.01) | too few |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | (0.5) | (0.353) | (0.55) | too few |
| περίπατος | a walking about, walking | 2 | (1.0) | (0.162) | (0.05) | |
| περιπαθής | in violent excitement, greatly distressed | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.03) | too few |
| περιουσιάζω | have more than enough | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| περιουσία | supersum | 4 | (2.0) | (0.3) | (0.18) | |
| περιοράω | to look over, overlook | 3 | (1.5) | (0.21) | (0.72) | |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | (0.5) | (0.223) | (0.37) | too few |
| περιλείπομαι | to be left remaining, remain over, survive | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.07) | too few |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | (0.5) | (0.484) | (0.32) | too few |
| περικόπτω | to cut all round, clip, mutilate | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.02) | too few |
| Περικλῆς | Pericles | 1 | (0.5) | (0.168) | (1.09) | too few |
| περικαλλής | very beautiful | 1 | (0.5) | (0.071) | (0.47) | too few |
| περιθέω | to run round | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.08) | too few |
| περίειμι2 | go around | 1 | (0.5) | (0.186) | (0.33) | too few |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | (0.5) | (0.34) | (0.72) | too few |
| περιδεής | very timid | 1 | (0.5) | (0.05) | (0.13) | too few |
| περίβολος | going round, encircling; (subst.) circuit of walls | 1 | (0.5) | (0.153) | (0.13) | too few |
| περιβόητος | noised abroad, much talked of, famous | 1 | (0.5) | (0.078) | (0.05) | too few |
| περιβλέπω | to look round about, gaze around | 1 | (0.5) | (0.033) | (0.07) | too few |
| περίβλεπτος | looked at from all sides, admired of all observers | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.02) | too few |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | (0.5) | (0.519) | (0.64) | too few |
| περιαυχένιος | put round the neck | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.01) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 28 | (14.2) | (44.62) | (43.23) | |
| πέρδιξ | a partridge | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.03) | too few |
| πέρας | an end, limit, boundary | 2 | (1.0) | (1.988) | (0.42) | |
| πέρα | beyond, across | 1 | (0.5) | (0.278) | (0.27) | too few |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | (0.5) | (0.473) | (1.48) | too few |
| πέντε | five | 2 | (1.0) | (1.584) | (2.13) | |
| πενία | poverty, need | 4 | (2.0) | (0.298) | (0.27) | |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 3 | (1.5) | (0.416) | (0.28) | |
| πέμπω | to send, despatch | 13 | (6.6) | (2.691) | (6.86) | |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 3 | (1.5) | (0.956) | (0.54) | |
| πεμπτός | sent | 3 | (1.5) | (0.859) | (0.52) | |
| πέμμα | any kind of dressed food; | 4 | (2.0) | (0.049) | (0.02) | |
| πέλτης | the Nile-fish | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.05) | too few |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | (0.5) | (0.555) | (4.81) | too few |
| Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 1 | (0.5) | (0.234) | (2.51) | too few |
| πελάζω | to approach, come near, draw near | 1 | (0.5) | (0.134) | (0.75) | too few |
| πέλαγος | the sea | 7 | (3.6) | (0.385) | (1.11) | |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | (0.5) | (0.541) | (0.76) | too few |
| Πειρήνη | Pirene, a spring on the Acrocorinth, sacred to the Muses | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 7 | (3.6) | (1.92) | (3.82) | |
| Πειραιεύς | Peiraeus | 7 | (3.6) | (0.161) | (0.32) | |
| πειράζω | to make proof | 2 | (1.0) | (0.335) | (0.66) | |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | (0.5) | (0.651) | (0.8) | too few |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | (0.5) | (0.182) | (0.15) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 11 | (5.6) | (4.016) | (9.32) | |
| πειθώ | persuasion | 2 | (1.0) | (0.153) | (0.16) | |
| πεδάω | to bind with fetters, to bind fast, make fast | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.18) | too few |
| παχύς | thick, stout | 1 | (0.5) | (1.124) | (0.4) | too few |
| παύω | to make to cease | 9 | (4.6) | (1.958) | (2.55) | |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 4 | (2.0) | (0.402) | (0.89) | |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | (0.5) | (0.383) | (0.61) | too few |
| πατήρ | a father | 21 | (10.7) | (9.224) | (10.48) | |
| πατάσσω | to beat, knock | 2 | (1.0) | (0.279) | (0.17) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 15 | (7.6) | (6.528) | (5.59) | |
| Πασίων | Pasio | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.03) | too few |
| πᾶσις | acquisition, possession | 2 | (1.0) | (0.266) | (0.14) | |
| πᾶς | all, the whole | 99 | (50.4) | (59.665) | (51.63) | |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 2 | (1.0) | (0.407) | (0.29) | |
| παροψίς | a dainty side-dish | 2 | (1.0) | (0.014) | (0.0) | too few |
| Πάρος | Paros | 1 | (0.5) | (0.065) | (0.18) | too few |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | (0.5) | (0.329) | (0.27) | too few |
| παρολκή | spinning out of time, delay | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.0) | too few |
| παροινία | drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic | 6 | (3.1) | (0.055) | (0.01) | |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 3 | (1.5) | (0.202) | (0.22) | |
| πάροικος | dwelling beside | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.02) | too few |
| Πάρνης | Parnes | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.02) | too few |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | (0.5) | (1.412) | (1.77) | too few |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | (1.0) | (1.028) | (0.87) | |
| Παρθένιος | Parthenius, name of a river | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.09) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 12 | (6.1) | (2.932) | (4.24) | |
| παρετάζω | put beside and compare | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.14) | too few |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 7 | (3.6) | (1.127) | (1.08) | |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 2 | (1.0) | (0.299) | (0.69) | |
| πάρειμι | be present | 16 | (8.1) | (5.095) | (8.94) | |
| παρειά | the cheek | 3 | (1.5) | (0.092) | (0.26) | |
| παρεγγύη | a word of command passed on | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.01) | too few |
| παρεγγυάω | to hand over | 1 | (0.5) | (0.079) | (0.09) | too few |
| παραψυχή | cooling, refreshment, consolation | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.0) | too few |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 2 | (1.0) | (0.699) | (0.99) | |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 2 | (1.0) | (0.234) | (0.61) | |
| παρασκευή | preparation | 2 | (1.0) | (0.495) | (1.97) | |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 4 | (2.0) | (1.336) | (3.27) | |
| παράσιτος | one who eats at another's table, one who lives at another's expense, a parasite, toad-eater | 8 | (4.1) | (0.123) | (0.01) | |
| παραρρίπτω | to throw beside | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | (0.5) | (1.406) | (2.3) | too few |
| παραπλέω | to sail by | 1 | (0.5) | (0.132) | (0.65) | too few |
| παραμύθιον | an address, exhortation | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.01) | too few |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 3 | (1.5) | (0.142) | (0.01) | |
| Πάραλος | (f) Athenian state vessel; (m) its crew | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.1) | too few |
| παράλογος | beyond calculation, unexpected, unlooked for | 1 | (0.5) | (0.179) | (0.36) | too few |
| παραλογίζομαι | cheat, use fallacies | 1 | (0.5) | (0.07) | (0.03) | too few |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | (1.0) | (1.745) | (2.14) | |
| παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 1 | (0.5) | (0.208) | (0.16) | too few |
| παράκειμαι | to lie beside | 2 | (1.0) | (0.607) | (0.42) | |
| παρακαλέω | to call to | 1 | (0.5) | (1.069) | (2.89) | too few |
| παρακάθημαι | to be seated beside | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.05) | too few |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | (0.5) | (0.565) | (1.11) | too few |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 5 | (2.5) | (2.566) | (2.66) | |
| παράγω | to lead by | 1 | (0.5) | (0.509) | (0.37) | too few |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 3 | (1.5) | (1.332) | (3.51) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 80 | (40.7) | (22.709) | (26.08) | |
| πάομαι | to acquire | 1 | (0.5) | (0.096) | (0.14) | too few |
| πάνυ | altogether, entirely | 3 | (1.5) | (2.482) | (3.16) | |
| πάντως | altogether; | 7 | (3.6) | (2.955) | (0.78) | |
| πάντῃ | every way, on every side | 3 | (1.5) | (1.179) | (1.03) | |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 4 | (2.0) | (1.077) | (0.46) | |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | (0.5) | (0.926) | (0.27) | too few |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 3 | (1.5) | (0.513) | (0.65) | |
| πανταχῆ | everywhere | 1 | (0.5) | (0.125) | (0.23) | too few |
| πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 1 | (0.5) | (0.117) | (0.14) | too few |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 1 | (0.5) | (0.098) | (0.02) | too few |
| πάννυχος | lasting all the night | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.08) | too few |
| παννυχίς | night-festival, vigil | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.03) | too few |
| παννύχιος | all night long | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.23) | too few |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | (0.5) | (0.209) | (0.27) | too few |
| πανδαισία | a complete banquet, a banquet at which nothing is wanting | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.01) | too few |
| Πάν | Pan | 6 | (3.1) | (0.206) | (0.54) | |
| Πάμφιλος | Pamphilus | 3 | (1.5) | (0.107) | (0.0) | too few |
| παμφάγος | all-devouring, voracious | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
| παμπόνηρος | all-depraved, thoroughly knavish | 4 | (2.0) | (0.016) | (0.05) | |
| παμμεγέθης | very great, immense | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.04) | too few |
| παλμός | quivering motion | 1 | (0.5) | (0.051) | (0.0) | too few |
| πάλλω | to poise, shake, sway, leap | 1 | (0.5) | (0.082) | (0.4) | too few |
| παλλακή | concubine, mistress | 1 | (0.5) | (0.068) | (0.13) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 9 | (4.6) | (10.367) | (6.41) | |
| παλαίστρα | a palaestra, wrestling-school | 1 | (0.5) | (0.086) | (0.06) | too few |
| παλαιότης | antiquity, obsoleteness | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.01) | too few |
| παλαιός | old in years | 1 | (0.5) | (2.149) | (1.56) | too few |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 3 | (1.5) | (1.431) | (1.76) | |
| παλάθη | a cake of preserved fruit | 2 | (1.0) | (0.005) | (0.01) | |
| παίω | to strike, smite | 2 | (1.0) | (0.283) | (0.58) | |
| παῖς | a child | 17 | (8.7) | (5.845) | (12.09) | |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 2 | (1.0) | (0.329) | (0.57) | |
| παιδίσκη | a young girl, maiden | 3 | (1.5) | (0.114) | (0.07) | |
| παιδίον | a child | 15 | (7.6) | (1.117) | (0.81) | |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 4 | (2.0) | (0.179) | (0.13) | |
| παιδεύω | to bring up | 2 | (1.0) | (0.727) | (0.59) | |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | (0.5) | (0.557) | (0.35) | too few |
| παίγνιον | a plaything, toy | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.01) | too few |
| Παιανιεύς | of the deme of Paiania | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.01) | too few |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 7 | (3.6) | (4.93) | (0.86) | |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 1 | (0.5) | (0.099) | (0.16) | too few |
| πάγος | rock; frost, solid | 1 | (0.5) | (0.103) | (0.16) | too few |
| παγκρατής | all-powerful, all-mighty | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.03) | too few |
| πάγκαλος | all beautiful, good | 1 | (0.5) | (0.092) | (0.09) | too few |
| πάγη | anything that fixes | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.07) | too few |
| ὄψον | cooked meat | 3 | (1.5) | (0.246) | (0.16) | |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 8 | (4.1) | (2.378) | (1.7) | |
| ὀψία | the latter part of day, evening | 3 | (1.5) | (0.046) | (0.07) | |
| ὀψέ | after a long time, late | 5 | (2.5) | (0.192) | (0.46) | |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 2 | (1.0) | (0.695) | (1.14) | |
| ὀχλέω | to move, disturb | 2 | (1.0) | (0.059) | (0.03) | |
| ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.23) | too few |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 5 | (2.5) | (0.193) | (0.43) | |
| ὀφρύς | the brow, eyebrow | 5 | (2.5) | (0.131) | (0.33) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 11 | (5.6) | (2.632) | (2.12) | |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 2 | (1.0) | (0.194) | (0.22) | |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 3 | (1.5) | (1.063) | (1.21) | |
| οὕτως | so, in this manner | 36 | (18.3) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 229 | (116.5) | (133.027) | (121.95) | |
| οὔτις | no one | 1 | (0.5) | (0.22) | (0.66) | too few |
| οὔτε | neither / nor | 26 | (13.2) | (13.727) | (16.2) | |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 7 | (3.6) | (9.012) | (0.6) | |
| οὔριος | with a fair wind | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.05) | too few |
| οὐρανός | heaven | 2 | (1.0) | (4.289) | (2.08) | |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | (0.5) | (0.894) | (0.21) | too few |
| οὐπώποτε | not yet; not at all | 2 | (1.0) | (0.009) | (0.01) | |
| οὔπω | not yet | 6 | (3.1) | (1.001) | (0.94) | |
| οὕνεκα | on which account, wherefore | 1 | (0.5) | (0.125) | (0.98) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 91 | (46.3) | (34.84) | (23.41) | |
| οὖλος2 | woolly, woollen, curly, compact, rapid | 1 | (0.5) | (0.072) | (0.16) | too few |
| οὖλος | [whole, entire]>ὅλος | 1 | (0.5) | (0.061) | (0.15) | too few |
| οὐλή | a scar | 1 | (0.5) | (0.116) | (0.12) | too few |
| οὐλαί | barley-corns, barley-groats | 1 | (0.5) | (0.072) | (0.05) | too few |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | (0.5) | (1.75) | (2.84) | too few |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | (0.5) | (1.877) | (2.83) | too few |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 11 | (5.6) | (2.658) | (2.76) | |
| οὖθαρ | the udder | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.04) | too few |
| οὐδέποτε | never | 2 | (1.0) | (0.782) | (0.8) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 45 | (22.9) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 54 | (27.5) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | (0.5) | (0.866) | (1.08) | too few |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | (0.5) | (0.316) | (0.27) | too few |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | (0.5) | (0.872) | (1.52) | too few |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 31 | (15.8) | (6.249) | (14.54) | |
| οὗ | where | 12 | (6.1) | (6.728) | (4.01) | |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 2 | (1.0) | (0.364) | (0.02) | |
| οὐ | not | 254 | (129.2) | (104.879) | (82.22) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 29 | (14.8) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 29 | (14.8) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 5 | (2.5) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅταν | when, whenever | 6 | (3.1) | (9.255) | (4.07) | |
| ὀσφύς | the loin | 5 | (2.5) | (0.267) | (0.01) | |
| ὄστρακον | an earthen vessel | 1 | (0.5) | (0.16) | (0.04) | too few |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | (0.5) | (0.446) | (0.33) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 14 | (7.1) | (5.663) | (6.23) | |
| ὀστέον | bone | 2 | (1.0) | (2.084) | (0.63) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | (0.5) | (5.806) | (1.8) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 41 | (20.9) | (13.469) | (13.23) | |
| ὁσημέραι | as many days as are | 2 | (1.0) | (0.115) | (0.01) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 80 | (40.7) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 321 | (163.3) | (208.764) | (194.16) | |
| Ὀρχομενός | Orchomenus | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.25) | too few |
| ὀρχέομαι | to dance in a row | 2 | (1.0) | (0.178) | (0.22) | |
| ὄρος | a mountain, hill | 3 | (1.5) | (2.059) | (3.39) | |
| ὄρνις | a bird | 1 | (0.5) | (0.862) | (1.59) | too few |
| ὀρνίθιον | a small bird | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.02) | too few |
| ὄρνεον | a bird | 2 | (1.0) | (0.201) | (0.15) | |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | (0.5) | (0.885) | (1.58) | too few |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 4 | (2.0) | (0.902) | (2.89) | |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 5 | (2.5) | (1.424) | (4.39) | |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 2 | (1.0) | (0.678) | (1.49) | |
| ὁρίζω | to divide | 1 | (0.5) | (3.324) | (0.63) | too few |
| ὀρθός | straight | 1 | (0.5) | (3.685) | (3.67) | too few |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 1 | (0.5) | (0.158) | (0.25) | too few |
| ὄρεξις | desire, appetite | 1 | (0.5) | (0.553) | (0.0) | too few |
| ὄρειος | of or belonging to the mountain | 1 | (0.5) | (0.069) | (0.07) | too few |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | (0.5) | (0.486) | (0.62) | too few |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 3 | (1.5) | (0.401) | (0.38) | |
| ὀργή | natural impulse | 3 | (1.5) | (1.273) | (1.39) | |
| ὁράω | to see | 64 | (32.6) | (16.42) | (18.27) | |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | (0.5) | (0.326) | (0.15) | too few |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 12 | (6.1) | (4.748) | (5.64) | |
| ὀπώρα | the part of the year between the rising of Sirius and of Arcturus | 1 | (0.5) | (0.103) | (0.13) | too few |
| ὀπτός | roasted, broiled | 1 | (0.5) | (0.213) | (0.11) | too few |
| ὀπτάνιον | a place for roasting, a kitchen | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ὅπου | where | 2 | (1.0) | (1.571) | (1.19) | |
| ὁπότε | when | 1 | (0.5) | (1.361) | (2.1) | too few |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | (1.0) | (1.665) | (0.68) | |
| ὅποι | to which place, whither | 2 | (1.0) | (0.174) | (0.3) | |
| ὁπόθεν | whence, from what place | 1 | (0.5) | (0.106) | (0.27) | too few |
| ὁπλομάχος | fighting in heavy arms | 2 | (1.0) | (0.007) | (0.01) | |
| ὀπίσω | backwards | 2 | (1.0) | (0.796) | (1.79) | |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | (0.5) | (0.723) | (1.17) | too few |
| ὄπις | the vengeance | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.13) | too few |
| ὅπῃ | where | 1 | (0.5) | (0.215) | (0.69) | too few |
| ὅπη | by which way | 2 | (1.0) | (0.356) | (0.94) | |
| ὀπή | an opening, hole | 1 | (0.5) | (0.115) | (0.0) | too few |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 3 | (1.5) | (1.671) | (1.89) | |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | (0.5) | (0.964) | (1.05) | too few |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 2 | (1.0) | (0.911) | (0.06) | |
| ὀξίνης | sharp, sour, tart | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 2 | (1.0) | (0.194) | (0.13) | |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 4 | (2.0) | (0.913) | (0.13) | |
| ὄνος | an ass | 1 | (0.5) | (0.553) | (0.4) | too few |
| ὀνομάζω | to name | 2 | (1.0) | (4.121) | (1.33) | |
| ὄνομα | name | 4 | (2.0) | (7.968) | (4.46) | |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 2 | (1.0) | (0.305) | (0.32) | |
| ὄνειρος | a dream | 2 | (1.0) | (0.368) | (0.59) | |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | (0.5) | (0.182) | (0.46) | too few |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | (0.5) | (0.233) | (0.38) | too few |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 2 | (1.0) | (0.229) | (0.27) | |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 6 | (3.1) | (2.105) | (2.59) | |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 6 | (3.1) | (1.852) | (2.63) | |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 5 | (2.5) | (1.529) | (1.34) | |
| ὁμολογία | agreement | 1 | (0.5) | (0.367) | (0.66) | too few |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 3 | (1.5) | (2.641) | (2.69) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | (1.0) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμόδουλος | a fellow-slave | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.01) | too few |
| ὄμνυμι | to swear | 3 | (1.5) | (0.582) | (1.07) | |
| ὄμμα | the eye | 6 | (3.1) | (0.671) | (1.11) | |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 3 | (1.5) | (0.351) | (0.28) | |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 4 | (2.0) | (0.413) | (0.64) | |
| Ὅμηρος | Homer | 2 | (1.0) | (1.178) | (1.21) | |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | (0.5) | (0.178) | (0.4) | too few |
| ὄλυνθος | a winter-fig | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
| Ὀλυμπίασι | at Olympia | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.03) | too few |
| Ὀλυμπία | Olympia | 1 | (0.5) | (0.23) | (0.38) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 28 | (14.2) | (13.567) | (4.4) | |
| ὀλοός | destroying, destructive, fatal, deadly, murderous | 1 | (0.5) | (0.083) | (0.67) | too few |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | (0.5) | (0.196) | (0.01) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 16 | (8.1) | (5.317) | (5.48) | |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | (0.5) | (0.118) | (0.07) | too few |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | (0.5) | (0.352) | (0.9) | too few |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | (0.5) | (0.272) | (0.07) | too few |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 13 | (6.6) | (0.581) | (2.07) | |
| ὄϊς | sheep | 5 | (2.5) | (1.922) | (0.78) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 55 | (28.0) | (16.105) | (11.17) | |
| οἶος | alone, lone, lonely | 3 | (1.5) | (1.368) | (1.78) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 24 | (12.2) | (5.405) | (7.32) | |
| οἰνόφλυξ | given to drinking, drunken | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
| οἶνος | wine | 6 | (3.1) | (2.867) | (2.0) | |
| οἴμοι | ah me! woe's me! | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.58) | too few |
| οἰκουρία | housekeeping, the cares of housekeeping | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.02) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 6 | (3.1) | (2.871) | (3.58) | |
| οἰκονόμος | one who manages a household | 1 | (0.5) | (0.098) | (0.02) | too few |
| οἴκοι | at home, in the house | 4 | (2.0) | (0.267) | (0.35) | |
| οἰκίσκος | a small room | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.0) | too few |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 17 | (8.7) | (1.979) | (2.07) | |
| οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 2 | (1.0) | (0.141) | (0.24) | |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | (1.0) | (1.588) | (3.52) | |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 9 | (4.6) | (0.585) | (0.61) | |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | (1.5) | (5.153) | (2.94) | |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 3 | (1.5) | (0.313) | (1.08) | |
| οἶδα | to know | 65 | (33.1) | (9.863) | (11.77) | |
| οἴαξ | the handle of the rudder, the tiller | 1 | (0.5) | (0.05) | (0.02) | too few |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 2 | (1.0) | (0.203) | (0.22) | |
| οἷ2 | whither; where (to) | 3 | (1.5) | (0.405) | (0.45) | |
| οἴ | ah! woe! | 3 | (1.5) | (1.19) | (0.15) | |
| ὀθόνη | fine linen | 1 | (0.5) | (0.054) | (0.03) | too few |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | (1.0) | (2.379) | (1.29) | |
| ὄζω | to smell | 2 | (1.0) | (0.06) | (0.09) | |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | (0.5) | (0.151) | (0.03) | too few |
| ὀδούς | tooth | 1 | (0.5) | (0.665) | (0.52) | too few |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 6 | (3.1) | (2.814) | (4.36) | |
| ὅδε | this | 7 | (3.6) | (10.255) | (22.93) | |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | (1.0) | (0.806) | (0.09) | |
| ὄγκος | the barb | 2 | (1.0) | (0.853) | (0.09) | |
| ὀγδοήκοντα | eighty | 1 | (0.5) | (0.167) | (0.41) | too few |
| ὀβολός | an obol | 3 | (1.5) | (0.259) | (0.15) | |
| ὁ | the | 2,577 | (1311.3) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξυρόν | a razor | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.03) | too few |
| ξύλον | wood | 5 | (2.5) | (1.689) | (0.89) | |
| ξίφος | a sword | 1 | (0.5) | (0.597) | (0.8) | too few |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | (0.5) | (1.179) | (4.14) | too few |
| ξενικός | of or for a stranger, alien, mercenary, non-Attic; hospitable | 1 | (0.5) | (0.096) | (0.27) | too few |
| ξένη | a female guest: a foreign woman | 1 | (0.5) | (0.097) | (0.1) | too few |
| νῶτον | the back | 2 | (1.0) | (0.384) | (0.79) | |
| νυστακτής | one that nods, nodding | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| νύξ | the night | 9 | (4.6) | (2.561) | (5.42) | |
| νυνί | now, at this moment | 1 | (0.5) | (0.695) | (0.41) | too few |
| νῦν | now at this very time | 41 | (20.9) | (12.379) | (21.84) | |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | (0.5) | (0.16) | (0.13) | too few |
| νύμφη | a young wife, bride | 8 | (4.1) | (0.408) | (1.26) | |
| νύκτωρ | by night | 4 | (2.0) | (0.36) | (0.35) | |
| νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 2 | (1.0) | (0.124) | (0.16) | |
| νουθεσία | admonition, warning | 1 | (0.5) | (0.053) | (0.01) | too few |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | (0.5) | (2.273) | (1.08) | too few |
| νόος | mind, perception | 5 | (2.5) | (5.507) | (3.33) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | (0.5) | (5.63) | (4.23) | too few |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | (0.5) | (5.553) | (4.46) | too few |
| νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 1 | (0.5) | (0.265) | (0.15) | too few |
| νόμιος | of shepherds, pastoral | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.03) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 10 | (5.1) | (4.613) | (6.6) | |
| νιφετός | falling snow, a snowstorm | 2 | (1.0) | (0.028) | (0.05) | |
| νιφάς | a snowflake | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.07) | too few |
| νίτρον | carbonate of soda | 1 | (0.5) | (0.199) | (0.0) | too few |
| Νικίας | Nicias | 1 | (0.5) | (0.129) | (0.7) | too few |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 7 | (3.6) | (2.089) | (3.95) | |
| νηστεία | a fast | 1 | (0.5) | (0.153) | (0.01) | too few |
| νῆσος | an island | 1 | (0.5) | (1.017) | (3.96) | too few |
| Νηρηΐς | daughter of Nereus, sea-nymph | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.12) | too few |
| νήπιος | infant, childish | 1 | (0.5) | (0.379) | (0.69) | too few |
| νῆμα | to spin | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.04) | too few |
| νῆϊς | unknowing of, unpractised in | 1 | (0.5) | (0.078) | (0.06) | too few |
| νή | (yes) by.. | 17 | (8.7) | (0.565) | (1.11) | |
| νεώτερος | younger | 2 | (1.0) | (0.506) | (0.73) | |
| νέωτα | next year, for next year | 2 | (1.0) | (0.035) | (0.0) | too few |
| νεωστί | lately, just now | 1 | (0.5) | (0.095) | (0.32) | too few |
| νεώριον | ship shed, dockyard | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.1) | too few |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 2 | (1.0) | (0.917) | (1.41) | |
| νέω2 | to spin | 2 | (1.0) | (0.439) | (0.41) | |
| νέω | to swim | 3 | (1.5) | (0.993) | (1.53) | |
| νέφος | a cloud, mass | 3 | (1.5) | (0.576) | (0.62) | |
| νεφέλη | a cloud | 1 | (0.5) | (0.351) | (0.47) | too few |
| νεύω | to nod | 2 | (1.0) | (0.178) | (0.46) | |
| νεῦμα | a nod | 1 | (0.5) | (0.129) | (0.03) | too few |
| νεότης | youth | 3 | (1.5) | (0.212) | (0.2) | |
| νέος | young, youthful | 9 | (4.6) | (2.183) | (4.18) | |
| νεόπλουτος | newly become rich, upstart | 3 | (1.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| νέομαι | to go | 1 | (0.5) | (0.577) | (1.01) | too few |
| νεολαία | a band of youths, the youth | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
| Νεοκλῆς | Neocles | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.02) | too few |
| νεογνός | newly born (νεόγονος, νεογενής) | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.01) | too few |
| νεογενής | new-born | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.0) | too few |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 2 | (1.0) | (0.685) | (2.19) | |
| νέμεσις | distribution of what is due; | 3 | (1.5) | (0.068) | (0.13) | |
| νέκταρ | nectar | 3 | (1.5) | (0.066) | (0.13) | |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | (1.0) | (1.591) | (2.21) | |
| Νεῖλος | the Nile | 2 | (1.0) | (0.213) | (0.56) | |
| νεανίσκος | a youth | 13 | (6.6) | (0.436) | (0.77) | |
| νεανικός | youthful, fresh, active, vigorous | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.1) | too few |
| νεανίας | young man | 1 | (0.5) | (0.167) | (0.21) | too few |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | (0.5) | (0.67) | (4.08) | too few |
| νάω | to flow | 1 | (0.5) | (0.612) | (0.21) | too few |
| ναυτιλία | sailing, seamanship | 2 | (1.0) | (0.03) | (0.21) | |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | (0.5) | (0.379) | (2.1) | too few |
| ναῦς | a ship | 8 | (4.1) | (3.843) | (21.94) | |
| ναυπηγός | a shipwright | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.03) | too few |
| ναυμαχία | a sea-fight | 1 | (0.5) | (0.237) | (1.45) | too few |
| ναύκληρος | a shipowner, ship-master | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.12) | too few |
| ναυβάτης | a seaman, sea-going | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.06) | too few |
| ναυαγός | shipwrecked, stranded | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ναυαγία | shipwreck | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.08) | too few |
| νάρθηξ | the Bacchanalian wands | 1 | (0.5) | (0.091) | (0.04) | too few |
| νάπη | a wooded vale, dell | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.18) | too few |
| νᾶμα | anything flowing, running water, a river, stream | 2 | (1.0) | (0.083) | (0.03) | |
| νάκος | a fleece | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.02) | too few |
| ναίω | to dwell, abide | 1 | (0.5) | (0.179) | (1.32) | too few |
| ναί | yea, verily | 4 | (2.0) | (0.919) | (1.08) | |
| μωρία | silliness, folly | 1 | (0.5) | (0.091) | (0.08) | too few |
| μύω | to close eyes; (of eyes) to be closed | 2 | (1.0) | (0.111) | (0.04) | |
| μυστήριον | a mystery | 6 | (3.1) | (0.695) | (0.07) | |
| μυρσίνη | a branch or wreath of myrtle | 7 | (3.6) | (0.11) | (0.1) | |
| Μυρρινοῦς | the deme Myrrhinous | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| μυροπώλιον | a perfumer's shop | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 2 | (1.0) | (0.424) | (0.14) | |
| μύκης | a mushroom | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.01) | too few |
| μυκάομαι | to low, bellow, roar | 1 | (0.5) | (0.05) | (0.13) | too few |
| μύζω | mutter, moan | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.05) | too few |
| μυέω | to initiate into the mysteries | 1 | (0.5) | (0.108) | (0.05) | too few |
| μυελός | marrow | 1 | (0.5) | (0.213) | (0.03) | too few |
| μυδάω | to ooze with damp, be clammy | 2 | (1.0) | (0.007) | (0.04) | |
| μοχλόω | bolt, bar | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.01) | too few |
| μοχλός | a bar | 1 | (0.5) | (0.083) | (0.18) | too few |
| μοχλέω | they strove to heave | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
| μοχθηρία | bad condition, badness | 1 | (0.5) | (0.143) | (0.04) | too few |
| μουσουργός | cultivating music | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.0) | too few |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 6 | (3.1) | (1.038) | (0.62) | |
| Μοῦσα | the Muse | 3 | (1.5) | (0.431) | (0.89) | |
| Μουνιχία | Munychia, (adj) epithet of Artemis | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.03) | too few |
| μοσχάριον | little calf | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 40 | (20.4) | (19.178) | (9.89) | |
| Μολοσσός | Molossian | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.06) | too few |
| μόλις | barely, scarcely | 2 | (1.0) | (0.479) | (0.72) | |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 3 | (1.5) | (0.153) | (0.08) | |
| μοιχάω | to have dalliance with | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.01) | too few |
| μοιράω | to share, divide, distribute | 1 | (0.5) | (0.291) | (0.01) | too few |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | (0.5) | (1.803) | (1.84) | too few |
| μόγος | toil, trouble | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 4 | (2.0) | (1.059) | (0.79) | |
| μισθωτός | hired | 2 | (1.0) | (0.038) | (0.08) | |
| μίσθωμα | the price agreed on in hiring, the contract-price | 2 | (1.0) | (0.02) | (0.01) | |
| μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 1 | (0.5) | (0.132) | (0.19) | too few |
| μισθός | wages, pay, hire | 4 | (2.0) | (0.682) | (1.26) | |
| μισέω | to hate | 2 | (1.0) | (0.74) | (0.66) | |
| μισάνθρωπος | hating mankind, misanthropic | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.0) | too few |
| μῖμος | an imitator, mimic: an actor, mime | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.01) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 5 | (2.5) | (1.852) | (2.27) | |
| μίμησις | imitation | 1 | (0.5) | (0.208) | (0.51) | too few |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | (0.5) | (0.689) | (0.96) | too few |
| Μιλτιάδης | Miltiades | 1 | (0.5) | (0.073) | (0.41) | too few |
| Μιλήσιος | Milesian | 1 | (0.5) | (0.178) | (0.97) | too few |
| μικρός | small, little | 18 | (9.2) | (5.888) | (3.02) | |
| μιαρός | stained | 6 | (3.1) | (0.128) | (0.16) | |
| μιαίνω | to stain, to defile | 1 | (0.5) | (0.113) | (0.13) | too few |
| μηχανή | an instrument, machine | 3 | (1.5) | (0.37) | (0.68) | |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 3 | (1.5) | (0.312) | (0.77) | |
| Μητρόδωρος | Metrodorus | 2 | (1.0) | (0.028) | (0.03) | |
| μήτρα | womb | 1 | (0.5) | (0.691) | (0.02) | too few |
| μήτηρ | a mother | 13 | (6.6) | (2.499) | (4.41) | |
| μήτε | neither / nor | 9 | (4.6) | (5.253) | (5.28) | |
| μηρός | the thigh | 1 | (0.5) | (0.585) | (0.57) | too few |
| μήποτε | never, on no account | 1 | (0.5) | (0.732) | (0.24) | too few |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | (0.5) | (0.494) | (0.31) | too few |
| μήν | now verily, full surely | 5 | (2.5) | (6.388) | (6.4) | |
| μῆλον2 | tree-fruit | 3 | (1.5) | (0.374) | (1.02) | |
| μῆλον | a sheep | 2 | (1.0) | (0.363) | (1.02) | |
| Μήλιος | from the island of Melos, Melian | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.15) | too few |
| μήκιστος | tallest | 2 | (1.0) | (0.053) | (0.07) | |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 2 | (1.0) | (0.86) | (0.77) | |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | (0.5) | (0.399) | (1.46) | too few |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | (0.5) | (0.201) | (0.21) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 8 | (4.1) | (8.165) | (6.35) | |
| Μήδειος | adj., Mede; pr.n. Medeius | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.04) | too few |
| μηδέ | but not | 17 | (8.7) | (4.628) | (5.04) | |
| μή | not | 89 | (45.3) | (50.606) | (37.36) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 7 | (3.6) | (3.714) | (2.8) | |
| μέτρον | that by which anything is measured | 6 | (3.1) | (1.22) | (0.77) | |
| μέτριος | within measure | 1 | (0.5) | (1.299) | (0.8) | too few |
| μέτοικος | settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode | 3 | (1.5) | (0.065) | (0.13) | |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 3 | (1.5) | (0.442) | (0.55) | |
| μετεωρίζω | to raise to a height, raise | 1 | (0.5) | (0.093) | (0.13) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | (0.5) | (1.945) | (1.28) | too few |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | (0.5) | (0.132) | (0.14) | too few |
| μετατίθημι | to place among | 1 | (0.5) | (0.374) | (0.26) | too few |
| μεταπέμπω | to send after | 1 | (0.5) | (0.351) | (0.7) | too few |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | (0.5) | (2.792) | (1.7) | too few |
| μετανίστημι | to remove | 1 | (0.5) | (0.043) | (0.07) | too few |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | (0.5) | (0.122) | (0.27) | too few |
| μεταμέλει | it repents | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.03) | too few |
| μέταλλον | a mine | 1 | (0.5) | (0.126) | (0.23) | too few |
| μεταλλαγή | change | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.02) | too few |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | (0.5) | (0.409) | (0.24) | too few |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | (0.5) | (2.27) | (0.97) | too few |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | (0.5) | (2.754) | (0.67) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 46 | (23.4) | (21.235) | (25.5) | |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | (0.5) | (0.408) | (0.38) | too few |
| μεσόω | to form the middle, be in | 2 | (1.0) | (0.095) | (0.1) | |
| μέσος | middle, in the middle | 11 | (5.6) | (6.769) | (4.18) | |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | (0.5) | (0.298) | (0.49) | too few |
| μέση | mese | 1 | (0.5) | (0.527) | (0.24) | too few |
| μεσαιπόλιος | half-gray, grizzled | 2 | (1.0) | (0.004) | (0.01) | |
| μεσάγκυλον | a javelin with a strap | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.01) | too few |
| μέρος | a part, share | 6 | (3.1) | (11.449) | (6.76) | |
| μερίτης | a partaker in | 2 | (1.0) | (0.006) | (0.03) | |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 2 | (1.0) | (0.238) | (0.13) | |
| μέριμνα | care, thought | 1 | (0.5) | (0.075) | (0.12) | too few |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 22 | (11.2) | (4.515) | (5.86) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 5 | (2.5) | (4.744) | (3.65) | |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 15 | (7.6) | (0.79) | (1.64) | |
| Μένανδρος | Menander | 8 | (4.1) | (0.14) | (0.03) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 169 | (86.0) | (109.727) | (118.8) | |
| μέμψις | blame, censure, reproof | 2 | (1.0) | (0.107) | (0.03) | |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 4 | (2.0) | (0.498) | (0.6) | |
| μέλω | to be an object of care | 6 | (3.1) | (0.505) | (1.48) | |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 2 | (1.0) | (0.803) | (0.91) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 11 | (5.6) | (5.491) | (7.79) | |
| μελίπηκτον | honey-cake | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 1 | (0.5) | (0.179) | (0.01) | too few |
| μέλι | honey | 3 | (1.5) | (1.281) | (0.23) | |
| μέλη | a kind of cup | 1 | (0.5) | (0.058) | (0.02) | too few |
| μελέτη | care, attention | 1 | (0.5) | (0.228) | (0.23) | too few |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | (0.5) | (0.319) | (0.23) | too few |
| μέλας | black, swart | 1 | (0.5) | (2.124) | (1.87) | too few |
| μείς | a month | 4 | (2.0) | (1.4) | (1.25) | |
| μείρομαι | to receive as one's portion | 1 | (0.5) | (0.235) | (0.2) | too few |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 15 | (7.6) | (0.339) | (0.38) | |
| Μειδίας | Meidias, Midias | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.01) | too few |
| μειδάω | to smile | 1 | (0.5) | (0.05) | (0.23) | too few |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | (0.5) | (1.47) | (1.48) | too few |
| μεθύσκω | to make drunk, intoxicate, inebriate | 1 | (0.5) | (0.096) | (0.12) | too few |
| μέθη | strong drink | 3 | (1.5) | (0.322) | (0.23) | |
| μέδιμνος | the medimnus | 2 | (1.0) | (0.055) | (0.13) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | (0.5) | (4.214) | (1.84) | too few |
| μέγας | big, great | 23 | (11.7) | (18.419) | (25.96) | |
| μέγαρον | a large room | 2 | (1.0) | (0.217) | (2.63) | |
| Μεγαρικός | Megarian | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.03) | too few |
| Μεγάρη | Megara, daughter of Creon in Thebes, wife of Heracles | 6 | (3.1) | (0.016) | (0.04) | |
| Μεγαρεύς | a citizen of Megara | 1 | (0.5) | (0.135) | (0.75) | too few |
| Μέγαρα | town of Megara | 2 | (1.0) | (0.21) | (1.93) | |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 5 | (2.5) | (0.671) | (0.38) | |
| μάτη | a folly, a fault | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 3 | (1.5) | (0.113) | (0.04) | |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | (0.5) | (0.392) | (0.28) | too few |
| μαστός | one of the breasts | 1 | (0.5) | (0.254) | (0.3) | too few |
| μαστήρ | a seeker, searcher, one who looks for | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.03) | too few |
| μαραίνω | to put out fire; to die away | 1 | (0.5) | (0.07) | (0.08) | too few |
| Μαραθών | Marathon | 1 | (0.5) | (0.076) | (0.25) | too few |
| μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 2 | (1.0) | (0.189) | (0.41) | |
| μάντευμα | an oracle | 1 | (0.5) | (0.053) | (0.07) | too few |
| μανότης | looseness of texture, porousness | 1 | (0.5) | (0.05) | (0.0) | too few |
| μανιώδης | like madness, mad | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.02) | too few |
| μανθάνω | to learn | 9 | (4.6) | (3.86) | (3.62) | |
| μαλός | white | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.02) | too few |
| μᾶλλον | more, rather | 22 | (11.2) | (11.489) | (8.35) | |
| μάλιστα | most | 10 | (5.1) | (6.673) | (9.11) | |
| μαλθακός | soft | 1 | (0.5) | (0.252) | (0.17) | too few |
| μάλη | the arm-pit | 2 | (1.0) | (0.059) | (0.43) | |
| Μαλέα | Malea | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.13) | too few |
| μαλακός | soft | 4 | (2.0) | (0.963) | (0.55) | |
| μαλακίζομαι | to be softened | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.07) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 12 | (6.1) | (2.014) | (6.77) | |
| μακρός | long | 6 | (3.1) | (1.989) | (2.83) | |
| μακράν | a long way, far, far away | 5 | (2.5) | (0.444) | (0.4) | |
| Μακεδονία | Macedon | 1 | (0.5) | (0.296) | (1.06) | too few |
| μακαρίτης | one blessed | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.01) | too few |
| μακάριος | blessed, happy | 4 | (2.0) | (0.896) | (0.38) | |
| μακαρία | happiness, bliss | 3 | (1.5) | (0.094) | (0.01) | |
| μάκαρ | blessed, happy | 1 | (0.5) | (0.154) | (0.85) | too few |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 4 | (2.0) | (0.455) | (0.75) | |
| μαθητής | a learner, pupil | 3 | (1.5) | (1.446) | (0.63) | |
| μᾶ | mother | 2 | (1.0) | (0.145) | (0.01) | |
| μά | (no,) by .. | 15 | (7.6) | (0.595) | (1.11) | |
| λωτός | the lotus; flute, pipe, tube | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.15) | too few |
| λωΐων | more desirable, more agreeable | 4 | (2.0) | (0.056) | (0.21) | |
| λῶ | wish, desire | 1 | (0.5) | (0.117) | (0.01) | too few |
| λύω | to loose | 7 | (3.6) | (2.411) | (3.06) | |
| λύτρον | a price paid | 1 | (0.5) | (0.113) | (0.2) | too few |
| λυσιτελής | paying what is due | 1 | (0.5) | (0.136) | (0.26) | too few |
| λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | (0.5) | (0.132) | (0.21) | too few |
| Λύσις | Lysis | 3 | (1.5) | (0.034) | (0.01) | |
| Λυσίας | Lysias | 1 | (0.5) | (0.143) | (0.07) | too few |
| λυραοιδός | one who sings to the lyre | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| λύρα | lyre | 1 | (0.5) | (0.153) | (0.13) | too few |
| λυπρός | wretched, poor, sorry | 2 | (1.0) | (0.018) | (0.06) | |
| λύπη | pain of body | 2 | (1.0) | (0.996) | (0.48) | |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 2 | (1.0) | (1.004) | (0.66) | |
| Λύκος | Lycus | 1 | (0.5) | (0.127) | (0.21) | too few |
| λύκος | a wolf | 3 | (1.5) | (0.28) | (0.41) | |
| λύκειος | of or belonging to a wolf; epithet of Apollo | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.01) | too few |
| Λύκειον | the Lyceum | 1 | (0.5) | (0.051) | (0.03) | too few |
| λύθρον | defilement from blood, gore | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.03) | too few |
| λόχος | an ambush | 3 | (1.5) | (0.216) | (0.69) | |
| λόχμη | a thicket, coppice, copse | 2 | (1.0) | (0.026) | (0.11) | |
| λοχέος | an ambush | 1 | (0.5) | (0.097) | (0.32) | too few |
| λούω | to wash | 4 | (2.0) | (0.513) | (0.66) | |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 2 | (1.0) | (0.487) | (0.24) | |
| λοπάς | a flat dish | 2 | (1.0) | (0.049) | (0.0) | too few |
| λοπάδιον | a platter | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.0) | too few |
| λοιπός | remaining, the rest | 17 | (8.7) | (6.377) | (5.2) | |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 4 | (2.0) | (0.236) | (0.3) | |
| λόγος | the word | 13 | (6.6) | (29.19) | (16.1) | |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | (0.5) | (1.151) | (0.61) | too few |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 2 | (1.0) | (0.897) | (0.58) | |
| λιχνεία | daintiness, greediness | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.01) | too few |
| λιτός | smooth, plain | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.09) | too few |
| λίς | (Ep.) a lion | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.12) | too few |
| λιποθυμέω | fall into a swoon, faint | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.01) | too few |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | (0.5) | (0.299) | (0.35) | too few |
| λιπαρής | persisting | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.02) | too few |
| Λίνος | Linos | 1 | (0.5) | (0.115) | (0.11) | too few |
| λίνος | usu. λίνον; anything made of flax; (pl.) the Bands, a constellation | 1 | (0.5) | (0.089) | (0.07) | too few |
| λιμώσσω | to be famished, hungry | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.01) | too few |
| λιμώδης | famished, hungry | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| λιμός | hunger, famine | 8 | (4.1) | (0.568) | (0.45) | |
| λιμηρός | hungry, causing hunger | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| Λικύμνιος | Licymnius | 2 | (1.0) | (0.017) | (0.03) | |
| λίθος | a stone | 7 | (3.6) | (2.39) | (1.5) | |
| λίθινος | of stone | 1 | (0.5) | (0.128) | (0.24) | too few |
| λιθίδιον | a pebble | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| Λιβυκός | Libyan | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.16) | too few |
| λιβάς | anything that drops: a spring, a stream | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.02) | too few |
| λιβανωτός | frankincense, the gum of the tree | 4 | (2.0) | (0.206) | (0.09) | |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | (0.5) | (0.971) | (1.11) | too few |
| λῃστής | a robber, plunderer | 2 | (1.0) | (0.282) | (0.32) | |
| λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 4 | (2.0) | (0.119) | (0.04) | |
| ληναῖος | belonging to the wine-press | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| Λήναιον | the Lenaeum, site of the Lenaea festival | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| Λήναια | the Lenaea festival | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| Λῆμνος | Lemnos | 1 | (0.5) | (0.07) | (0.37) | too few |
| λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | (0.5) | (0.225) | (0.18) | too few |
| λέως | entirely, wholly, at all | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.0) | too few |
| Λεωκράτης | Leocrates | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
| λευκός | light, bright, clear | 3 | (1.5) | (4.248) | (1.14) | |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | (0.5) | (0.388) | (0.05) | too few |
| Λευκάς | Leucas | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.24) | too few |
| Λέσβιος | Lesbian, of Lesbos | 2 | (1.0) | (0.066) | (0.27) | |
| Λερναῖος | of Lerna | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.02) | too few |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | (0.5) | (0.116) | (0.01) | too few |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 6 | (3.1) | (1.671) | (0.44) | |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | (0.5) | (0.18) | (0.04) | too few |
| λεπτόγειος | of thin, poor soil | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
| λέμβος | a boat, life-boat | 2 | (1.0) | (0.037) | (0.38) | |
| λεκάνη | a hod | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.03) | too few |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 5 | (2.5) | (0.17) | (0.01) | |
| λείριον | a lily | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.03) | too few |
| λείπω | to leave, quit | 3 | (1.5) | (1.614) | (4.04) | |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | (0.5) | (0.724) | (0.14) | too few |
| λειμών | any moist, grassy place, a meadow, mead, holm | 1 | (0.5) | (0.113) | (0.34) | too few |
| λεία2 | booty, plunder | 2 | (1.0) | (0.426) | (0.59) | |
| λεία | tool for smoothing stone | 2 | (1.0) | (0.469) | (0.61) | |
| λέγω | to pick; to say | 57 | (29.0) | (90.021) | (57.06) | |
| λέβης | a kettle | 2 | (1.0) | (0.122) | (0.27) | |
| λέαινα | a lioness | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.02) | too few |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | (0.5) | (0.239) | (0.08) | too few |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 2 | (1.0) | (0.241) | (0.09) | |
| λάχος | an allotted portion | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.1) | too few |
| Λάχης | Laches | 1 | (0.5) | (0.037) | (0.12) | too few |
| λάσταυρος | epith. of a κίναιδος | 2 | (1.0) | (0.002) | (0.01) | |
| λάσκω | to ring, rattle; to scream, shout | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.09) | too few |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 12 | (6.1) | (1.665) | (2.81) | |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 6 | (3.1) | (1.14) | (0.72) | |
| λαμπάς | a torch | 1 | (0.5) | (0.148) | (0.15) | too few |
| Λάμος | Lamos, king of the Laestrygonians | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
| Λάμια | a monster | 6 | (3.1) | (0.035) | (0.02) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 24 | (12.2) | (15.895) | (13.47) | |
| λάλος | talkative, babbling, loquacious | 2 | (1.0) | (0.042) | (0.06) | |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 4 | (2.0) | (1.608) | (0.59) | |
| λακίς | a rent, rending | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.01) | too few |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | (0.5) | (1.627) | (9.37) | too few |
| Λαιστρυγών | Laestrygon | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.04) | too few |
| Λαΐς | Lais | 4 | (2.0) | (0.089) | (0.0) | too few |
| λαιός | blue thrush, Petrocichla cyanus | 1 | (0.5) | (0.097) | (0.25) | too few |
| λάθρῃ | secretly, covertly, by stealth, treacherously | 1 | (0.5) | (0.191) | (0.44) | too few |
| λαγώς | hare | 2 | (1.0) | (0.171) | (0.17) | |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 1 | (0.5) | (0.12) | (0.06) | too few |
| λαγῴδιον | a leveret | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | (0.5) | (0.535) | (0.94) | too few |
| λαβύρινθος | a labyrinth | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.05) | too few |
| λάβρος | furious, boisterous | 2 | (1.0) | (0.089) | (0.24) | |
| λαβή | a handle, haft | 1 | (0.5) | (0.171) | (0.03) | too few |
| κωφός | blunt, dull, obtuse | 2 | (1.0) | (0.111) | (0.11) | |
| Κῶς | Cos | 2 | (1.0) | (0.314) | (0.08) | |
| κώπη | the handle of an oar | 1 | (0.5) | (0.099) | (0.21) | too few |
| κώνειον | hemlock | 1 | (0.5) | (0.088) | (0.01) | too few |
| κωμῳδία | a comedy | 1 | (0.5) | (0.118) | (0.17) | too few |
| κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.18) | too few |
| κωμικός | of or for comedy, comic | 1 | (0.5) | (0.115) | (0.04) | too few |
| κωμήτης | a villager, countryman | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.05) | too few |
| κώμη | country town | 2 | (1.0) | (0.475) | (1.06) | |
| κῶμα | deep sleep, slumber | 1 | (0.5) | (0.047) | (0.05) | too few |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 3 | (1.5) | (2.081) | (1.56) | |
| κώλυμα | a hindrance, impediment | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.05) | too few |
| κῶλον | a limb | 1 | (0.5) | (0.436) | (0.11) | too few |
| κύων | a dog | 13 | (6.6) | (1.241) | (1.9) | |
| κύω | to conceive | 3 | (1.5) | (0.216) | (0.15) | |
| κύτος | the hollow | 1 | (0.5) | (0.083) | (0.01) | too few |
| κύστις | the bladder | 1 | (0.5) | (0.499) | (0.02) | too few |
| κυρτών | hunchback | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| κυρτόω | to curve | 1 | (0.5) | (0.037) | (0.01) | too few |
| κύρτος | weels | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.0) | too few |
| κυρτός | bulging, swelling | 1 | (0.5) | (0.198) | (0.04) | too few |
| κύρτη | a fishing-basket | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.01) | too few |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | (0.5) | (7.519) | (1.08) | too few |
| κύριος | having power | 3 | (1.5) | (8.273) | (1.56) | |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | (0.5) | (0.157) | (0.14) | too few |
| κύπτω | to bend forward, stoop down | 1 | (0.5) | (0.037) | (0.08) | too few |
| Κυνόσαργες | Cynosarges | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| κυνικός | dog-like | 1 | (0.5) | (0.061) | (0.0) | too few |
| κυνίδιον | a little dog, whelp, puppy | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.0) | too few |
| κυνέω | to kiss | 3 | (1.5) | (0.033) | (0.27) | |
| κύμβαλον | a cymbal | 2 | (1.0) | (0.032) | (0.0) | too few |
| κῦμα | anything swollen | 4 | (2.0) | (0.376) | (1.27) | |
| κύλιξ | a cup, drinking-cup, wine-cup | 3 | (1.5) | (0.176) | (0.04) | |
| κύκλος | a ring, circle, round | 3 | (1.5) | (3.609) | (1.17) | |
| Κυκλάδες | Cyclades | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.06) | too few |
| Κύθηρα | Cythera | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.15) | too few |
| κύβος | dice | 1 | (0.5) | (0.268) | (0.05) | too few |
| κυβεύω | to play at dice | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.0) | too few |
| κυβευτής | a dicer, gambler | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| κυβερνάω | to act as pilot | 2 | (1.0) | (0.082) | (0.13) | |
| κυαναυγής | dark-gleaming | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.01) | too few |
| κύαμος | a bean | 1 | (0.5) | (0.133) | (0.08) | too few |
| κτύπος | any loud noise, a crash | 1 | (0.5) | (0.072) | (0.15) | too few |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 2 | (1.0) | (0.448) | (0.69) | |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | (0.5) | (0.844) | (2.43) | too few |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 3 | (1.5) | (1.415) | (1.83) | |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 4 | (2.0) | (0.752) | (0.83) | |
| κρύος | icy cold, chill, frost | 1 | (0.5) | (0.09) | (0.02) | too few |
| κρυμός | icy cold, frost | 4 | (2.0) | (0.022) | (0.02) | |
| κρουνός | a spring, well-head | 2 | (1.0) | (0.024) | (0.04) | |
| κρότος | a striking, the sound made by striking | 2 | (1.0) | (0.062) | (0.08) | |
| κρόταφος | the side of the forehead | 1 | (0.5) | (0.134) | (0.11) | too few |
| κρόκη | the thread which is passed between the threads of the warp | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.02) | too few |
| Κρίτων | Crito | 2 | (1.0) | (0.125) | (0.18) | |
| Κριτίας | Critias | 2 | (1.0) | (0.08) | (0.0) | too few |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | (1.0) | (1.732) | (0.64) | |
| κριός | a ram | 1 | (0.5) | (0.397) | (0.35) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 4 | (2.0) | (2.811) | (3.25) | |
| κρίνον | a lily | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.06) | too few |
| κριθή | barley-corns, barley | 2 | (1.0) | (0.219) | (0.19) | |
| Κρής | a Cretan | 1 | (0.5) | (0.198) | (0.69) | too few |
| κρήνη | a well, spring, fountain | 1 | (0.5) | (0.177) | (0.57) | too few |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 3 | (1.5) | (0.161) | (0.28) | |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 6 | (3.1) | (1.966) | (1.67) | |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | (0.5) | (0.542) | (0.82) | too few |
| κρεᾴδιον | morsel, slice of meat | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | (0.5) | (2.779) | (3.98) | too few |
| κράνος | a helmet | 1 | (0.5) | (0.078) | (0.17) | too few |
| κρανίον | the upper part of the head, the skull | 1 | (0.5) | (0.105) | (0.07) | too few |
| κράνειον | fruit of cornelian cherry | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| κρᾶμα | mixture | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.0) | too few |
| κραιπάλη | a drunken head-ache | 4 | (2.0) | (0.021) | (0.0) | too few |
| κράδη | the quivering spray at the end of a branch | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| κραδάω | to shake, brandish | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.01) | too few |
| κραδαίνω | to swing, wave, brandish | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.07) | too few |
| κοχλίας | a snail with a spiral shell | 1 | (0.5) | (0.058) | (0.01) | too few |
| κουρεῖον | a barber's shop | 2 | (1.0) | (0.005) | (0.01) | |
| κότινος | the wild olive-tree | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.03) | too few |
| κόσμος | order | 4 | (2.0) | (3.744) | (1.56) | |
| κοσμέω | to order, arrange | 2 | (1.0) | (0.659) | (0.71) | |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 2 | (1.0) | (0.483) | (0.72) | |
| κόρση | one of the temples, the side of the forehead | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.01) | too few |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 3 | (1.5) | (0.146) | (0.12) | |
| κόρος2 | young man | 4 | (2.0) | (0.242) | (0.63) | |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 4 | (2.0) | (0.236) | (0.58) | |
| κορίσκος | any supposed person | 1 | (0.5) | (0.076) | (0.0) | too few |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 3 | (1.5) | (0.268) | (0.94) | |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 4 | (2.0) | (0.698) | (2.34) | |
| κόρδαξ | the cordax | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.02) | too few |
| κόραξ | carrion-crow | 2 | (1.0) | (0.223) | (0.2) | |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 2 | (1.0) | (0.451) | (0.6) | |
| κοπίς | a chopper, cleaver, a broad curved knife | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.01) | too few |
| κοντός | a pole, punting-pole, boat-hook | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.04) | too few |
| κόνις | ashes | 1 | (0.5) | (0.101) | (0.16) | too few |
| κόμμα | the stamp | 2 | (1.0) | (0.008) | (0.01) | |
| κομίζω | to take care of, provide for | 7 | (3.6) | (1.249) | (2.89) | |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | (0.5) | (0.222) | (0.32) | too few |
| κόμη | the hair, hair of the head | 3 | (1.5) | (0.314) | (0.41) | |
| κομάω | to let the hair grow long; give oneself airs | 1 | (0.5) | (0.104) | (0.47) | too few |
| κολωνός | a hill | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.2) | too few |
| Κόλχος | a Colchian | 1 | (0.5) | (0.103) | (0.58) | too few |
| Κολχίς | Colchis | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.14) | too few |
| κόλπος | bosom; gulf | 4 | (2.0) | (0.419) | (1.22) | |
| κόλαξ | a flatterer, fawner | 4 | (2.0) | (0.168) | (0.1) | |
| κολακεύω | to flatter | 2 | (1.0) | (0.083) | (0.06) | |
| κολακεία | flattery, fawning | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.04) | too few |
| κοινωνός | a companion, partner | 3 | (1.5) | (0.293) | (0.17) | |
| κοινωνικός | held in common, social | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.01) | too few |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | (0.5) | (0.902) | (0.25) | too few |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 3 | (1.5) | (0.907) | (0.75) | |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | (0.5) | (0.21) | (0.22) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 12 | (6.1) | (6.539) | (4.41) | |
| κοιμάω | to lull | 3 | (1.5) | (0.492) | (0.55) | |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 2 | (1.0) | (0.715) | (0.86) | |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 3 | (1.5) | (0.465) | (0.0) | too few |
| κόγχος | shell-full | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.01) | too few |
| Κνώσιος | of Knossos | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.16) | too few |
| κνισμός | an itching of the skin, tickling | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| κλώψ | a thief | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.04) | too few |
| Κλυμένη | Clymene | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.04) | too few |
| κλυδώνιον | a little wave, ripple | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.01) | too few |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | (0.5) | (0.597) | (0.32) | too few |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 2 | (1.0) | (0.277) | (0.41) | |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | (0.5) | (0.184) | (0.77) | too few |
| κλέμμα | a theft | 2 | (1.0) | (0.012) | (0.01) | |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | (0.5) | (0.225) | (0.38) | too few |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 5 | (2.5) | (0.415) | (1.03) | |
| κλάδος | a young slip | 2 | (1.0) | (0.196) | (0.12) | |
| κίων | a pillar | 1 | (0.5) | (0.23) | (0.29) | too few |
| κίω | to go | 1 | (0.5) | (0.111) | (1.11) | too few |
| κίχλη | a thrush | 1 | (0.5) | (0.051) | (0.04) | too few |
| κισσός | ivy | 2 | (1.0) | (0.077) | (0.11) | |
| κίς | a worm in wood | 2 | (1.0) | (0.023) | (0.01) | |
| Κίος | Cios | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.04) | too few |
| κίνημα | a motion, movement | 1 | (0.5) | (0.125) | (0.14) | too few |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | (1.0) | (13.044) | (1.39) | |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 10 | (5.1) | (1.423) | (3.53) | |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 2 | (1.0) | (0.652) | (1.82) | |
| κίναδος | a fox | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.02) | too few |
| κίμβιξ | a niggard | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| κίκιννος | a ringlet | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| κιθαρῳδός | one who plays and sings to the cithara, a harper | 2 | (1.0) | (0.073) | (0.01) | |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 2 | (1.0) | (0.472) | (1.92) | |
| κηρίον | a honeycomb | 1 | (0.5) | (0.078) | (0.07) | too few |
| κῆπος | a garden, orchard, plantation | 4 | (2.0) | (0.14) | (0.24) | |
| κηπίον | a parterre | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.02) | too few |
| Κέφαλος | Cephalus | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.1) | too few |
| κεφαλή | the head | 11 | (5.6) | (3.925) | (2.84) | |
| κεστρεύς | mullet | 1 | (0.5) | (0.05) | (0.0) | too few |
| κεστός | stitched, embroidered | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| κέρμα | a slice | 5 | (2.5) | (0.015) | (0.01) | |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 2 | (1.0) | (0.452) | (0.68) | |
| κεραυνός | a thunderbolt | 1 | (0.5) | (0.198) | (0.44) | too few |
| κερατέα | the carob | 2 | (1.0) | (0.079) | (0.0) | too few |
| κέρας | the horn of an animal | 3 | (1.5) | (0.728) | (2.07) | |
| κεραμεῖον | a potter's work-shop | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| Κεραμεικός | the Potters’ Quarter in Athens; (adj.) of Ceramus, in Caria | 2 | (1.0) | (0.015) | (0.04) | |
| κεραμεία | the potter's art | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| κεντέω | to prick, goad, spur on | 1 | (0.5) | (0.054) | (0.13) | too few |
| κενός | empty | 1 | (0.5) | (2.157) | (3.12) | too few |
| κελεύω | to urge | 1 | (0.5) | (3.175) | (6.82) | too few |
| κεκρύφαλος | a woman's head-dress of net | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.01) | too few |
| Κέκροψ | Cecropian, Athenian | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.04) | too few |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 14 | (7.1) | (3.717) | (4.75) | |
| κάχρυς | parched barley | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
| καῦμα | burning heat | 1 | (0.5) | (0.182) | (0.14) | too few |
| κάτω | down, downwards | 2 | (1.0) | (3.125) | (0.89) | |
| κάτοπτρον | a mirror | 1 | (0.5) | (0.125) | (0.03) | too few |
| κατοπτεύω | to spy out, reconnoitre | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.14) | too few |
| κατοικτείρω | to have mercy | 2 | (1.0) | (0.013) | (0.04) | |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | (0.5) | (0.663) | (0.97) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 7 | (3.6) | (1.923) | (2.47) | |
| κάτειμι | go down | 1 | (0.5) | (0.298) | (0.32) | too few |
| καταχώννυμι | to cover with a heap | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.03) | too few |
| καταχέω | to pour down upon, pour over | 2 | (1.0) | (0.143) | (0.25) | |
| καταφιλέω | to kiss tenderly, to caress | 2 | (1.0) | (0.054) | (0.12) | |
| καταφέρω | to bring down | 2 | (1.0) | (0.383) | (0.29) | |
| κατατίθημι | to place, put | 2 | (1.0) | (0.369) | (0.84) | |
| κατατείνω | to stretch | 1 | (0.5) | (0.124) | (0.13) | too few |
| κατασύρω | to pull down, lay waste, ravage | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.1) | too few |
| κατάστρωμα | that which is spread over | 1 | (0.5) | (0.037) | (0.16) | too few |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | (0.5) | (0.246) | (0.94) | too few |
| κατασοφίζομαι | to conquer by sophisms | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.0) | too few |
| κατασκέλλομαι | to become a skeleton, wither | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| κατάρχω | to make beginning of | 1 | (0.5) | (0.125) | (0.22) | too few |
| καταρρήγνυμι | to break down | 1 | (0.5) | (0.065) | (0.13) | too few |
| καταριθμέω | to count | 1 | (0.5) | (0.088) | (0.01) | too few |
| κατάρατος | accursed, abominable | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.01) | too few |
| κατάπλοος | a sailing down to land, a putting ashore, putting in | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.05) | too few |
| καταπίπτω | to fall | 1 | (0.5) | (0.203) | (0.31) | too few |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | (0.5) | (0.238) | (0.15) | too few |
| καταπάλτης | engine of war for hurling bolts, catapult | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.07) | too few |
| κατάξηρος | very dry, parched | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| καταναλίσκω | to use up, spend, lavish | 1 | (0.5) | (0.065) | (0.01) | too few |
| καταλείπω | to leave behind | 7 | (3.6) | (1.869) | (2.45) | |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 6 | (3.1) | (2.437) | (2.68) | |
| κατάκλισις | a making | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.04) | too few |
| κατακλίνω | to lay down | 2 | (1.0) | (0.166) | (0.22) | |
| καταίρω | to come down, make a swoop | 1 | (0.5) | (0.086) | (0.27) | too few |
| καταέννυμι | clothe, cover | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.08) | too few |
| καταδύω | to go down, sink, set | 2 | (1.0) | (0.193) | (0.65) | |
| κατάδυσις | a going down into, descent | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.0) | too few |
| καταγωνίζομαι | to struggle against, prevail against, conquer | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.09) | too few |
| καταγώγιος | returned | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.01) | too few |
| καταγώγιον | a place to lodge in, an inn, hotel | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.01) | too few |
| κατάγω | to lead down | 2 | (1.0) | (0.456) | (0.78) | |
| καταγορεύω | to denounce | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.13) | too few |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 2 | (1.0) | (0.212) | (0.12) | |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | (0.5) | (0.128) | (0.03) | too few |
| καταβροχθίζω | to gulp down | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| καταβολή | a throwing | 1 | (0.5) | (0.092) | (0.06) | too few |
| καταβιόω | to bring life to an end | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.03) | too few |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 5 | (2.5) | (0.442) | (0.58) | |
| καταβαίνω | to step down, go | 2 | (1.0) | (0.757) | (1.45) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 87 | (44.3) | (76.461) | (54.75) | |
| κάρφος | a dry stalk | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.04) | too few |
| κάρυον | nut | 2 | (1.0) | (0.103) | (0.01) | |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | (0.5) | (0.265) | (0.27) | too few |
| καρπός | fruit | 2 | (1.0) | (1.621) | (1.05) | |
| κάρδοπος | a kneading-trough | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.07) | too few |
| καρδία | the heart | 6 | (3.1) | (2.87) | (0.99) | |
| καραδοκέω | to watch eagerly, anxiously (for the outcome) | 1 | (0.5) | (0.056) | (0.27) | too few |
| κάπρος | the boar, wild boar | 1 | (0.5) | (0.072) | (0.13) | too few |
| Καππαδοκία | Cappadocia | 1 | (0.5) | (0.113) | (0.12) | too few |
| κανών | any straight rod | 1 | (0.5) | (0.355) | (0.11) | too few |
| κἄν | and if, even if, although | 3 | (1.5) | (1.617) | (0.18) | |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | (0.5) | (0.701) | (0.1) | too few |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | (0.5) | (1.144) | (1.08) | too few |
| κάμηλος | a camel | 1 | (0.5) | (0.165) | (0.18) | too few |
| καλῴδιον | small cord | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.02) | too few |
| καλύπτω | to cover with | 1 | (0.5) | (0.238) | (0.91) | too few |
| κάλυξ | a covering | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.06) | too few |
| κάλυμμα | a head-covering | 1 | (0.5) | (0.076) | (0.02) | too few |
| καλύβιον | (dim. of καλύβη) hut, cabin, cell | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| καλύβη | a hut, cabin, cell | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.03) | too few |
| καλός | beautiful | 26 | (13.2) | (9.11) | (12.96) | |
| καλοκἀγαθία | the character and conduct of a καλὸς κἀγαθός, nobleness, goodness | 1 | (0.5) | (0.078) | (0.12) | too few |
| καλλωπίζω | to make the face beautiful; | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.06) | too few |
| κάλλος | beauty | 2 | (1.0) | (0.894) | (0.97) | |
| Καλλίχορον | Callichorum | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.02) | too few |
| καλλιστεύω | to be the most beautiful | 2 | (1.0) | (0.01) | (0.06) | |
| Καλλιρρόη | Callirrhoe | 1 | (0.5) | (0.162) | (0.04) | too few |
| καλλίπηχυς | with beautiful elbow | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| Καλλιόπη | Calliope, the beautiful-voiced | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.03) | too few |
| Καλλικράτης | Callicrates | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.21) | too few |
| καλέω | to call, summon | 15 | (7.6) | (10.936) | (8.66) | |
| καλαῦροψ | a shepherd's staff | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.04) | too few |
| κάκωσις | ill-treatment | 1 | (0.5) | (0.092) | (0.02) | too few |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | (0.5) | (0.344) | (0.41) | too few |
| κακός | bad | 35 | (17.8) | (7.257) | (12.65) | |
| κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 2 | (1.0) | (0.103) | (0.19) | |
| κακία | badness | 1 | (0.5) | (1.366) | (0.41) | too few |
| καίω | to light, kindle | 2 | (1.0) | (1.158) | (1.18) | |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 7 | (3.6) | (2.582) | (1.38) | |
| καῖρος | the row of thrums | 6 | (3.1) | (1.981) | (3.68) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 6 | (3.1) | (4.163) | (8.09) | |
| καίπερ | although, albeit | 1 | (0.5) | (0.396) | (1.01) | too few |
| καινουργέω | to begin something new | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.0) | too few |
| καινός | new, fresh | 7 | (3.6) | (0.929) | (0.58) | |
| καί | and, also | 1,163 | (591.8) | (544.579) | (426.61) | |
| καθό | in so far as, according as | 3 | (1.5) | (1.993) | (2.46) | |
| καθίστημι | to set down, place | 5 | (2.5) | (2.674) | (4.86) | |
| καθίημι | to send down, let fall | 2 | (1.0) | (0.498) | (0.52) | |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 4 | (2.0) | (0.432) | (0.89) | |
| καθιδρύω | to make to sit down | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.04) | too few |
| κάθημαι | to be seated | 5 | (2.5) | (0.912) | (1.11) | |
| καθηγέομαι | to go before, act as guide, lead the way | 2 | (1.0) | (0.07) | (0.23) | |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 4 | (2.0) | (0.492) | (0.37) | |
| καθείργνυμι | to shut in, enclose, confine, imprison | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.02) | too few |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | (0.5) | (0.392) | (0.05) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 5 | (2.5) | (1.603) | (0.65) | |
| καθάπαξ | once for all | 2 | (1.0) | (0.125) | (0.15) | |
| καθαίρω | to make pure | 1 | (0.5) | (0.786) | (0.29) | too few |
| καθά | according as, just as | 9 | (4.6) | (5.439) | (4.28) | |
| καδίσκος | an urn | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.0) | too few |
| Ἰωνικός | Ionic, Ionian | 1 | (0.5) | (0.098) | (0.07) | too few |
| Ἰωνία | Ionia | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.72) | too few |
| Ἴωνες | Ionians | 2 | (1.0) | (0.301) | (1.79) | |
| Ἴων | Ion | 4 | (2.0) | (0.111) | (0.05) | |
| Ἰώ | Io | 1 | (0.5) | (0.078) | (0.06) | too few |
| ἰώ | oh! | 1 | (0.5) | (0.146) | (0.72) | too few |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | (0.5) | (0.246) | (0.24) | too few |
| ἰχθύς | a fish | 12 | (6.1) | (1.082) | (0.54) | |
| ἴσως | equally, in like manner | 11 | (5.6) | (2.15) | (1.68) | |
| ἰσχύω | to be strong | 2 | (1.0) | (0.63) | (0.31) | |
| ἰσχίον | the hip-joint | 1 | (0.5) | (0.274) | (0.05) | too few |
| ἱστουργία | weaving | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 11 | (5.6) | (4.072) | (7.15) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 16 | (8.1) | (9.107) | (4.91) | |
| ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 1 | (0.5) | (0.071) | (0.06) | too few |
| Ἴσθμιος | Isthmian | 2 | (1.0) | (0.079) | (0.09) | |
| Ἱππόλυτος | Hippolytus | 1 | (0.5) | (0.037) | (0.0) | too few |
| Ἵππασος | Hippasus | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.02) | too few |
| ἰού | ho! | 2 | (1.0) | (0.273) | (0.33) | |
| ἰός | an arrow | 6 | (3.1) | (0.939) | (0.56) | |
| ἴον | the violet | 6 | (3.1) | (0.34) | (0.11) | |
| ἰξός | mistletoe | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.03) | too few |
| ἰνώδης | fibrous | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 20 | (10.2) | (8.778) | (7.86) | |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 4 | (2.0) | (0.758) | (0.44) | |
| ἱμάς | a leathern strap | 1 | (0.5) | (0.158) | (0.24) | too few |
| ἰλύς | mud, slime, dirt | 1 | (0.5) | (0.075) | (0.07) | too few |
| Ἶλος | Ilus | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.06) | too few |
| ἱλήκω | to be gracious | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.02) | too few |
| ἴλη | a crowd, band, troop | 3 | (1.5) | (0.084) | (0.19) | |
| ἵλαος | propitious, gracious | 3 | (1.5) | (0.138) | (0.17) | |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | (0.5) | (0.317) | (0.32) | too few |
| ἱκεσία | the prayer of a suppliant | 1 | (0.5) | (0.059) | (0.01) | too few |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | (1.0) | (2.65) | (2.84) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 26 | (13.2) | (12.618) | (6.1) | |
| ἵζω | to make to sit, seat, place | 3 | (1.5) | (0.166) | (1.35) | |
| ἱερόσυλος | a temple-robber, sacrilegious person | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.03) | too few |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 7 | (3.6) | (1.875) | (4.27) | |
| ἱδρώς | sweat | 1 | (0.5) | (0.458) | (0.19) | too few |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 2 | (1.0) | (0.45) | (0.74) | |
| ἰδού | lo! behold! see there! | 1 | (0.5) | (0.078) | (0.15) | too few |
| ἶδος | violent heat | 1 | (0.5) | (0.121) | (0.02) | too few |
| ἰδιῶτις | unskilled, uninstructed | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἰδιωτικός | of or for a private person, unskilled, unprofessional | 1 | (0.5) | (0.099) | (0.12) | too few |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | (0.5) | (0.552) | (0.61) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | (1.5) | (7.241) | (5.17) | |
| Ἴδη | Ida | 7 | (3.6) | (0.087) | (0.33) | |
| ἴδη | a timber-tree | 2 | (1.0) | (0.036) | (0.05) | |
| Ἴδας | Idas | 6 | (3.1) | (0.04) | (0.1) | |
| ἰατταταί | alas! ah! woe's me! | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | (0.5) | (1.94) | (0.58) | too few |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | (0.5) | (0.403) | (0.02) | too few |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | (0.5) | (1.023) | (0.32) | too few |
| Ἰακχεῖον | a temple of Bacchus | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἰά | a voice, cry | 5 | (2.5) | (0.684) | (0.1) | |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | (0.5) | (1.097) | (2.0) | too few |
| θύω | to sacrifice | 2 | (1.0) | (1.161) | (2.11) | |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 2 | (1.0) | (1.141) | (0.81) | |
| θύριον | a little door, wicket | 2 | (1.0) | (0.003) | (0.02) | |
| θύρα | a door | 2 | (1.0) | (0.919) | (1.74) | |
| θυόω | to fill with sweet smells | 1 | (0.5) | (0.122) | (0.3) | too few |
| θυόεις | laden with incense, odorous, fragrant | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.03) | too few |
| θύννος | the tunny-fish | 1 | (0.5) | (0.075) | (0.04) | too few |
| θυμόω | to make angry | 1 | (0.5) | (0.162) | (0.27) | too few |
| θυμός | the soul | 2 | (1.0) | (1.72) | (7.41) | |
| θυμιάω | to burn so as to produce smoke, burn | 1 | (0.5) | (0.087) | (0.04) | too few |
| θυμέλη | a place for sacrifice, an altar | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| θυγάτριον | little daughter | 2 | (1.0) | (0.028) | (0.04) | |
| θυγατριδοῦς | a daughter's son, grandson | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.01) | too few |
| θρυλέω | chatter, babble; repeat over and over | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.04) | too few |
| θρυαλλίς | plantain, a plant used for making wicks; a wick | 4 | (2.0) | (0.018) | (0.01) | |
| θρόος | a noise | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.1) | too few |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | (0.5) | (0.806) | (0.9) | too few |
| θρίξ | the hair of the head | 5 | (2.5) | (0.632) | (0.33) | |
| θραύω | to break in pieces, shatter, shiver | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.1) | too few |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | (0.5) | (0.245) | (0.66) | too few |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | (0.5) | (0.278) | (1.21) | too few |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | (0.5) | (0.337) | (1.05) | too few |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | (0.5) | (0.197) | (0.26) | too few |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | (0.5) | (0.238) | (0.22) | too few |
| θιγγάνω | to touch, handle | 1 | (0.5) | (0.117) | (0.18) | too few |
| θητεύω | to be a serf | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.07) | too few |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | (0.5) | (0.131) | (0.18) | too few |
| θηριόω | to make into a wild beast. | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| θηρίον | a wild animal, beast | 4 | (2.0) | (1.068) | (1.39) | |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | (0.5) | (0.205) | (0.52) | too few |
| θήκη | a case to put anything in, a box, chest | 1 | (0.5) | (0.09) | (0.23) | too few |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 1 | (0.5) | (0.405) | (1.29) | too few |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | (0.5) | (1.112) | (0.22) | too few |
| θέω | to run | 5 | (2.5) | (0.925) | (1.43) | |
| Θεσσαλός | Thessalian | 1 | (0.5) | (0.326) | (0.88) | too few |
| Θεσπιεύς | inhabitant of Thespiae | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.14) | too few |
| θεσμοφόρια | an ancient festival held by the Athenian women in honour of Demeter | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.03) | too few |
| θεσμοθέτης | a lawgiver | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.01) | too few |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 2 | (1.0) | (1.601) | (0.25) | |
| θέρω | to heat, make hot | 2 | (1.0) | (0.015) | (0.06) | |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | (0.5) | (0.779) | (1.22) | too few |
| Θερμώδων | Thermodon (river) | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.08) | too few |
| θέρμω | to heat, make hot | 2 | (1.0) | (0.021) | (0.1) | |
| θερμός | hot, warm | 3 | (1.5) | (3.501) | (0.49) | |
| θερίστριον | a light summer garment | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 3 | (1.5) | (0.359) | (0.77) | |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | (1.0) | (1.21) | (0.71) | |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | (0.5) | (0.954) | (0.4) | too few |
| θεράπαινα | a waiting maid, handmaid | 2 | (1.0) | (0.099) | (0.07) | |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 1 | (0.5) | (0.243) | (0.04) | too few |
| θεός | god | 35 | (17.8) | (26.466) | (19.54) | |
| θέλγω | to enchant, bewitch; cheat | 2 | (1.0) | (0.058) | (0.34) | |
| θέατρον | a place for seeing | 6 | (3.1) | (0.316) | (0.19) | |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 11 | (5.6) | (1.993) | (1.71) | |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 5 | (2.5) | (0.193) | (0.18) | |
| Θεαγένης | Theagenes | 1 | (0.5) | (0.15) | (0.04) | too few |
| θέα | a seeing, looking at, view | 4 | (2.0) | (0.691) | (1.64) | |
| θεά | a goddess | 7 | (3.6) | (0.712) | (2.74) | |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 4 | (2.0) | (1.141) | (0.69) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 4 | (2.0) | (1.706) | (1.96) | |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | (0.5) | (0.572) | (0.65) | too few |
| θάσσων | quicker, swifter | 3 | (1.5) | (0.719) | (0.67) | |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | (0.5) | (0.946) | (1.63) | too few |
| θαρσαλέος | bold, of good courage, ready, daring, undaunted | 1 | (0.5) | (0.106) | (0.35) | too few |
| θάνατος | death | 6 | (3.1) | (3.384) | (2.71) | |
| θάμνος | a bush, shrub | 3 | (1.5) | (0.05) | (0.1) | |
| θαμίζω | to come often | 2 | (1.0) | (0.01) | (0.07) | |
| θάλπω | to heat, soften by heat | 2 | (1.0) | (0.054) | (0.07) | |
| θαλλός | a young shoot, young branch | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.07) | too few |
| θαλασσουργός | one who works on the sea, a fisherman, seaman | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| θαλασσουργέω | to be busy with the sea | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.01) | too few |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | (0.5) | (0.259) | (0.13) | too few |
| θάλασσα | the sea | 20 | (10.2) | (3.075) | (7.18) | |
| θάλαμος | an inner room | 1 | (0.5) | (0.165) | (0.85) | too few |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | (0.5) | (0.679) | (2.1) | too few |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 3 | (1.5) | (0.58) | (1.14) | |
| ἥσσων | less, weaker | 5 | (2.5) | (2.969) | (2.18) | |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | (0.5) | (0.851) | (1.32) | too few |
| ἥρως | hero | 2 | (1.0) | (0.431) | (1.98) | |
| ἡρῷος | the heroic measure, hexameter | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.04) | too few |
| ἡρῷον | the temple of a hero | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.03) | too few |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | (0.5) | (0.775) | (0.02) | too few |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 4 | (2.0) | (0.244) | (0.08) | |
| Ἡρακλέης | Heracles | 3 | (1.5) | (0.951) | (1.42) | |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | (0.5) | (2.882) | (1.73) | too few |
| ἧπαρ | the liver | 1 | (0.5) | (0.902) | (0.13) | too few |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | (0.5) | (0.856) | (0.54) | too few |
| ἡνία2 | the bridle | 1 | (0.5) | (0.098) | (0.12) | too few |
| ἡνία | reins | 1 | (0.5) | (0.107) | (0.32) | too few |
| ἤν | see! see there! lo! | 4 | (2.0) | (0.576) | (0.22) | |
| ἥμισυς | half | 1 | (0.5) | (1.26) | (1.05) | too few |
| ἡμιθνής | half-dead | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.02) | too few |
| ἡμίβρωτος | half-eaten | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἠμί | to say | 2 | (1.0) | (1.545) | (0.25) | |
| ἡμέτερος | our | 9 | (4.6) | (2.045) | (2.83) | |
| ἡμέρα | day | 25 | (12.7) | (8.416) | (8.56) | |
| ἧλος | a nail | 1 | (0.5) | (0.215) | (0.04) | too few |
| ἥλιος | the sun | 4 | (2.0) | (3.819) | (3.15) | |
| ἡλίκος | as big as | 4 | (2.0) | (0.148) | (0.13) | |
| ἡλικία | time of life, age | 2 | (1.0) | (1.229) | (1.25) | |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 2 | (1.0) | (0.167) | (0.0) | too few |
| ἡλιαία | supreme court at Athens | 2 | (1.0) | (0.007) | (0.0) | too few |
| Ἠλεῖος | from Elis | 1 | (0.5) | (0.374) | (1.2) | too few |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 11 | (5.6) | (2.341) | (4.29) | |
| ἥκιστος | least | 8 | (4.1) | (0.653) | (1.14) | |
| ἠϊών | shore, beach | 2 | (1.0) | (0.088) | (0.22) | |
| ἦθος | custom, character | 2 | (1.0) | (0.735) | (0.82) | |
| ἠθέω | to sift, strain | 3 | (1.5) | (0.159) | (0.21) | |
| Ἠδωνός | Edonian | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.07) | too few |
| ἡδύς | sweet | 25 | (12.7) | (2.071) | (1.82) | |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 11 | (5.6) | (3.069) | (1.42) | |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 3 | (1.5) | (0.699) | (0.69) | |
| ἤδη | already | 26 | (13.2) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 8 | (4.1) | (3.657) | (4.98) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 4 | (2.0) | (4.108) | (2.83) | |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | (0.5) | (1.241) | (0.15) | too few |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | (1.0) | (2.231) | (8.66) | |
| ἤ | either..or; than | 57 | (29.0) | (34.073) | (23.24) | |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | (1.0) | (8.115) | (0.7) | |
| ζωμός | broth | 1 | (0.5) | (0.08) | (0.01) | too few |
| ζωή | a living | 1 | (0.5) | (2.864) | (0.6) | too few |
| ζωγράφος | one who paints from life | 2 | (1.0) | (0.109) | (0.15) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 21 | (10.7) | (5.09) | (3.3) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (0.5) | (5.036) | (1.78) | too few |
| ζημιόω | to cause loss | 2 | (1.0) | (0.209) | (0.24) | |
| ζημία | loss, damage | 5 | (2.5) | (0.342) | (0.38) | |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | (0.5) | (0.278) | (0.26) | too few |
| ζηλοτυπία | jealousy, rivalry | 1 | (0.5) | (0.054) | (0.02) | too few |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | (0.5) | (0.301) | (0.23) | too few |
| ζέω | to boil, seethe | 19 | (9.7) | (1.826) | (1.25) | |
| Ζεύς | Zeus | 15 | (7.6) | (4.739) | (12.03) | |
| ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 1 | (0.5) | (0.137) | (0.24) | too few |
| ζάω | to live | 20 | (10.2) | (2.268) | (1.36) | |
| Ἑωσφόρος | bringer of morn | 2 | (1.0) | (0.042) | (0.01) | |
| ἑωσφόρος | bringer of morn | 2 | (1.0) | (0.047) | (0.01) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 8 | (4.1) | (3.02) | (2.61) | |
| ἑωθινός | in the morning, early | 2 | (1.0) | (0.054) | (0.25) | |
| ἕωθεν | from morn | 1 | (0.5) | (0.128) | (0.26) | too few |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | (0.5) | (0.553) | (0.24) | too few |
| ἔχω | to have | 115 | (58.5) | (48.945) | (46.31) | |
| ἔχις | an adder, viper | 1 | (0.5) | (0.147) | (0.15) | too few |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 4 | (2.0) | (1.678) | (2.39) | |
| ἐχέτλη | a plough-handle | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἔφορος | an overseer, guardian, ruler | 1 | (0.5) | (0.133) | (0.49) | too few |
| ἐφορμάω | to stir up, rouse against | 1 | (0.5) | (0.054) | (0.38) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 8 | (4.1) | (2.978) | (3.52) | |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | (0.5) | (0.78) | (1.22) | too few |
| ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 1 | (0.5) | (0.106) | (0.04) | too few |
| ἔφηβος | one arrived at puberty | 1 | (0.5) | (0.072) | (0.01) | too few |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 1 | (0.5) | (0.185) | (0.3) | too few |
| ἐφέπω | to go after, follow, pursue | 2 | (1.0) | (0.114) | (0.83) | |
| ἐφαιρέομαι | to be chosen to succeed | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.04) | too few |
| εὐωχία | good cheer, feasting | 3 | (1.5) | (0.126) | (0.1) | |
| εὐωχέω | to feast, entertain sumptuously | 1 | (0.5) | (0.088) | (0.13) | too few |
| εὔχροος | well-coloured, of good complexion, fresh-looking, healthy | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.01) | too few |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 2 | (1.0) | (1.045) | (2.04) | |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | (0.5) | (0.766) | (0.29) | too few |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | (0.5) | (0.209) | (0.62) | too few |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | (0.5) | (0.305) | (0.16) | too few |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 2 | (1.0) | (0.237) | (0.3) | |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 2 | (1.0) | (0.192) | (0.24) | |
| εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | (0.5) | (0.166) | (0.49) | too few |
| εὐτρεπίζω | to make ready, get ready | 2 | (1.0) | (0.071) | (0.02) | |
| εὐτρεπής | readily turning: prepared, ready | 2 | (1.0) | (0.042) | (0.09) | |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 1 | (0.5) | (0.214) | (0.07) | too few |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 1 | (0.5) | (0.103) | (0.04) | too few |
| εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 1 | (0.5) | (0.081) | (0.05) | too few |
| εὔσαρκος | fleshy, in good case, plump | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.0) | too few |
| Εὐρώτας | Eurotas, river in Laconia | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.1) | too few |
| εὔρυθμος | rhythmical | 1 | (0.5) | (0.056) | (0.02) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 8 | (4.1) | (6.155) | (4.65) | |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 2 | (1.0) | (0.149) | (0.24) | |
| εὐπορία | an easy way | 2 | (1.0) | (0.175) | (0.12) | |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | (0.5) | (0.301) | (0.16) | too few |
| εὐποιΐα | beneficence | 2 | (1.0) | (0.033) | (0.0) | too few |
| εὐπέταλος | with beautiful leaves | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| εὐπάρυφος | with fine purple border | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 1 | (0.5) | (0.252) | (0.12) | too few |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | (0.5) | (0.222) | (0.46) | too few |
| εὐνοέω | to be well-inclined | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.13) | too few |
| εὐνή | a bed | 1 | (0.5) | (0.179) | (0.92) | too few |
| εὐνάω | to lay | 1 | (0.5) | (0.059) | (0.31) | too few |
| εὐμήχανος | skilful in contriving, ingenious, inventive | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.02) | too few |
| εὐμήκης | of a good length, tall | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.0) | too few |
| εὐμενής | well-disposed, kindly | 2 | (1.0) | (0.148) | (0.18) | |
| εὐμεγέθης | of good size, very large | 3 | (1.5) | (0.028) | (0.0) | too few |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | (0.5) | (1.211) | (0.37) | too few |
| εὐκαταφρόνητος | easy to be despised, contemptible, despicable | 1 | (0.5) | (0.075) | (0.07) | too few |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | (0.5) | (0.145) | (0.35) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 11 | (5.6) | (5.672) | (5.93) | |
| Εὐθύδημος | Euthydemus | 3 | (1.5) | (0.051) | (0.09) | |
| εὐημερία | fineness of the day, good weather | 1 | (0.5) | (0.054) | (0.03) | too few |
| εὐετηρία | goodness of season, a good season | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.01) | too few |
| Εὔεργος | Euergus | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | (0.5) | (0.303) | (0.41) | too few |
| εὔελπις | of good hope, hopeful, cheerful, sanguine | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.1) | too few |
| εὕδω | to sleep, lie down to sleep | 1 | (0.5) | (0.087) | (0.66) | too few |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | (0.5) | (0.243) | (0.35) | too few |
| εὔδιος | calm, fine, clear | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.01) | too few |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 2 | (1.0) | (0.317) | (0.03) | |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | (0.5) | (0.652) | (0.95) | too few |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 3 | (1.5) | (0.772) | (0.53) | |
| εὐαρίθμητος | easy to count | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.01) | too few |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | (0.5) | (0.205) | (0.01) | too few |
| εὖ | well | 17 | (8.7) | (2.642) | (5.92) | |
| ἔτος | a year | 7 | (3.6) | (3.764) | (3.64) | |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 7 | (3.6) | (1.028) | (2.36) | |
| ἔτνος | a thick soup of pulse, pea-soup | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.04) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 21 | (10.7) | (11.058) | (14.57) | |
| ἔτης | clansmen | 3 | (1.5) | (0.231) | (1.27) | |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | (0.5) | (0.293) | (0.01) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 14 | (7.1) | (18.33) | (7.31) | |
| Ἐτεοκλέης | Eteocles | 2 | (1.0) | (0.032) | (0.03) | |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 6 | (3.1) | (0.869) | (4.29) | |
| ἑταιρικός | of or befitting a companion | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.03) | too few |
| ἑταιρέω | to keep company with (as a prostitute) | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.03) | too few |
| ἑταιρεία | companionship, association, brotherhood | 2 | (1.0) | (0.043) | (0.07) | |
| ἑταίρα | a companion | 25 | (12.7) | (0.27) | (0.14) | |
| ἔσχατος | outermost | 3 | (1.5) | (2.261) | (0.9) | |
| ἐσχατιά | the furthest part, edge, border, verge | 2 | (1.0) | (0.074) | (0.24) | |
| ἐσχάρα | the hearth, fire-place | 2 | (1.0) | (0.104) | (0.15) | |
| ἑστιόομαι | to be founded | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ἑστιάω | to receive at one's hearth | 1 | (0.5) | (0.162) | (0.16) | too few |
| ἑστίασις | a feasting, banqueting, entertainment | 1 | (0.5) | (0.073) | (0.05) | too few |
| ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | (0.5) | (0.158) | (0.26) | too few |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | (0.5) | (0.592) | (0.63) | too few |
| ἐσθίω | to eat | 6 | (3.1) | (2.007) | (1.91) | |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 5 | (2.5) | (0.476) | (0.76) | |
| ἔσθημα | a garment | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.03) | too few |
| ἐρωτικός | amatory | 9 | (4.6) | (0.201) | (0.39) | |
| ἔρως | love | 20 | (10.2) | (0.962) | (2.14) | |
| ἐρώμενος | one's love | 2 | (1.0) | (0.055) | (0.03) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | (1.5) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔρχομαι | to come | 15 | (7.6) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | (0.5) | (0.319) | (0.91) | too few |
| ἐρυγγάνω | vomit, eructare | 2 | (1.0) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | (0.5) | (0.18) | (0.28) | too few |
| ἔρρω | be gone | 3 | (1.5) | (0.051) | (0.25) | |
| ἑρπυλλίς | grasshopper | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἔρος | love, desire | 3 | (1.5) | (0.082) | (0.24) | |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 3 | (1.5) | (0.949) | (1.25) | |
| Ἕρμος | Hermus | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.05) | too few |
| Ἑρμιονίς | of the town of Hermione | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.03) | too few |
| Ἑρμιόνη | pr.n. | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.02) | too few |
| Ἑρμιονεύς | of the town of Hermione | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.09) | too few |
| Ἑρμῆς | Hermes | 3 | (1.5) | (0.807) | (0.8) | |
| ἑρμαῖος | called after Hermes | 2 | (1.0) | (0.031) | (0.1) | |
| ἕρμαιον | a god-send, wind-fall | 2 | (1.0) | (0.025) | (0.08) | |
| ἕρμα2 | earrings | 2 | (1.0) | (0.029) | (0.1) | |
| ἕρμα | a prop, support | 2 | (1.0) | (0.031) | (0.1) | |
| ἔριφος | a young goat, kid | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.18) | too few |
| ἐριστικός | eager for strife | 1 | (0.5) | (0.123) | (0.01) | too few |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | (0.5) | (0.239) | (0.72) | too few |
| ἔριον | wool | 2 | (1.0) | (0.366) | (0.14) | |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | (0.5) | (1.033) | (1.28) | too few |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 3 | (1.5) | (0.229) | (0.26) | |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 3 | (1.5) | (0.675) | (0.47) | |
| ἔρευνα | inquiry, search | 1 | (0.5) | (0.033) | (0.01) | too few |
| ἐρετμός | rowing | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.03) | too few |
| ἐρέτης | a rower | 2 | (1.0) | (0.075) | (0.14) | |
| ἐρέσσω | to row | 1 | (0.5) | (0.097) | (0.36) | too few |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | (0.5) | (0.276) | (0.93) | too few |
| ἔργον | work | 8 | (4.1) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐργάτης | a workman | 3 | (1.5) | (0.147) | (0.05) | |
| ἐργαστήριον | any place in which work is done: a workshop, manufactory | 2 | (1.0) | (0.075) | (0.02) | |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 3 | (1.5) | (0.227) | (0.15) | |
| ἐργάνη | worker | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 7 | (3.6) | (2.772) | (1.58) | |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 26 | (13.2) | (0.784) | (0.99) | |
| ἐράω | to love, to be in love with | 26 | (13.2) | (0.99) | (1.38) | |
| Ἐρατώ | Erato, the lovely | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.02) | too few |
| ἐραστός | beloved, lovely | 9 | (4.6) | (0.112) | (0.14) | |
| ἐραστής | a lover | 19 | (9.7) | (0.285) | (0.4) | |
| ἐρανιστής | member of or contributor to an ἔρανος 1 | 2 | (1.0) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἔρα | earth | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | (0.5) | (0.486) | (0.69) | too few |
| ἐπώνυμος | given as a name | 1 | (0.5) | (0.186) | (0.21) | too few |
| ἐποχετεύω | to carry | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἔπος | a word | 1 | (0.5) | (1.082) | (5.8) | too few |
| ἐπομβρία | heavy rain, abundance of wet, wet weather | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.01) | too few |
| ἕπομαι | follow | 1 | (0.5) | (4.068) | (4.18) | too few |
| ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 2 | (1.0) | (0.233) | (0.61) | |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | (0.5) | (0.198) | (0.15) | too few |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | (0.5) | (1.376) | (1.54) | too few |
| ἐπιχειλής | full to the brim, brim-full | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἐπίφθονος | liable to envy | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.07) | too few |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | (0.5) | (1.459) | (1.02) | too few |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 2 | (1.0) | (0.431) | (1.04) | |
| ἐπιτύμβιος | at the grave, on the grave | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | (0.5) | (0.291) | (0.27) | too few |
| ἐπιτρίβω | to rub on the surface, to crush | 1 | (0.5) | (0.037) | (0.1) | too few |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 1 | (0.5) | (0.172) | (0.32) | too few |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 9 | (4.6) | (0.984) | (1.12) | |
| ἐπιτολή | the rising of a star | 1 | (0.5) | (0.092) | (0.05) | too few |
| ἐπιτίμιον | the value, price; assessment of damages, penalty | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.02) | too few |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | (0.5) | (0.325) | (0.4) | too few |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | (1.0) | (1.54) | (1.61) | |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 2 | (1.0) | (0.25) | (0.38) | |
| ἐπιτήδευσις | devotion | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.02) | too few |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 2 | (1.0) | (0.339) | (0.53) | |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 3 | (1.5) | (1.277) | (2.25) | |
| ἐπίτεξ | at the birth, about to bring forth | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | (0.5) | (0.648) | (0.97) | too few |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 2 | (1.0) | (0.447) | (0.92) | |
| ἐπιταγή | imposition | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.06) | too few |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 8 | (4.1) | (1.043) | (0.6) | |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 6 | (3.1) | (0.379) | (0.22) | |
| ἐπίσταμαι | to know | 3 | (1.5) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | (0.5) | (0.302) | (0.35) | too few |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | (0.5) | (0.222) | (0.07) | too few |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 2 | (1.0) | (0.219) | (0.15) | |
| Ἐπιπολαί | the Rise, a triangular plateau near Syracuse | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.2) | too few |
| ἐπιπλοκή | plaiting together | 1 | (0.5) | (0.045) | (0.07) | too few |
| ἐπίπλαστος | plastered over; fake | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.0) | too few |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | (0.5) | (0.554) | (0.45) | too few |
| Ἐπιμενίδης | Epimenides | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.0) | too few |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 2 | (1.0) | (0.221) | (0.17) | |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 2 | (1.0) | (0.374) | (0.49) | |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 2 | (1.0) | (0.214) | (0.27) | |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 3 | (1.5) | (0.478) | (0.58) | |
| ἐπίκουρος | an assister, ally | 3 | (1.5) | (0.125) | (0.75) | |
| ἐπικουρέω | to act as an ally | 1 | (0.5) | (0.089) | (0.13) | too few |
| Ἐπικούρειος | Epicurean | 1 | (0.5) | (0.047) | (0.0) | too few |
| ἐπίκληρος | an heiress | 3 | (1.5) | (0.023) | (0.01) | |
| ἐπικλάω | to bend to | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.04) | too few |
| ἐπικαρπία | the usufruct of a property, revenue, profit | 2 | (1.0) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | (0.5) | (0.509) | (0.72) | too few |
| ἐπικάθημαι | to sit upon | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.03) | too few |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 4 | (2.0) | (1.348) | (0.75) | |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 4 | (2.0) | (0.916) | (1.28) | |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 11 | (5.6) | (0.492) | (0.51) | |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 1 | (0.5) | (0.164) | (0.07) | too few |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 3 | (1.5) | (0.435) | (0.26) | |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | (0.5) | (0.222) | (0.06) | too few |
| ἐπιδέω | to bind on | 1 | (0.5) | (0.22) | (0.14) | too few |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 7 | (3.6) | (1.467) | (0.8) | |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 2 | (1.0) | (0.366) | (0.34) | |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | (0.5) | (0.494) | (0.82) | too few |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | (0.5) | (0.749) | (1.78) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 121 | (61.6) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | (0.5) | (0.782) | (1.0) | too few |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 3 | (1.5) | (0.876) | (1.74) | |
| ἐπερείδω | to drive against, drive home | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.04) | too few |
| ἔπειτα | then, next | 9 | (4.6) | (2.603) | (7.5) | |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 5 | (2.5) | (0.827) | (1.95) | |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 3 | (1.5) | (0.712) | (1.78) | |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 4 | (2.0) | (0.537) | (0.86) | |
| ἐπεί | after, since, when | 20 | (10.2) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπαύω | to shout over | 2 | (1.0) | (0.335) | (0.52) | |
| ἔπαυλις | a fold | 1 | (0.5) | (0.043) | (0.1) | too few |
| ἐπανήκω | to have come back, to return | 2 | (1.0) | (0.066) | (0.03) | |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 3 | (1.5) | (0.728) | (0.72) | |
| ἐπάνειμι | to return | 4 | (2.0) | (0.31) | (0.15) | |
| ἐπαναιρέω | make away with, destroy; mid. to take up | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.2) | too few |
| ἐπαναγκάζω | to compel by force, constrain | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.05) | too few |
| ἐπάλληλος | one after another | 2 | (1.0) | (0.055) | (0.04) | |
| ἐπαΐω | to give ear to, perceive, understand | 1 | (0.5) | (0.066) | (0.15) | too few |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 3 | (1.5) | (0.55) | (0.76) | |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | (0.5) | (0.506) | (0.46) | too few |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 5 | (2.5) | (1.438) | (1.84) | |
| ἐπάγω | to bring on | 2 | (1.0) | (2.387) | (0.82) | |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 5 | (2.5) | (0.759) | (0.83) | |
| ἑός | his, her own | 1 | (0.5) | (0.445) | (1.93) | too few |
| ἑορτή | a feast | 3 | (1.5) | (0.773) | (0.75) | |
| ἑορτάζω | to keep festival | 1 | (0.5) | (0.122) | (0.07) | too few |
| ἐοικότως | similarly, like | 3 | (1.5) | (1.868) | (1.01) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 14 | (7.1) | (4.169) | (5.93) | |
| ἐξώλης | utterly destroyed | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ἐξώλεια | utter destruction | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἔξω | out | 3 | (1.5) | (2.334) | (2.13) | |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | (0.5) | (0.482) | (0.23) | too few |
| ἕξις | a having, possession | 1 | (0.5) | (1.893) | (0.23) | too few |
| ἐξιόω | clean from rust | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.03) | too few |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | (0.5) | (2.906) | (1.65) | too few |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 3 | (1.5) | (0.911) | (1.33) | |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | (0.5) | (1.544) | (1.49) | too few |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | (0.5) | (0.198) | (0.57) | too few |
| ἐξέλκω | to draw | 2 | (1.0) | (0.038) | (0.06) | |
| ἔξειμι | go out | 1 | (0.5) | (0.687) | (0.71) | too few |
| ἐξεγείρω | to awaken | 1 | (0.5) | (0.043) | (0.1) | too few |
| ἐξαρτάω | to hang upon, to make dependent upon | 1 | (0.5) | (0.083) | (0.06) | too few |
| ἐξαρπάζω | to snatch away from | 2 | (1.0) | (0.034) | (0.06) | |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | (0.5) | (0.187) | (0.12) | too few |
| ἐξανθέω | to put out flowers | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.01) | too few |
| ἐξαίφνης | suddenly | 5 | (2.5) | (0.427) | (0.51) | |
| ἐξαιρέω | to take out of | 2 | (1.0) | (0.659) | (0.97) | |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | (0.5) | (0.328) | (0.18) | too few |
| ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | (0.5) | (0.135) | (0.37) | too few |
| ἕξ | six | 1 | (0.5) | (0.945) | (0.94) | too few |
| ἐνύπνιον | a thing seen in sleep | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.15) | too few |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 8 | (4.1) | (0.762) | (0.78) | |
| ἐντραγεῖν | to eat greedily, to gobble up | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἔντονος | well-strung, sinewy | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.03) | too few |
| ἐντίθημι | to put in | 2 | (1.0) | (0.318) | (0.31) | |
| ἐντεῦθεν | hence | 4 | (2.0) | (2.103) | (2.21) | |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 4 | (2.0) | (4.633) | (3.4) | |
| ἐνστάζω | to drop in | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.02) | too few |
| ἐνσκήπτω | to hurl, dart in | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.02) | too few |
| ἐνσείω | to shake in | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.0) | too few |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 5 | (2.5) | (0.293) | (0.05) | |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 6 | (3.1) | (2.132) | (1.65) | |
| ἐνοικέω | to dwell in | 1 | (0.5) | (0.149) | (0.22) | too few |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | (0.5) | (0.778) | (1.23) | too few |
| ἐνίημι | to send in | 1 | (0.5) | (0.238) | (0.41) | too few |
| ἐνιδρόω | to sweat in, labour hard in | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.04) | too few |
| ἐνθύμιος | taken to heart | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.04) | too few |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | (0.5) | (0.263) | (0.39) | too few |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | (0.5) | (0.579) | (0.99) | too few |
| ἔνθα | there | 4 | (2.0) | (1.873) | (6.42) | |
| ἐνέχω | to hold within | 2 | (1.0) | (0.052) | (0.1) | |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | (0.5) | (0.11) | (0.48) | too few |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | (0.5) | (1.664) | (0.15) | too few |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 5 | (2.5) | (3.696) | (3.99) | |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | (0.5) | (1.363) | (1.24) | too few |
| ἐνεδρεύω | to lie in wait for | 1 | (0.5) | (0.093) | (0.09) | too few |
| ἐνδύω | to go into | 1 | (0.5) | (0.313) | (0.29) | too few |
| ἔνδυμα | a garment | 1 | (0.5) | (0.082) | (0.01) | too few |
| ἔνδροσος | bedewed | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 3 | (1.5) | (1.222) | (1.6) | |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | (0.5) | (0.434) | (0.47) | too few |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | (0.5) | (0.181) | (0.13) | too few |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | (0.5) | (0.25) | (0.24) | too few |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 1 | (0.5) | (0.155) | (0.24) | too few |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | (1.0) | (1.1) | (0.32) | |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | (0.5) | (0.423) | (0.18) | too few |
| ἐνδάκνω | to bite into | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἔναυλος | the bed of a stream, a torrent, mountain-stream | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.05) | too few |
| ἐναρμόνιος | in accord | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.01) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 4 | (2.0) | (8.842) | (4.42) | |
| ἔναγχος | just now, lately | 6 | (3.1) | (0.092) | (0.02) | |
| ἐναγκαλίζομαι | to take in one's arms | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 132 | (67.2) | (118.207) | (88.06) | |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 1 | (0.5) | (0.326) | (0.08) | too few |
| ἐμφορέω | to be borne about in | 2 | (1.0) | (0.057) | (0.06) | |
| ἐμφερής | answering to, resembling | 1 | (0.5) | (0.092) | (0.1) | too few |
| ἐμφανής | obvious | 1 | (0.5) | (0.249) | (0.28) | too few |
| Ἔμπουσα | Empusa, a hobgoblin | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | (0.5) | (0.209) | (0.21) | too few |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | (0.5) | (0.403) | (0.38) | too few |
| ἐμπλέω | to sail in, to float in | 2 | (1.0) | (0.088) | (0.09) | |
| ἐμπίπτω | to fall in | 4 | (2.0) | (1.012) | (1.33) | |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | (0.5) | (0.287) | (0.75) | too few |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 4 | (2.0) | (0.382) | (0.47) | |
| ἐμπείρω | fix on, impale | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἔμπειρος | experienced | 2 | (1.0) | (0.226) | (0.38) | |
| ἐμός | mine | 89 | (45.3) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 4 | (2.0) | (0.759) | (1.06) | |
| ἐμβλέπω | to look in the face, look at | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.07) | too few |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 17 | (8.7) | (0.951) | (1.13) | |
| ἔλυτρον | the case, sheath, reservoir | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.03) | too few |
| ἐλπίς | hope, expectation | 6 | (3.1) | (1.675) | (3.51) | |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | (0.5) | (0.798) | (1.28) | too few |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 1 | (0.5) | (0.176) | (0.38) | too few |
| Ἑλλάς | Hellas | 7 | (3.6) | (0.823) | (4.14) | |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | (0.5) | (1.305) | (1.45) | too few |
| ἕλιξ2 | anything which assumes a spiral shape | 2 | (1.0) | (0.115) | (0.13) | |
| ἕλιξ | twisted, curved | 2 | (1.0) | (0.129) | (0.17) | |
| Ἐλευσίς | Eleusis, an old city of Attica | 3 | (1.5) | (0.082) | (0.21) | |
| Ἐλευσίνιος | of Eleusis | 1 | (0.5) | (0.043) | (0.05) | too few |
| ἐλεύθερος | free | 2 | (1.0) | (0.802) | (1.2) | |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | (0.5) | (0.488) | (1.08) | too few |
| ἑλέπολις | city-destroying, a siege-engine | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | (0.5) | (0.389) | (0.25) | too few |
| ἐλεός | a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser | 1 | (0.5) | (0.141) | (0.16) | too few |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 3 | (1.5) | (0.39) | (0.49) | |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | (0.5) | (0.118) | (0.27) | too few |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | (0.5) | (0.878) | (3.11) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 3 | (1.5) | (4.697) | (2.29) | |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | (0.5) | (1.471) | (0.3) | too few |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | (0.5) | (0.801) | (1.21) | too few |
| ἐκχέω | to pour out | 3 | (1.5) | (0.22) | (0.22) | |
| ἐκφορά | a carrying out, funeral procession | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.04) | too few |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | (0.5) | (0.452) | (0.94) | too few |
| ἕκτος | sixth | 2 | (1.0) | (0.621) | (0.26) | |
| ἑκτός | (in n.pl.) the qualities of substances | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.0) | too few |
| ἐκτός | outside | 1 | (0.5) | (1.394) | (1.48) | too few |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 2 | (1.0) | (0.288) | (0.33) | |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 2 | (1.0) | (0.136) | (0.04) | |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | (0.5) | (0.85) | (0.49) | too few |
| ἐκτάδην | outstretched | 4 | (2.0) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἔκπυστος | discovered | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.02) | too few |
| ἐκπορίζω | to invent, contrive | 2 | (1.0) | (0.044) | (0.12) | |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | (0.5) | (0.84) | (1.03) | too few |
| ἐκπίνω | to drink out | 1 | (0.5) | (0.059) | (0.12) | too few |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | (0.5) | (0.694) | (1.7) | too few |
| ἐκπαθής | passionate, furious | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.04) | too few |
| ἐκμάσσω | to wipe off, wipe away | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.04) | too few |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 2 | (1.0) | (0.144) | (0.3) | |
| ἐκλογή | a picking out, choice, election | 1 | (0.5) | (0.153) | (0.14) | too few |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | (0.5) | (0.722) | (0.93) | too few |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | (1.0) | (2.803) | (0.66) | |
| ἔκκειμαι | to be cast out | 3 | (1.5) | (0.304) | (0.09) | |
| ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 1 | (0.5) | (0.088) | (0.05) | too few |
| ἐκθνῄσκω | die away, to be like to die | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 4 | (2.0) | (0.623) | (0.61) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 57 | (29.0) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖθι | there, in that place | 1 | (0.5) | (0.069) | (0.14) | too few |
| ἐκεῖ | there, in that place | 3 | (1.5) | (2.795) | (1.68) | |
| ἐκδιώκω | to chase away, banish | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἔκδηλος | conspicuous | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.05) | too few |
| ἐκδέχομαι | to take | 2 | (1.0) | (0.243) | (0.32) | |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 2 | (1.0) | (0.421) | (0.15) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | (0.5) | (4.115) | (3.06) | too few |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 7 | (3.6) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκ | from out of | 122 | (62.1) | (54.157) | (51.9) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 13 | (6.6) | (1.354) | (1.1) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 7 | (3.6) | (3.691) | (2.36) | |
| εἶτα | then, next | 24 | (12.2) | (4.335) | (1.52) | |
| εἴσω | to within, into | 3 | (1.5) | (1.02) | (1.34) | |
| εἰσπράσσω | to get in, exact (money, tribute) | 1 | (0.5) | (0.056) | (0.01) | too few |
| εἰσίημι | to send into | 2 | (1.0) | (0.37) | (0.41) | |
| εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | (0.5) | (0.122) | (0.14) | too few |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | (0.5) | (1.634) | (1.72) | too few |
| εἴσειμι | to go into | 1 | (0.5) | (0.609) | (0.62) | too few |
| εἰσδέχομαι | to take into, admit | 1 | (0.5) | (0.101) | (0.1) | too few |
| εἷς | one | 35 | (17.8) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 147 | (74.8) | (66.909) | (80.34) | |
| εἰρωνεύομαι | to dissemble | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.03) | too few |
| εἴρω2 | say, speak | 1 | (0.5) | (0.087) | (0.06) | too few |
| εἶπον | to speak, say | 11 | (5.6) | (16.169) | (13.73) | |
| εἶμι | come, go | 39 | (19.8) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰμί | to be | 266 | (135.4) | (217.261) | (145.55) | |
| εἵλη | the sun's heat | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.0) | too few |
| εἴλη | troops | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.01) | too few |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | (0.5) | (1.509) | (0.52) | too few |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 3 | (1.5) | (1.86) | (0.99) | |
| εἴκοσι | twenty | 3 | (1.5) | (0.899) | (2.3) | |
| εἰκός | like truth | 3 | (1.5) | (1.953) | (1.09) | |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | (0.5) | (0.246) | (0.38) | too few |
| εἶδον | to see | 18 | (9.2) | (4.063) | (7.0) | |
| εἴδομαι | are visible, appear | 2 | (1.0) | (0.344) | (1.11) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 96 | (48.8) | (50.199) | (32.23) | |
| ἔθος | custom, habit | 2 | (1.0) | (1.231) | (0.59) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | (0.5) | (3.359) | (2.6) | too few |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 16 | (8.1) | (4.574) | (7.56) | |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | (0.5) | (0.256) | (1.34) | too few |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 17 | (8.7) | (0.993) | (0.4) | |
| ἐδώδιμος | eatable | 2 | (1.0) | (0.076) | (0.03) | |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | (0.5) | (0.381) | (0.47) | too few |
| ἕδος | a sitting-place | 1 | (0.5) | (0.066) | (0.27) | too few |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 4 | (2.0) | (0.186) | (0.13) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 502 | (255.4) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐγχάσκω | to gape | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἐγκύμων | pregnant | 2 | (1.0) | (0.037) | (0.01) | |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | (0.5) | (0.32) | (0.58) | too few |
| ἔγκλισις | inclination | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.01) | too few |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | (0.5) | (0.257) | (0.2) | too few |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 2 | (1.0) | (1.109) | (1.06) | |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 5 | (2.5) | (1.452) | (2.28) | |
| ἐγγύθεν | from nigh at hand | 2 | (1.0) | (0.114) | (0.38) | |
| ἐγγυητός | wedded | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἐγγυητής | one who gives security, a surety | 1 | (0.5) | (0.033) | (0.02) | too few |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | (1.0) | (2.333) | (3.87) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 30 | (15.3) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐαρινός | spring- | 2 | (1.0) | (0.064) | (0.16) | |
| ἔαρ | spring | 1 | (0.5) | (0.493) | (0.42) | too few |
| ἐάν | if | 38 | (19.3) | (23.689) | (20.31) | |
| ἒ | woe! woe! | 1 | (0.5) | (0.339) | (0.02) | too few |
| Δωσώ | Doso | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| δῶρον | a gift, present | 2 | (1.0) | (0.798) | (2.13) | |
| Δωρίς | Dorian | 2 | (1.0) | (0.035) | (0.14) | |
| δώρημα | that which is given, a gift, present | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.07) | too few |
| δωρεά | a gift, present | 1 | (0.5) | (0.563) | (0.54) | too few |
| δώδεκα | twelve | 1 | (0.5) | (0.398) | (0.44) | too few |
| δύω | dunk | 3 | (1.5) | (1.034) | (2.79) | |
| δυσχέρεια | annoyance | 1 | (0.5) | (0.068) | (0.08) | too few |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | (0.5) | (0.221) | (0.15) | too few |
| δυστυχής | unlucky, unfortunate | 1 | (0.5) | (0.12) | (0.07) | too few |
| δυστύχημα | a piece of ill luck, a failure | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.01) | too few |
| δύστροπος | hard to turn, intractable | 2 | (1.0) | (0.005) | (0.0) | too few |
| δύστηνος | wretched, unhappy, unfortunate, disastrous | 2 | (1.0) | (0.092) | (0.51) | |
| δυσοσμία | an ill smell, ill savour | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.0) | too few |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | (0.5) | (0.164) | (0.38) | too few |
| δυσμένεια | ill-will, enmity | 1 | (0.5) | (0.059) | (0.1) | too few |
| δυσμαθής | hard to learn | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.04) | too few |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 2 | (1.0) | (0.173) | (0.07) | |
| δύσις | a setting of the sun | 1 | (0.5) | (0.36) | (0.23) | too few |
| δύο | two | 2 | (1.0) | (1.685) | (2.28) | |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | (0.5) | (13.589) | (8.54) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 21 | (10.7) | (12.481) | (8.47) | |
| δρῦς | a tree | 2 | (1.0) | (0.162) | (0.32) | |
| δρυπεπής | ripened on the tree, quite ripe | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
| Δρυάς | a Dryad | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| δρόσος | dew | 1 | (0.5) | (0.118) | (0.07) | too few |
| δρόμων | a light vessel | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.01) | too few |
| δρόμος | a course, running, race | 4 | (2.0) | (0.517) | (0.75) | |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 4 | (2.0) | (0.554) | (0.08) | |
| δρέπω | to pluck, cull | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.11) | too few |
| δρεπάνη | a sickle, reaping-hook | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
| δράω | to do | 4 | (2.0) | (1.634) | (2.55) | |
| δραχμή | a handful; a drachma | 2 | (1.0) | (0.757) | (0.25) | |
| δράσσομαι | to grasp | 1 | (0.5) | (0.047) | (0.06) | too few |
| δρᾶμα | a deed, act | 9 | (4.6) | (0.246) | (0.13) | |
| δράκων | dragon, serpent | 1 | (0.5) | (0.306) | (0.26) | too few |
| δοῦλος | slave | 1 | (0.5) | (1.48) | (1.11) | too few |
| δούλη | slave | 1 | (0.5) | (0.111) | (0.09) | too few |
| δουλεύω | to be a slave | 2 | (1.0) | (0.501) | (0.46) | |
| δόσις | a giving | 4 | (2.0) | (0.301) | (0.21) | |
| δορυφόρος | spear-bearing | 1 | (0.5) | (0.143) | (0.25) | too few |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | (0.5) | (0.623) | (3.05) | too few |
| δόξα | a notion | 2 | (1.0) | (4.474) | (2.49) | |
| δονέω | to shake | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.11) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 31 | (15.8) | (12.401) | (17.56) | |
| διωθέω | to push asunder, tear away | 2 | (1.0) | (0.059) | (0.14) | |
| διψάω | to thirst | 2 | (1.0) | (0.247) | (0.14) | |
| δίχα | in two, asunder | 1 | (0.5) | (0.555) | (0.4) | too few |
| δίς | twice, doubly | 1 | (0.5) | (0.833) | (0.53) | too few |
| διπλόος | twofold, double | 1 | (0.5) | (0.673) | (0.55) | too few |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 6 | (3.1) | (0.942) | (3.27) | |
| Διόνυσος | Dionysus | 6 | (3.1) | (0.504) | (0.89) | |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 1 | (0.5) | (0.436) | (0.14) | too few |
| Διονύσιον | sanctuary of Dionysus | 3 | (1.5) | (0.045) | (0.04) | |
| Διονύσια | festival of Dionysus | 3 | (1.5) | (0.018) | (0.01) | |
| Δίον | Dion | 5 | (2.5) | (0.503) | (0.72) | |
| διοικητής | administrator, governor | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.01) | too few |
| διοίκησις | government, administration | 1 | (0.5) | (0.177) | (0.04) | too few |
| διοικέω | to manage a house | 1 | (0.5) | (0.379) | (0.3) | too few |
| διό | wherefore, on which account | 8 | (4.1) | (5.73) | (5.96) | |
| δίνη | a whirlpool, eddy | 1 | (0.5) | (0.097) | (0.18) | too few |
| δίκτυον | a casting-net, a net | 4 | (2.0) | (0.12) | (0.1) | |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 6 | (3.1) | (2.021) | (2.95) | |
| δίκελλα | a mattock, a two-pronged hoe | 2 | (1.0) | (0.016) | (0.01) | |
| δικαστής | a judge | 3 | (1.5) | (0.639) | (0.52) | |
| δικαστήριον | a court of justice | 2 | (1.0) | (0.371) | (0.21) | |
| δικαιόω | to set right | 1 | (0.5) | (0.311) | (0.38) | too few |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 8 | (4.1) | (4.795) | (6.12) | |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | (0.5) | (0.398) | (0.45) | too few |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | (0.5) | (0.7) | (0.41) | too few |
| δίθυρος | with two doors | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.01) | too few |
| διηχέω | to transmit the sound of | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.04) | too few |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | (0.5) | (0.214) | (0.15) | too few |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 4 | (2.0) | (0.825) | (0.38) | |
| Δίη | Dia | 5 | (2.5) | (0.502) | (0.72) | |
| διέχω | to keep apart | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.21) | too few |
| διερός | fresh, active, nimble | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.06) | too few |
| διερευνάω | to search through, examine closely | 1 | (0.5) | (0.056) | (0.04) | too few |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | (0.5) | (0.343) | (0.39) | too few |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | (0.5) | (0.272) | (0.16) | too few |
| δίδωμι | to give | 21 | (10.7) | (11.657) | (13.85) | |
| διδάσκω | to teach | 3 | (1.5) | (3.329) | (1.88) | |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 3 | (1.5) | (1.058) | (0.31) | |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | (0.5) | (1.33) | (0.05) | too few |
| διαχέω | to pour different ways, to disperse | 1 | (0.5) | (0.081) | (0.1) | too few |
| διάφορος | different, unlike | 2 | (1.0) | (2.007) | (0.46) | |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | (1.0) | (4.404) | (1.25) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 2 | (1.0) | (1.527) | (3.41) | |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 4 | (2.0) | (4.463) | (2.35) | |
| διατροφή | sustenance, support | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 2 | (1.0) | (0.65) | (0.77) | |
| διατριβή | a way of spending time | 5 | (2.5) | (0.328) | (0.32) | |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | (0.5) | (0.617) | (0.8) | too few |
| διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 1 | (0.5) | (0.059) | (0.04) | too few |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 2 | (1.0) | (0.457) | (0.41) | |
| διάτασις | tension | 1 | (0.5) | (0.051) | (0.01) | too few |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | (0.5) | (0.151) | (0.06) | too few |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | (0.5) | (0.271) | (0.35) | too few |
| διαρρήγνυμι | to break through, cleave asunder | 1 | (0.5) | (0.114) | (0.05) | too few |
| διάπυρος | red-hot | 1 | (0.5) | (0.065) | (0.01) | too few |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 2 | (1.0) | (0.333) | (0.7) | |
| διαπόντιος | beyond sea | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.02) | too few |
| διαπονέω | to work out with labour | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.05) | too few |
| διαποικίλλω | to variegate, adorn | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | (0.5) | (0.2) | (0.83) | too few |
| διαπείρω | to drive through | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| διανύω | to bring quite to an end, accomplish, finish | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.22) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | (1.0) | (2.096) | (1.0) | |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 6 | (3.1) | (0.525) | (1.1) | |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | (0.5) | (0.542) | (0.23) | too few |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 2 | (1.0) | (0.235) | (0.16) | |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | (0.5) | (0.148) | (0.21) | too few |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | (0.5) | (0.353) | (0.19) | too few |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 3 | (1.5) | (1.478) | (0.97) | |
| διαλέγομαι | talk | 2 | (1.0) | (0.836) | (0.69) | |
| διαλανθάνω | to escape notice | 1 | (0.5) | (0.097) | (0.06) | too few |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | (0.5) | (0.94) | (0.53) | too few |
| διακρατέω | to hold fast, hold one's own | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.0) | too few |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 1 | (0.5) | (0.233) | (0.03) | too few |
| διάκενος | quite empty | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.02) | too few |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 2 | (1.0) | (0.791) | (0.79) | |
| διαζεύγνυμι | part, separate | 1 | (0.5) | (0.054) | (0.04) | too few |
| διαδρομή | a running about through | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.01) | too few |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | (0.5) | (0.385) | (0.22) | too few |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | (0.5) | (0.256) | (0.24) | too few |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 5 | (2.5) | (0.284) | (0.65) | |
| διαβόητος | noised abroad, famous | 2 | (1.0) | (0.054) | (0.0) | too few |
| διαβάλλω | to throw over | 2 | (1.0) | (0.43) | (0.68) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 42 | (21.4) | (56.77) | (30.67) | |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 7 | (3.6) | (0.353) | (1.4) | |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | (0.5) | (0.763) | (0.43) | too few |
| δήν | long, for a long while | 2 | (1.0) | (0.176) | (0.41) | |
| δημοτικός | of or for the people, common; on the popular or democratic side | 3 | (1.5) | (0.09) | (0.11) | |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 3 | (1.5) | (1.683) | (3.67) | |
| δημός | fat | 3 | (1.5) | (1.62) | (3.58) | |
| δημοκρατικός | of or for democracy; favoring, suited to democracy | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.15) | too few |
| δήμιος | belonging to the people, public | 1 | (0.5) | (0.059) | (0.07) | too few |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 2 | (1.0) | (0.398) | (1.01) | |
| Δημήτηρ | Demeter | 2 | (1.0) | (0.236) | (0.58) | |
| δημηγορέω | to speak in the assembly | 1 | (0.5) | (0.083) | (0.02) | too few |
| δηλόω | to make visible | 2 | (1.0) | (4.716) | (2.04) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 5 | (2.5) | (5.582) | (2.64) | |
| δῆγμα | a bite, sting | 1 | (0.5) | (0.059) | (0.01) | too few |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 32 | (16.3) | (17.728) | (33.0) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 56 | (28.5) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 59 | (30.0) | (17.994) | (15.68) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 7 | (3.6) | (3.295) | (3.91) | |
| δεύτερος | second | 2 | (1.0) | (6.183) | (3.08) | |
| δεῦρο | hither | 3 | (1.5) | (0.636) | (1.96) | |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 13 | (6.6) | (1.404) | (1.3) | |
| δέσποινα | the mistress, lady of the house | 4 | (2.0) | (0.186) | (0.2) | |
| δεσμωτήριον | a prison | 2 | (1.0) | (0.145) | (0.08) | |
| δέρρις | a leathern covering | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.01) | too few |
| δέρμα | the skin, hide | 2 | (1.0) | (1.071) | (0.48) | |
| δέρκομαι | to see clearly, see | 1 | (0.5) | (0.105) | (0.42) | too few |
| δέραιον | a necklace | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| δεξιός | on the right hand | 6 | (3.1) | (1.733) | (1.87) | |
| δεξιά | the right hand | 1 | (0.5) | (0.472) | (0.42) | too few |
| δένδρον | a tree | 1 | (0.5) | (0.702) | (0.76) | too few |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | (0.5) | (0.332) | (1.14) | too few |
| δελφίς | the dolphin | 1 | (0.5) | (0.097) | (0.13) | too few |
| δέλεαρ | a bait | 1 | (0.5) | (0.043) | (0.05) | too few |
| δελεάζω | to entice | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.03) | too few |
| δεκτός | acceptable | 1 | (0.5) | (0.037) | (0.0) | too few |
| δέκα | ten | 1 | (0.5) | (1.54) | (2.42) | too few |
| δεῖσα | slime, filth | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.01) | too few |
| δειρή | the neck, throat | 1 | (0.5) | (0.043) | (0.21) | too few |
| δεῖπνον | the principal meal | 4 | (2.0) | (0.717) | (0.83) | |
| δειπνέω | to make a meal | 2 | (1.0) | (0.284) | (0.35) | |
| δεινότης | terribleness | 1 | (0.5) | (0.096) | (0.07) | too few |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 10 | (5.1) | (2.355) | (5.24) | |
| δειλός | cowardly, craven | 2 | (1.0) | (0.304) | (0.67) | |
| δείλη | afternoon | 1 | (0.5) | (0.067) | (0.1) | too few |
| δείκνυμι | to show | 13 | (6.6) | (13.835) | (3.57) | |
| δείδω | to fear | 6 | (3.1) | (1.45) | (3.46) | |
| δεῖ | it is necessary | 37 | (18.8) | (13.387) | (11.02) | |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | (0.5) | (0.135) | (0.07) | too few |
| δέ | but | 460 | (234.1) | (249.629) | (351.92) | |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | (0.5) | (0.228) | (0.13) | too few |
| δάφνη | the laurel | 3 | (1.5) | (0.16) | (0.1) | |
| Δαρεικός | a Daric | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.09) | too few |
| δαπανηρός | lavish, extravagant | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.01) | too few |
| δαπάνημα | money spent | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.02) | too few |
| δαπανάω | to spend | 3 | (1.5) | (0.235) | (0.23) | |
| δανειστής | a money-lender | 1 | (0.5) | (0.033) | (0.0) | too few |
| δάνειον | a loan | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.0) | too few |
| δανείζω | to put out money at usury, to lend | 2 | (1.0) | (0.103) | (0.07) | |
| Δαναΐς | daughter of Danaus (LSJ Δαναοί) | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
| δάκτυλος | a finger | 6 | (3.1) | (1.064) | (0.23) | |
| δακτύλιος | a ring, seal-ring | 1 | (0.5) | (0.149) | (0.1) | too few |
| δακρύω | to weep, shed tears | 2 | (1.0) | (0.219) | (0.41) | |
| δάκρυον | a tear | 4 | (2.0) | (0.515) | (1.27) | |
| δάκνω | to bite | 2 | (1.0) | (0.363) | (0.32) | |
| δαιτυμών | one that is entertained, an invited guest | 2 | (1.0) | (0.046) | (0.11) | |
| δάϊς | war, battle | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.04) | too few |
| δαΐς | fire-brand, pinetorch | 3 | (1.5) | (0.1) | (0.18) | |
| δαίμων | god; divine power | 11 | (5.6) | (1.394) | (1.77) | |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 2 | (1.0) | (0.364) | (0.63) | |
| δαί | what? how? | 2 | (1.0) | (0.088) | (0.22) | |
| δᾶ | exclam. | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.02) | too few |
| γῦρος | a ring, circle | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| γυνή | a woman | 29 | (14.8) | (6.224) | (8.98) | |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 4 | (2.0) | (0.188) | (0.04) | |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | (0.5) | (0.205) | (0.18) | too few |
| γυμνός | naked, unclad | 3 | (1.5) | (0.564) | (0.65) | |
| γυμνικός | of or for gymnastic exercises, gymnastic | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.13) | too few |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | (0.5) | (0.485) | (0.17) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 11 | (5.6) | (7.064) | (2.6) | |
| γραῦς | an old woman | 5 | (2.5) | (0.125) | (0.27) | |
| γραμματεῖον | that on which one writes, tablets | 1 | (0.5) | (0.053) | (0.01) | too few |
| γραμματείδιον | small tablets | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.0) | too few |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 4 | (2.0) | (1.824) | (0.77) | |
| γράα | serpent | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 4 | (2.0) | (3.743) | (0.99) | |
| γοργός | grim, fierce, terrible | 1 | (0.5) | (0.061) | (0.06) | too few |
| Γοργίας | Gorgias | 2 | (1.0) | (0.076) | (0.04) | |
| γόνος | that which is begotten, offspring, a child | 1 | (0.5) | (0.141) | (0.41) | too few |
| γονεύς | a begetter, father | 2 | (1.0) | (0.464) | (0.41) | |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | (0.5) | (0.137) | (0.06) | too few |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | (0.5) | (0.347) | (0.16) | too few |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 2 | (1.0) | (0.974) | (0.24) | |
| γνώμων | one that knows | 2 | (1.0) | (0.107) | (0.02) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 7 | (3.6) | (2.36) | (4.52) | |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | (0.5) | (0.472) | (0.18) | too few |
| Γνάθων | Gnatho | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.08) | too few |
| γνάθων | full-mouth | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.0) | too few |
| γνάθος | the jaw | 2 | (1.0) | (0.144) | (0.08) | |
| γλῶσσα | the tongue | 5 | (2.5) | (1.427) | (1.17) | |
| γλυκύς | sweet | 6 | (3.1) | (1.252) | (1.06) | |
| γλισχρότης | stickiness | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.01) | too few |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | (0.5) | (0.281) | (0.03) | too few |
| Γλαῦκος | Glaucus | 1 | (0.5) | (0.12) | (0.32) | too few |
| Γλαυκίας | Glaucias; (Roman name) Glaucia | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.01) | too few |
| Γλαύκη | Glauce | 2 | (1.0) | (0.013) | (0.02) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 9 | (4.6) | (6.8) | (5.5) | |
| γίγνομαι | become, be born | 65 | (33.1) | (53.204) | (45.52) | |
| γῆρας | old age | 4 | (2.0) | (0.553) | (0.83) | |
| γῆθεν | out of or from the earth | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.01) | too few |
| γῆ | earth | 16 | (8.1) | (10.519) | (12.21) | |
| γεωργός | tilling the ground | 3 | (1.5) | (0.318) | (0.31) | |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 5 | (2.5) | (0.126) | (0.07) | |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 2 | (1.0) | (0.178) | (0.1) | |
| γεύω | to give a taste of | 1 | (0.5) | (0.409) | (0.44) | too few |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 3 | (1.5) | (0.646) | (2.58) | |
| γερόντιον | a little old man | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.03) | too few |
| γέρας | a gift of honour | 1 | (0.5) | (0.251) | (0.77) | too few |
| Γεράνεια | Geranea | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.04) | too few |
| Γεραιστός | Geraestus | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.04) | too few |
| γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 1 | (0.5) | (0.203) | (0.19) | too few |
| γένος | race, stock, family | 3 | (1.5) | (8.844) | (3.31) | |
| γεννικός | noble | 2 | (1.0) | (0.012) | (0.0) | too few |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | (1.0) | (2.666) | (0.6) | |
| γενναῖος | noble, excellent | 2 | (1.0) | (0.793) | (0.93) | |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | (1.0) | (4.522) | (0.32) | |
| γενέσιος | a day kept in memory of the dead | 2 | (1.0) | (0.009) | (0.01) | |
| γένειον | the part covered by the beard, the chin | 2 | (1.0) | (0.157) | (0.13) | |
| γενειάς | a beard | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.04) | too few |
| γέμω | to be full | 5 | (2.5) | (0.19) | (0.24) | |
| γέλως | laughter | 10 | (5.1) | (0.371) | (0.46) | |
| Γέλων | Gelo | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.28) | too few |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | (0.5) | (0.381) | (0.55) | too few |
| γελάω | to laugh | 4 | (2.0) | (0.421) | (0.72) | |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 9 | (4.6) | (0.229) | (0.28) | |
| γειτνιάω | to be a neighbour, to border on | 1 | (0.5) | (0.082) | (0.04) | too few |
| γειτνίασις | neighbourhood: the neighbours | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.02) | too few |
| γε | at least, at any rate | 30 | (15.3) | (24.174) | (31.72) | |
| γαῦρος | exulting in | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.01) | too few |
| γαστήρ | the paunch, belly | 14 | (7.1) | (1.811) | (0.48) | |
| γάρος | sauce | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| γάρ | for | 263 | (133.8) | (110.606) | (74.4) | |
| Γανυμήδης | Ganymede | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.05) | too few |
| γαμψῶνυξ | with crooked talons | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.04) | too few |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 6 | (3.1) | (1.015) | (1.15) | |
| γαμέω | to marry | 3 | (1.5) | (0.59) | (0.75) | |
| γαμέτης | a husband, spouse | 2 | (1.0) | (0.012) | (0.0) | too few |
| γαμετή | a married woman, wife | 4 | (2.0) | (0.16) | (0.02) | |
| γαλήνη | stillness of the sea, calm | 2 | (1.0) | (0.103) | (0.1) | |
| Γαλάτεια | Galatea | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.01) | too few |
| γάλα | milk | 2 | (1.0) | (0.9) | (0.37) | |
| βωμός | any raised platform, a stand | 2 | (1.0) | (0.624) | (1.06) | |
| βῶλος | a lump of earth, a clod | 4 | (2.0) | (0.094) | (0.08) | |
| βυθός | the depth | 2 | (1.0) | (0.135) | (0.06) | |
| βυθίζω | to sink | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.01) | too few |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 4 | (2.0) | (0.341) | (0.07) | |
| βρύω | to be full to bursting | 2 | (1.0) | (0.025) | (0.04) | |
| βρυχάομαι | to roar, bellow | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.07) | too few |
| βρόχος | a noose | 2 | (1.0) | (0.171) | (0.18) | |
| βραχύς | short | 8 | (4.1) | (2.311) | (2.66) | |
| βραχίων | the arm | 1 | (0.5) | (0.539) | (0.11) | too few |
| βράχεα | shallows | 1 | (0.5) | (0.151) | (0.14) | too few |
| βραδυτής | slowness | 1 | (0.5) | (0.146) | (0.06) | too few |
| βραδύς | slow | 1 | (0.5) | (0.818) | (0.38) | too few |
| βραβεύω | to act as a judge | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.05) | too few |
| βοῦς | cow | 1 | (0.5) | (1.193) | (2.78) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 41 | (20.9) | (8.59) | (11.98) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 4 | (2.0) | (1.357) | (1.49) | |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 7 | (3.6) | (1.283) | (3.94) | |
| βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 3 | (1.5) | (0.159) | (0.28) | |
| βουβών | the groin | 1 | (0.5) | (0.169) | (0.01) | too few |
| βότρυς | a cluster or bunch of grapes | 2 | (1.0) | (0.099) | (0.17) | |
| βόστρυχος | a curl | 2 | (1.0) | (0.018) | (0.03) | |
| Βόσπορος | Bosporus | 1 | (0.5) | (0.071) | (0.17) | too few |
| βόσκω | to feed, tend | 1 | (0.5) | (0.07) | (0.32) | too few |
| βόσκημα | that which is fed | 1 | (0.5) | (0.085) | (0.05) | too few |
| Βορέας | North wind | 1 | (0.5) | (0.257) | (0.8) | too few |
| βορά | eatage, meat | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.07) | too few |
| βόλος | a throw with a casting-net, a cast | 2 | (1.0) | (0.018) | (0.02) | |
| βολή | a throw, the stroke | 3 | (1.5) | (0.16) | (0.13) | |
| βόθρος | any hole | 2 | (1.0) | (0.077) | (0.09) | |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | (0.5) | (0.903) | (1.53) | too few |
| βλίττω | to cut out the comb of bees, take the honey | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 9 | (4.6) | (1.591) | (1.51) | |
| βλέμμα | a look, glance | 3 | (1.5) | (0.086) | (0.01) | |
| βλασφημία | a profane speech | 3 | (1.5) | (0.223) | (0.04) | |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | (0.5) | (0.211) | (0.04) | too few |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | (1.0) | (0.763) | (0.45) | |
| βιόω | to live, pass one's life | 2 | (1.0) | (0.513) | (0.3) | |
| βίος | life | 24 | (12.2) | (3.82) | (4.12) | |
| βιός | a bow | 23 | (11.7) | (3.814) | (4.22) | |
| βιάω | to constrain | 2 | (1.0) | (0.132) | (0.36) | |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | (0.5) | (0.622) | (0.49) | too few |
| βιάζω | to constrain | 3 | (1.5) | (0.763) | (1.2) | |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | (0.5) | (0.98) | (2.59) | too few |
| βελτίων | better | 1 | (0.5) | (1.81) | (1.12) | too few |
| βέλτιστος | best | 6 | (3.1) | (0.48) | (0.78) | |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | (0.5) | (0.533) | (1.37) | too few |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 2 | (1.0) | (0.761) | (0.93) | |
| βδελυρία | brutal conduct, want of shame and decency, brutality | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.01) | too few |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | (0.5) | (0.228) | (0.2) | too few |
| βάσκανος | slanderous, envious, malignant | 2 | (1.0) | (0.039) | (0.0) | too few |
| βασκαίνω | to slander, malign, belie, disparage | 1 | (0.5) | (0.033) | (0.01) | too few |
| βασιλικός | royal, kingly | 2 | (1.0) | (0.97) | (0.55) | |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | (0.5) | (1.423) | (1.37) | too few |
| βασιλεύς | a king, chief | 14 | (7.1) | (9.519) | (15.15) | |
| βασίλεια | a queen, princess | 3 | (1.5) | (2.773) | (1.59) | |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 3 | (1.5) | (2.877) | (2.08) | |
| βάσανος | the touch-stone | 1 | (0.5) | (0.245) | (0.1) | too few |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | (0.5) | (0.2) | (0.24) | too few |
| βαρύτης | weight, heaviness | 2 | (1.0) | (0.166) | (0.06) | |
| βαρύς | heavy | 9 | (4.6) | (1.527) | (1.65) | |
| βάρος | weight | 2 | (1.0) | (0.679) | (0.29) | |
| βᾶρις | a flat-bottomed boat | 1 | (0.5) | (0.063) | (0.12) | too few |
| βαρέω | to weigh down, depress | 2 | (1.0) | (0.15) | (0.09) | |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | (0.5) | (1.886) | (4.07) | too few |
| βάραθρον | a gulf, pit | 1 | (0.5) | (0.047) | (0.07) | too few |
| βάλλω | to throw | 7 | (3.6) | (1.692) | (5.49) | |
| βαλλάντιον | a bag, pouch, purse | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.06) | too few |
| βάλανος | an acorn | 1 | (0.5) | (0.128) | (0.08) | too few |
| βαλανεῖον | bathing-room | 3 | (1.5) | (0.246) | (0.07) | |
| βακτηρία | a staff, cane | 2 | (1.0) | (0.093) | (0.1) | |
| βαίνω | to walk, step | 3 | (1.5) | (0.745) | (4.32) | |
| βαθύς | deep | 1 | (0.5) | (0.552) | (0.7) | too few |
| βαθύπλουτος | exceeding rich | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| βάθος | depth | 1 | (0.5) | (0.995) | (0.45) | too few |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 8 | (4.1) | (1.133) | (0.31) | |
| ἄωρος | untimely, unseasonable | 2 | (1.0) | (0.033) | (0.02) | |
| ἀωρία | a wrong time | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 7 | (3.6) | (1.217) | (0.15) | |
| ἀχρηματία | want of money | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἀχράς | wild pear, Pyrus amygdaliformis | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἄχος | pain, distress | 1 | (0.5) | (0.085) | (0.75) | too few |
| ἀχλύς | a mist | 1 | (0.5) | (0.094) | (0.13) | too few |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | (0.5) | (0.277) | (0.51) | too few |
| ἀχάριστος | ungracious, unpleasant, unpleasing | 3 | (1.5) | (0.079) | (0.1) | |
| ἄχαρις | without grace | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.11) | too few |
| ἀχανής | not opening the mouth | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.02) | too few |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | (0.5) | (0.195) | (0.11) | too few |
| ἄφυκτος | not to be shunned, from which none escape | 1 | (0.5) | (0.056) | (0.04) | too few |
| ἀφύη | anchovy | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.01) | too few |
| ἀφρός | foam | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.08) | too few |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 28 | (14.2) | (0.644) | (0.77) | |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 5 | (2.5) | (0.246) | (0.1) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | (0.5) | (1.67) | (3.01) | too few |
| ἀφικνέομαι | to come to | 4 | (2.0) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 18 | (9.2) | (2.477) | (2.96) | |
| ἄφθονος | without envy | 2 | (1.0) | (0.275) | (0.36) | |
| ἀφθονία | freedom from envy | 3 | (1.5) | (0.11) | (0.08) | |
| ἄφθογγος | voiceless, speechless | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.06) | too few |
| ἄφετος | let loose, at large, ranging at will | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.01) | too few |
| ἀφέτης | one who lets off a military engine | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.05) | too few |
| ἀφεκτέος | one must abstain from | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.01) | too few |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 2 | (1.0) | (0.464) | (0.42) | |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 3 | (1.5) | (2.254) | (1.6) | |
| αὐχμός | to burn | 1 | (0.5) | (0.086) | (0.04) | too few |
| αὐχμηρός | dry, dusty, rough, squalid | 3 | (1.5) | (0.058) | (0.01) | |
| αὐχέω | to boast, plume oneself | 1 | (0.5) | (0.077) | (0.04) | too few |
| αὐτόχρημα | in very deed, really and truly | 2 | (1.0) | (0.016) | (0.0) | too few |
| αὐτόχθων | sprung from the land itself | 1 | (0.5) | (0.059) | (0.09) | too few |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 26 | (13.2) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτοσχέδιος | hand to hand | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.03) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 175 | (89.0) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτόκλητος | self-called | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | (0.5) | (0.397) | (0.86) | too few |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | (1.0) | (1.343) | (3.6) | |
| αὖτε | again | 1 | (0.5) | (0.263) | (3.2) | too few |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 2 | (1.0) | (0.215) | (0.02) | |
| αὔριον | to-morrow | 1 | (0.5) | (0.225) | (0.2) | too few |
| αὔρα | air in motion, a breeze | 2 | (1.0) | (0.081) | (0.19) | |
| αὖος | dry | 2 | (1.0) | (0.044) | (0.08) | |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | (0.5) | (0.482) | (0.27) | too few |
| αὔλιον | a country house, cottage | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.01) | too few |
| αὐλή | court | 3 | (1.5) | (0.319) | (0.83) | |
| αὐλέω | to play on the flute | 2 | (1.0) | (0.219) | (0.26) | |
| αὖθις | back, back again | 1 | (0.5) | (2.732) | (4.52) | too few |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | (0.5) | (0.298) | (0.3) | too few |
| αὗ | bow wow | 6 | (3.1) | (0.374) | (0.04) | |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 6 | (3.1) | (2.474) | (4.78) | |
| ἀτυχία | ill-luck a misfortune, miscarriage, mishap | 1 | (0.5) | (0.07) | (0.24) | too few |
| ἀτυχής | luckless, unfortunate | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.02) | too few |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 8 | (4.1) | (0.555) | (1.05) | |
| Ἀττικισμός | a siding with Athens, attachment to her | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.02) | too few |
| Ἀττική | Attica | 1 | (0.5) | (0.076) | (0.35) | too few |
| Ἀτρεύς | Atreus | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.18) | too few |
| ἀτρέμα | without trembling, without motion | 1 | (0.5) | (0.104) | (0.17) | too few |
| ἀτραπός | short cut | 1 | (0.5) | (0.087) | (0.18) | too few |
| ἄτοπος | out of place | 2 | (1.0) | (2.003) | (0.41) | |
| ἄτομος | uncut, unmown | 1 | (0.5) | (1.231) | (0.0) | too few |
| ἄτοκος | having never yet brought forth, never having had a child | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.01) | too few |
| Ἀτλαντίς | the Atlantic ocean | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.03) | too few |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | (0.5) | (0.205) | (0.13) | too few |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 2 | (1.0) | (0.21) | (0.49) | |
| ἀτημέλητος | unheeded, uncared for | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 1 | (0.5) | (0.102) | (0.22) | too few |
| ἀτεχνῶς | simply | 1 | (0.5) | (0.101) | (0.22) | too few |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | (0.5) | (0.184) | (0.27) | too few |
| ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 1 | (0.5) | (0.089) | (0.22) | too few |
| ἄτερ | without | 1 | (0.5) | (0.127) | (0.3) | too few |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | (0.5) | (1.165) | (1.55) | too few |
| ἀσχολέω | to engage, occupy | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.02) | too few |
| ἀσχάλλω | to be vexed at (ἀσχαλάω LSJ) | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.04) | too few |
| ἀσχαλάω | to be distressed, grieved | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.24) | too few |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 4 | (2.0) | (0.945) | (2.02) | |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 2 | (1.0) | (0.453) | (1.25) | |
| ἀσύμφορος | inconvenient, inexpedient, useless | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.07) | too few |
| ἄστυδε | into, to | 4 | (2.0) | (0.003) | (0.02) | |
| ἄστυ | a city, town | 24 | (12.2) | (0.481) | (2.23) | |
| ἀστράγαλος | one of the neck-vertebrae | 1 | (0.5) | (0.114) | (0.07) | too few |
| ἀστράβη | a mule's saddle, an easy padded saddle | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἀστικός | of a city | 4 | (2.0) | (0.022) | (0.03) | |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | (0.5) | (0.481) | (1.51) | too few |
| Ἀσπασία | Aspasia | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.09) | too few |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 6 | (3.1) | (0.387) | (0.39) | |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | (0.5) | (0.221) | (0.58) | too few |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 2 | (1.0) | (0.477) | (0.49) | |
| ἀσθενόω | to weaken | 1 | (0.5) | (0.122) | (0.08) | too few |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | (1.0) | (1.195) | (0.68) | |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | (0.5) | (0.575) | (0.3) | too few |
| ἄσημος | without mark | 2 | (1.0) | (0.157) | (0.14) | |
| ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | (0.5) | (0.115) | (0.12) | too few |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | (0.5) | (0.395) | (0.27) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 4 | (2.0) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | (0.5) | (0.743) | (0.3) | too few |
| ἀρχηγέτης | a first leader, the founder | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.05) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | (1.0) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀρχαιότης | antiquity, old-fashionedness | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.01) | too few |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 5 | (2.5) | (1.06) | (0.97) | |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 2 | (1.0) | (1.04) | (0.41) | |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 4 | (2.0) | (0.741) | (0.42) | |
| ἄρτι | just now, recently | 4 | (2.0) | (0.652) | (1.45) | |
| Ἄρτεμις | Artemis | 6 | (3.1) | (0.376) | (0.63) | |
| ἀρτάω | to fasten to | 1 | (0.5) | (0.128) | (0.08) | too few |
| ἄρσην | male | 2 | (1.0) | (1.187) | (0.63) | |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 3 | (1.5) | (0.507) | (0.89) | |
| ἀρόω | to plough | 2 | (1.0) | (0.138) | (0.31) | |
| ἄρουρα | tilled or arable land, ground, fatherland | 1 | (0.5) | (0.123) | (0.61) | too few |
| ἄροτος | a corn-field | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.05) | too few |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | (0.5) | (0.371) | (0.21) | too few |
| ἁρμός | the fastenings | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἁρμονία | a fastening | 2 | (1.0) | (0.613) | (0.44) | |
| ἁρμή | junction | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 2 | (1.0) | (0.166) | (0.09) | |
| Ἀρμένιον | copper carbonate, azurite | 2 | (1.0) | (0.08) | (0.04) | |
| ἄρκος | bear | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 3 | (1.5) | (1.255) | (0.64) | |
| ἄριστος | best | 2 | (1.0) | (2.087) | (4.08) | |
| Ἀριστόμαχος | Aristomachus | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.07) | too few |
| Ἀριστείδης | Aristides | 1 | (0.5) | (0.063) | (0.1) | too few |
| ἀριστεία | excellence, prowess | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.02) | too few |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | (0.5) | (0.512) | (0.18) | too few |
| Ἀριάδνη | Ariadne | 1 | (0.5) | (0.05) | (0.06) | too few |
| Ἄρης | Ares | 1 | (0.5) | (0.644) | (2.29) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | (1.0) | (4.312) | (2.92) | |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 2 | (1.0) | (0.516) | (0.74) | |
| ἀρέσκεια | obsequiousness | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.02) | too few |
| Ἀρεοπαγίτης | Areopagite | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.0) | too few |
| ἀρείων | better, stouter, stronger, braver, more excellent | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.58) | too few |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 2 | (1.0) | (0.456) | (0.52) | |
| ἄρδω | to water | 1 | (0.5) | (0.118) | (0.24) | too few |
| ἄρδην | lifted up, on high; utterly | 1 | (0.5) | (0.083) | (0.22) | too few |
| ἄργυρος | silver | 1 | (0.5) | (0.301) | (0.38) | too few |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 11 | (5.6) | (0.663) | (0.9) | |
| ἀργυρίδιον | a small piece of silver, a silver coin | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 2 | (1.0) | (0.274) | (0.63) | |
| ἀργύρειος | silver | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.04) | too few |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 3 | (1.5) | (0.337) | (0.37) | |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 3 | (1.5) | (0.331) | (0.37) | |
| ἀργαλέος | painful, troublous, grievous | 2 | (1.0) | (0.078) | (0.6) | |
| ἀραιόω | make porous, rarefy | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.0) | too few |
| ἀραῖος | prayed to | 1 | (0.5) | (0.126) | (0.06) | too few |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | (0.5) | (0.26) | (0.07) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 9 | (4.6) | (11.074) | (20.24) | |
| ἀπώλεια | destruction | 2 | (1.0) | (0.32) | (0.15) | |
| ἄπωθεν | from afar | 4 | (2.0) | (0.035) | (0.19) | |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 3 | (1.5) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀπρίξ | with closed teeth | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.03) | too few |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 2 | (1.0) | (0.166) | (0.39) | |
| ἀπράγμων | free from business | 2 | (1.0) | (0.046) | (0.09) | |
| ἀπραγμοσύνη | freedom from politics and business | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.04) | too few |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | (0.5) | (0.311) | (0.2) | too few |
| ἀποφεύγω | to flee from, escape | 1 | (0.5) | (0.134) | (0.32) | too few |
| ἀποφέρω | to carry off | 2 | (1.0) | (0.269) | (0.44) | |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 4 | (2.0) | (1.507) | (0.82) | |
| ἀποτρόπαιος | averting evil | 2 | (1.0) | (0.021) | (0.01) | |
| ἀποτρέχω | to run off | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.11) | too few |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 2 | (1.0) | (0.175) | (0.44) | |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 3 | (1.5) | (0.406) | (0.37) | |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 2 | (1.0) | (0.265) | (0.49) | |
| ἀποσχίζω | to split | 2 | (1.0) | (0.027) | (0.07) | |
| ἀποσφάλλω | to lead astray, drive away | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.06) | too few |
| ἀποσύρω | to tear away | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.04) | too few |
| ἀποσυλάω | to strip off spoils from | 2 | (1.0) | (0.012) | (0.02) | |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 2 | (1.0) | (0.411) | (0.28) | |
| ἀποστίλβω | to be bright from | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | (0.5) | (1.335) | (1.76) | too few |
| ἀποσπάω | to tear | 3 | (1.5) | (0.179) | (0.4) | |
| ἀποσοβέω | to scare away | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.04) | too few |
| ἀποσημαίνω | to give notice by signs, give notice | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.02) | too few |
| ἄπορος | without passage | 1 | (0.5) | (0.428) | (0.47) | too few |
| ἀπορία | difficulty of passing | 5 | (2.5) | (1.504) | (0.92) | |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | (0.5) | (1.432) | (0.89) | too few |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | (0.5) | (0.868) | (0.49) | too few |
| ἀποπτύω | to spit out | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.04) | too few |
| ἀποπίπτω | to fall off from | 1 | (0.5) | (0.097) | (0.11) | too few |
| ἀποπηδάω | to leap off from | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.02) | too few |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | (0.5) | (0.347) | (1.56) | too few |
| ἀποπειράομαι | to make trial, essay | 2 | (1.0) | (0.088) | (0.19) | |
| ἀποξύω | to strip off | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀπόνοια | loss of all sense | 1 | (0.5) | (0.159) | (0.1) | too few |
| ἀπομύσσω | to wipe | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἀπόμνυμι | to take an oath away from | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.09) | too few |
| ἀπομαγδαλία | the crumb | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἀπολύω | to loose from | 2 | (1.0) | (0.637) | (0.92) | |
| ἀπολούω | to wash off | 3 | (1.5) | (0.084) | (0.04) | |
| ἄπολος | immovable | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.02) | too few |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 2 | (1.0) | (0.324) | (0.08) | |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 10 | (5.1) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 5 | (2.5) | (0.6) | (0.92) | |
| ἀπόληξις | cessation | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἀπολείπω | to leave over | 9 | (4.6) | (1.035) | (1.83) | |
| ἀπολείβω | to let drop off, to pour a libation | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 6 | (3.1) | (0.471) | (0.24) | |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 2 | (1.0) | (0.191) | (0.08) | |
| ἀποκόπτω | to cut off, hew off | 1 | (0.5) | (0.115) | (0.16) | too few |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | (0.5) | (0.193) | (0.33) | too few |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 2 | (1.0) | (0.196) | (0.08) | |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 10 | (5.1) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποθλίβω | to press upon, press, squeeze out | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἀποθηριόω | change into a beast | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.1) | too few |
| ἀποθήκη | any place wherein to lay up | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.01) | too few |
| ἀποδύω | to strip off | 2 | (1.0) | (0.062) | (0.14) | |
| ἀποδύρομαι | to lament bitterly | 2 | (1.0) | (0.028) | (0.01) | |
| ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 1 | (0.5) | (0.224) | (0.06) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 7 | (3.6) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀπόδημος | away from one's country, from home, abroad | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.15) | too few |
| ἀπογεύω | to give | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.02) | too few |
| ἀποβολή | a throwing away | 1 | (0.5) | (0.098) | (0.0) | too few |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 2 | (1.0) | (0.373) | (0.37) | |
| ἀποβάλλω | to throw off | 4 | (2.0) | (0.43) | (0.52) | |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | (0.5) | (0.465) | (1.36) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 41 | (20.9) | (30.074) | (22.12) | |
| ἄπληστος | not to be filled, insatiate | 1 | (0.5) | (0.085) | (0.08) | too few |
| ἄπιστος | not to be trusted | 4 | (2.0) | (0.466) | (0.48) | |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | (0.5) | (0.258) | (0.21) | too few |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | (0.5) | (0.428) | (0.66) | too few |
| ἀπίθανος | not winning belief, incredible, unlikely, improbable | 2 | (1.0) | (0.112) | (0.06) | |
| ἀπηχής | discordant, ill-sounding | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀπηνής | ungentle, harsh, rough, hard | 1 | (0.5) | (0.056) | (0.11) | too few |
| ἀπήμαντος | unharmed, unhurt | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.02) | too few |
| ἀπέχω | to keep off | 5 | (2.5) | (1.184) | (1.8) | |
| ἀπεχθάνομαι | to be hated, incur hatred, be roused to hatred | 1 | (0.5) | (0.081) | (0.25) | too few |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 2 | (1.0) | (1.325) | (1.52) | |
| ἀπέρδω | to bring to an end, finish | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | (0.5) | (0.403) | (0.35) | too few |
| ἀπελπίζω | to give up in despair, to despair | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.21) | too few |
| ἄπειμι2 | go away | 8 | (4.1) | (1.11) | (1.84) | |
| ἄπειμι | be absent | 9 | (4.6) | (1.064) | (1.49) | |
| ἀπειλή | boasts, threats | 2 | (1.0) | (0.282) | (0.18) | |
| Ἀπατούρια | the Apatouria | 2 | (1.0) | (0.006) | (0.01) | |
| ἀπατηλός | guileful, deceitful (cp ἀπατήλιος) | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.01) | too few |
| ἀπατεών | a cheat, rogue, quack | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.01) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 15 | (7.6) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπάρχομαι | to make a beginning | 2 | (1.0) | (0.048) | (0.04) | |
| ἀπαρτάω | to hang up from | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.01) | too few |
| ἅπαξ | once | 5 | (2.5) | (0.777) | (0.49) | |
| ἀπαντάω | to meet | 2 | (1.0) | (0.895) | (0.92) | |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | (0.5) | (0.257) | (0.3) | too few |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 4 | (2.0) | (1.195) | (1.93) | |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | (0.5) | (0.17) | (0.13) | too few |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 3 | (1.5) | (0.52) | (0.4) | |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | (0.5) | (0.763) | (1.22) | too few |
| ἀπάγχω | to strangle, throttle | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.07) | too few |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | (0.5) | (0.471) | (0.66) | too few |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 4 | (2.0) | (0.748) | (0.91) | |
| ἀοίδιμος | sung of, famous in song | 2 | (1.0) | (0.054) | (0.05) | |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | (0.5) | (0.28) | (0.84) | too few |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | (1.0) | (2.976) | (2.93) | |
| ἄξιος | worthy | 6 | (3.1) | (3.181) | (3.3) | |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | (0.5) | (1.358) | (0.37) | too few |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | (0.5) | (3.239) | (1.45) | too few |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | (1.0) | (3.876) | (1.61) | |
| ἀνύποπτος | without suspicion, unsuspected | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.07) | too few |
| ἀνυπόδητος | unshod, barefoot | 2 | (1.0) | (0.021) | (0.07) | |
| ἀντιτείνω | to stretch out in return, to offer in return, to repay | 1 | (0.5) | (0.071) | (0.08) | too few |
| Ἀντικύρα | Anticyra | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.03) | too few |
| ἀντικρύ | over against, right opposite | 1 | (0.5) | (0.087) | (0.29) | too few |
| ἀντίδοσις | a giving in return, exchange | 1 | (0.5) | (0.074) | (0.0) | too few |
| ἀντιβολή | confronting, comparing, collation | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἀντιβολέω | to meet by chance | 1 | (0.5) | (0.088) | (0.35) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 11 | (5.6) | (3.981) | (2.22) | |
| ἀντεραστής | a rival in love | 2 | (1.0) | (0.011) | (0.01) | |
| ἀντάξιος | worth just as much as | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.06) | too few |
| ἀνοσιότης | profaneness | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | (0.5) | (0.255) | (0.49) | too few |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | (0.5) | (0.262) | (0.05) | too few |
| ἀνοίγνυμι | to open | 4 | (2.0) | (0.625) | (0.66) | |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | (0.5) | (0.191) | (0.22) | too few |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 2 | (1.0) | (0.351) | (0.21) | |
| ἄνοδος2 | a way up | 1 | (0.5) | (0.099) | (0.05) | too few |
| ἄνοδος | having no road, impassable | 1 | (0.5) | (0.102) | (0.05) | too few |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 4 | (2.0) | (1.583) | (2.13) | |
| ἀνίκητος | unconquered, unconquerable | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.07) | too few |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 5 | (2.5) | (0.786) | (0.98) | |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 2 | (1.0) | (0.234) | (0.15) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 16 | (8.1) | (19.466) | (11.67) | |
| ἄνθος | a blossom, flower | 4 | (2.0) | (0.514) | (0.55) | |
| ἀνθηρός | flowering, blooming | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.05) | too few |
| ἄνθη | full bloom | 2 | (1.0) | (0.065) | (0.01) | |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 2 | (1.0) | (0.15) | (0.15) | |
| Ἀνθεμίων | Anthemion | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἄνθεμα | dance | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἀνήρ | a man | 21 | (10.7) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνήνυτος | endless | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.02) | too few |
| ἀνηλεής | without pity, unmerciful | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.01) | too few |
| ἄνη | fulfilment | 2 | (1.0) | (0.216) | (0.02) | |
| ἀνέω | winnow | 2 | (1.0) | (0.131) | (0.05) | |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 13 | (6.6) | (1.082) | (1.41) | |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | (0.5) | (0.12) | (0.18) | too few |
| ἄνευ | without | 3 | (1.5) | (2.542) | (1.84) | |
| ἀνεπικώλυτος | unhindered | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀνεμώνη | the wind-flower, anemone | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἄνεμος | wind | 4 | (2.0) | (0.926) | (2.26) | |
| ἀνεκτός | bearable, sufferable, tolerable | 1 | (0.5) | (0.069) | (0.17) | too few |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | (0.5) | (0.356) | (0.44) | too few |
| ἀνδροφόνος | man-slaying | 2 | (1.0) | (0.094) | (0.19) | |
| ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 1 | (0.5) | (0.124) | (0.31) | too few |
| ἀναφανδά | visibly, openly | 2 | (1.0) | (0.064) | (0.07) | |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 2 | (1.0) | (0.276) | (0.31) | |
| ἄναυδος | speechless, silent | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.08) | too few |
| ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 1 | (0.5) | (0.081) | (0.06) | too few |
| ἀνατρέπω | to turn up | 2 | (1.0) | (0.306) | (0.18) | |
| ἀνατλῆναι | to bear up against, endure | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.04) | too few |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | (0.5) | (0.694) | (0.88) | too few |
| ἀνασχετός | endurable | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.07) | too few |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 2 | (1.0) | (0.356) | (0.38) | |
| ἀναστένω | to groan aloud | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | (0.5) | (0.13) | (0.16) | too few |
| ἀνασείω | to shake back, swing to and fro, move up and down | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.02) | too few |
| ἀναρτάω | to hang to | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.04) | too few |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | (0.5) | (0.362) | (0.24) | too few |
| ἀναπέτομαι | to fly up, fly away | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.09) | too few |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 2 | (1.0) | (0.247) | (0.21) | |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | (0.5) | (0.563) | (2.99) | too few |
| ἀνάμεστος | filled full | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.01) | too few |
| ἀναμένω | to wait for, await | 5 | (2.5) | (0.257) | (0.25) | |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 3 | (1.5) | (0.415) | (0.39) | |
| ἀναλέγω | to pick up, gather up | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.04) | too few |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 3 | (1.5) | (1.23) | (1.34) | |
| ἀνακροτέω | to lift up and strike together | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἀνακλάω | to bend back | 1 | (0.5) | (0.099) | (0.03) | too few |
| ἀνακλάζω | to cry aloud, scream out | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ἀναίσχυντος | shameless, impudent | 2 | (1.0) | (0.101) | (0.07) | |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | (0.5) | (0.326) | (0.04) | too few |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 7 | (3.6) | (3.379) | (1.22) | |
| ἀνάθεμα | anything devoted to evil, an accursed thing | 1 | (0.5) | (0.111) | (0.01) | too few |
| ἀναζεύγνυμι | to yoke again | 1 | (0.5) | (0.112) | (0.58) | too few |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 1 | (0.5) | (0.169) | (0.15) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 6 | (3.1) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 5 | (2.5) | (3.387) | (1.63) | |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 5 | (2.5) | (1.36) | (2.82) | |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 2 | (1.0) | (0.742) | (0.63) | |
| ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 2 | (1.0) | (0.135) | (0.19) | |
| ἄνα | accomplishment | 1 | (0.5) | (0.192) | (0.01) | too few |
| ἀνά | up, upon | 8 | (4.1) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄν | modal particle | 50 | (25.4) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | (0.5) | (4.116) | (5.17) | too few |
| ἀμφορεύς | an amphora, jar, urn | 2 | (1.0) | (0.052) | (0.09) | |
| ἀμφίβολος | put round, encompassing | 2 | (1.0) | (0.211) | (0.04) | |
| ἀμφιβάλλω | to throw | 1 | (0.5) | (0.087) | (0.18) | too few |
| ἀμφί | on both sides | 3 | (1.5) | (1.179) | (5.12) | |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | (0.5) | (0.641) | (2.44) | too few |
| ἀμπλάκημα | an error, fault, offence | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.1) | too few |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 16 | (8.1) | (0.628) | (1.32) | |
| ἀμορφία | unshapeliness, unsightliness | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 2 | (1.0) | (0.173) | (0.13) | |
| ἀμογητί | without toil | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.01) | too few |
| ἄμισθος | without hire | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἀμίς | a chamber-pot | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.01) | too few |
| ἁμιλλάομαι | to compete, vie, contend with | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.18) | too few |
| ἅμιλλα | a contest for superiority, a conflict | 2 | (1.0) | (0.076) | (0.18) | |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 1 | (0.5) | (0.098) | (0.02) | too few |
| ἀμιγής | unmixed, pure | 1 | (0.5) | (0.08) | (0.01) | too few |
| ἀμηχανία | want of means, helplessness, impotence | 2 | (1.0) | (0.081) | (0.19) | |
| ἄμη | a shovel | 2 | (1.0) | (0.278) | (0.1) | |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | (0.5) | (0.488) | (0.55) | too few |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 10 | (5.1) | (1.486) | (1.76) | |
| ἀμειδής | not smiling, gloomy | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 2 | (1.0) | (0.417) | (2.22) | |
| Ἀμβρακιώτης | inhabitant of Ambracia | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.49) | too few |
| ἀμάω | reap, mow down | 3 | (1.5) | (0.293) | (0.17) | |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | (0.5) | (1.995) | (0.57) | too few |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | (0.5) | (1.623) | (1.45) | too few |
| ἄμαθος | sandy soil | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.02) | too few |
| ἀμαθία | ignorance | 1 | (0.5) | (0.157) | (0.27) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 6 | (3.1) | (6.88) | (12.75) | |
| ἅλως | a threshing-floor, a halo | 1 | (0.5) | (0.156) | (0.03) | too few |
| ἀλώπηξ | a fox | 3 | (1.5) | (0.166) | (0.07) | |
| Ἀλωπεκή | Alopeke, Attic deme | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἀλωή | a threshing-floor | 3 | (1.5) | (0.022) | (0.18) | |
| ἄλφιτον | peeled | 1 | (0.5) | (0.159) | (0.27) | too few |
| ἀλυσιτελής | unprofitable | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.04) | too few |
| ἅλυσις | a chain | 3 | (1.5) | (0.062) | (0.1) | |
| Ἅλυς | Halys | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.16) | too few |
| ἁλυκός | salt | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.0) | too few |
| ἅλς2 | sea | 1 | (0.5) | (0.205) | (1.34) | too few |
| ἄλογος | without | 2 | (1.0) | (1.824) | (0.47) | |
| ἄλλως | in another way | 6 | (3.1) | (3.069) | (1.79) | |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 4 | (2.0) | (1.341) | (1.2) | |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | (0.5) | (0.652) | (0.77) | too few |
| ἄλλος | other, another | 53 | (27.0) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλοῖος | of another sort | 2 | (1.0) | (0.199) | (0.24) | |
| ἄλλοθεν | from another place | 1 | (0.5) | (0.127) | (0.28) | too few |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 13 | (6.6) | (7.784) | (7.56) | |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 2 | (1.0) | (0.262) | (0.01) | |
| ἀλλαχόθεν | from another place | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.01) | too few |
| ἀλλαγή | a change | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.06) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 120 | (61.1) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλκυονίς | (pl.) the 14 winter days during which the halcyon builds its nest, and the sea is calm, the halcyon days | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 1 | (0.5) | (0.362) | (0.94) | too few |
| ἀλιτήριος | sinning | 1 | (0.5) | (0.059) | (0.04) | too few |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | (0.5) | (1.284) | (1.67) | too few |
| ἁλιεύς | one who has to do with the sea | 1 | (0.5) | (0.106) | (0.05) | too few |
| ἀλητεία | a wandering, roaming | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | (0.5) | (0.691) | (0.91) | too few |
| ἀληθίζω | dye with genuine purple; mid. speak the truth | 2 | (1.0) | (0.004) | (0.02) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 5 | (2.5) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀληθεύω | to speak truth | 2 | (1.0) | (0.746) | (0.1) | |
| ἀλήθεια | truth | 1 | (0.5) | (3.154) | (1.99) | too few |
| ἀλεξίκακος | keeping off evil | 2 | (1.0) | (0.022) | (0.02) | |
| ἀλεκτρυών | a cock | 5 | (2.5) | (0.18) | (0.14) | |
| ἀλεκτορίς | hen | 2 | (1.0) | (0.034) | (0.01) | |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 2 | (1.0) | (0.446) | (0.51) | |
| ἀλγεινός | giving pain, painful, grievous | 1 | (0.5) | (0.058) | (0.12) | too few |
| ἀλάστωρ | the avenging deity, destroying angel | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.04) | too few |
| ἀλαζών | a vagabond | 1 | (0.5) | (0.107) | (0.13) | too few |
| ἀκύμων | washed by no waves | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἀκύμαντος | not washed by the waves | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀκτίς | a ray, beam | 3 | (1.5) | (0.291) | (0.18) | |
| ἄκτινος | of elder-wood | 1 | (0.5) | (0.077) | (0.01) | too few |
| ἀκτή2 | corn | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.2) | too few |
| ἀκτή | headland, foreland, promontory | 3 | (1.5) | (0.166) | (0.8) | |
| ἀκτέα | the elder-tree | 2 | (1.0) | (0.097) | (0.37) | |
| ἀκρωτήριον | any prominent part | 3 | (1.5) | (0.068) | (0.18) | |
| ἀκρώρεια | a mountain-ridge | 2 | (1.0) | (0.039) | (0.04) | |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | (0.5) | (1.252) | (1.18) | too few |
| ἀκρόπολις | the upper city | 1 | (0.5) | (0.277) | (0.71) | too few |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 4 | (2.0) | (0.978) | (0.69) | |
| Ἀκροκόρινθος | the citadel of Corinth | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.07) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | (1.0) | (2.935) | (0.67) | |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | (0.5) | (0.447) | (0.18) | too few |
| ἀκούω | to hear | 24 | (12.2) | (6.886) | (9.12) | |
| ἄκουσμα | a thing heard | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.04) | too few |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | (0.5) | (0.445) | (0.01) | too few |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | (0.5) | (1.679) | (0.69) | too few |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 2 | (1.0) | (0.33) | (0.09) | |
| ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 2 | (1.0) | (0.233) | (0.11) | |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | (0.5) | (0.941) | (0.44) | too few |
| ἀκμή | a point, edge | 2 | (1.0) | (0.519) | (0.86) | |
| ἄκλητος | uncalled, unbidden | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.06) | too few |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 4 | (2.0) | (0.237) | (0.15) | |
| ἀκήρατος | unmixed, uncontaminated, undefiled | 3 | (1.5) | (0.072) | (0.15) | |
| ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | (0.5) | (0.094) | (0.18) | too few |
| ἄκατος | a light vessel | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.04) | too few |
| Ἀκαρνάν | Acarnan, Acarnania | 1 | (0.5) | (0.094) | (0.75) | too few |
| ἀκαρής | too short to be cut, very short | 2 | (1.0) | (0.03) | (0.01) | |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | (0.5) | (0.191) | (0.05) | too few |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 2 | (1.0) | (0.33) | (0.01) | |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | (0.5) | (0.548) | (0.87) | too few |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | (0.5) | (0.158) | (0.24) | too few |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | (1.5) | (5.786) | (1.93) | |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 4 | (2.0) | (0.646) | (0.49) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 5 | (2.5) | (5.906) | (2.88) | |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 7 | (3.6) | (1.871) | (1.48) | |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 2 | (1.0) | (0.405) | (0.58) | |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | (0.5) | (0.33) | (0.37) | too few |
| Αἰσχύλος | Aeschylus | 1 | (0.5) | (0.131) | (0.28) | too few |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 7 | (3.6) | (2.189) | (1.62) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 6 | (3.1) | (2.825) | (10.15) | |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 7 | (3.6) | (3.052) | (8.73) | |
| αἵρεσις | a taking especially | 2 | (1.0) | (1.136) | (0.78) | |
| αἰπόλιον | a herd of goats | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.13) | too few |
| αἰονάω | moisten, foment | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.01) | too few |
| αἴξ | a goat | 5 | (2.5) | (0.384) | (1.43) | |
| αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 1 | (0.5) | (0.13) | (0.05) | too few |
| αἷμα | blood | 4 | (2.0) | (3.53) | (1.71) | |
| αἰθρία | in clear weather | 2 | (1.0) | (0.049) | (0.05) | |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 4 | (2.0) | (0.378) | (0.55) | |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 4 | (2.0) | (0.372) | (0.64) | |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 12 | (6.1) | (1.466) | (2.33) | |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 3 | (1.5) | (1.206) | (2.43) | |
| Αἴγινα | Aegina | 2 | (1.0) | (0.15) | (0.54) | |
| Αἰγιεύς | inhabitant of Aegion | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.07) | too few |
| αἰαῖ | ah! | 2 | (1.0) | (0.059) | (0.25) | |
| αἴ2 | ha! | 3 | (1.5) | (0.258) | (0.26) | |
| αἰ | if | 3 | (1.5) | (0.605) | (0.09) | |
| ἀθῷος | unpunished, scot-free | 3 | (1.5) | (0.058) | (0.04) | |
| ἄθυρμα | a plaything, toy: a delight, joy | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.05) | too few |
| ἀθρόος | in crowds | 4 | (2.0) | (1.056) | (0.86) | |
| ἀθλιότης | suffering, wretchedness | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.03) | too few |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 4 | (2.0) | (0.288) | (0.61) | |
| Ἀθήνη | Athena | 9 | (4.6) | (1.254) | (5.09) | |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 7 | (3.6) | (1.603) | (10.38) | |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 3 | (1.5) | (0.954) | (5.82) | |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 14 | (7.1) | (0.914) | (3.9) | |
| ἀθέμιστος | lawless, without law | 1 | (0.5) | (0.077) | (0.05) | too few |
| ἀήρ | the lower air, the air | 2 | (1.0) | (3.751) | (0.71) | |
| ἀηδών | the songstress | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.13) | too few |
| ἀηδόνιος | of a nightingale | 2 | (1.0) | (0.002) | (0.01) | |
| ἀηδία | unpleasantness, nauseousness | 3 | (1.5) | (0.057) | (0.01) | |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | (0.5) | (0.176) | (0.07) | too few |
| ἀετός | an eagle | 2 | (1.0) | (0.297) | (0.41) | |
| ἀεργός | not-working, idle | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.02) | too few |
| ἀεργία | a not working, idleness | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | (0.5) | (1.616) | (8.21) | too few |
| ἀείδω | to sing | 5 | (2.5) | (0.923) | (1.22) | |
| ἀεί | always, for ever | 8 | (4.1) | (7.241) | (8.18) | |
| Ἄδωνις | Adonis | 2 | (1.0) | (0.039) | (0.0) | too few |
| Ἀδώνια | the mourning for Adonis | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 3 | (1.5) | (4.713) | (1.73) | |
| ἁδρός | thick | 1 | (0.5) | (0.076) | (0.04) | too few |
| ἀδοξέω | to be held in no esteem, to stand in ill repute | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.02) | too few |
| ἀδολεσχία | garrulity, idle talk | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.01) | too few |
| ἀδολέσχης | idle talker, talkative person | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἀδολεσχέω | to talk idly, prate | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.0) | too few |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 6 | (3.1) | (1.264) | (1.76) | |
| ἀδικία | injustice | 1 | (0.5) | (0.737) | (0.96) | too few |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | (0.5) | (0.283) | (0.49) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | (1.0) | (2.105) | (2.89) | |
| ἀδιαφορία | indifference | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ᾍδης | Hades | 1 | (0.5) | (0.568) | (1.53) | too few |
| ἄδηλος | not seen | 3 | (1.5) | (0.791) | (0.41) | |
| ἀδελφή | a sister | 3 | (1.5) | (0.542) | (0.56) | |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | (0.5) | (0.187) | (0.13) | too few |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 2 | (1.0) | (0.207) | (0.46) | |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | (0.5) | (0.536) | (0.86) | too few |
| ἀγωνιάω | to contend eagerly, struggle | 1 | (0.5) | (0.067) | (0.32) | too few |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 6 | (3.1) | (1.252) | (2.43) | |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | (0.5) | (0.279) | (0.26) | too few |
| ἄγω | to lead | 25 | (12.7) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγχόνη | a throttling, strangling, hanging | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.04) | too few |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | (0.5) | (0.177) | (0.04) | too few |
| ἀγρός | fields, lands | 24 | (12.2) | (0.663) | (0.88) | |
| ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 3 | (1.5) | (0.133) | (0.15) | |
| ἀγροικία | rusticity, boorishness, coarseness | 3 | (1.5) | (0.023) | (0.07) | |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 2 | (1.0) | (0.701) | (0.86) | |
| ἄγρα | a catching, hunting | 3 | (1.5) | (0.084) | (0.27) | |
| ἀγός | a leader, chief | 2 | (1.0) | (0.069) | (0.41) | |
| ἀγορανόμος | a clerk of the market | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.06) | too few |
| ἀγορά | an assembly of the people | 4 | (2.0) | (0.754) | (1.98) | |
| Ἅγνων | Hagnon | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.1) | too few |
| ἀγνώμων | ill-judging, senseless | 1 | (0.5) | (0.064) | (0.07) | too few |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | (0.5) | (0.195) | (0.86) | too few |
| ἁγνός | full of religious awe | 3 | (1.5) | (0.165) | (0.24) | |
| ἄγνος | a willow-like tree | 2 | (1.0) | (0.039) | (0.0) | too few |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 7 | (3.6) | (1.829) | (1.05) | |
| ἀγκύλος | crooked, curved | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.06) | too few |
| ἄγκιστρον | a fish-hook | 1 | (0.5) | (0.047) | (0.04) | too few |
| ἄγη | wonder, awe, amazement | 2 | (1.0) | (0.111) | (0.24) | |
| ἄγευστος | without taste of, fasting from | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.01) | too few |
| ἀγέρωχος | high-minded, lordly | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.12) | too few |
| ἀγερωχία | arrogance | 2 | (1.0) | (0.007) | (0.01) | |
| ἀγαπητός | beloved | 3 | (1.5) | (0.325) | (0.07) | |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 7 | (3.6) | (1.096) | (0.6) | |
| ἄγαν | very, much, very much | 2 | (1.0) | (0.438) | (0.42) | |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 2 | (1.0) | (0.181) | (0.46) | |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | (0.5) | (0.74) | (0.85) | too few |
| ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 1 | (0.5) | (0.072) | (0.24) | too few |
| ἀγαθός | good | 31 | (15.8) | (9.864) | (6.93) | |
| ἁβρός | delicate, graceful, beauteous, pretty | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.1) | too few |
| ἀβούλητος | involuntary | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.0) | too few |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 139 | (70.7) | (63.859) | (4.86) | |
| ἆ | ah! | 5 | (2.5) | (1.559) | (0.48) | |