535 lemmas;
1,610 tokens
word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
---|---|---|---|---|---|---|
μαλθάζω | soften | 1 | (6.2) | (0.008) | (0.01) | too few |
μαλακός | soft | 1 | (6.2) | (0.963) | (0.55) | too few |
εἶτα | then, next | 1 | (6.2) | (4.335) | (1.52) | too few |
ψαύω | to touch | 1 | (6.2) | (0.234) | (0.27) | too few |
πταρμικός | causing to sneeze | 1 | (6.2) | (0.007) | (0.0) | too few |
καθαιρέω | to take down | 1 | (6.2) | (0.784) | (0.83) | too few |
παρακύπτω | to stoop sideways | 1 | (6.2) | (0.019) | (0.01) | too few |
ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | (6.2) | (0.284) | (0.36) | too few |
λεπτύνω | to make small | 1 | (6.2) | (0.159) | (0.01) | too few |
κοχλίας | a snail with a spiral shell | 1 | (6.2) | (0.058) | (0.01) | too few |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | (6.2) | (21.235) | (25.5) | too few |
μῆκος | length | 1 | (6.2) | (1.601) | (0.86) | too few |
σίκυος | a cucumber | 1 | (6.2) | (0.09) | (0.0) | too few |
ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | (6.2) | (0.723) | (1.17) | too few |
ἁλμυρός | salt, briny | 1 | (6.2) | (0.229) | (0.13) | too few |
τοιοῦτος | such as this | 1 | (6.2) | (20.677) | (14.9) | too few |
πέπων | cooked by the sun, ripe, mellow | 1 | (6.2) | (0.096) | (0.19) | too few |
ἄφοδος | a going away, departure | 1 | (6.2) | (0.046) | (0.1) | too few |
σπιθαμιαῖος | a span long, broad | 1 | (6.2) | (0.007) | (0.03) | too few |
κώνειον | hemlock | 1 | (6.2) | (0.088) | (0.01) | too few |
ἔσω | to the interior | 1 | (6.2) | (0.334) | (0.47) | too few |
συριγγόω | make into a pipe, carry along like a pipe | 1 | (6.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | (6.2) | (0.245) | (0.04) | too few |
δεύω | to wet, drench | 1 | (6.2) | (0.103) | (0.39) | too few |
ἀρόω | to plough | 1 | (6.2) | (0.138) | (0.31) | too few |
διακαθαίρω | to cleanse or purge thoroughly | 1 | (6.2) | (0.015) | (0.01) | too few |
ἐνέψω | boil in | 1 | (6.2) | (0.004) | (0.0) | too few |
ἐκκρεμάννυμι | to hang from | 1 | (6.2) | (0.021) | (0.01) | too few |
σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | (6.2) | (0.423) | (0.01) | too few |
πτερόω | to furnish with feathers | 1 | (6.2) | (0.072) | (0.17) | too few |
ἀεί | always, for ever | 1 | (6.2) | (7.241) | (8.18) | too few |
συμπεριλαμβάνω | to comprehend | 1 | (6.2) | (0.032) | (0.01) | too few |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | (6.2) | (54.595) | (46.87) | too few |
χολή | gall, bile | 1 | (6.2) | (0.855) | (0.04) | too few |
ἕλκος | a wound | 1 | (6.2) | (1.026) | (0.26) | too few |
γε | at least, at any rate | 1 | (6.2) | (24.174) | (31.72) | too few |
τετραίνω | to bore through, pierce, perforate | 1 | (6.2) | (0.042) | (0.05) | too few |
ὀμφαλός | the navel | 1 | (6.2) | (0.208) | (0.16) | too few |
προσάγω | to bring to | 1 | (6.2) | (0.972) | (1.04) | too few |
ἀγαθός | good | 1 | (6.2) | (9.864) | (6.93) | too few |
λίνος | usu. λίνον; anything made of flax; (pl.) the Bands, a constellation | 1 | (6.2) | (0.089) | (0.07) | too few |
ἕκτος | sixth | 1 | (6.2) | (0.621) | (0.26) | too few |
ἐλαιόω | oil | 1 | (6.2) | (0.591) | (0.04) | too few |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | (6.2) | (1.603) | (0.65) | too few |
πλησίος | near, close to | 1 | (6.2) | (1.174) | (0.76) | too few |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | (6.2) | (5.317) | (5.48) | too few |
διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | (6.2) | (0.333) | (0.7) | too few |
παραμείγνυμι | intermingle, mix with | 1 | (6.2) | (0.022) | (0.02) | too few |
βέλτιστος | best | 1 | (6.2) | (0.48) | (0.78) | too few |
δίδωμι | to give | 1 | (6.2) | (11.657) | (13.85) | too few |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | (6.2) | (13.207) | (6.63) | too few |
ἑφθός | boiled, dressed | 1 | (6.2) | (0.271) | (0.04) | too few |
ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | (6.2) | (0.506) | (0.07) | too few |
τέρμινθος | the terebinth | 1 | (6.2) | (0.019) | (0.0) | too few |
χρόνος | time | 1 | (6.2) | (11.109) | (9.36) | too few |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | (6.2) | (8.165) | (6.35) | too few |
Πρῶτος | Protus | 1 | (6.2) | (0.239) | (0.03) | too few |
σῶμα | the body | 1 | (6.2) | (16.622) | (3.34) | too few |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | (6.2) | (4.322) | (6.41) | too few |
προσφέρω | to bring to | 1 | (6.2) | (1.465) | (1.2) | too few |
περιξέω | to polish all round | 1 | (6.2) | (0.001) | (0.0) | too few |
δῆξις | a bite, biting | 1 | (6.2) | (0.066) | (0.0) | too few |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | (6.2) | (8.435) | (3.94) | too few |
φλάω | to crush, pound | 1 | (6.2) | (0.019) | (0.02) | too few |
ἀθεράπευτος | uncared for | 1 | (6.2) | (0.01) | (0.0) | too few |
διερῶ | to say fully, distinctly, expressly | 1 | (6.2) | (0.007) | (0.0) | too few |
καθοράω | (to look down); to observe | 1 | (6.2) | (0.423) | (0.89) | too few |
κατοπτήρ | spy, scout | 1 | (6.2) | (0.002) | (0.0) | too few |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | (6.2) | (10.645) | (5.05) | too few |
διαναγκάζω | drill, train | 1 | (6.2) | (0.007) | (0.0) | too few |
ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | (6.2) | (0.227) | (0.08) | too few |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | (6.2) | (2.825) | (10.15) | too few |
ῥίς | the nose | 1 | (6.2) | (0.825) | (0.21) | too few |
γλουτός | the rump | 1 | (6.2) | (0.028) | (0.03) | too few |
ᾠόν | egg | 1 | (6.2) | (0.572) | (0.12) | too few |
ὑφίημι | to let down | 1 | (6.2) | (0.129) | (0.19) | too few |
ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | (6.2) | (0.108) | (0.2) | too few |
βάθος | depth | 1 | (6.2) | (0.995) | (0.45) | too few |
ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 1 | (6.2) | (0.143) | (0.11) | too few |
ἀσκαρίς | worm in the intestines | 1 | (6.2) | (0.015) | (0.0) | too few |
πεμπταῖος | on the fifth day | 1 | (6.2) | (0.059) | (0.07) | too few |
ταύτῃ | in this way. | 1 | (6.2) | (2.435) | (2.94) | too few |
κοῦφος | light, nimble | 1 | (6.2) | (0.942) | (0.38) | too few |
ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | (6.2) | (0.628) | (1.32) | too few |
αὔριον | to-morrow | 1 | (6.2) | (0.225) | (0.2) | too few |
διαχωρέω | to go through, pass through | 1 | (6.2) | (0.132) | (0.01) | too few |
Σμύρνα | Smyrna | 1 | (6.2) | (0.565) | (0.1) | too few |
ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | (6.2) | (0.704) | (5.73) | too few |
χήν | the tame goose | 1 | (6.2) | (0.149) | (0.16) | too few |
ὥστε | so that | 1 | (6.2) | (10.717) | (9.47) | too few |
ἵππειος | of a horse | 1 | (6.2) | (0.031) | (0.09) | too few |
λωτός | the lotus; flute, pipe, tube | 1 | (6.2) | (0.055) | (0.15) | too few |
πίτυς | the pine, stone pine | 1 | (6.2) | (0.06) | (0.2) | too few |
ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | (6.2) | (0.325) | (0.56) | too few |
εἰσωθέω | to thrust into | 1 | (6.2) | (0.107) | (0.18) | too few |
ὗς | wild swine | 1 | (6.2) | (1.845) | (0.91) | too few |
ἔξω | out | 1 | (6.2) | (2.334) | (2.13) | too few |
ἐνίοτε | sometimes | 1 | (6.2) | (1.212) | (0.31) | too few |
συνδέω | to bind together | 1 | (6.2) | (0.139) | (0.15) | too few |
εἴσω | to within, into | 1 | (6.2) | (1.02) | (1.34) | too few |
ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | (6.2) | (0.167) | (0.4) | too few |
προμηλόω | probe beforehand | 1 | (6.2) | (0.0) | (0.0) | too few |
καρπός | fruit | 1 | (6.2) | (1.621) | (1.05) | too few |
κατόπτης | a spy, scout | 1 | (6.2) | (0.006) | (0.02) | too few |
μίλτος | red chalk, ruddle | 1 | (6.2) | (0.042) | (0.02) | too few |
διωθέω | to push asunder, tear away | 1 | (6.2) | (0.059) | (0.14) | too few |
κεράτινος | of horn | 1 | (6.2) | (0.013) | (0.01) | too few |
βύσσινος | made of βύσσος | 1 | (6.2) | (0.015) | (0.03) | too few |
φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | (6.2) | (0.768) | (0.13) | too few |
πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | (6.2) | (0.443) | (0.3) | too few |
οὐρός | a trench | 1 | (6.2) | (0.383) | (0.57) | too few |
ἐκτήκω | to melt out, destroy, by melting | 1 | (6.2) | (0.012) | (0.02) | too few |
χρυσοκόλλα | gold-solder, malachite, basic copper carbonate | 1 | (6.2) | (0.005) | (0.0) | too few |
ἐνείρω | to string on | 1 | (6.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
προσαιονάω | douche besides | 1 | (6.2) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἔνιοι | some | 1 | (6.2) | (2.716) | (0.95) | too few |
συμπληρόω | to help to fill | 1 | (6.2) | (0.181) | (0.05) | too few |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | (6.2) | (1.616) | (8.21) | too few |
θερμότης | heat | 1 | (6.2) | (1.143) | (0.01) | too few |
λιμοκτονέω | to kill by hunger, starve | 1 | (6.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | (6.2) | (2.189) | (1.62) | too few |
ἄσηπτος | not liable to decay | 1 | (6.2) | (0.015) | (0.0) | too few |
νεαρός | young, youthful | 1 | (6.2) | (0.058) | (0.04) | too few |
διασήθω | sift | 1 | (6.2) | (0.006) | (0.0) | too few |
περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | (6.2) | (0.163) | (0.12) | too few |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | (6.2) | (2.157) | (5.09) | too few |
εἴσειμι | to go into | 1 | (6.2) | (0.609) | (0.62) | too few |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | (6.2) | (1.142) | (1.25) | too few |
κατάπλασμα | plaster, poultice | 1 | (6.2) | (0.099) | (0.0) | too few |
οὐ | not | 1 | (6.2) | (104.879) | (82.22) | too few |
χυλός | juice | 1 | (6.2) | (0.709) | (0.01) | too few |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | (6.2) | (3.876) | (1.61) | too few |
πῦρ | fire | 1 | (6.2) | (4.894) | (2.94) | too few |
χαλάω | to slacken, loosen | 1 | (6.2) | (0.188) | (0.11) | too few |
ἀναπτύσσω | to unfold | 1 | (6.2) | (0.037) | (0.04) | too few |
συνδέομαι | to join in begging | 1 | (6.2) | (0.081) | (0.07) | too few |
πούς | a foot | 1 | (6.2) | (2.799) | (4.94) | too few |
αἱμορροΐς | liable to discharge blood; hemorrhoid | 1 | (6.2) | (0.062) | (0.0) | too few |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | (6.2) | (17.994) | (15.68) | too few |
ὑγραίνω | to wet, moisten | 1 | (6.2) | (0.18) | (0.01) | too few |
παραστάζω | drop upon | 1 | (6.2) | (0.001) | (0.0) | too few |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | (6.2) | (50.199) | (32.23) | too few |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | (6.2) | (1.023) | (0.32) | too few |
γόνυ | the knee | 1 | (6.2) | (0.542) | (1.34) | too few |
ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | (6.2) | (0.351) | (0.6) | too few |
χώρα | land | 1 | (6.2) | (3.587) | (8.1) | too few |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | (6.2) | (1.325) | (1.52) | too few |
ἐξίημι | to send out, let | 1 | (6.2) | (0.311) | (0.69) | too few |
κελεύω | to urge | 1 | (6.2) | (3.175) | (6.82) | too few |
προνηστεύω | to fast before | 1 | (6.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
τραῦμα | a wound, hurt | 1 | (6.2) | (0.506) | (0.34) | too few |
ἑπτά | seven | 1 | (6.2) | (1.073) | (1.19) | too few |
ἐγχρίω | to rub, anoint | 1 | (6.2) | (0.008) | (0.0) | too few |
ἐπιπάσσω | to sprinkle upon | 1 | (6.2) | (0.036) | (0.01) | too few |
ἐπεῖδον | to look upon, behold | 1 | (6.2) | (0.088) | (0.07) | too few |
μηρός | the thigh | 1 | (6.2) | (0.585) | (0.57) | too few |
προσπλάσσω | to form | 1 | (6.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
καταχρίω | anoint, smear, coat | 1 | (6.2) | (0.008) | (0.0) | too few |
σμηκτρίς | fuller's earth | 1 | (6.2) | (0.0) | (0.0) | too few |
ῥόφημα | that which is supped up, thick gruel | 1 | (6.2) | (0.127) | (0.0) | too few |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | (6.2) | (1.411) | (0.96) | too few |
στρύχνον | winter cherry, Physalis Alkekengi | 1 | (6.2) | (0.026) | (0.0) | too few |
ἐπιχέω | to pour water over | 1 | (6.2) | (0.198) | (0.15) | too few |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | (6.2) | (1.366) | (1.96) | too few |
ὀπτάω | to roast, broil | 1 | (6.2) | (0.159) | (0.25) | too few |
ἄλειφαρ | anointing-oil, unguent, oil | 1 | (6.2) | (0.029) | (0.07) | too few |
πτερόν | feathers | 1 | (6.2) | (0.337) | (0.53) | too few |
κόκκων | a pomegranate-seed | 1 | (6.2) | (0.062) | (0.0) | too few |
παραβάλλω | to throw beside | 1 | (6.2) | (0.561) | (0.46) | too few |
κάτωθεν | from below, up from below | 1 | (6.2) | (0.437) | (0.13) | too few |
πρόσθεν | before | 1 | (6.2) | (1.463) | (2.28) | too few |
τρίς | thrice, three times | 1 | (6.2) | (0.36) | (0.73) | too few |
ἤδη | already | 1 | (6.2) | (8.333) | (11.03) | too few |
ἐναλείφω | to anoint with | 1 | (6.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | (6.2) | (2.685) | (1.99) | too few |
ἀνωθέω | to push up, push off from shore | 1 | (6.2) | (0.011) | (0.03) | too few |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | (6.2) | (1.92) | (3.82) | too few |
μακρός | long | 1 | (6.2) | (1.989) | (2.83) | too few |
πιπίσκω | to give to drink | 1 | (6.2) | (0.102) | (0.01) | too few |
ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | (6.2) | (0.701) | (0.86) | too few |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | (6.2) | (2.273) | (1.08) | too few |
ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | (6.2) | (0.232) | (0.1) | too few |
σέσελις | hartwort, Tordylium officinale | 1 | (6.2) | (0.019) | (0.0) | too few |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | (6.2) | (1.226) | (0.36) | too few |
σίλφιον | assafoetida | 1 | (6.2) | (0.071) | (0.05) | too few |
παιδίον | a child | 1 | (6.2) | (1.117) | (0.81) | too few |
κοτύλη | a cup | 1 | (6.2) | (0.366) | (0.07) | too few |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | (6.2) | (1.195) | (1.93) | too few |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | (6.2) | (1.833) | (0.03) | too few |
ψύχω | to breathe, blow | 1 | (6.2) | (0.574) | (0.06) | too few |
ἔξειμι | go out | 1 | (6.2) | (0.687) | (0.71) | too few |
ἤ2 | exclam. | 1 | (6.2) | (1.346) | (0.16) | too few |
κασσιτέρινος | made of tin | 1 | (6.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | (6.2) | (0.335) | (0.32) | too few |
ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | (6.2) | (0.621) | (1.13) | too few |
προσδέω | to bind on | 1 | (6.2) | (0.283) | (0.75) | too few |
μολύβδαινα | a piece of lead | 1 | (6.2) | (0.018) | (0.01) | too few |
τρίχα | threefold, in three parts | 1 | (6.2) | (0.048) | (0.1) | too few |
ὑποπετάννυμι | to spread out under | 1 | (6.2) | (0.0) | (0.0) | too few |
στόμα | the mouth | 1 | (6.2) | (2.111) | (1.83) | too few |
ἰσόω | to make equal | 1 | (6.2) | (0.069) | (0.05) | too few |
δίς | twice, doubly | 1 | (6.2) | (0.833) | (0.53) | too few |
δίεμαι | to flee, speed | 1 | (6.2) | (0.101) | (0.13) | too few |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | (6.2) | (30.359) | (61.34) | too few |
διαχέω | to pour different ways, to disperse | 1 | (6.2) | (0.081) | (0.1) | too few |
ἥκιστος | least | 1 | (6.2) | (0.653) | (1.14) | too few |
ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | (6.2) | (0.15) | (0.15) | too few |
υἱός | a son | 1 | (6.2) | (7.898) | (7.64) | too few |
προσκλίνω | to make to lean against, put against | 1 | (6.2) | (0.006) | (0.04) | too few |
ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | (6.2) | (0.223) | (0.43) | too few |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | (6.2) | (1.529) | (1.34) | too few |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | (6.2) | (16.105) | (11.17) | too few |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | (6.2) | (6.528) | (5.59) | too few |
κατακλίνω | to lay down | 1 | (6.2) | (0.166) | (0.22) | too few |
φιλέω | to love, regard with affection | 1 | (6.2) | (1.242) | (2.43) | too few |
Λίνος | Linos | 1 | (6.2) | (0.115) | (0.11) | too few |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | (6.2) | (17.728) | (33.0) | too few |
ἄλφιτον | peeled | 1 | (6.2) | (0.159) | (0.27) | too few |
γυνή | a woman | 1 | (6.2) | (6.224) | (8.98) | too few |
ἐκσήπομαι | to be or become quite rotten | 1 | (6.2) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | (6.2) | (3.239) | (1.45) | too few |
τεῦτλον | beet | 1 | (6.2) | (0.059) | (0.0) | too few |
βδελυγμία | nausea, disgust | 1 | (6.2) | (0.001) | (0.0) | too few |
γῆ | earth | 1 | (6.2) | (10.519) | (12.21) | too few |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | (6.2) | (1.745) | (2.14) | too few |
θαμινός | frequent | 1 | (6.2) | (0.035) | (0.03) | too few |
ἐξυδατόω | make into water | 1 | (6.2) | (0.002) | (0.0) | too few |
κυπάρισσος | a cypress | 1 | (6.2) | (0.053) | (0.02) | too few |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | (6.2) | (1.255) | (0.64) | too few |
παχύς | thick, stout | 1 | (6.2) | (1.124) | (0.4) | too few |
πτῶμα | a fall | 1 | (6.2) | (0.1) | (0.1) | too few |
ἰσχναίνω | to make dry | 1 | (6.2) | (0.035) | (0.01) | too few |
πᾶς | all, the whole | 1 | (6.2) | (59.665) | (51.63) | too few |
σίδιον | pomegranate-peel | 1 | (6.2) | (0.058) | (0.01) | too few |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | (6.2) | (1.314) | (6.77) | too few |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | (6.2) | (0.898) | (0.13) | too few |
τόπος | a place | 1 | (6.2) | (8.538) | (6.72) | too few |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | (6.2) | (2.254) | (1.6) | too few |
περιπλύνω | to wash clean, scour well | 1 | (6.2) | (0.002) | (0.0) | too few |
παροξύνω | to urge, prick | 1 | (6.2) | (0.329) | (0.27) | too few |
προσκόπτω | to strike | 1 | (6.2) | (0.052) | (0.1) | too few |
καῦμα | burning heat | 1 | (6.2) | (0.182) | (0.14) | too few |
τέσσαρες | four | 1 | (6.2) | (2.963) | (1.9) | too few |
κριθή | barley-corns, barley | 1 | (6.2) | (0.219) | (0.19) | too few |
ἀνακλίνω | to lean | 1 | (6.2) | (0.042) | (0.1) | too few |
ἐρυθρός | red | 1 | (6.2) | (0.374) | (0.35) | too few |
λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 1 | (6.2) | (0.12) | (0.06) | too few |
πληγή | a blow, stroke | 1 | (6.2) | (0.895) | (0.66) | too few |
μανδραγόρας | mandrake | 1 | (6.2) | (0.066) | (0.01) | too few |
βελτίων | better | 1 | (6.2) | (1.81) | (1.12) | too few |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | (6.2) | (4.748) | (5.64) | too few |
ἐκτείνω | to stretch out | 1 | (6.2) | (0.85) | (0.49) | too few |
σκέλλω | to dry, dry up, make dry, parch | 1 | (6.2) | (0.094) | (0.04) | too few |
μετρέω | to measure in any way | 1 | (6.2) | (0.963) | (0.27) | too few |
μηκώνιον | spurge, a purgative | 1 | (6.2) | (0.006) | (0.0) | too few |
παύω | to make to cease | 1 | (6.2) | (1.958) | (2.55) | too few |
στραγγουρικός | liable to, suffering from strangury | 1 | (6.2) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἀδίαντος | unwetted | 1 | (6.2) | (0.02) | (0.01) | too few |
νηστεύω | to fast | 1 | (6.2) | (0.064) | (0.01) | too few |
δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | (6.2) | (0.554) | (0.08) | too few |
κύαθος | a cup | 1 | (6.2) | (0.254) | (0.01) | too few |
προσκαταδέω | bind down to | 1 | (6.2) | (0.004) | (0.0) | too few |
πέντε | five | 1 | (6.2) | (1.584) | (2.13) | too few |
ἀπολύω | to loose from | 1 | (6.2) | (0.637) | (0.92) | too few |
ὅπη | by which way | 1 | (6.2) | (0.356) | (0.94) | too few |
ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | (6.2) | (0.84) | (0.39) | too few |
ἐφίζω | to set upon | 1 | (6.2) | (0.344) | (0.61) | too few |
διάζωμα | a girdle, drawers | 1 | (6.2) | (0.014) | (0.01) | too few |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | (6.2) | (0.579) | (0.43) | too few |
γλυκύς | sweet | 1 | (6.2) | (1.252) | (1.06) | too few |
μυρσίνη | a branch or wreath of myrtle | 1 | (6.2) | (0.11) | (0.1) | too few |
τρύξ | new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must | 1 | (6.2) | (0.065) | (0.02) | too few |
ἐκπιέζω | squeeze out | 1 | (6.2) | (0.017) | (0.06) | too few |
διηχέω | to transmit the sound of | 1 | (6.2) | (0.049) | (0.04) | too few |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | (6.2) | (1.165) | (1.55) | too few |
διαζώννυμι | to gird round the middle | 1 | (6.2) | (0.016) | (0.04) | too few |
διατήκω | to melt, soften by heat | 1 | (6.2) | (0.013) | (0.01) | too few |
ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | (6.2) | (0.403) | (0.33) | too few |
λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | (6.2) | (0.388) | (0.05) | too few |
τιθύμαλλος | spurge, Euphorbia Peplus | 1 | (6.2) | (0.016) | (0.0) | too few |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | (6.2) | (17.692) | (15.52) | too few |
ἑξήκοντα | sixty | 1 | (6.2) | (0.28) | (0.77) | too few |
καλός | beautiful | 1 | (6.2) | (9.11) | (12.96) | too few |
κέδρον | juniper-berry | 1 | (6.2) | (0.021) | (0.01) | too few |
διαπυέω | suppurate | 1 | (6.2) | (0.009) | (0.0) | too few |
πυριάω | put in a vapor bath | 1 | (6.2) | (0.066) | (0.0) | too few |
ὅρος | a boundary, landmark | 1 | (6.2) | (3.953) | (1.03) | too few |
Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | (6.2) | (1.206) | (2.43) | too few |
εὐωδέω | to be fragrant | 1 | (6.2) | (0.032) | (0.0) | too few |
προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | (6.2) | (0.147) | (0.16) | too few |
ὑποτείνω | to stretch under, put under | 1 | (6.2) | (0.253) | (0.03) | too few |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | (6.2) | (1.85) | (3.4) | too few |
ἰός | an arrow | 1 | (6.2) | (0.939) | (0.56) | too few |
τοιουτότροπος | of such kind, such like | 1 | (6.2) | (0.04) | (0.04) | too few |
βαθύς | deep | 1 | (6.2) | (0.552) | (0.7) | too few |
οὖρος | a fair wind | 1 | (6.2) | (0.555) | (0.6) | too few |
πυκνός | close, compact | 1 | (6.2) | (1.024) | (1.26) | too few |
καλέω | to call, summon | 1 | (6.2) | (10.936) | (8.66) | too few |
ὀπός | the juice of the figtree | 1 | (6.2) | (0.267) | (0.01) | too few |
συχνός | long | 1 | (6.2) | (0.343) | (0.55) | too few |
διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | (6.2) | (0.261) | (0.22) | too few |
πυρία | a vapour-bath | 1 | (6.2) | (0.175) | (0.01) | too few |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (6.2) | (1.398) | (1.59) | too few |
μολύβδιον | leaden weight | 1 | (6.2) | (0.006) | (0.0) | too few |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | (6.2) | (1.21) | (0.71) | too few |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | (6.2) | (1.891) | (0.63) | too few |
στενός | narrow, strait | 1 | (6.2) | (0.524) | (0.97) | too few |
ἡμικοτύλιον | half | 1 | (6.2) | (0.021) | (0.0) | too few |
ἔλαιος | the wild olive | 1 | (6.2) | (0.675) | (0.06) | too few |
ξύω | to scrape, plane, smooth | 1 | (6.2) | (0.031) | (0.01) | too few |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | (6.2) | (3.502) | (6.07) | too few |
ὠμός | raw, crude | 1 | (6.2) | (0.429) | (0.27) | too few |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | (6.2) | (26.948) | (12.74) | too few |
ἀποκάμπτω | to turn off | 1 | (6.2) | (0.001) | (0.0) | too few |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | (6.2) | (2.081) | (1.56) | too few |
λάσανα | a trivet | 1 | (6.2) | (0.002) | (0.0) | too few |
ἀπορρέω | to flow | 1 | (6.2) | (0.447) | (0.21) | too few |
ῥάμμα | anything sewn | 1 | (6.2) | (0.019) | (0.0) | too few |
πίσσα | pitch | 1 | (6.2) | (0.207) | (0.07) | too few |
λέγω | to pick; to say | 1 | (6.2) | (90.021) | (57.06) | too few |
σπέρμα | seed, offspring | 1 | (6.2) | (2.127) | (0.32) | too few |
ἀποπλύνω | to wash away | 1 | (6.2) | (0.018) | (0.01) | too few |
κισσός | ivy | 1 | (6.2) | (0.077) | (0.11) | too few |
ἤν | see! see there! lo! | 1 | (6.2) | (0.576) | (0.22) | too few |
συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | (6.2) | (0.559) | (0.74) | too few |
χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | (6.2) | (0.636) | (0.79) | too few |
χλιαρός | warm, lukewarm | 2 | (12.4) | (0.141) | (0.01) | |
ἔνθα | there | 2 | (12.4) | (1.873) | (6.42) | |
καίω | to light, kindle | 2 | (12.4) | (1.158) | (1.18) | |
χλιαίνω | to warm | 2 | (12.4) | (0.018) | (0.0) | too few |
κεράννυμι | to mix, mingle | 2 | (12.4) | (0.321) | (0.24) | |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 2 | (12.4) | (0.677) | (0.24) | |
μηδέ | but not | 2 | (12.4) | (4.628) | (5.04) | |
ὕπτιος | backwards, on one’s back | 2 | (12.4) | (0.228) | (0.22) | |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | (12.4) | (12.667) | (11.08) | |
πρῖσμα | anything sawn, sawdust | 2 | (12.4) | (0.072) | (0.0) | too few |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | (12.4) | (4.515) | (5.86) | |
μάλιστα | most | 2 | (12.4) | (6.673) | (9.11) | |
φάρμακον | a drug, medicine | 2 | (12.4) | (2.51) | (0.63) | |
θερμαίνω | to warm, heat | 2 | (12.4) | (1.019) | (0.08) | |
ξηραίνω | to parch up, dry up | 2 | (12.4) | (0.688) | (0.04) | |
σμύρνα | myrrh | 2 | (12.4) | (0.481) | (0.07) | |
ὀπτός | roasted, broiled | 2 | (12.4) | (0.213) | (0.11) | |
πίνω | to drink | 2 | (12.4) | (2.254) | (1.59) | |
ὅδε | this | 2 | (12.4) | (10.255) | (22.93) | |
ἄγω | to lead | 2 | (12.4) | (5.181) | (10.6) | |
αἷμα | blood | 2 | (12.4) | (3.53) | (1.71) | |
κάππαρις | the caper-plant | 2 | (12.4) | (0.028) | (0.0) | too few |
φύρω | to mix | 2 | (12.4) | (0.048) | (0.09) | |
περιαλείφω | to smear all over, anoint | 2 | (12.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 2 | (12.4) | (0.978) | (0.69) | |
λοιπός | remaining, the rest | 2 | (12.4) | (6.377) | (5.2) | |
κόκκος | a grain, seed | 2 | (12.4) | (0.161) | (0.03) | |
ὁπόσος | as many as | 2 | (12.4) | (1.404) | (0.7) | |
ὁπόταν | whensoever | 2 | (12.4) | (0.559) | (0.17) | |
συμβάλλω | to throw together, dash together | 2 | (12.4) | (0.862) | (1.93) | |
τρεῖς | three | 2 | (12.4) | (4.87) | (3.7) | |
καταστηρίζω | establish | 2 | (12.4) | (0.007) | (0.0) | too few |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | (12.4) | (15.895) | (13.47) | |
ἄλευρον | wheaten flour | 2 | (12.4) | (0.177) | (0.04) | |
βρέχω | to be wetted, get wet | 2 | (12.4) | (0.156) | (0.08) | |
ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 2 | (12.4) | (0.484) | (0.59) | |
ῥάκος | a ragged garment, a rag | 2 | (12.4) | (0.098) | (0.1) | |
ταινία | a band, riband, fillet | 2 | (12.4) | (0.111) | (0.07) | |
ἀναδέω | to bind | 2 | (12.4) | (0.088) | (0.26) | |
ἔξωθεν | from without | 2 | (12.4) | (1.897) | (0.59) | |
διάγω | to carry over | 2 | (12.4) | (0.532) | (0.39) | |
μέσος | middle, in the middle | 2 | (12.4) | (6.769) | (4.18) | |
ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 2 | (12.4) | (0.478) | (0.58) | |
ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 2 | (12.4) | (0.141) | (0.16) | |
θέρμος | lupine, Lupinus albus | 2 | (12.4) | (1.098) | (0.13) | |
στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 2 | (12.4) | (0.341) | (0.04) | |
συμφύω | to make to grow together | 2 | (12.4) | (0.204) | (0.06) | |
ἱππασία | riding, horse-exercise | 2 | (12.4) | (0.048) | (0.01) | |
κηρός | bees-wax | 2 | (12.4) | (0.644) | (0.11) | |
πίμπλημι | to fill full of | 2 | (12.4) | (0.243) | (0.76) | |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | (12.4) | (1.776) | (2.8) | |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | (12.4) | (3.244) | (0.41) | |
μέγας | big, great | 2 | (12.4) | (18.419) | (25.96) | |
θρίξ | the hair of the head | 2 | (12.4) | (0.632) | (0.33) | |
ἔχω | to have | 2 | (12.4) | (48.945) | (46.31) | |
ὅσος | as much/many as | 2 | (12.4) | (13.469) | (13.23) | |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | (12.4) | (12.481) | (8.47) | |
καταδέω | to bind, take prisoner, convict, cast a spell on | 2 | (12.4) | (0.073) | (0.26) | |
κάτω | down, downwards | 2 | (12.4) | (3.125) | (0.89) | |
θεραπεία | a waiting on, service | 2 | (12.4) | (0.954) | (0.4) | |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | (12.4) | (49.106) | (23.97) | |
κόπρος | dung, ordure, manure | 2 | (12.4) | (0.176) | (0.1) | |
ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | (12.4) | (0.82) | (0.13) | |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | (12.4) | (1.694) | (0.23) | |
φλοιός | the bark | 2 | (12.4) | (0.151) | (0.04) | |
νέμω | to deal out, distribute, dispense | 2 | (12.4) | (0.685) | (2.19) | |
ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 2 | (12.4) | (0.163) | (0.03) | |
κηρωτή | cerate | 2 | (12.4) | (0.126) | (0.0) | too few |
ἄκρος | at the furthest point | 2 | (12.4) | (1.252) | (1.18) | |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | (12.4) | (1.222) | (1.6) | |
σάρξ | flesh | 2 | (12.4) | (3.46) | (0.29) | |
ἄλητον | meal | 2 | (12.4) | (0.033) | (0.01) | |
οὔτε | neither / nor | 2 | (12.4) | (13.727) | (16.2) | |
χρή | it is fated, necessary | 2 | (12.4) | (6.22) | (4.12) | |
καταδέω2 | to want, lack, need | 2 | (12.4) | (0.058) | (0.22) | |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | (12.4) | (30.074) | (22.12) | |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | (12.4) | (4.574) | (7.56) | |
καθαίρω | to make pure | 2 | (12.4) | (0.786) | (0.29) | |
ξηρός | dry | 2 | (12.4) | (2.124) | (0.15) | |
λιχανός | the fore-finger | 2 | (12.4) | (0.039) | (0.0) | too few |
αἱμορροέω | to lose blood | 2 | (12.4) | (0.01) | (0.0) | too few |
ῥητίνη | resin of the pine | 2 | (12.4) | (0.27) | (0.01) | |
τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | (12.4) | (1.989) | (2.15) | |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | (12.4) | (49.49) | (23.92) | |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | (12.4) | (3.181) | (2.51) | |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 2 | (12.4) | (0.77) | (0.37) | |
εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 3 | (18.6) | (0.239) | (0.11) | |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | (18.6) | (12.401) | (17.56) | |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 3 | (18.6) | (2.333) | (3.87) | |
περινίζω | to wash off all round | 3 | (18.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | (18.6) | (19.466) | (11.67) | |
κύστις | the bladder | 3 | (18.6) | (0.499) | (0.02) | |
καθίζω | to make to sit down, seat | 3 | (18.6) | (0.432) | (0.89) | |
οὗ | where | 3 | (18.6) | (6.728) | (4.01) | |
ὁπότε | when | 3 | (18.6) | (1.361) | (2.1) | |
καταχέω | to pour down upon, pour over | 3 | (18.6) | (0.143) | (0.25) | |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | (18.6) | (44.62) | (43.23) | |
σκέλος | the leg | 3 | (18.6) | (0.863) | (0.24) | |
ἕλκω | to draw, drag | 3 | (18.6) | (1.305) | (1.45) | |
πολύς | much, many | 3 | (18.6) | (35.28) | (44.3) | |
τροπός | a twisted leathern thong | 3 | (18.6) | (7.547) | (5.48) | |
σκόροδον | garlic | 3 | (18.6) | (0.101) | (0.04) | |
φύλλον | a leaf; | 3 | (18.6) | (0.521) | (0.37) | |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 3 | (18.6) | (1.47) | (1.48) | |
κόπτω | to strike, smite, knock down | 3 | (18.6) | (0.451) | (0.6) | |
ἅμα | at once, at the same time | 3 | (18.6) | (6.88) | (12.75) | |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | (18.6) | (7.612) | (5.49) | |
βάλανος | an acorn | 3 | (18.6) | (0.128) | (0.08) | |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 3 | (18.6) | (1.029) | (1.83) | |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 3 | (18.6) | (1.417) | (1.63) | |
χλωρός | greenish-yellow | 3 | (18.6) | (0.354) | (0.3) | |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | (18.6) | (24.797) | (21.7) | |
σήπω | to make rotten | 3 | (18.6) | (0.236) | (0.05) | |
οὕτως | so, in this manner | 3 | (18.6) | (28.875) | (14.91) | |
καταπάσσω | to besprinkle | 3 | (18.6) | (0.018) | (0.01) | |
ἐπιδέω | to bind on | 3 | (18.6) | (0.22) | (0.14) | |
στραγγουρία | retention of the urine, strangury | 3 | (18.6) | (0.046) | (0.0) | too few |
ἀφοδεύω | go to stool, discharge excrement | 3 | (18.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | (18.6) | (18.33) | (7.31) | |
διαχρίω | smear all over | 3 | (18.6) | (0.009) | (0.0) | too few |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | (18.6) | (13.803) | (8.53) | |
διαβιβρώσκω | to eat up | 3 | (18.6) | (0.012) | (0.0) | too few |
μέλι | honey | 3 | (18.6) | (1.281) | (0.23) | |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 3 | (18.6) | (1.217) | (0.15) | |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | (18.6) | (47.672) | (39.01) | |
ἀριστερός | left, on the left | 3 | (18.6) | (0.981) | (0.53) | |
διασήπω | cause to putrefy | 3 | (18.6) | (0.005) | (0.0) | too few |
πάλιν | back, backwards | 4 | (24.8) | (10.367) | (6.41) | |
φυράω | to mix | 4 | (24.8) | (0.048) | (0.02) | |
ποιέω | to make, to do | 4 | (24.8) | (29.319) | (37.03) | |
στροβίλη | plug of lint twisted into an oval shape like a pinecone | 4 | (24.8) | (0.002) | (0.0) | too few |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 4 | (24.8) | (3.02) | (2.61) | |
φῦμα | a growth | 4 | (24.8) | (0.121) | (0.02) | |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 4 | (24.8) | (9.107) | (4.91) | |
ἐκ | from out of | 4 | (24.8) | (54.157) | (51.9) | |
ἐξαιρέω | to take out of | 4 | (24.8) | (0.659) | (0.97) | |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 4 | (24.8) | (1.671) | (0.44) | |
χείρ | the hand | 4 | (24.8) | (5.786) | (10.92) | |
μαλθακός | soft | 4 | (24.8) | (0.252) | (0.17) | |
τῇ | here, there | 4 | (24.8) | (18.312) | (12.5) | |
κλύζω | to dash over | 4 | (24.8) | (0.144) | (0.1) | |
αὖθις | back, back again | 4 | (24.8) | (2.732) | (4.52) | |
λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 4 | (24.8) | (0.724) | (0.14) | |
καθίημι | to send down, let fall | 4 | (24.8) | (0.498) | (0.52) | |
ἔλαιον | olive-oil | 4 | (24.8) | (1.471) | (0.3) | |
ὀδύνη | pain of body | 4 | (24.8) | (1.021) | (0.3) | |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | (31.1) | (97.86) | (78.95) | |
χαλκοῦς | a copper coin | 5 | (31.1) | (0.971) | (2.29) | |
οὖν | so, then, therefore | 5 | (31.1) | (34.84) | (23.41) | |
ἡμέρα | day | 5 | (31.1) | (8.416) | (8.56) | |
χαλκός | copper | 5 | (31.1) | (0.86) | (1.99) | |
μέλας | black, swart | 5 | (31.1) | (2.124) | (1.87) | |
ὠμόλινον | raw flax | 5 | (31.1) | (0.005) | (0.0) | too few |
ἐντίθημι | to put in | 5 | (31.1) | (0.318) | (0.31) | |
φῦσιγξ | the stalk of garlic | 5 | (31.1) | (0.002) | (0.0) | too few |
στυπτηρία | an astringent earth, alum | 5 | (31.1) | (0.12) | (0.0) | too few |
τε | and | 5 | (31.1) | (62.106) | (115.18) | |
διΐημι | drive, thrust through (a weapon); disband (an army) | 5 | (31.1) | (0.148) | (0.13) | |
ἄνθος | a blossom, flower | 5 | (31.1) | (0.514) | (0.55) | |
ἕψω | to boil, seethe | 5 | (31.1) | (0.553) | (0.24) | |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | (31.1) | (56.77) | (30.67) | |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | (31.1) | (76.461) | (54.75) | |
τέμνω | to cut, hew | 6 | (37.3) | (1.328) | (1.33) | |
ἄλλος | other, another | 6 | (37.3) | (40.264) | (43.75) | |
ἐκπίπτω | to fall out of | 6 | (37.3) | (0.84) | (1.03) | |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | (37.3) | (64.142) | (59.77) | |
ἕδρα | a sitting-place | 6 | (37.3) | (0.381) | (0.47) | |
δάκτυλος | a finger | 6 | (37.3) | (1.064) | (0.23) | |
φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 6 | (37.3) | (0.278) | (0.02) | |
λευκός | light, bright, clear | 6 | (37.3) | (4.248) | (1.14) | |
ῥίζα | a root | 6 | (37.3) | (0.974) | (0.28) | |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 7 | (43.5) | (3.747) | (1.45) | |
ὠμόλινος | made of raw flax | 7 | (43.5) | (0.012) | (0.0) | too few |
ὅταν | when, whenever | 7 | (43.5) | (9.255) | (4.07) | |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | (43.5) | (173.647) | (126.45) | |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | (43.5) | (55.077) | (29.07) | |
τίη | why? wherefore? | 7 | (43.5) | (26.493) | (13.95) | |
ἐπεί | after, since, when | 8 | (49.7) | (19.86) | (21.4) | |
φλέγμα | flame, fire, heat | 8 | (49.7) | (0.447) | (0.02) | |
γάρ | for | 8 | (49.7) | (110.606) | (74.4) | |
σπόγγος | a sponge | 8 | (49.7) | (0.16) | (0.04) | |
ἤ | either..or; than | 9 | (55.9) | (34.073) | (23.24) | |
συμμείγνυμι | mix together, commingle | 9 | (55.9) | (0.307) | (1.33) | |
μήλη | a probe | 9 | (55.9) | (0.045) | (0.07) | |
εἰμί | to be | 9 | (55.9) | (217.261) | (145.55) | |
ἄν | modal particle | 9 | (55.9) | (32.618) | (38.42) | |
καταπλήσσω | to strike down | 10 | (62.1) | (0.323) | (1.06) | |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 10 | (62.1) | (26.85) | (24.12) | |
ὡς | as, how | 10 | (62.1) | (68.814) | (63.16) | |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 11 | (68.3) | (56.75) | (56.58) | |
μέν | on the one hand, on the other hand | 12 | (74.5) | (109.727) | (118.8) | |
ἔπειτα | then, next | 12 | (74.5) | (2.603) | (7.5) | |
γίγνομαι | become, be born | 12 | (74.5) | (53.204) | (45.52) | |
θερμός | hot, warm | 12 | (74.5) | (3.501) | (0.49) | |
οἶνος | wine | 12 | (74.5) | (2.867) | (2.0) | |
μή | not | 14 | (87.0) | (50.606) | (37.36) | |
καταπλάσσω | to plaster over with | 14 | (87.0) | (0.09) | (0.06) | |
ὕδωρ | water | 16 | (99.4) | (7.043) | (3.14) | |
τρίβω | to rub: to rub | 16 | (99.4) | (0.71) | (0.25) | |
σῦριγξ | a pipe | 19 | (118.0) | (0.152) | (0.55) | |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 19 | (118.0) | (208.764) | (194.16) | |
ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 20 | (124.2) | (0.743) | (0.3) | |
οὗτος | this; that | 20 | (124.2) | (133.027) | (121.95) | |
εἰς | into, to c. acc. | 21 | (130.4) | (66.909) | (80.34) | |
ἐν | in, among. c. dat. | 23 | (142.9) | (118.207) | (88.06) | |
ἐάν | if | 24 | (149.1) | (23.689) | (20.31) | |
δέ | but | 60 | (372.7) | (249.629) | (351.92) | |
καί | and, also | 111 | (689.4) | (544.579) | (426.61) | |
ὁ | the | 182 | (1130.4) | (1391.018) | (1055.57) |