117 lemmas;
230 tokens
(35,127 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 32 | 3,093 | (880.52) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 30 | 4,407 | (1254.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 9 | 1,337 | (380.62) | (249.629) | (351.92) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 6 | 61 | (17.37) | (16.105) | (11.17) |
| ὅτε | when | 6 | 30 | (8.54) | (4.994) | (7.56) |
| μηδέ | but not | 5 | 34 | (9.68) | (4.628) | (5.04) |
| ἐάν | if | 4 | 604 | (171.95) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 4 | 492 | (140.06) | (217.261) | (145.55) |
| μέλας | black, swart | 4 | 17 | (4.84) | (2.124) | (1.87) |
| ἀπέχω | to keep off | 3 | 18 | (5.12) | (1.184) | (1.8) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 65 | (18.5) | (12.401) | (17.56) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 359 | (102.2) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 3 | 313 | (89.11) | (50.606) | (37.36) |
| αἱματώδης | blood-red | 2 | 20 | (5.69) | (0.096) | (0.01) |
| ἄσιτος | without food, fasting | 2 | 7 | (1.99) | (0.054) | (0.04) |
| βάρος | weight | 2 | 13 | (3.7) | (0.679) | (0.29) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 2 | 16 | (4.55) | (0.554) | (0.08) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 2 | 46 | (13.1) | (0.759) | (1.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 108 | (30.75) | (64.142) | (59.77) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 44 | (12.53) | (2.007) | (1.91) |
| κεφαλή | the head | 2 | 157 | (44.69) | (3.925) | (2.84) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 178 | (50.67) | (2.273) | (1.08) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 132 | (37.58) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 2 | 220 | (62.63) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 546 | (155.44) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 2 | 245 | (69.75) | (35.28) | (44.3) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 2 | 11 | (3.13) | (0.529) | (0.24) |
| αἷμα | blood | 1 | 122 | (34.73) | (3.53) | (1.71) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 15 | (4.27) | (2.825) | (10.15) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 18 | (5.12) | (0.446) | (0.51) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 101 | (28.75) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλυκός | salt | 1 | 3 | (0.85) | (0.044) | (0.0) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 19 | (5.41) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 14 | (3.99) | (1.082) | (1.41) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 62 | (17.65) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 60 | (17.08) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 260 | (74.02) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποφεύγω | to flee from, escape | 1 | 1 | (0.28) | (0.134) | (0.32) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 32 | (9.11) | (1.195) | (0.68) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 23 | (6.55) | (2.477) | (2.96) |
| βιβρώσκω | to eat, eat up | 1 | 3 | (0.85) | (0.077) | (0.07) |
| βληχρός | weak, faint, slight | 1 | 9 | (2.56) | (0.017) | (0.01) |
| γάλα | milk | 1 | 44 | (12.53) | (0.9) | (0.37) |
| γῆ | earth | 1 | 18 | (5.12) | (10.519) | (12.21) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 27 | (7.69) | (1.252) | (1.06) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 8 | (2.28) | (0.53) | (0.21) |
| δεύτερος | second | 1 | 8 | (2.28) | (6.183) | (3.08) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 199 | (56.65) | (19.86) | (21.4) |
| ἔχω | to have | 1 | 217 | (61.78) | (48.945) | (46.31) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 3 | (0.85) | (1.229) | (1.25) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 15 | (4.27) | (3.819) | (3.15) |
| θαμά | often, oft-times | 1 | 1 | (0.28) | (0.064) | (0.25) |
| θόλος | a round building with a conical roof, a vaulted chamber | 1 | 1 | (0.28) | (0.029) | (0.03) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 14 | (3.99) | (0.784) | (0.83) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 48 | (13.66) | (0.786) | (0.29) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 30 | (8.54) | (1.158) | (1.18) |
| κλύσμα | a liquid used for washing out | 1 | 9 | (2.56) | (0.028) | (0.01) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 175 | (49.82) | (1.676) | (0.1) |
| λάπη | the scum, filth | 1 | 4 | (1.14) | (0.004) | (0.0) |
| μαλθακός | soft | 1 | 25 | (7.12) | (0.252) | (0.17) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 42 | (11.96) | (21.235) | (25.5) |
| μετάφρενον | the part behind the midriff | 1 | 16 | (4.55) | (0.095) | (0.13) |
| μινύθω | to make smaller | 1 | 6 | (1.71) | (0.037) | (0.12) |
| μύζω | mutter, moan | 1 | 5 | (1.42) | (0.06) | (0.05) |
| νῆστις | not eating, fasting | 1 | 17 | (4.84) | (0.161) | (0.03) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 3 | (0.85) | (0.665) | (0.52) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 135 | (38.43) | (1.021) | (0.3) |
| ὄζω | to smell | 1 | 3 | (0.85) | (0.06) | (0.09) |
| οἶνος | wine | 1 | 70 | (19.93) | (2.867) | (2.0) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 113 | (32.17) | (5.317) | (5.48) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 28 | (7.97) | (0.911) | (0.06) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 28 | (7.97) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 29 | (8.26) | (1.671) | (1.89) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 63 | (17.93) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 1 | 85 | (24.2) | (1.361) | (2.1) |
| ὁράω | to see | 1 | 15 | (4.27) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | 11 | (3.13) | (0.383) | (0.27) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 40 | (11.39) | (13.727) | (16.2) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 23 | (6.55) | (2.632) | (2.12) |
| πιπίσκω | to give to drink | 1 | 28 | (7.97) | (0.102) | (0.01) |
| πίων | fat, plump | 1 | 11 | (3.13) | (0.231) | (0.52) |
| πλείων | more, larger | 1 | 71 | (20.21) | (7.783) | (7.12) |
| πλευρόν | a rib | 1 | 42 | (11.96) | (0.336) | (0.1) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 98 | (27.9) | (29.319) | (37.03) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 110 | (31.31) | (1.833) | (0.03) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 15 | (4.27) | (2.343) | (2.93) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 11 | (3.13) | (0.186) | (0.23) |
| σίαλον | spittle, saliva | 1 | 39 | (11.1) | (0.047) | (0.0) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 75 | (21.35) | (0.775) | (0.38) |
| σκέλος | the leg | 1 | 14 | (3.99) | (0.863) | (0.24) |
| στῆθος | the breast | 1 | 46 | (13.1) | (0.467) | (1.7) |
| στόμα | the mouth | 1 | 27 | (7.69) | (2.111) | (1.83) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 23 | (6.55) | (4.575) | (7.0) |
| συναποθνῄσκω | to die together with | 1 | 8 | (2.28) | (0.036) | (0.02) |
| σῶμα | the body | 1 | 232 | (66.05) | (16.622) | (3.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 213 | (60.64) | (97.86) | (78.95) |
| τρύξ | new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must | 1 | 2 | (0.57) | (0.065) | (0.02) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 222 | (63.2) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποκλύζω | to wash from below | 1 | 18 | (5.12) | (0.016) | (0.01) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 17 | (4.84) | (0.223) | (0.43) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 66 | (18.79) | (2.51) | (0.63) |
| φαρμακοποσία | a drinking of medicine | 1 | 1 | (0.28) | (0.013) | (0.01) |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 1 | 18 | (5.12) | (0.231) | (0.04) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 1 | (0.28) | (0.724) | (1.36) |
| χείρ | the hand | 1 | 22 | (6.26) | (5.786) | (10.92) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 1 | (0.28) | (0.323) | (0.49) |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | 15 | (4.27) | (0.354) | (0.3) |
| χολή | gall, bile | 1 | 90 | (25.62) | (0.855) | (0.04) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 57 | (16.23) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 53 | (15.09) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 54 | (15.37) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 59 | (16.8) | (5.448) | (5.3) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 11 | (3.13) | (0.479) | (0.14) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 11 | (3.13) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 11 | (3.13) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 1 | 155 | (44.13) | (68.814) | (63.16) |
| μέλαινα | disease causing black secretions | 1 | 1 | (0.28) | (0.025) | (0.04) |