111 lemmas;
188 tokens
(35,127 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 23 | 3,093 | (880.52) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 14 | 4,407 | (1254.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 10 | 1,337 | (380.62) | (249.629) | (351.92) |
| ἡμέρα | day | 6 | 165 | (46.97) | (8.416) | (8.56) |
| ἐάν | if | 5 | 604 | (171.95) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 3 | 492 | (140.06) | (217.261) | (145.55) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 241 | (68.61) | (34.073) | (23.24) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 70 | (19.93) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 3 | 546 | (155.44) | (133.027) | (121.95) |
| δέκα | ten | 2 | 8 | (2.28) | (1.54) | (2.42) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 29 | (8.26) | (12.667) | (11.08) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 21 | (5.98) | (9.107) | (4.91) |
| μέλι | honey | 2 | 44 | (12.53) | (1.281) | (0.23) |
| οἶνος | wine | 2 | 70 | (19.93) | (2.867) | (2.0) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 113 | (32.17) | (5.317) | (5.48) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 2 | 28 | (7.97) | (0.911) | (0.06) |
| πίνω | to drink | 2 | 100 | (28.47) | (2.254) | (1.59) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 98 | (27.9) | (29.319) | (37.03) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 75 | (21.35) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 68 | (19.36) | (18.707) | (16.57) |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 2 | 36 | (10.25) | (0.215) | (0.0) |
| πύον | pus | 2 | 74 | (21.07) | (0.237) | (0.0) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 110 | (31.31) | (1.833) | (0.03) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 3 | (0.85) | (1.33) | (1.47) |
| ὕδωρ | water | 2 | 126 | (35.87) | (7.043) | (3.14) |
| Αἰγιναῖος | of Aegina | 1 | 2 | (0.57) | (0.015) | (0.06) |
| αἷμα | blood | 1 | 122 | (34.73) | (3.53) | (1.71) |
| ἄλητον | meal | 1 | 6 | (1.71) | (0.033) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 101 | (28.75) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλφιτον | peeled | 1 | 4 | (1.14) | (0.159) | (0.27) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 19 | (5.41) | (6.88) | (12.75) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 12 | (3.42) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 17 | (4.84) | (1.195) | (1.93) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 72 | (20.5) | (4.322) | (6.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 330 | (93.94) | (173.647) | (126.45) |
| βήξ | a cough | 1 | 43 | (12.24) | (0.245) | (0.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 524 | (149.17) | (53.204) | (45.52) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 27 | (7.69) | (1.252) | (1.06) |
| ἔαρ | spring | 1 | 6 | (1.71) | (0.493) | (0.42) |
| ἑβδομαῖος | on the seventh day | 1 | 22 | (6.26) | (0.085) | (0.03) |
| εἰκοσταῖος | on the twentieth day | 1 | 3 | (0.85) | (0.015) | (0.0) |
| εἰκοστός | the twentieth | 1 | 3 | (0.85) | (0.289) | (0.28) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 16 | (4.55) | (0.969) | (0.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 541 | (154.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 199 | (56.65) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 77 | (21.92) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 108 | (30.75) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιπάσσω | to sprinkle upon | 1 | 5 | (1.42) | (0.036) | (0.01) |
| ἐπιπίνω | to drink afterwards | 1 | 29 | (8.26) | (0.036) | (0.01) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 1 | (0.28) | (0.241) | (0.74) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 13 | (3.7) | (0.198) | (0.15) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 1 | 14 | (3.99) | (0.271) | (0.04) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 65 | (18.5) | (3.501) | (0.49) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 6 | (1.71) | (0.779) | (1.22) |
| θρόμβος | a lump, piece | 1 | 4 | (1.14) | (0.042) | (0.01) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 57 | (16.23) | (0.662) | (1.0) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 48 | (13.66) | (0.786) | (0.29) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 22 | (6.26) | (1.603) | (0.65) |
| κέγχρος | millet | 1 | 16 | (4.55) | (0.112) | (0.06) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 9 | (2.56) | (0.321) | (0.24) |
| κεφαλή | the head | 1 | 157 | (44.69) | (3.925) | (2.84) |
| κηρίον | a honeycomb | 1 | 5 | (1.42) | (0.078) | (0.07) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 3 | (0.85) | (0.451) | (0.6) |
| κοτύλη | a cup | 1 | 14 | (3.99) | (0.366) | (0.07) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 20 | (5.69) | (0.542) | (0.82) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 45 | (12.81) | (4.248) | (1.14) |
| λιπαρέω | to persist, persevere, hold out | 1 | 6 | (1.71) | (0.073) | (0.13) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 13 | (3.7) | (0.299) | (0.35) |
| λύγξ | a lynx | 1 | 2 | (0.57) | (0.02) | (0.02) |
| λύγξ2 | hiccup, retching | 1 | 2 | (0.57) | (0.019) | (0.04) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 62 | (17.65) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 359 | (102.2) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 42 | (11.96) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 313 | (89.11) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 21 | (5.98) | (5.888) | (3.02) |
| νῆστις | not eating, fasting | 1 | 17 | (4.84) | (0.161) | (0.03) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 178 | (50.67) | (2.273) | (1.08) |
| οἰνώδης | of the nature | 1 | 13 | (3.7) | (0.028) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 12 | (3.42) | (13.567) | (4.4) |
| ὀρίγανον | marjoram | 1 | 7 | (1.99) | (0.068) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 463 | (131.81) | (208.764) | (194.16) |
| παραμείγνυμι | intermingle, mix with | 1 | 4 | (1.14) | (0.022) | (0.02) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 9 | (2.56) | (1.127) | (1.08) |
| παύω | to make to cease | 1 | 36 | (10.25) | (1.958) | (2.55) |
| πήγανον | rue | 1 | 5 | (1.42) | (0.134) | (0.0) |
| πιπίσκω | to give to drink | 1 | 28 | (7.97) | (0.102) | (0.01) |
| πτύω | to spit out | 1 | 15 | (4.27) | (0.068) | (0.04) |
| πῦρ | fire | 1 | 53 | (15.09) | (4.894) | (2.94) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 10 | (2.85) | (0.297) | (0.17) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 15 | (4.27) | (2.343) | (2.93) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 11 | (3.13) | (0.186) | (0.23) |
| ῥῖγος | frost, cold | 1 | 30 | (8.54) | (0.294) | (0.02) |
| σήσαμον | sesame seed | 1 | 2 | (0.57) | (0.031) | (0.07) |
| σίαλος | a fat hog | 1 | 11 | (3.13) | (0.028) | (0.08) |
| σίκυος | a cucumber | 1 | 6 | (1.71) | (0.09) | (0.0) |
| σιτέω | take food, eat | 1 | 17 | (4.84) | (0.171) | (0.23) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 75 | (21.35) | (0.775) | (0.38) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 10 | (2.85) | (2.127) | (0.32) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 14 | (3.99) | (0.307) | (1.33) |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | 6 | (1.71) | (0.51) | (1.07) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 157 | (44.69) | (26.493) | (13.95) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 21 | (5.98) | (0.71) | (0.25) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 161 | (45.83) | (55.077) | (29.07) |
| ὑδαρής | mixed with too much water, watery, washy | 1 | 36 | (10.25) | (0.109) | (0.01) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 8 | (2.28) | (1.096) | (1.89) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 57 | (16.23) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 53 | (15.09) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 54 | (15.37) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 59 | (16.8) | (5.448) | (5.3) |
| χυλός | juice | 1 | 53 | (15.09) | (0.709) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 1 | 155 | (44.13) | (68.814) | (63.16) |