103 lemmas;
183 tokens
(35,127 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 24 | 3,093 | (880.52) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 21 | 4,407 | (1254.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 4 | 546 | (155.44) | (133.027) | (121.95) |
| πλευρόν | a rib | 4 | 42 | (11.96) | (0.336) | (0.1) |
| στῆθος | the breast | 4 | 46 | (13.1) | (0.467) | (1.7) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 65 | (18.5) | (12.401) | (17.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 359 | (102.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 3 | 182 | (51.81) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 108 | (30.75) | (64.142) | (59.77) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 101 | (28.75) | (56.75) | (56.58) |
| χλιαρός | warm, lukewarm | 3 | 20 | (5.69) | (0.141) | (0.01) |
| βαρύς | heavy | 2 | 10 | (2.85) | (1.527) | (1.65) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 524 | (149.17) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 1,337 | (380.62) | (249.629) | (351.92) |
| δίδωμι | to give | 2 | 111 | (31.6) | (11.657) | (13.85) |
| ἐάν | if | 2 | 604 | (171.95) | (23.689) | (20.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 241 | (68.61) | (34.073) | (23.24) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 2 | 57 | (16.23) | (0.662) | (1.0) |
| κύστις | the bladder | 2 | 35 | (9.96) | (0.499) | (0.02) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 45 | (12.81) | (4.248) | (1.14) |
| ὀδύνη | pain of body | 2 | 135 | (38.43) | (1.021) | (0.3) |
| οἶνος | wine | 2 | 70 | (19.93) | (2.867) | (2.0) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 61 | (17.37) | (16.105) | (11.17) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 2 | 86 | (24.48) | (0.848) | (0.04) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 2 | 9 | (2.56) | (0.705) | (1.77) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 213 | (60.64) | (97.86) | (78.95) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 2 | 74 | (21.07) | (0.77) | (0.37) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 101 | (28.75) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 2 | (0.57) | (0.303) | (0.5) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 330 | (93.94) | (173.647) | (126.45) |
| βήξ | a cough | 1 | 43 | (12.24) | (0.245) | (0.01) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 1 | (0.28) | (0.299) | (0.61) |
| γάρ | for | 1 | 173 | (49.25) | (110.606) | (74.4) |
| δαῦκος | plant, Athamanta Cretensis | 1 | 3 | (0.85) | (0.048) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 102 | (29.04) | (56.77) | (30.67) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 7 | (1.99) | (0.746) | (0.41) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 5 | (1.42) | (0.261) | (0.22) |
| διαιτέω | turn by entreaty | 1 | 1 | (0.28) | (0.044) | (0.02) |
| δίεμαι | to flee, speed | 1 | 3 | (0.85) | (0.101) | (0.13) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 15 | (4.27) | (0.833) | (0.53) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 2 | (0.57) | (0.257) | (0.2) |
| ἐγχέω | to pour in | 1 | 24 | (6.83) | (0.149) | (0.13) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 8 | (2.28) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 3 | (0.85) | (0.37) | (0.41) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 18 | (5.12) | (1.02) | (1.34) |
| ἐκκρεμάννυμι | to hang from | 1 | 2 | (0.57) | (0.021) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 541 | (154.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνέχω | to hold within | 1 | 2 | (0.57) | (0.052) | (0.1) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 12 | (3.42) | (0.318) | (0.31) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 2 | (0.57) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπιπίνω | to drink afterwards | 1 | 29 | (8.26) | (0.036) | (0.01) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 13 | (3.7) | (0.198) | (0.15) |
| ἔσω | to the interior | 1 | 12 | (3.42) | (0.334) | (0.47) |
| ἡμέρα | day | 1 | 165 | (46.97) | (8.416) | (8.56) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 65 | (18.5) | (3.501) | (0.49) |
| καρπός | fruit | 1 | 5 | (1.42) | (1.621) | (1.05) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 5 | (1.42) | (0.243) | (0.4) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 9 | (2.56) | (3.717) | (4.75) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 9 | (2.56) | (0.321) | (0.24) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 8 | (2.28) | (0.487) | (0.24) |
| λουτρόομαι | bathe | 1 | 2 | (0.57) | (0.079) | (0.01) |
| λούω | to wash | 1 | 39 | (11.1) | (0.513) | (0.66) |
| μάλιστα | most | 1 | 105 | (29.89) | (6.673) | (9.11) |
| μάσθλης | a leather strap, thong | 1 | 1 | (0.28) | (0.001) | (0.01) |
| μέλι | honey | 1 | 44 | (12.53) | (1.281) | (0.23) |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 1 | 13 | (3.7) | (0.179) | (0.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 359 | (102.2) | (109.727) | (118.8) |
| μετάφρενον | the part behind the midriff | 1 | 16 | (4.55) | (0.095) | (0.13) |
| μοτός | shredded linen, lint | 1 | 10 | (2.85) | (0.02) | (0.0) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 113 | (32.17) | (5.317) | (5.48) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 28 | (7.97) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 29 | (8.26) | (1.671) | (1.89) |
| ὀρθόπνοια | breathing only in an upright posture, orthopnoea | 1 | 7 | (1.99) | (0.026) | (0.0) |
| οὐ | not | 1 | 220 | (62.63) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 108 | (30.75) | (28.875) | (14.91) |
| πιπίσκω | to give to drink | 1 | 28 | (7.97) | (0.102) | (0.01) |
| πνοή | a blowing, blast, breeze | 1 | 6 | (1.71) | (0.137) | (0.49) |
| πολύς | much, many | 1 | 245 | (69.75) | (35.28) | (44.3) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 22 | (6.26) | (0.657) | (0.82) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 1 | (0.28) | (0.283) | (0.75) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 2 | (0.57) | (0.702) | (0.53) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 6 | (1.71) | (0.248) | (0.33) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 39 | (11.1) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 7 | (1.99) | (1.411) | (0.96) |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 1 | 36 | (10.25) | (0.215) | (0.0) |
| σίαλος | a fat hog | 1 | 11 | (3.13) | (0.028) | (0.08) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 4 | (1.14) | (0.816) | (0.17) |
| συνδέομαι | to join in begging | 1 | 1 | (0.28) | (0.081) | (0.07) |
| συνδέω | to bind together | 1 | 1 | (0.28) | (0.139) | (0.15) |
| σῦριγξ | a pipe | 1 | 9 | (2.56) | (0.152) | (0.55) |
| ταινία | a band, riband, fillet | 1 | 1 | (0.28) | (0.111) | (0.07) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 16 | (4.55) | (0.506) | (0.34) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 21 | (5.98) | (0.71) | (0.25) |
| τρίζω | to utter a shrill cry, to scream, cry | 1 | 3 | (0.85) | (0.015) | (0.08) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 12 | (3.42) | (6.305) | (6.41) |
| ὑδαρής | mixed with too much water, watery, washy | 1 | 36 | (10.25) | (0.109) | (0.01) |
| ὕδωρ | water | 1 | 126 | (35.87) | (7.043) | (3.14) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 7 | (1.99) | (0.184) | (0.07) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 23 | (6.55) | (3.181) | (2.51) |
| χυλός | juice | 1 | 53 | (15.09) | (0.709) | (0.01) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 2 | (0.57) | (0.484) | (0.59) |
| ἄν | modal particle | 1 | 122 | (34.73) | (32.618) | (38.42) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 13 | (3.7) | (0.382) | (0.47) |