132 lemmas;
255 tokens
(255 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 12 | (470.59) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 30 | 30 | (1176.47) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 9 | 9 | (352.94) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 4 | (156.86) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 3 | 3 | (117.65) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 3 | 3 | (117.65) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2 | (78.43) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 8 | 8 | (313.73) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1 | (39.22) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 3 | (117.65) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 2 | 2 | (78.43) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 2 | (78.43) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 4 | (156.86) | (64.142) | (59.77) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 3 | (117.65) | (76.461) | (54.75) |
ἐκ | from out of | 1 | 1 | (39.22) | (54.157) | (51.9) |
πᾶς | all, the whole | 4 | 4 | (156.86) | (59.665) | (51.63) |
ἄλλος | other, another | 2 | 2 | (78.43) | (40.264) | (43.75) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1 | (39.22) | (47.672) | (39.01) |
ἄν | modal particle | 2 | 2 | (78.43) | (32.618) | (38.42) |
μή | not | 2 | 2 | (78.43) | (50.606) | (37.36) |
ποιέω | to make, to do | 5 | 5 | (196.08) | (29.319) | (37.03) |
ἀνήρ | a man | 1 | 1 | (39.22) | (10.82) | (29.69) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1 | (39.22) | (22.709) | (26.08) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 1 | (39.22) | (34.84) | (23.41) |
ἤ | either..or; than | 2 | 2 | (78.43) | (34.073) | (23.24) |
ὅδε | this | 4 | 4 | (156.86) | (10.255) | (22.93) |
οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 4 | (156.86) | (20.427) | (22.36) |
ἐάν | if | 1 | 1 | (39.22) | (23.689) | (20.31) |
θεός | god | 1 | 1 | (39.22) | (26.466) | (19.54) |
ἐμός | mine | 7 | 7 | (274.51) | (8.401) | (19.01) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 2 | (78.43) | (19.346) | (18.91) |
ὁράω | to see | 1 | 1 | (39.22) | (16.42) | (18.27) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 1 | (39.22) | (20.677) | (14.9) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 1 | (39.22) | (26.493) | (13.95) |
δίδωμι | to give | 2 | 2 | (78.43) | (11.657) | (13.85) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 2 | (78.43) | (19.466) | (11.67) |
χρόνος | time | 1 | 1 | (39.22) | (11.109) | (9.36) |
ἀκούω | to hear | 1 | 1 | (39.22) | (6.886) | (9.12) |
γυνή | a woman | 1 | 1 | (39.22) | (6.224) | (8.98) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 1 | (39.22) | (7.502) | (8.73) |
ἔργον | work | 1 | 1 | (39.22) | (5.905) | (8.65) |
δύναμις | power, might, strength | 2 | 2 | (78.43) | (13.589) | (8.54) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 1 | (39.22) | (7.241) | (8.18) |
υἱός | a son | 1 | 1 | (39.22) | (7.898) | (7.64) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 1 | (39.22) | (10.904) | (7.0) |
εἶδον | to see | 1 | 1 | (39.22) | (4.063) | (7.0) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 1 | (39.22) | (6.388) | (6.4) |
χράομαι | use, experience | 1 | 1 | (39.22) | (5.93) | (6.1) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 1 | (39.22) | (6.377) | (5.2) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 1 | (39.22) | (10.645) | (5.05) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 2 | (78.43) | (3.657) | (4.98) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 1 | (39.22) | (5.601) | (4.92) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 2 | (78.43) | (9.107) | (4.91) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 1 | (39.22) | (5.553) | (4.46) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 1 | (39.22) | (8.842) | (4.42) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 1 | (39.22) | (5.63) | (4.23) |
βιός | a bow | 4 | 4 | (156.86) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 4 | 4 | (156.86) | (3.82) | (4.12) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 1 | (39.22) | (6.22) | (4.12) |
μανθάνω | to learn | 1 | 1 | (39.22) | (3.86) | (3.62) |
τοιόσδε | such a | 1 | 1 | (39.22) | (1.889) | (3.54) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 1 | (39.22) | (2.288) | (3.51) |
σῶμα | the body | 1 | 1 | (39.22) | (16.622) | (3.34) |
γένος | race, stock, family | 1 | 1 | (39.22) | (8.844) | (3.31) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 1 | (39.22) | (2.887) | (2.55) |
Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 1 | (39.22) | (0.986) | (2.42) |
ἔξω | out | 1 | 1 | (39.22) | (2.334) | (2.13) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 1 | (39.22) | (1.979) | (2.07) |
διδάσκω | to teach | 3 | 3 | (117.65) | (3.329) | (1.88) |
ἄνευ | without | 2 | 2 | (78.43) | (2.542) | (1.84) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 4 | 4 | (156.86) | (3.221) | (1.81) |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 1 | (39.22) | (1.634) | (1.72) |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 3 | 3 | (117.65) | (0.678) | (1.49) |
ἐκτός | outside | 1 | 1 | (39.22) | (1.394) | (1.48) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 1 | (39.22) | (1.871) | (1.48) |
τέμνω | to cut, hew | 1 | 1 | (39.22) | (1.328) | (1.33) |
μισθός | wages, pay, hire | 1 | 1 | (39.22) | (0.682) | (1.26) |
ἐλεύθερος | free | 1 | 1 | (39.22) | (0.802) | (1.2) |
δοῦλος | slave | 1 | 1 | (39.22) | (1.48) | (1.11) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | 2 | (78.43) | (1.144) | (1.08) |
ὄμνυμι | to swear | 1 | 1 | (39.22) | (0.582) | (1.07) |
ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 1 | (39.22) | (0.414) | (1.05) |
ἀδικία | injustice | 2 | 2 | (78.43) | (0.737) | (0.96) |
ἔργω | to bar one's way | 1 | 1 | (39.22) | (0.276) | (0.93) |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | 2 | (78.43) | (0.617) | (0.93) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 1 | (39.22) | (1.404) | (0.7) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | 2 | (78.43) | (1.732) | (0.64) |
ἄρσην | male | 1 | 1 | (39.22) | (1.187) | (0.63) |
φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 1 | (39.22) | (2.51) | (0.63) |
εἴσειμι | to go into | 1 | 1 | (39.22) | (0.609) | (0.62) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 1 | (39.22) | (1.083) | (0.6) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 1 | (39.22) | (1.94) | (0.58) |
ἐκχωρέω | to go out and away, depart, emigrate | 1 | 1 | (39.22) | (0.062) | (0.52) |
χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 2 | 2 | (78.43) | (0.416) | (0.47) |
χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 1 | 1 | (39.22) | (0.181) | (0.4) |
θεραπεία | a waiting on, service | 2 | 2 | (78.43) | (0.954) | (0.4) |
ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 1 | (39.22) | (0.778) | (0.39) |
παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 1 | (39.22) | (0.28) | (0.38) |
σιγάω | to be silent | 1 | 1 | (39.22) | (0.333) | (0.34) |
ἑκούσιος | voluntary | 1 | 1 | (39.22) | (0.537) | (0.27) |
ἁγνός | full of religious awe | 1 | 1 | (39.22) | (0.165) | (0.24) |
δηλέομαι | to hurt, do a mischief to | 1 | 1 | (39.22) | (0.059) | (0.22) |
κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 1 | (39.22) | (0.21) | (0.22) |
γενέτης | the begetter, father, ancestor | 1 | 1 | (39.22) | (0.092) | (0.21) |
διατηρέω | to watch closely, observe | 1 | 1 | (39.22) | (0.095) | (0.21) |
ὑγίεια | health, soundness | 1 | 1 | (39.22) | (1.276) | (0.19) |
γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 1 | (39.22) | (0.288) | (0.18) |
ἐπαυρέω | to partake of, share | 1 | 1 | (39.22) | (0.02) | (0.17) |
μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | 1 | (39.22) | (0.326) | (0.15) |
ἐπιορκέω | to swear falsely, forswear oneself | 1 | 1 | (39.22) | (0.067) | (0.14) |
ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 1 | (39.22) | (0.248) | (0.14) |
Ἀσκληπιός | Asclepius | 1 | 1 | (39.22) | (0.184) | (0.11) |
ἐπιτελής | brought to an end, completed, accomplished | 2 | 2 | (78.43) | (0.018) | (0.1) |
Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 1 | 1 | (39.22) | (0.246) | (0.1) |
ἀγνώς | unknown, ignorant | 1 | 1 | (39.22) | (0.052) | (0.1) |
θανάσιμος | deadly | 1 | 1 | (39.22) | (0.145) | (0.09) |
συγγραφή | a writing | 1 | 1 | (39.22) | (0.165) | (0.06) |
ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | 1 | (39.22) | (0.082) | (0.06) |
ἐργάτης | a workman | 1 | 1 | (39.22) | (0.147) | (0.05) |
ἀκρόασις | a hearing | 1 | 1 | (39.22) | (0.269) | (0.05) |
ἴστωρ | one who knows law and right, judge | 1 | 1 | (39.22) | (0.007) | (0.03) |
ὁρκίζω | to cause to swear | 1 | 1 | (39.22) | (0.019) | (0.02) |
πεσσός | an oval-shaped stone for playing a game like our draughts | 1 | 1 | (39.22) | (0.018) | (0.02) |
παραγγελία | a command | 1 | 1 | (39.22) | (0.042) | (0.01) |
δήλησις | mischief, ruin, bane | 1 | 1 | (39.22) | (0.002) | (0.01) |
διαίτημα | rules of life, a mode or course of life | 1 | 1 | (39.22) | (0.055) | (0.01) |
ἀνδρῷος | of a man | 1 | 1 | (39.22) | (0.001) | (0.0) |
φθορία | corruption, mischief | 1 | 1 | (39.22) | (0.0) | (0.0) |
πανάκεια | universal remedy, panacea | 1 | 1 | (39.22) | (0.003) | (0.0) |
μετάδοσις | the giving a share, imparting | 2 | 2 | (78.43) | (0.038) | (0.0) |
φθόριος | destructive | 1 | 1 | (39.22) | (0.004) | (0.0) |
λιθιάω | to suffer from stone | 1 | 1 | (39.22) | (0.017) | (0.0) |