90 lemmas;
184 tokens
(5,405 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 24 | 739 | (1367.25) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 362 | (669.75) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 10 | 247 | (456.98) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 8 | 145 | (268.27) | (217.261) | (145.55) |
κακός | bad | 5 | 31 | (57.35) | (7.257) | (12.65) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 86 | (159.11) | (118.207) | (88.06) |
ξανθός | yellow | 4 | 5 | (9.25) | (0.474) | (0.51) |
πᾶς | all, the whole | 4 | 31 | (57.35) | (59.665) | (51.63) |
πτύαλον | sputum, saliva | 4 | 17 | (31.45) | (0.111) | (0.0) |
ἀναπτύω | to spit up, sputter | 3 | 4 | (7.4) | (0.019) | (0.02) |
μή | not | 3 | 48 | (88.81) | (50.606) | (37.36) |
ὀδύνη | pain of body | 3 | 21 | (38.85) | (1.021) | (0.3) |
πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 3 | 4 | (7.4) | (0.848) | (0.04) |
πολύς | much, many | 3 | 22 | (40.7) | (35.28) | (44.3) |
συμμείγνυμι | mix together, commingle | 3 | 4 | (7.4) | (0.307) | (1.33) |
τε | and | 3 | 110 | (203.52) | (62.106) | (115.18) |
τίη | why? wherefore? | 3 | 31 | (57.35) | (26.493) | (13.95) |
ἄκρατος | unmixed, sheer | 2 | 4 | (7.4) | (0.447) | (0.18) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 12 | (22.2) | (13.803) | (8.53) |
γάρ | for | 2 | 44 | (81.41) | (110.606) | (74.4) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 33 | (61.05) | (50.199) | (32.23) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 24 | (44.4) | (64.142) | (59.77) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 13 | (24.05) | (2.136) | (1.23) |
κάρτα | very, very, much, extremely | 2 | 20 | (37.0) | (0.204) | (0.8) |
μέλας | black, swart | 2 | 10 | (18.5) | (2.124) | (1.87) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 29 | (53.65) | (1.694) | (0.23) |
παύω | to make to cease | 2 | 10 | (18.5) | (1.958) | (2.55) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 20 | (37.0) | (44.62) | (43.23) |
πταρμός | a sneezing | 2 | 2 | (3.7) | (0.052) | (0.04) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 12 | (22.2) | (8.435) | (8.04) |
αἷμα | blood | 1 | 9 | (16.65) | (3.53) | (1.71) |
ἄλγημα | pain, suffering | 1 | 3 | (5.55) | (0.27) | (0.0) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 10 | (18.5) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 30 | (55.5) | (40.264) | (43.75) |
ἀλυσιτελής | unprofitable | 1 | 1 | (1.85) | (0.032) | (0.04) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 2 | (3.7) | (1.486) | (1.76) |
ἀνά | up, upon | 1 | 5 | (9.25) | (4.693) | (6.06) |
ἀνακαθαίρω | to clear completely | 1 | 2 | (3.7) | (0.019) | (0.01) |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 7 | (12.95) | (0.945) | (2.02) |
ἀφρώδης | foamy | 1 | 3 | (5.55) | (0.053) | (0.0) |
βήξ | a cough | 1 | 3 | (5.55) | (0.245) | (0.01) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 67 | (123.96) | (53.204) | (45.52) |
γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 2 | (3.7) | (0.281) | (0.03) |
γλίσχρων | glutton | 1 | 2 | (3.7) | (0.07) | (0.0) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 12 | (22.2) | (2.355) | (5.24) |
διαγράφω | to mark out by lines, delineate | 1 | 5 | (9.25) | (0.041) | (0.04) |
ἐάν | if | 1 | 69 | (127.66) | (23.689) | (20.31) |
ἑβδομαῖος | on the seventh day | 1 | 3 | (5.55) | (0.085) | (0.03) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 3 | (5.55) | (22.812) | (17.62) |
ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 15 | (27.75) | (0.78) | (1.58) |
εὐπετής | falling well; favourable | 1 | 5 | (9.25) | (0.112) | (0.35) |
ζέα | the roof of a horse's mouth | 1 | 1 | (1.85) | (0.001) | (0.0) |
ἤ | either..or; than | 1 | 53 | (98.06) | (34.073) | (23.24) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 13 | (24.05) | (2.969) | (2.18) |
θανατώδης | indicating death | 1 | 13 | (24.05) | (0.097) | (0.01) |
κινδυνώδης | dangerous | 1 | 1 | (1.85) | (0.041) | (0.01) |
κόρυζα | a running at the nose | 1 | 1 | (1.85) | (0.033) | (0.0) |
κορυζάω | to run at the nose | 1 | 1 | (1.85) | (0.006) | (0.01) |
λευκός | light, bright, clear | 1 | 13 | (24.05) | (4.248) | (1.14) |
λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | 1 | (1.85) | (0.132) | (0.21) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 70 | (129.51) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 7 | (12.95) | (21.235) | (25.5) |
μηδέ | but not | 1 | 7 | (12.95) | (4.628) | (5.04) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 6 | (11.1) | (8.165) | (6.35) |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 13 | (24.05) | (2.273) | (1.08) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 24 | (44.4) | (1.404) | (0.7) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 75 | (138.76) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 81 | (149.86) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (31.45) | (28.875) | (14.91) |
παλαιός | old in years | 1 | 2 | (3.7) | (2.149) | (1.56) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 5 | (9.25) | (2.932) | (4.24) |
περιεστικός | indicating recovery | 1 | 4 | (7.4) | (0.007) | (0.0) |
περιπλευμονικός | affected with | 1 | 4 | (7.4) | (0.009) | (0.0) |
πλευρά | a rib | 1 | 3 | (5.55) | (1.164) | (0.69) |
πλήρης | filled | 1 | 1 | (1.85) | (0.868) | (0.7) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 11 | (20.35) | (1.795) | (0.65) |
προγίγνομαι | to come forwards | 1 | 3 | (5.55) | (0.171) | (0.89) |
πρόειμι | go forward | 1 | 1 | (1.85) | (1.153) | (0.47) |
προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 1 | (1.85) | (0.496) | (1.2) |
πτύω | to spit out | 1 | 3 | (5.55) | (0.068) | (0.04) |
πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 1 | 2 | (3.7) | (0.225) | (0.23) |
στρογγύλος | round, spherical | 1 | 2 | (3.7) | (0.208) | (0.08) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 12 | (22.2) | (3.502) | (6.07) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 2 | (3.7) | (2.598) | (2.47) |
φάρυγξ | the throat, gullet | 1 | 5 | (9.25) | (0.231) | (0.04) |
χλωρός | greenish-yellow | 1 | 5 | (9.25) | (0.354) | (0.3) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 46 | (85.11) | (6.22) | (4.12) |
ὡς | as, how | 1 | 15 | (27.75) | (68.814) | (63.16) |
ὥστε | so that | 1 | 3 | (5.55) | (10.717) | (9.47) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 4 | (7.4) | (1.137) | (1.18) |