94 lemmas;
153 tokens
(16,244 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 28 | 2,352 | (1447.92) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 379 | (233.32) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 378 | (232.7) | (173.647) | (126.45) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 133 | (81.88) | (66.909) | (80.34) |
καί | and, also | 3 | 658 | (405.07) | (544.579) | (426.61) |
πολύς | much, many | 3 | 104 | (64.02) | (35.28) | (44.3) |
χώρα | land | 3 | 26 | (16.01) | (3.587) | (8.1) |
Ἀκαρνάν | Acarnan, Acarnania | 3 | 4 | (2.46) | (0.094) | (0.75) |
Ἀβυδηνός | of or from Abydos | 2 | 2 | (1.23) | (0.026) | (0.14) |
Ἄβυδος | Abydos | 2 | 2 | (1.23) | (0.082) | (0.47) |
δένδρον | a tree | 2 | 5 | (3.08) | (0.702) | (0.76) |
ἐκ | from out of | 2 | 109 | (67.1) | (54.157) | (51.9) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 84 | (51.71) | (76.461) | (54.75) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | 18 | (11.08) | (2.437) | (2.68) |
λεία | tool for smoothing stone | 2 | 18 | (11.08) | (0.469) | (0.61) |
λεία2 | booty, plunder | 2 | 18 | (11.08) | (0.426) | (0.59) |
ὄρος | a mountain, hill | 2 | 11 | (6.77) | (2.059) | (3.39) |
πεδίον | a plain | 2 | 10 | (6.16) | (0.696) | (3.11) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 80 | (49.25) | (44.62) | (43.23) |
πόλις | a city | 2 | 127 | (78.18) | (11.245) | (29.3) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 2 | 14 | (8.62) | (1.343) | (2.27) |
ὡς | as, how | 2 | 177 | (108.96) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 266 | (163.75) | (49.49) | (23.92) |
Ἰφικράτης | Iphicrates | 2 | 23 | (14.16) | (0.127) | (0.01) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 45 | (27.7) | (54.595) | (46.87) |
ἀναζεύγνυμι | to yoke again | 1 | 5 | (3.08) | (0.112) | (0.58) |
ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | 1 | (0.62) | (0.13) | (0.16) |
ἀναφεύγω | to flee up | 1 | 1 | (0.62) | (0.017) | (0.01) |
ἀποφέρω | to carry off | 1 | 1 | (0.62) | (0.269) | (0.44) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 8 | (4.92) | (5.82) | (8.27) |
ἀσχολία | an occupation, business, want of leisure | 1 | 2 | (1.23) | (0.105) | (0.09) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 29 | (17.85) | (26.948) | (12.74) |
βραδυτής | slowness | 1 | 1 | (0.62) | (0.146) | (0.06) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 51 | (31.4) | (53.204) | (45.52) |
δηϊόω | cut down, slay | 1 | 5 | (3.08) | (0.132) | (0.91) |
διατρέχω | to run across | 1 | 2 | (1.23) | (0.105) | (0.05) |
δράω | to do | 1 | 10 | (6.16) | (1.634) | (2.55) |
ἑκατόν | a hundred | 1 | 4 | (2.46) | (0.738) | (1.91) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 14 | (8.62) | (1.417) | (1.63) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 138 | (84.95) | (118.207) | (88.06) |
ἑξήκοντα | sixty | 1 | 2 | (1.23) | (0.28) | (0.77) |
ἐπιδρομή | a sudden inroad, a raid, attack | 1 | 1 | (0.62) | (0.066) | (0.07) |
ἤ | either..or; than | 1 | 12 | (7.39) | (34.073) | (23.24) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 8 | (4.92) | (12.618) | (6.1) |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | 4 | (2.46) | (0.757) | (1.45) |
κατατρέχω | to run down | 1 | 4 | (2.46) | (0.145) | (0.18) |
καταφρονέω | to think down upon | 1 | 2 | (1.23) | (0.668) | (0.63) |
κελεύω | to urge | 1 | 22 | (13.54) | (3.175) | (6.82) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 17 | (10.47) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 18 | (11.08) | (1.627) | (9.37) |
Λάκων | a Laconian | 1 | 17 | (10.47) | (0.17) | (0.19) |
Λακωνικός | Laconian | 1 | 4 | (2.46) | (0.18) | (0.54) |
μέρος | a part, share | 1 | 23 | (14.16) | (11.449) | (6.76) |
νέω | to swim | 1 | 2 | (1.23) | (0.993) | (1.53) |
νέω2 | to spin | 1 | 2 | (1.23) | (0.439) | (0.41) |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 2 | (1.23) | (0.917) | (1.41) |
νύξ | the night | 1 | 31 | (19.08) | (2.561) | (5.42) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 1 | (0.62) | (1.19) | (0.15) |
οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 1 | (0.62) | (0.725) | (0.5) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 19 | (11.7) | (5.317) | (5.48) |
ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 2 | (1.23) | (0.964) | (1.05) |
ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 2 | (1.23) | (1.671) | (1.89) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 23 | (14.16) | (4.748) | (5.64) |
ὁράω | to see | 1 | 62 | (38.17) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 229 | (140.98) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 136 | (83.72) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 68 | (41.86) | (104.879) | (82.22) |
παράλιος | by the sea | 1 | 5 | (3.08) | (0.107) | (0.26) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 7 | (4.31) | (6.528) | (5.59) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 35 | (21.55) | (2.691) | (6.86) |
Περικλῆς | Pericles | 1 | 1 | (0.62) | (0.168) | (1.09) |
πλείων | more, larger | 1 | 18 | (11.08) | (7.783) | (7.12) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 93 | (57.25) | (29.319) | (37.03) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 20 | (12.31) | (1.096) | (2.71) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 172 | (105.89) | (2.812) | (8.48) |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 12 | (7.39) | (0.385) | (0.68) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 19 | (11.7) | (0.934) | (0.61) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 132 | (81.26) | (56.75) | (56.58) |
ῥίζα | a root | 1 | 1 | (0.62) | (0.974) | (0.28) |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 7 | (4.31) | (0.733) | (2.15) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 8 | (4.92) | (3.016) | (1.36) |
τειχίζω | to build a wall | 1 | 1 | (0.62) | (0.114) | (0.58) |
τεῖχος | a wall | 1 | 31 | (19.08) | (1.646) | (5.01) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 128 | (78.8) | (97.86) | (78.95) |
φειδώ | a sparing | 1 | 2 | (1.23) | (0.091) | (0.04) |
χερσόνησος | a land-island | 1 | 1 | (0.62) | (0.035) | (0.11) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 13 | (8.0) | (1.776) | (2.8) |
Ἀττική | Attica | 1 | 1 | (0.62) | (0.076) | (0.35) |
Ἀγησίλαος | Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men | 1 | 14 | (8.62) | (0.226) | (0.57) |
τριήρης | trireme | 1 | 13 | (8.0) | (0.407) | (1.04) |
πλάγιον | side, flank | 1 | 2 | (1.23) | (0.361) | (0.24) |
Χερσόνησος | the (Thracian) Chersonese; the Crimea | 1 | 1 | (0.62) | (0.075) | (0.41) |
Ἀναξίβιος | Anaxibius | 1 | 1 | (0.62) | (0.018) | (0.19) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 22 | (13.54) | (1.603) | (10.38) |