Aspasius, In Ethica Nichomachea Commentaria

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0615.tlg001.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

2,946 lemmas; 73,519 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ah! 18 (2.4) (1.559) (0.48)
ἀάω to hurt, damage 1 (0.1) (0.087) (0.3) too few
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 175 (23.8) (63.859) (4.86)
ἀβλαβής without harm 3 (0.4) (0.126) (0.23)
ἀγαθός good 530 (72.1) (9.864) (6.93)
Ἀγάθων Agathon 1 (0.1) (0.071) (0.53) too few
ἄγαμαι to wonder, be astonished 1 (0.1) (0.181) (0.46) too few
ἄγαν very, much, very much 1 (0.1) (0.438) (0.42) too few
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 (0.1) (1.096) (0.6) too few
ἀγαπητός beloved 5 (0.7) (0.325) (0.07)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 (0.1) (2.06) (1.51) too few
ἀγέλη a herd 1 (0.1) (0.22) (0.52) too few
ἀγεννής of no family, low-born 3 (0.4) (0.135) (0.17)
ἀγέννητος unbegotten, unborn 1 (0.1) (0.129) (0.01) too few
ἄγευστος without taste of, fasting from 1 (0.1) (0.023) (0.01) too few
ἀγή a fragment, piece, splinter 1 (0.1) (0.014) (0.02) too few
ἄγη wonder, awe, amazement 4 (0.5) (0.111) (0.24)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 45 (6.1) (1.829) (1.05)
ἄγνοια want of perception, ignorance 48 (6.5) (0.718) (0.68)
ἀγνώς unknown, ignorant 1 (0.1) (0.052) (0.1) too few
ἀγοραῖος in, of the market 2 (0.3) (0.045) (0.05)
ἄγραφος unwritten 2 (0.3) (0.076) (0.03)
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 2 (0.3) (0.701) (0.86)
ἀγριότης wildness, savageness 2 (0.3) (0.05) (0.05)
ἀγροικία rusticity, boorishness, coarseness 2 (0.3) (0.023) (0.07)
ἄγροικος of or in the country, rustic; boorish, rude 1 (0.1) (0.133) (0.15) too few
ἀγυμνασία want of training 1 (0.1) (0.008) (0.01) too few
ἄγχω to compress, press tight 1 (0.1) (0.029) (0.07) too few
ἄγω to lead 32 (4.4) (5.181) (10.6)
ἀγωγή a carrying away, carriage 1 (0.1) (0.279) (0.26) too few
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 3 (0.4) (1.252) (2.43)
ἀγωνία a contest, struggle for victory 6 (0.8) (0.079) (0.08)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 5 (0.7) (0.536) (0.86)
ἀγώνισμα a contest 1 (0.1) (0.051) (0.13) too few
ἀδεής without fear, fearless; causing no fear 17 (2.3) (0.207) (0.46)
ἀδελφός sons of the same mother 10 (1.4) (2.887) (2.55)
ἄδηλος not seen 3 (0.4) (0.791) (0.41)
ἀδιάβλητος not listening to slander 3 (0.4) (0.009) (0.0) too few
ἀδικέω to do wrong 22 (3.0) (2.105) (2.89)
ἀδίκημα a wrong done, a wrong 2 (0.3) (0.283) (0.49)
ἀδικία injustice 10 (1.4) (0.737) (0.96)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 28 (3.8) (1.264) (1.76)
ἀδοξία ill-repute, disgrace 5 (0.7) (0.068) (0.05)
ἀδυναμία want of strength 2 (0.3) (0.21) (0.1)
ἀδυνατέω to want strength 1 (0.1) (0.221) (0.14) too few
ἀδύνατος unable, impossible 17 (2.3) (4.713) (1.73)
ἀεί always, for ever 54 (7.3) (7.241) (8.18)
ἀείδω to sing 2 (0.3) (0.923) (1.22)
ἀείρω to lift, heave, raise up 7 (1.0) (1.616) (8.21)
ἀεκούσιος against one's will, involuntary 65 (8.8) (0.313) (0.15)
ἀέκων against one's will, unwilling 10 (1.4) (0.38) (1.09)
ἀηδής unpleasant to the taste, distasteful 2 (0.3) (0.176) (0.07)
ἀήρ the lower air, the air 1 (0.1) (3.751) (0.71) too few
ἀθάνατος undying, immortal 1 (0.1) (1.155) (2.91) too few
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 4 (0.5) (0.288) (0.61)
ἆθλον the prize of contest 1 (0.1) (0.254) (0.71) too few
ἆθλος a contest for a prize 1 (0.1) (0.249) (1.09) too few
ἀθρόος in crowds 1 (0.1) (1.056) (0.86) too few
ἄθυμος without heart, fainthearted 1 (0.1) (0.055) (0.15) too few
αἰ if 11 (1.5) (0.605) (0.09)
αἴ2 ha! 6 (0.8) (0.258) (0.26)
αἶα land 2 (0.3) (0.062) (0.38)
Αἶα Aea (Colchis) 2 (0.3) (0.02) (0.16)
Αἴας Ajax 2 (0.3) (0.378) (2.05)
αἰδέομαι to be ashamed to do 2 (0.3) (0.372) (0.64)
αἰδήμων bashful, modest 2 (0.3) (0.015) (0.01)
ἀϊδής unseen 3 (0.4) (0.107) (0.0) too few
ἀΐδιος everlasting, eternal 9 (1.2) (1.232) (0.1)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 3 (0.4) (0.378) (0.55)
αἷμα blood 4 (0.5) (3.53) (1.71)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 1 (0.1) (0.381) (0.1) too few
αἴξ a goat 1 (0.1) (0.384) (1.43) too few
αἵρεσις a taking especially 2 (0.3) (1.136) (0.78)
αἱρετέος to be taken, desirable 1 (0.1) (0.014) (0.01) too few
αἱρετής searcher of archives 17 (2.3) (0.121) (0.03)
αἱρετός that may be taken 56 (7.6) (0.797) (0.15)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 62 (8.4) (3.052) (8.73)
αἴρω to take up, raise, lift up 8 (1.1) (2.825) (10.15)
αἶσα share, portion 1 (0.1) (0.061) (0.55) too few
Αἶσα the goddess of destiny 1 (0.1) (0.058) (0.55) too few
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 3 (0.4) (2.189) (1.62)
αἴσθησις perception by the senses 23 (3.1) (4.649) (0.28)
αἰσθητής one who perceives 4 (0.5) (0.887) (0.0) too few
αἰσθητικός of/for sense perception 3 (0.4) (0.851) (0.0) too few
αἰσθητός perceptible by the senses 15 (2.0) (2.492) (0.02)
ἀίσθω to breathe out 1 (0.1) (0.005) (0.01) too few
ἀίσσω to move with a quick shooting motion, to shoot, dart, glance 1 (0.1) (0.052) (0.28) too few
ἀΐσσω shoot, dart, glance 2 (0.3) (0.248) (0.86)
αἶσχος shame, disgrace 2 (0.3) (0.081) (0.12)
αἰσχροκερδέω to be sordid, greedy of gain 1 (0.1) (0.002) (0.0) too few
αἰσχρός causing shame, abusive 57 (7.8) (1.068) (1.87)
Αἰσχύλος Aeschylus 2 (0.3) (0.131) (0.28)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 (0.1) (0.33) (0.37) too few
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 (0.1) (0.405) (0.58) too few
αἰτέω to ask, beg; postulate 2 (0.3) (1.871) (1.48)
αἰτητικός fond of asking 1 (0.1) (0.0) (0.0) too few
αἰτία a charge, accusation 39 (5.3) (5.906) (2.88)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 7 (1.0) (0.646) (0.49)
αἰτιατέον one must accuse 1 (0.1) (0.027) (0.01) too few
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 25 (3.4) (5.786) (1.93)
αἰφνίδιος unforeseen, sudden 3 (0.4) (0.158) (0.24)
ἄκαρπος without fruit, barren 1 (0.1) (0.078) (0.04) too few
ἀκέομαι to heal, cure 2 (0.3) (0.094) (0.18)
ἀκίνδυνος without danger, free from danger 2 (0.3) (0.237) (0.15)
ἀκινησία absence of motion 1 (0.1) (0.057) (0.0) too few
ἀκμάζω to be in full bloom, be at one's prime 1 (0.1) (0.35) (0.35) too few
ἀκμαῖος in full bloom, at the prime, blooming, vigorous 2 (0.3) (0.04) (0.1)
ἀκμή a point, edge 3 (0.4) (0.519) (0.86)
ἀκοή a hearing, the sound heard 6 (0.8) (0.941) (0.44)
ἀκολασία licentiousness, intemperance 37 (5.0) (0.233) (0.11)
ἀκολασταίνω to be licentious, intemperate 5 (0.7) (0.017) (0.03)
ἀκόλαστος licentious, intemperate 83 (11.3) (0.33) (0.09)
ἀκολουθέω to follow 24 (3.3) (1.679) (0.69)
ἀκόλουθος following, attending on 2 (0.3) (0.882) (0.44)
ἄκουσμα a thing heard 1 (0.1) (0.035) (0.04) too few
ἀκουστέον one must hear 1 (0.1) (0.152) (0.06) too few
ἀκουστός heard, audible 2 (0.3) (0.066) (0.03)
ἀκούω to hear 26 (3.5) (6.886) (9.12)
ἀκρασία bad mixture, ill temperature 32 (4.4) (0.215) (0.02)
ἀκρασία2 incontinence 32 (4.4) (0.212) (0.03)
ἀκρατεύομαι to be incontinent 3 (0.4) (0.008) (0.0) too few
ἀκρατέω to be powerless, impotent 14 (1.9) (0.057) (0.01)
ἀκρατής powerless, impotent 71 (9.7) (0.371) (0.06)
ἄκρατος unmixed, sheer 2 (0.3) (0.447) (0.18)
ἀκράχολος quick to anger, passionate 1 (0.1) (0.004) (0.01) too few
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 2 (0.3) (0.375) (0.17)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 32 (4.4) (2.935) (0.67)
ἀκριβολογέομαι to be exact 1 (0.1) (0.033) (0.03) too few
ἀκριβολογία exactness, precision 1 (0.1) (0.022) (0.01) too few
ἀκριβόω to make exact or accurate; understand, be sure about 8 (1.1) (0.086) (0.04)
ἀκροάομαι to hearken to, listen to 1 (0.1) (0.201) (0.14) too few
ἀκροατής a hearer 2 (0.3) (0.237) (0.07)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 6 (0.8) (0.978) (0.69)
ἄκρος at the furthest point 11 (1.5) (1.252) (1.18)
ἀκρότης highest pitch 4 (0.5) (0.038) (0.0) too few
ἀκώλυτος unhindered 2 (0.3) (0.079) (0.01)
ἄκων a javelin, dart 11 (1.5) (0.32) (0.63)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 10 (1.4) (0.383) (1.11)
ἀλαζονεία false pretension, imposture, quackery 5 (0.7) (0.122) (0.07)
ἀλαζονεύομαι to make false pretensions 6 (0.8) (0.023) (0.01)
ἀλαζονικός boastful, braggart 1 (0.1) (0.012) (0.01) too few
ἀλαζών a vagabond 11 (1.5) (0.107) (0.13)
ἀλγεινός giving pain, painful, grievous 2 (0.3) (0.058) (0.12)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 2 (0.3) (0.446) (0.51)
ἀλγηδών a sense of pain, pain, suffering 13 (1.8) (0.146) (0.07)
ἀλείπτης an anointer, a teacher of gymnastics 1 (0.1) (0.014) (0.02) too few
ἀλέω to grind, bruise, pound 1 (0.1) (0.108) (0.2) too few
ἄλη ceaseless wandering 1 (0.1) (0.099) (0.03) too few
ἀλήθεια truth 13 (1.8) (3.154) (1.99)
ἀληθευτικός truthful, frank, candid 9 (1.2) (0.01) (0.0) too few
ἀληθεύω to speak truth 5 (0.7) (0.746) (0.1)
ἀληθής unconcealed, true 67 (9.1) (7.533) (3.79)
ἀληθινός agreeable to truth 3 (0.4) (0.691) (0.91)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 2 (0.3) (1.284) (1.67)
ἀλκή strength 2 (0.3) (0.19) (0.95)
ἀλλά otherwise, but 602 (81.9) (54.595) (46.87)
ἀλλαχοῦ elsewhere 1 (0.1) (0.262) (0.01) too few
ἄλλῃ in another place, elsewhere 3 (0.4) (0.52) (0.89)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 121 (16.5) (7.784) (7.56)
ἀλλοίωσις a change, alteration 2 (0.3) (0.774) (0.01)
ἄλλος other, another 354 (48.2) (40.264) (43.75)
ἄλλοτε at another time, at other times 3 (0.4) (0.652) (0.77)
ἀλλότριος of/belonging to another 8 (1.1) (1.341) (1.2)
ἀλλοτρίωσις estrangement 2 (0.3) (0.018) (0.01)
ἄλλως in another way 23 (3.1) (3.069) (1.79)
ἄλογος without 59 (8.0) (1.824) (0.47)
ἄλσος a glade 1 (0.1) (0.187) (0.44) too few
ἀλυπία freedom from pain 4 (0.5) (0.016) (0.0) too few
ἄλυπος without pain 6 (0.8) (0.205) (0.07)
ἅμα at once, at the same time 40 (5.4) (6.88) (12.75)
ἀμαθής unlearned, ignorant, stupid, boorish 1 (0.1) (0.171) (0.24) too few
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 32 (4.4) (1.623) (1.45)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 8 (1.1) (0.732) (0.41)
ἁμαρτητικός prone to error 2 (0.3) (0.001) (0.0) too few
ἁμαρτία a failure, fault, sin 4 (0.5) (1.995) (0.57)
ἀμάω reap, mow down 1 (0.1) (0.293) (0.17) too few
ἀμβροσία immortality; ambrosia 1 (0.1) (0.057) (0.18) too few
ἀμείβω change, alternate, respond 1 (0.1) (0.417) (2.22) too few
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 14 (1.9) (1.486) (1.76)
ἀμέλεια indifference, negligence 5 (0.7) (0.069) (0.1)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 8 (1.1) (0.488) (0.55)
ἀμελής careless, heedless, negligent 1 (0.1) (0.126) (0.07) too few
ἀμετάβλητος unchangeable 1 (0.1) (0.133) (0.0) too few
ἀμεταμέλητος not to be repented of 1 (0.1) (0.017) (0.01) too few
ἀμετάπειστος not to be moved by persuasion, inexorable 1 (0.1) (0.008) (0.0) too few
ἀμετάστατος not to be transposed, unchangeable, unchanging 1 (0.1) (0.003) (0.01) too few
ἀμετρία excess, disproportion 1 (0.1) (0.106) (0.01) too few
ἄμετρος without measure, immense, excessive, boundless 1 (0.1) (0.374) (0.01) too few
ἄμη a shovel 1 (0.1) (0.278) (0.1) too few
ἀμήχανος without means 5 (0.7) (0.303) (0.42)
ἄμοιρος without share in 2 (0.3) (0.104) (0.08)
ἀμπεχόνη a fine robe 1 (0.1) (0.019) (0.01) too few
ἀμύνω to keep off, ward off 1 (0.1) (0.641) (2.44) too few
ἀμφισβητέω to stand apart; disagree, dispute 9 (1.2) (0.291) (0.69)
ἀμφισβητήσιμος disputed, disputable 3 (0.4) (0.026) (0.01)
ἀμφισβήτησις a dispute, controversy, debate 4 (0.5) (0.087) (0.14)
ἀμφότερος each of two, both 32 (4.4) (4.116) (5.17)
ἄμφω both 14 (1.9) (2.508) (1.28)
ἄν modal particle 369 (50.2) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 16 (2.2) (4.693) (6.06)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 (0.1) (1.13) (1.65) too few
ἀναγκάζω to force, compel 10 (1.4) (1.36) (2.82)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 22 (3.0) (1.907) (0.49)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 40 (5.4) (3.387) (1.63)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 45 (6.1) (8.208) (3.67)
ἀναγράφω to engrave and set up 1 (0.1) (0.637) (0.13) too few
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 9 (1.2) (1.577) (1.51)
ἀνάδοσις a distribution: digestion 2 (0.3) (0.103) (0.01)
ἀναθέω run up 1 (0.1) (0.019) (0.02) too few
ἀνάθημα a votive offering set up 5 (0.7) (0.247) (0.38)
ἀναιρετικός destructive 1 (0.1) (0.028) (0.0) too few
ἀναιρέω to take up; to destroy 6 (0.8) (3.379) (1.22)
ἀναίρω to lift up 2 (0.3) (0.55) (0.08)
ἀναισθησία want of feeling 4 (0.5) (0.079) (0.0) too few
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 6 (0.8) (0.326) (0.04)
ἀναισχυντία shamelessness 3 (0.4) (0.053) (0.05)
ἀναίσχυντος shameless, impudent 3 (0.4) (0.101) (0.07)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 (0.1) (1.23) (1.34) too few
ἀναλγησία want of feeling, insensibility 1 (0.1) (0.007) (0.0) too few
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 16 (2.2) (0.415) (0.39)
ἀναλογία proportion 2 (0.3) (0.729) (0.01)
ἀνάλογος proportionate 10 (1.4) (1.072) (0.04)
ἀναλυτικός analytical 3 (0.4) (0.168) (0.0) too few
ἀναλύω to unloose, undo [ἀνα-] 3 (0.4) (0.251) (0.1)
ἀνάλωμα expenditure, cost 8 (1.1) (0.062) (0.04)
ἀναμάρτητος without missing, unfailing, unerring 1 (0.1) (0.084) (0.08) too few
ἀναμένω to wait for, await 3 (0.4) (0.257) (0.25)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 (0.1) (0.653) (0.51) too few
ἀνάμνησις a calling to mind, recollection 3 (0.4) (0.197) (0.05)
Ἀναξαγόρας Anaxagoras 2 (0.3) (0.326) (0.09)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 6 (0.8) (0.247) (0.21)
ἀνάπαλιν back again 5 (0.7) (0.435) (0.01)
ἀνάπαυσις repose, rest 2 (0.3) (0.194) (0.08)
ἀναπείθω to bring over, convince 1 (0.1) (0.229) (0.41) too few
ἀναπληρόω to fill up 3 (0.4) (0.149) (0.07)
ἀναπλήρωσις a filling up 24 (3.3) (0.063) (0.01)
ἀναπνέω to breathe again, take breath 1 (0.1) (0.362) (0.24) too few
ἀναπόδεικτος not proved, undemonstrated 1 (0.1) (0.173) (0.01) too few
ἀνασκευή pulling down: suppression 1 (0.1) (0.015) (0.0) too few
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 1 (0.1) (0.356) (0.38) too few
ἀνατίθημι dedicate, refer 2 (0.3) (0.694) (0.88)
ἀνατολή a rising, rise 1 (0.1) (0.626) (0.29) too few
ἀνατρέπω to turn up 1 (0.1) (0.306) (0.18) too few
ἀναφέρω to bring up, bring back 10 (1.4) (1.069) (0.69)
ἀναφορά coming up, rising; a carrying back, reference 7 (1.0) (0.224) (0.14)
ἀναχέω to pour forth 1 (0.1) (0.021) (0.05) too few
ἀνδράποδον one taken in war and sold as a slave, a captive 4 (0.5) (0.124) (0.31)
ἀνδραποδώδης slavish, servile, abject 4 (0.5) (0.02) (0.01)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 58 (7.9) (0.656) (0.52)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 88 (12.0) (0.537) (0.43)
ἀνδρειόω fill with courage 1 (0.1) (0.003) (0.0) too few
ἀνδρίζω to make a man of 1 (0.1) (0.019) (0.01) too few
ἀνδροφονία slaughter of men 3 (0.4) (0.011) (0.0) too few
ἀνδρών the men's apartment 1 (0.1) (0.057) (0.07) too few
ἀνέκπληκτος undaunted, intrepid 2 (0.3) (0.005) (0.01)
ἀνελευθερία illiberality 15 (2.0) (0.027) (0.06)
ἀνελεύθερος not fit for a free man 17 (2.3) (0.07) (0.07)
ἀνεμπόδιστος unembarrassed 12 (1.6) (0.06) (0.01)
ἀνεπιστήμων not knowing, ignorant, unskilful 1 (0.1) (0.046) (0.06) too few
ἀνεπιτίμητος not to be censured 1 (0.1) (0.006) (0.01) too few
ἀνερωτάω to ask 1 (0.1) (0.028) (0.06) too few
ἄνεσις a loosening, relaxing 8 (1.1) (0.2) (0.04)
ἄνευ without 31 (4.2) (2.542) (1.84)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 12 (1.6) (1.082) (1.41)
ἀνεψιός a first-cousin, cousin 1 (0.1) (0.107) (0.11) too few
ἀνήρ a man 42 (5.7) (10.82) (29.69)
ἀνθέω to blossom, bloom 2 (0.3) (0.15) (0.15)
ἄνθη full bloom 2 (0.3) (0.065) (0.01)
ἄνθος a blossom, flower 2 (0.3) (0.514) (0.55)
ἀνθρώπειος of man, of mankind 1 (0.1) (0.327) (0.43) too few
ἀνθρωπικός of or for a man, human 2 (0.3) (0.038) (0.0) too few
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 31 (4.2) (1.226) (0.42)
ἀνθρωπολόγος speaking of man 2 (0.3) (0.001) (0.0) too few
ἄνθρωπος man, person, human 155 (21.1) (19.466) (11.67)
ἀνία grief, sorrow, distress, trouble 1 (0.1) (0.093) (0.22) too few
ἀνιάομαι to cure again, repair 4 (0.5) (0.09) (0.05)
ἀνίατος incurable 10 (1.4) (0.163) (0.01)
ἀνιάω to grieve, distress 6 (0.8) (0.234) (0.15)
ἀνιερόω to dedicate, devote 3 (0.4) (0.15) (0.0) too few
ἀνίημι to send up; let go, abate 9 (1.2) (0.786) (0.98)
ἄνισος unequal, uneven 1 (0.1) (0.593) (0.09) too few
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 2 (0.3) (0.351) (0.21)
ἀνοίγνυμι to open 1 (0.1) (0.625) (0.66) too few
ἀνόμοιος unlike, dissimilar 2 (0.3) (0.43) (0.13)
ἀνομοιότης dissimilarity 3 (0.4) (0.073) (0.03)
ἀνόσιος unholy, profane 1 (0.1) (0.255) (0.49) too few
ἀνταποδίδωμι to give back, repay, tender in repayment 3 (0.4) (0.068) (0.07)
ἀνταπόδοσις a giving back in turn 3 (0.4) (0.059) (0.06)
ἀντεξάγω to export in turn 1 (0.1) (0.014) (0.03) too few
ἀντέχω to hold out against, withstand 5 (0.7) (0.372) (0.81)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 21 (2.9) (3.981) (2.22)
ἀντιδωρεά a return-gift, recompense 2 (0.3) (0.001) (0.0) too few
ἀντιδωρέομαι to present in return 1 (0.1) (0.006) (0.03) too few
ἀντίθεσις opposition, resistance 1 (0.1) (0.471) (0.0) too few
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 26 (3.5) (2.123) (0.03)
ἄντικρυς straight on, right on 1 (0.1) (0.318) (0.09) too few
ἀντιπαρέχω to supply in turn 1 (0.1) (0.004) (0.01) too few
ἀντιπάσχω to suffer in turn; to be proportional 2 (0.3) (0.077) (0.03)
ἀντιποιέω to do in return; mid. lay claim to, seek after 1 (0.1) (0.125) (0.35) too few
Ἀντισθένης Antisthenes 1 (0.1) (0.057) (0.04) too few
ἀντιστρέφω to turn to the opposite side 1 (0.1) (0.568) (0.01) too few
ἀντιτείνω to stretch out in return, to offer in return, to repay 4 (0.5) (0.071) (0.08)
ἀντιτίθημι to set against, oppose 2 (0.3) (0.1) (0.07)
ἀντιφιλέω to love in return 2 (0.3) (0.013) (0.0) too few
ἀντιφίλησις return of affection 2 (0.3) (0.001) (0.0) too few
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 3 (0.4) (0.32) (0.58)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 10 (1.4) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 6 (0.8) (3.239) (1.45)
ἄνωθεν from above, from on high 2 (0.3) (1.358) (0.37)
ἀνώνυμος without name, nameless 21 (2.9) (0.137) (0.06)
ἀνώτατος topmost 1 (0.1) (0.079) (0.01) too few
ἀνωφελής unprofitable, useless 1 (0.1) (0.088) (0.13) too few
ἀξία the worth 8 (1.1) (0.225) (0.1)
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 14 (1.9) (0.326) (0.27)
ἀξιόπιστος trustworthy 1 (0.1) (0.138) (0.04) too few
Ἀξιός a river in Macedonia 3 (0.4) (0.078) (0.1)
ἄξιος worthy 78 (10.6) (3.181) (3.3)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 56 (7.6) (2.976) (2.93)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 7 (1.0) (0.871) (0.18)
ἀόργητος incapable of anger 2 (0.3) (0.008) (0.0) too few
ἀόριστος without boundaries 1 (0.1) (0.734) (0.04) too few
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 (0.1) (0.748) (0.91) too few
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 4 (0.5) (0.471) (0.66)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 (0.1) (0.763) (1.22) too few
ἀπαγωγή a leading away 1 (0.1) (0.234) (0.04) too few
ἀπαθής not suffering 1 (0.1) (0.426) (0.13) too few
ἀπαιδευσία want of education 1 (0.1) (0.055) (0.04) too few
ἀπαίδευτος uneducated 2 (0.3) (0.102) (0.03)
ἀπαιτέω to demand back, demand 5 (0.7) (0.52) (0.4)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 (0.1) (0.733) (1.36) too few
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 (0.1) (1.195) (1.93) too few
ἀπαντάω to meet 5 (0.7) (0.895) (0.92)
ἀπαρνέομαι to deny utterly, deny 2 (0.3) (0.045) (0.06)
ἅπας quite all, the whole 26 (3.5) (10.904) (7.0)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 5 (0.7) (0.574) (0.24)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 (0.1) (0.638) (0.31) too few
ἀπειθέω to be disobedient, refuse compliance 7 (1.0) (0.193) (0.14)
ἀπειθής disobedient 1 (0.1) (0.07) (0.02) too few
ἀπειλέω [to force back] 2 (0.3) (0.364) (0.42)
ἀπειλέω2 threaten 2 (0.3) (0.367) (0.41)
ἀπειλή boasts, threats 2 (0.3) (0.282) (0.18)
ἀπειροκαλία ignorance of the beautiful, want of taste 1 (0.1) (0.011) (0.01) too few
ἄπειρος without trial, inexperienced 5 (0.7) (2.444) (0.58)
ἀπειρόω multiply to infinity 1 (0.1) (0.252) (0.02) too few
ἀπείρων without experience, ignorant 1 (0.1) (0.524) (0.27) too few
ἀπεργαστικός fit for finishing, causing 1 (0.1) (0.002) (0.01) too few
ἀπευθύνω to make straight again 1 (0.1) (0.03) (0.03) too few
ἀπέχω to keep off 13 (1.8) (1.184) (1.8)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 2 (0.3) (0.428) (0.66)
ἄπληστος not to be filled, insatiate 1 (0.1) (0.085) (0.08) too few
ἁπλόος single, simple 112 (15.2) (6.452) (0.83)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 36 (4.9) (1.286) (0.06)
ἁπλῶς singly, in one way 106 (14.4) (3.946) (0.5)
ἀπό from, away from. c. gen. 100 (13.6) (30.074) (22.12)
ἀποβαίνω to step off from 3 (0.4) (0.465) (1.36)
ἀποβάλλω to throw off 1 (0.1) (0.43) (0.52) too few
ἀποβλέπω look steadily at 5 (0.7) (0.373) (0.37)
ἀποβολή a throwing away 3 (0.4) (0.098) (0.0) too few
ἀπογιγνώσκω depart from a judgment, give up a design 1 (0.1) (0.227) (0.33) too few
ἀπόγονος born or descended from, offspring 3 (0.4) (0.136) (0.21)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 10 (1.4) (2.54) (2.03)
ἀποδεικτικός affording proof, demonstrative 2 (0.3) (0.406) (0.01)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 7 (1.0) (2.61) (0.19)
ἀποδεκτέος one must receive from others 1 (0.1) (0.023) (0.04) too few
ἀποδέχομαι to accept from 7 (1.0) (0.524) (1.39)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 22 (3.0) (2.863) (2.91)
ἀπόδοσις a giving back, restitution, return 1 (0.1) (0.224) (0.06) too few
ἀποδοτέος one must give back, refer, assign 1 (0.1) (0.042) (0.04) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 27 (3.7) (4.322) (6.41)
ἀποκαθίστημι to re-establish, restore, reinstate 1 (0.1) (0.145) (0.32) too few
ἀποκλίνω to turn off 5 (0.7) (0.105) (0.1)
ἀποκτείνω to kill, slay 13 (1.8) (1.322) (2.39)
ἀπόλαυσις enjoyment, fruition 5 (0.7) (0.191) (0.08)
ἀπολαυστικός devoted to enjoyment 1 (0.1) (0.013) (0.01) too few
ἀπολαύω to have enjoyment of 2 (0.3) (0.471) (0.24)
ἀπολείπω to leave over 4 (0.5) (1.035) (1.83)
ἀπολιμπάνω to leave 4 (0.5) (0.6) (0.92)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 4 (0.5) (2.388) (3.65)
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 2 (0.3) (0.374) (0.51)
ἀπολογία a speech in defence, defence 1 (0.1) (0.324) (0.08) too few
ἀπονέμω to portion out, impart, assign 3 (0.4) (0.257) (0.1)
ἀποπαύω to stop 2 (0.3) (0.037) (0.13)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 23 (3.1) (0.868) (0.49)
ἀπορέω2 to be at a loss 27 (3.7) (1.432) (0.89)
ἀπόρημα matter of doubt, question, puzzle 2 (0.3) (0.023) (0.02)
ἀπορία difficulty of passing 14 (1.9) (1.504) (0.92)
ἄπορος without passage 5 (0.7) (0.428) (0.47)
ἀπορρέω to flow 10 (1.4) (0.447) (0.21)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 (0.1) (0.291) (0.31) too few
ἀπόστημα distance, interval 1 (0.1) (0.247) (0.09) too few
ἀποτείνω to stretch out, extend 1 (0.1) (0.106) (0.02) too few
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 1 (0.1) (0.732) (0.26) too few
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 1 (0.1) (0.175) (0.44) too few
ἀποτυγχάνω to fail in hitting 2 (0.3) (0.139) (0.16)
ἄπους without foot 1 (0.1) (0.119) (0.04) too few
ἀπουσία absence 6 (0.8) (0.16) (0.02)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 2 (0.3) (1.507) (0.82)
ἀποχέω to pour out 1 (0.1) (0.101) (0.3) too few
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 3 (0.4) (0.311) (0.2)
ἀποχρώντως enough, sufficiently 2 (0.3) (0.043) (0.03)
ἀπροβούλευτος not planned beforehand, unpremeditated 1 (0.1) (0.007) (0.0) too few
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 2 (0.3) (1.959) (1.39)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 (0.1) (0.349) (0.3) too few
ἄρα particle: 'so' 48 (6.5) (11.074) (20.24)
ἆρα particle introducing a question 7 (1.0) (1.208) (2.41)
ἀράχνιον a spider’s web; a small spider 1 (0.1) (0.03) (0.02) too few
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 1 (0.1) (0.654) (4.33) too few
ἀργία idleness, laziness 1 (0.1) (0.142) (0.06) too few
ἀργός shining, bright, glistening 1 (0.1) (0.331) (0.37) too few
Ἄργος Argos 1 (0.1) (0.281) (1.57) too few
ἀργός2 not working the ground, living without labour 1 (0.1) (0.337) (0.37) too few
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 7 (1.0) (0.663) (0.9)
ἀρειά menaces, threats 11 (1.5) (0.021) (0.02)
Ἀρεία Area, daughter of Cleochus; also a placename 1 (0.1) (0.011) (0.01) too few
ἀρειάω threaten 9 (1.2) (0.013) (0.0) too few
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 1 (0.1) (0.456) (0.52) too few
ἀρέσκεια obsequiousness 1 (0.1) (0.027) (0.02) too few
ἄρεσκος pleasing 2 (0.3) (0.021) (0.02)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 5 (0.7) (0.516) (0.74)
ἀρετάω to be fit 35 (4.8) (0.345) (0.13)
ἀρετή goodness, excellence 360 (49.0) (4.312) (2.92)
ἀρή bane, ruin 1 (0.1) (0.32) (0.3) too few
ἄρθρον a joint 2 (0.3) (0.873) (0.1)
Ἀρία mountainous region in Asia, current NE Afghanistan 1 (0.1) (0.011) (0.01) too few
ἀριθμέω to number, count 3 (0.4) (0.512) (0.18)
ἀριθμητικός of or for reckoning, arithmetical 4 (0.5) (0.287) (0.01)
ἀριθμός number 6 (0.8) (5.811) (1.1)
ἀριστεία excellence, prowess 1 (0.1) (0.035) (0.02) too few
ἀριστερός left, on the left 2 (0.3) (0.981) (0.53)
ἀριστοκρατία the rule of the best, an aristocracy 2 (0.3) (0.036) (0.09)
ἀριστοκρατικός aristocratical 2 (0.3) (0.014) (0.09)
ἄριστον the morning meal, breakfast 15 (2.0) (0.284) (0.36)
ἄριστος best 38 (5.2) (2.087) (4.08)
Ἀριστοτέλης Aristotle 49 (6.7) (2.814) (0.15)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 (0.1) (1.255) (0.64) too few
ἀρκτέος one must begin 3 (0.4) (0.061) (0.01)
ἁρμόζω to fit together, join 21 (2.9) (1.185) (1.18)
ἀρνέομαι to deny, disown 2 (0.3) (0.371) (0.21)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 (0.1) (0.507) (0.89) too few
ἄρρυθμος not in rhythm 1 (0.1) (0.022) (0.01) too few
ἀρρώστημα an illness, a sickness 1 (0.1) (0.052) (0.0) too few
ἀρρωστία weakness, sickness 1 (0.1) (0.23) (0.06) too few
ἄρσην male 3 (0.4) (1.187) (0.63)
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 1 (0.1) (0.741) (0.42) too few
ἄρτος bread, loaf of bread 1 (0.1) (1.04) (0.41) too few
ἀρχαῖος from the beginning 1 (0.1) (1.06) (0.97) too few
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 94 (12.8) (13.803) (8.53)
ἀρχιτεκτονέω to be the architect 1 (0.1) (0.002) (0.01) too few
ἀρχιτεκτονικός of or for an ἀρχιτέκτων or his business and art 5 (0.7) (0.033) (0.01)
ἀρχιτέκτων a chief-artificer, master-builder, director of works, architect, engineer 3 (0.4) (0.059) (0.07)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 76 (10.3) (5.82) (8.27)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 15 (2.0) (1.25) (1.76)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 (0.1) (0.47) (0.18) too few
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 2 (0.3) (0.575) (0.3)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 11 (1.5) (1.195) (0.68)
ἄσκησις exercise, practice, training 2 (0.3) (0.186) (0.07)
ἀσκητός curiously wrought 2 (0.3) (0.01) (0.02)
ἄσμενος well-pleased, glad 3 (0.4) (0.221) (0.58)
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 1 (0.1) (0.387) (0.39) too few
ἀστός a townsman, citizen 1 (0.1) (0.126) (0.9) too few
ἄστρον the stars 3 (0.4) (0.786) (0.18)
ἀσυμμετρία want of proportion 1 (0.1) (0.021) (0.01) too few
ἀσύμμετρος having no common measure 4 (0.5) (0.347) (0.02)
ἀσυνήθης unaccustomed, inexperienced, unacquainted 1 (0.1) (0.032) (0.01) too few
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 2 (0.3) (0.945) (2.02)
ἀσχήμων misshapen, unseemly, shameful 2 (0.3) (0.07) (0.04)
ἀσχολία an occupation, business, want of leisure 1 (0.1) (0.105) (0.09) too few
ἀσωτία prodigality, wastefulness 14 (1.9) (0.063) (0.03)
ἄσωτος having no hope of safety, abandoned, profligate 19 (2.6) (0.066) (0.02)
ἄτακτος not in battle-order 1 (0.1) (0.313) (0.19) too few
ἀτάρακτος not disturbed, without confusion, steady 3 (0.4) (0.026) (0.0) too few
ἀτάραχος not disturbed, without confusion, steady 3 (0.4) (0.026) (0.0) too few
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 4 (0.5) (1.165) (1.55)
ἄτεκνος without children, childless 2 (0.3) (0.031) (0.04)
ἀτελής without end 7 (1.0) (0.711) (0.19)
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 1 (0.1) (0.21) (0.49) too few
ἀτιμία dishonour, disgrace 3 (0.4) (0.205) (0.13)
ἄτοπος out of place 7 (1.0) (2.003) (0.41)
ἀτύχημα a misfortune, mishap 3 (0.4) (0.061) (0.15)
αὖ again, anew, afresh, once more 5 (0.7) (2.474) (4.78)
αὗ bow wow 3 (0.4) (0.374) (0.04)
αὐθέκαστος one who calls each thing by its name 3 (0.4) (0.005) (0.0) too few
αὖθις back, back again 1 (0.1) (2.732) (4.52) too few
αὐλητικός of or for the flute, suitable for flute playing 5 (0.7) (0.029) (0.03)
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 3 (0.4) (0.482) (0.27)
αὐξάνω to make large, increase, augment 6 (0.8) (1.963) (1.01)
αὔξησις growth, increase 5 (0.7) (0.77) (0.24)
αὐξητικός growing, of growth 1 (0.1) (0.076) (0.0) too few
αὐστηρός harsh, rough, bitter 2 (0.3) (0.215) (0.02)
αὐτάρκεια sufficiency in oneself, independence 3 (0.4) (0.036) (0.0) too few
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 12 (1.6) (0.551) (0.1)
ἀϋτή cry, shout 2 (0.3) (0.33) (0.36)
αὐτοαγαθός good in itself 1 (0.1) (0.016) (0.0) too few
αὐτοάνθρωπος the ideal man, the form of man 1 (0.1) (0.06) (0.0) too few
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 977 (132.9) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 85 (11.6) (26.948) (12.74)
αὐχήν the neck, throat 1 (0.1) (0.335) (0.63) too few
αὐχμός to burn 1 (0.1) (0.086) (0.04) too few
ἀφαιρέω to take from, take away from 3 (0.4) (2.254) (1.6)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 2 (0.3) (0.519) (0.37)
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 1 (0.1) (0.464) (0.42) too few
ἀφεκτέος one must abstain from 1 (0.1) (0.024) (0.01) too few
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 9 (1.2) (0.938) (1.7)
ἁφή a lighting, kindling; touch 9 (1.2) (0.883) (0.02)
ἄφθονος without envy 1 (0.1) (0.275) (0.36) too few
ἀφίημι to send forth, discharge 6 (0.8) (2.477) (2.96)
ἀφιλία want of friends 2 (0.3) (0.002) (0.0) too few
ἄφιλος without friends, friendless 2 (0.3) (0.017) (0.06)
ἀφιλοτιμία want of due ambition 5 (0.7) (0.005) (0.0) too few
ἀφιλότιμος without due ambition 2 (0.3) (0.009) (0.01)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 10 (1.4) (1.67) (3.01)
ἄφνω unawares, of a sudden 4 (0.5) (0.11) (0.22)
ἀφοβία fearlessness 5 (0.7) (0.01) (0.0) too few
ἄφοβος without fear 16 (2.2) (0.082) (0.04)
ἀφοράω to look away from 10 (1.4) (0.669) (0.33)
ἀφόρητος intolerable, insufferable 2 (0.3) (0.081) (0.02)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 3 (0.4) (0.463) (0.05)
ἀφορμή a starting-point 3 (0.4) (0.47) (0.68)
Ἀφροδίσιος belonging to Aphrodite 11 (1.5) (0.246) (0.1)
ἀφροσύνη folly, thoughtlessness, senselessness 1 (0.1) (0.166) (0.12) too few
ἄφρων without sense 6 (0.8) (0.284) (0.32)
ἀφυής without natural talent, witless, dull 3 (0.4) (0.042) (0.07)
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 3 (0.4) (0.277) (0.51)
Ἀχιλλεύς Achilles 1 (0.1) (0.6) (3.08) too few
ἀχλύς a mist 1 (0.1) (0.094) (0.13) too few
ἀχορήγητος without supplies 2 (0.3) (0.002) (0.0) too few
ἀχρεῖος useless, unprofitable, good for nothing 3 (0.4) (0.11) (0.16)
ἄχρηστος useless, unprofitable, unserviceable 1 (0.1) (0.366) (0.32) too few
ἀχώριστος not parted, not divided 4 (0.5) (0.352) (0.01)
ἄψυχος lifeless, inanimate 9 (1.2) (0.583) (0.04)
βαδίζω to go slowly, to walk 5 (0.7) (1.133) (0.31)
βαίνω to walk, step 3 (0.4) (0.745) (4.32)
βαιός little, small, scanty 1 (0.1) (0.042) (0.1) too few
βάλλω to throw 8 (1.1) (1.692) (5.49)
βαναυσία handicraft, the practice of a mere mechanical art 1 (0.1) (0.005) (0.02) too few
βάναυσος mechanical 6 (0.8) (0.056) (0.08)
βάρβαρος barbarous 1 (0.1) (1.886) (4.07) too few
βάρος weight 1 (0.1) (0.679) (0.29) too few
βαρύς heavy 3 (0.4) (1.527) (1.65)
βάσανος the touch-stone 3 (0.4) (0.245) (0.1)
βασιλεύς a king, chief 16 (2.2) (9.519) (15.15)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 6 (0.8) (1.423) (1.37)
βασιλικός royal, kingly 2 (0.3) (0.97) (0.55)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 9 (1.2) (0.761) (0.93)
βεβαιότης firmness, steadfastness, stability, assurance, certainty 1 (0.1) (0.035) (0.04) too few
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 (0.1) (0.291) (0.33) too few
βέλτιστος best 2 (0.3) (0.48) (0.78)
βελτίων better 18 (2.4) (1.81) (1.12)
βία bodily strength, force, power, might 12 (1.6) (0.98) (2.59)
βιάζω to constrain 3 (0.4) (0.763) (1.2)
βίαιος forcible, violent 20 (2.7) (0.622) (0.49)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 (0.1) (1.897) (0.35) too few
βιός a bow 62 (8.4) (3.814) (4.22)
βίος life 62 (8.4) (3.82) (4.12)
βιόω to live, pass one's life 12 (1.6) (0.513) (0.3)
βιώσκομαι to quicken, make or keep alive 2 (0.3) (0.035) (0.07)
βλαβερός hurtful, noxious, disadvantageous 8 (1.1) (0.225) (0.1)
βλάβη hurt, harm, damage 2 (0.3) (0.763) (0.45)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 2 (0.3) (1.228) (1.54)
βλέπω to see, have the power of sight 1 (0.1) (1.591) (1.51) too few
βοάω to cry aloud, to shout 2 (0.3) (0.903) (1.53)
βοήθεια help, aid, rescue, support 2 (0.3) (0.479) (0.89)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 4 (0.5) (0.897) (3.1)
βοηθόος hasting to the battle-shout, hasting to battle 1 (0.1) (0.107) (0.05) too few
βοηθός assisting, auxiliary 1 (0.1) (0.182) (0.15) too few
βολή a throw, the stroke 2 (0.3) (0.16) (0.13)
βορά eatage, meat 1 (0.1) (0.06) (0.07) too few
βόσκημα that which is fed 1 (0.1) (0.085) (0.05) too few
βούλευσις deliberation 11 (1.5) (0.033) (0.0) too few
βουλευτικός of or for the council, able to deliberate 6 (0.8) (0.059) (0.02)
βουλευτός devised, plotted 8 (1.1) (0.029) (0.0) too few
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 55 (7.5) (1.283) (3.94)
βουλή will, determination; council, senate 9 (1.2) (1.357) (1.49)
βούλησις a willing 26 (3.5) (0.34) (0.18)
βουλητός that is 9 (1.2) (0.041) (0.0) too few
βούλομαι to will, wish, be willing 93 (12.6) (8.59) (11.98)
βοῦς cow 3 (0.4) (1.193) (2.78)
βραδύς slow 1 (0.1) (0.818) (0.38) too few
βράχεα shallows 1 (0.1) (0.151) (0.14) too few
βραχύς short 11 (1.5) (2.311) (2.66)
βρῶμα that which is eaten, food, meat 6 (0.8) (0.341) (0.07)
βρῶσις meat 3 (0.4) (0.153) (0.15)
βωμολοχία buffoonery, ribaldry 2 (0.3) (0.012) (0.01)
βωμολόχος one that lurked about the altars for the scraps that could be got there, a half-starved beggar 3 (0.4) (0.023) (0.03)
γαῖα a land, country 1 (0.1) (0.502) (3.61) too few
γάμος a wedding, wedding-feast 1 (0.1) (1.015) (1.15) too few
γάρ for 1,391 (189.2) (110.606) (74.4)
γαργαλίζω to tickle 1 (0.1) (0.009) (0.0) too few
γε at least, at any rate 119 (16.2) (24.174) (31.72)
γέλοιος causing laughter, laughable 10 (1.4) (0.381) (0.55)
γέλως laughter 2 (0.3) (0.371) (0.46)
γένειον the part covered by the beard, the chin 2 (0.3) (0.157) (0.13)
γένεσις an origin, source, productive cause 56 (7.6) (4.522) (0.32)
γενετή the hour of birth 3 (0.4) (0.086) (0.04)
γενικός belonging to or connected with the γένος 6 (0.8) (0.278) (0.0) too few
γενναῖος noble, excellent 3 (0.4) (0.793) (0.93)
γεννάω to beget, engender 4 (0.5) (2.666) (0.6)
γεννητής a parent 1 (0.1) (0.054) (0.01) too few
γένος race, stock, family 57 (7.8) (8.844) (3.31)
γεῦσις sense of taste 4 (0.5) (0.388) (0.01)
γεύω to give a taste of 2 (0.3) (0.409) (0.44)
γεωμέτρης a land-measurer, geometer 4 (0.5) (0.253) (0.0) too few
γεωμετρία geometry 5 (0.7) (0.365) (0.13)
γεωμετρικός of or for geometry, geometrical; skilled in geometry 2 (0.3) (0.195) (0.04)
γεωργέω to be a husbandman, farmer 3 (0.4) (0.178) (0.1)
γῆ earth 5 (0.7) (10.519) (12.21)
γῆρας old age 3 (0.4) (0.553) (0.83)
γίγνομαι become, be born 294 (40.0) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 17 (2.3) (6.8) (5.5)
γλίσχρος glutinous, sticky, clammy 1 (0.1) (0.281) (0.03) too few
γλίχομαι to cling to, strive after, long for 1 (0.1) (0.053) (0.04) too few
γλυκύς sweet 7 (1.0) (1.252) (1.06)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 (0.3) (2.36) (4.52)
γνωρίζω to make known, point out, explain 6 (0.8) (1.012) (0.3)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 17 (2.3) (0.974) (0.24)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 9 (1.2) (1.416) (0.11)
γοάω to wail, groan, weep 1 (0.1) (0.047) (0.23) too few
γόης one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter 1 (0.1) (0.137) (0.06) too few
γονεύς a begetter, father 21 (2.9) (0.464) (0.41)
γονή produce, offspring 1 (0.1) (0.359) (0.16) too few
γοῦν at least then, at any rate, any way 25 (3.4) (3.743) (0.99)
γραμματικός knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian 1 (0.1) (0.538) (0.02) too few
γραφεύς a painter 2 (0.3) (0.075) (0.07)
γραφή drawing, writing; indictment 5 (0.7) (2.255) (0.49)
γράφω to scratch, draw, write 10 (1.4) (7.064) (2.6)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 3 (0.4) (0.53) (0.21)
γυμνασία exercise 1 (0.1) (0.082) (0.03) too few
γυμνάσιον (gymnastic) school; (pl.) exercises 6 (0.8) (0.485) (0.17)
γυμναστικός fond of athletic exercises, skilled in them 6 (0.8) (0.076) (0.24)
γυμνικός of or for gymnastic exercises, gymnastic 1 (0.1) (0.055) (0.13) too few
γυμνός naked, unclad 1 (0.1) (0.564) (0.65) too few
γυναικεῖος of or belonging to women 1 (0.1) (0.288) (0.18) too few
γυνή a woman 24 (3.3) (6.224) (8.98)
γωνία a corner, angle 5 (0.7) (1.598) (0.07)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 3 (0.4) (0.364) (0.63)
δαίμων god; divine power 3 (0.4) (1.394) (1.77)
δάϊος hostile, destructive 1 (0.1) (0.075) (0.51) too few
δαίω to light up, make to burn, kindle 1 (0.1) (0.064) (0.32) too few
δανείζω to put out money at usury, to lend 1 (0.1) (0.103) (0.07) too few
δάος a firebrand, torch 1 (0.1) (0.009) (0.04) too few
δαπανάω to spend 6 (0.8) (0.235) (0.23)
δαπάνη outgoing, cost, expense, expenditure 21 (2.9) (0.218) (0.54)
δαπάνημα money spent 17 (2.3) (0.029) (0.02)
δαπανηρός lavish, extravagant 5 (0.7) (0.01) (0.01)
δέ but 2,540 (345.5) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 297 (40.4) (13.387) (11.02)
δείδω to fear 1 (0.1) (1.45) (3.46) too few
δείκνυμι to show 53 (7.2) (13.835) (3.57)
δειλαίνω to be a coward 2 (0.3) (0.002) (0.0) too few
δειλία cowardice 7 (1.0) (0.261) (0.18)
δειλός cowardly, craven 9 (1.2) (0.304) (0.67)
δεῖνα such an one, a certain one 2 (0.3) (0.106) (0.02)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 36 (4.9) (2.355) (5.24)
δεῖξις mode of proof 1 (0.1) (0.328) (0.01) too few
δέκα ten 5 (0.7) (1.54) (2.42)
δεκάς a decad: a company of ten 1 (0.1) (0.279) (0.07) too few
δεκτικός fit for receiving 2 (0.3) (0.479) (0.0) too few
δεξιός on the right hand 2 (0.3) (1.733) (1.87)
δεόντως as it ought 3 (0.4) (0.17) (0.19)
δέος fear, alarm 3 (0.4) (0.383) (0.66)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 6 (0.8) (1.404) (1.3)
δεσποτικός of or for a master; inclined to tyranny, despotic 1 (0.1) (0.071) (0.04) too few
δεύτερος second 7 (1.0) (6.183) (3.08)
δέχομαι to take, accept, receive 8 (1.1) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 326 (44.3) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 326 (44.3) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 111 (15.1) (17.728) (33.0)
δηλαδή quite clearly, manifestly 2 (0.3) (0.264) (0.04)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 14 (1.9) (1.583) (0.0) too few
δῆλος visible, conspicuous 103 (14.0) (5.582) (2.64)
Δῆλος Delos 3 (0.4) (0.295) (0.44)
δηλόω to make visible 32 (4.4) (4.716) (2.04)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 (0.1) (0.842) (0.49) too few
δημοκρατέομαι to have a democratical constitution, live in a democracy 1 (0.1) (0.03) (0.17) too few
δημοκρατία democracy, popular government 8 (1.1) (0.168) (0.55)
δημός fat 2 (0.3) (1.62) (3.58)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 2 (0.3) (1.683) (3.67)
δήποτε at some time, once upon a time 1 (0.1) (0.265) (0.07) too few
δήπου perhaps, it may be 3 (0.4) (0.763) (0.43)
δῆτα certainly, to be sure, of course 1 (0.1) (0.353) (1.4) too few
διά through c. gen.; because of c. acc. 739 (100.5) (56.77) (30.67)
διαβάλλω to throw over 4 (0.5) (0.43) (0.68)
διαβιόω to live through, pass 1 (0.1) (0.025) (0.01) too few
διαβολή false accusation, slander, calumny 1 (0.1) (0.284) (0.65) too few
διαγιγνώσκω to distinguish, discern 1 (0.1) (0.387) (0.26) too few
διάγραμμα that which is marked out by lines, a figure, plan 1 (0.1) (0.12) (0.01) too few
διαγραφή a marking off by lines 1 (0.1) (0.011) (0.01) too few
διαγράφω to mark out by lines, delineate 1 (0.1) (0.041) (0.04) too few
διάδηλος distinguishable among others 1 (0.1) (0.034) (0.04) too few
διαζεύγνυμι part, separate 1 (0.1) (0.054) (0.04) too few
διάθεσις a disposition, arrangement 15 (2.0) (1.947) (0.89)
διαίρεσις a dividing, division 11 (1.5) (1.82) (0.17)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 20 (2.7) (3.133) (1.05)
διαίρω to raise up, lift up 8 (1.1) (0.435) (0.17)
δίαιτα a way of living, mode of life 2 (0.3) (0.746) (0.41)
διαιτάω act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) 1 (0.1) (0.261) (0.22) too few
διαιτητικός of or for diet; critical (discussion) 1 (0.1) (0.01) (0.01) too few
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 20 (2.7) (0.791) (0.79)
διάκονος a servant, waiting-man 1 (0.1) (0.32) (0.1) too few
διακριβόω to examine 1 (0.1) (0.015) (0.01) too few
διακρίνω to separate one from another 1 (0.1) (0.94) (0.53) too few
διακωλύω to hinder, prevent 1 (0.1) (0.095) (0.22) too few
διαλαμβάνω to take severally, to divide, to intercept 1 (0.1) (0.406) (0.49) too few
διαλάμπω to shine through, to dawn 1 (0.1) (0.015) (0.0) too few
διαλανθάνω to escape notice 2 (0.3) (0.097) (0.06)
διαλέγομαι talk 2 (0.3) (0.836) (0.69)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 4 (0.5) (1.478) (0.97)
διαλείπω to leave an interval between 2 (0.3) (0.353) (0.19)
διαλεκτικός skilled in logical argument 3 (0.4) (0.637) (0.06)
διαλυτός capable of dissolution 1 (0.1) (0.001) (0.0) too few
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 7 (1.0) (0.884) (1.29)
διαμαρτάνω to go astray from 3 (0.4) (0.235) (0.16)
διαμένω to remain by, stand by 4 (0.5) (0.542) (0.23)
διάμετρον a measured allowance, rations 1 (0.1) (0.16) (0.03) too few
διάμετρος diametrically opposed; diameter 5 (0.7) (0.59) (0.07)
διαμφισβητέω to dispute 1 (0.1) (0.01) (0.02) too few
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 3 (0.4) (0.525) (1.1)
διανοητικός of or for thinking, intellectual 7 (1.0) (0.104) (0.01)
διάνοια a thought, intention, purpose 10 (1.4) (2.096) (1.0)
διανομή a distribution 1 (0.1) (0.102) (0.04) too few
διαπορέω to be quite at a loss 1 (0.1) (0.157) (0.38) too few
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 1 (0.1) (0.333) (0.7) too few
διασαφέω to make quite clear, shew plainly 3 (0.4) (0.164) (1.33)
διάστασις a standing aloof, separation 2 (0.3) (0.667) (0.06)
διάστημα an interval 3 (0.4) (1.324) (0.56)
διαστρέφω to turn different ways, to twist about, distort 1 (0.1) (0.151) (0.06) too few
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 3 (0.4) (0.457) (0.41)
διατίθημι to place separately, arrange 1 (0.1) (0.617) (0.8) too few
διατριβή a way of spending time 1 (0.1) (0.328) (0.32) too few
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 4 (0.5) (0.65) (0.77)
διαφαίνω to shew through, let 1 (0.1) (0.09) (0.17) too few
διαφερόντως differently from, at odds with 5 (0.7) (0.212) (0.55)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 72 (9.8) (4.463) (2.35)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 20 (2.7) (1.527) (3.41)
διαφορά difference, distinction 21 (2.9) (4.404) (1.25)
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 2 (0.3) (0.24) (0.38)
διαφωνέω to be dissonant 2 (0.3) (0.119) (0.01)
διάχυσις diffusion 3 (0.4) (0.013) (0.0) too few
διδασκαλία teaching, instruction, education 8 (1.1) (1.33) (0.05)
διδάσκω to teach 3 (0.4) (3.329) (1.88)
δίδωμι to give 65 (8.8) (11.657) (13.85)
διεγείρω wake up 1 (0.1) (0.06) (0.02) too few
διέξειμι go through, tell in detail 2 (0.3) (0.343) (0.39)
διέρχομαι to go through, pass through 1 (0.1) (1.398) (1.59) too few
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 (0.1) (0.825) (0.38) too few
διήγημα tale 1 (0.1) (0.093) (0.03) too few
διϊκνέομαι go through, penetrate 2 (0.3) (0.055) (0.04)
διΐστημι set apart, separate 2 (0.3) (0.7) (0.41)
δικάζω to judge, to give judgment on 1 (0.1) (0.398) (0.45) too few
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 73 (9.9) (4.795) (6.12)
δικαιοσύνη righteousness, justice 18 (2.4) (1.642) (1.25)
δικαστής a judge 1 (0.1) (0.639) (0.52) too few
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 (0.1) (2.021) (2.95) too few
διό wherefore, on which account 96 (13.1) (5.73) (5.96)
Διόνυσος Dionysus 1 (0.1) (0.504) (0.89) too few
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 23 (3.1) (1.239) (0.21)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 2 (0.3) (0.942) (3.27)
Δῖος of Zeus 2 (0.3) (0.277) (0.09)
διότι for the reason that, since 39 (5.3) (2.819) (2.97)
δίς twice, doubly 1 (0.1) (0.833) (0.53) too few
δισσός two-fold, double 8 (1.1) (1.099) (0.3)
διστάζω to be in doubt, hesitate 1 (0.1) (0.029) (0.01) too few
διχῶς doubly, in two ways 4 (0.5) (0.31) (0.01)
δίψα thirst 3 (0.4) (0.179) (0.18)
διψάω to thirst 1 (0.1) (0.247) (0.14) too few
διωκτέος to be pursued 2 (0.3) (0.006) (0.02)
διώκω to pursue 43 (5.8) (1.336) (1.86)
δίωξις chase, pursuit 1 (0.1) (0.076) (0.13) too few
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 2 (0.3) (1.275) (0.55)
δοιοί two, both 1 (0.1) (0.049) (0.32) too few
δοκέω seem, impers. it seems best.. 190 (25.8) (12.401) (17.56)
δόξα a notion 57 (7.8) (4.474) (2.49)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 17 (2.3) (1.083) (0.6)
δόξασις formation of opinion 1 (0.1) (0.007) (0.01) too few
δοξοκόπος thirsting for popularity 1 (0.1) (0.0) (0.0) too few
δόρυ tree, plank, spear 2 (0.3) (0.623) (3.05)
δόσις a giving 35 (4.8) (0.301) (0.21)
δοῦλος slave 5 (0.7) (1.48) (1.11)
δραχμή a handful; a drachma 1 (0.1) (0.757) (0.25) too few
δράω to do 12 (1.6) (1.634) (2.55)
δρομικός good at running, swift, fleet 1 (0.1) (0.016) (0.01) too few
δρόμος a course, running, race 1 (0.1) (0.517) (0.75) too few
δυάς the number two 1 (0.1) (0.591) (0.0) too few
δύναμαι to be able, capable, strong enough 60 (8.2) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 61 (8.3) (13.589) (8.54)
δυναστεία power, lordship, sovereignty 2 (0.3) (0.236) (0.86)
δυνάστης a lord, master, ruler 6 (0.8) (0.13) (0.33)
δυνατέω to be powerful, mighty 1 (0.1) (0.167) (0.15) too few
δυνατός strong, mighty, able 25 (3.4) (3.942) (3.03)
δύο two 15 (2.0) (1.685) (2.28)
δυσγένεια low birth 1 (0.1) (0.019) (0.03) too few
δυσγενής low-born 1 (0.1) (0.004) (0.01) too few
δυσδαίμων of ill fortune, ill-fated 1 (0.1) (0.009) (0.04) too few
δύσερις very quarrelsome, contentious 1 (0.1) (0.011) (0.01) too few
δυσημερία unlucky day: mishap, misery 1 (0.1) (0.001) (0.01) too few
δυσίατος hard to heal, incurable 4 (0.5) (0.042) (0.01)
δύσις a setting of the sun 2 (0.3) (0.36) (0.23)
δυσκολία discontent, peevishness 2 (0.3) (0.045) (0.02)
δύσκολος hard to satisfy with food; 5 (0.7) (0.173) (0.07)
δυσπραγία ill luck, ill success 2 (0.3) (0.006) (0.01)
δυστυχέω to be unlucky, unhappy, unfortunate 1 (0.1) (0.138) (0.2) too few
δυστύχημα a piece of ill luck, a failure 2 (0.3) (0.04) (0.01)
δυστυχής unlucky, unfortunate 1 (0.1) (0.12) (0.07) too few
δυστυχία ill luck, ill fortune 6 (0.8) (0.083) (0.13)
δυσχεραίνω to be unable to endure 3 (0.4) (0.221) (0.15)
δυσχέρεια annoyance 1 (0.1) (0.068) (0.08) too few
δυσχερής hard to take in hand 2 (0.3) (0.281) (0.61)
δύω dunk 5 (0.7) (1.034) (2.79)
δῶμα a house 1 (0.1) (0.369) (2.95) too few
δωρεά a gift, present 3 (0.4) (0.563) (0.54)
δῶρον a gift, present 7 (1.0) (0.798) (2.13)
ἐάν if 144 (19.6) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 305 (41.5) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 7 (1.0) (2.333) (3.87)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 5 (0.7) (0.594) (0.73)
ἐγγίων nearer, nearest 2 (0.3) (0.32) (0.13)
ἔγγονος a grandson, granddaughter 2 (0.3) (0.094) (0.01)
ἔγγραφος written 1 (0.1) (0.045) (0.01) too few
ἐγγράφω to mark in 2 (0.3) (0.277) (0.1)
ἐγγύς near, nigh, at hand 3 (0.4) (1.452) (2.28)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 (0.1) (1.109) (1.06) too few
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 5 (0.7) (0.438) (0.35)
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 1 (0.1) (0.257) (0.2) too few
ἐγκελεύω to urge on, cheer on 1 (0.1) (0.031) (0.0) too few
ἐγκράτεια mastery over 9 (1.2) (0.214) (0.04)
ἐγκρατέω to be master of, exercise control over 5 (0.7) (0.009) (0.0) too few
ἐγκρατής in possession of power 34 (4.6) (0.32) (0.58)
ἐγκύκλιος circular, rounded, round 3 (0.4) (0.12) (0.0) too few
ἐγκώμιον encomium, laudatory composition 1 (0.1) (0.095) (0.06) too few
ἐγκώμιος native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) 2 (0.3) (0.104) (0.1)
ἐγχειρέω to put one's hand in 1 (0.1) (0.17) (0.63) too few
ἐγχείρησις a taking in hand, undertaking 1 (0.1) (0.074) (0.0) too few
ἐγχειρίζω to put into one's hands, entrust 2 (0.3) (0.257) (0.56)
ἐγχωρέω to give room 10 (1.4) (0.447) (0.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 126 (17.1) (54.345) (87.02)
ἐδωδή food, meat, victuals 1 (0.1) (0.118) (0.18) too few
ἐέ exclamation of pain or grief 3 (0.4) (0.993) (0.4)
ἐθέλω to will, wish, purpose 7 (1.0) (4.574) (7.56)
ἐθίζω to accustom, use 17 (2.3) (0.409) (0.39)
ἐθιστός to be acquired by habit 1 (0.1) (0.002) (0.0) too few
ἔθος custom, habit 27 (3.7) (1.231) (0.59)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 356 (48.4) (50.199) (32.23)
εἰδοί Idus 5 (0.7) (0.937) (0.07)
εἶδον to see 4 (0.5) (4.063) (7.0)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 83 (11.3) (10.005) (1.56)
εἶἑν well, quite so, very good 3 (0.4) (0.246) (0.38)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 3 (0.4) (0.328) (0.54)
εἰκός like truth 17 (2.3) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 16 (2.2) (1.86) (0.99)
εἴκω give way 1 (0.1) (0.274) (0.97) too few
εἰκών a likeness, image, portrait 1 (0.1) (1.509) (0.52) too few
εἰλικρινής unmixed, without alloy, pure 3 (0.4) (0.208) (0.07)
εἴλω to roll up, pack 1 (0.1) (0.156) (0.42) too few
εἰμί to be 2,390 (325.1) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 23 (3.1) (7.276) (13.3)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 11 (1.5) (2.656) (1.17)
εἶπον to speak, say 97 (13.2) (16.169) (13.73)
εἰρήνη peace, time of peace 1 (0.1) (1.348) (1.32) too few
εἴρω to fasten together in rows, to string 3 (0.4) (0.317) (0.72)
εἴρων a dissembler, one who says less than he thinks 3 (0.4) (0.011) (0.0) too few
εἰρωνεία dissimulation 7 (1.0) (0.035) (0.01)
εἰρωνεύομαι to dissemble 2 (0.3) (0.015) (0.03)
εἰς into, to c. acc. 186 (25.3) (66.909) (80.34)
εἷς one 124 (16.9) (23.591) (10.36)
εἰσάγω to lead in 5 (0.7) (1.077) (0.92)
εἰσάπαξ at once, once for all 1 (0.1) (0.026) (0.05) too few
εἰσαῦθις hereafter, afterwards 1 (0.1) (0.038) (0.01) too few
εἴσειμι to go into 1 (0.1) (0.609) (0.62) too few
εἰσέρχομαι to go in 1 (0.1) (1.634) (1.72) too few
εἰσηγέομαι to bring in, introduce 1 (0.1) (0.122) (0.14) too few
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 1 (0.1) (0.402) (0.65) too few
εἰσωθέω to thrust into 1 (0.1) (0.107) (0.18) too few
εἶτα then, next 18 (2.4) (4.335) (1.52)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 21 (2.9) (3.691) (2.36)
εἴωθα to be accustomed 21 (2.9) (1.354) (1.1)
ἐκ from out of 212 (28.8) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 142 (19.3) (12.667) (11.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 42 (5.7) (4.115) (3.06)
ἑκατόν a hundred 3 (0.4) (0.738) (1.91)
ἐκβάλλω to throw 1 (0.1) (0.986) (1.32) too few
ἐκβολή a throwing out 1 (0.1) (0.087) (0.16) too few
ἔκγονος born of, sprung from 10 (1.4) (0.212) (0.41)
ἐκδοχή a receiving from another, succession 1 (0.1) (0.05) (0.02) too few
ἐκεῖ there, in that place 1 (0.1) (2.795) (1.68) too few
ἐκεῖνος that over there, that 51 (6.9) (22.812) (17.62)
ἔκθεσις a putting out, exposing 1 (0.1) (0.125) (0.03) too few
ἐκκαγχάζω to burst into loud laughter 1 (0.1) (0.001) (0.0) too few
ἐκκοπή a cutting out 1 (0.1) (0.011) (0.01) too few
ἐκκρούω to knock out 2 (0.3) (0.042) (0.04)
ἐκλαμβάνω to receive from 1 (0.1) (0.115) (0.04) too few
ἐκλανθάνω to escape notice utterly 2 (0.3) (0.057) (0.11)
ἐκλεκτικός capable of exercising moral choice 1 (0.1) (0.0) (0.0) too few
ἐκλύω to loose, release, set free, from 1 (0.1) (0.236) (0.41) too few
ἑκούσιος voluntary 87 (11.8) (0.537) (0.27)
ἐκπίπτω to fall out of 3 (0.4) (0.84) (1.03)
ἔκστασις any displacement: entrancement, astonishment 1 (0.1) (0.11) (0.0) too few
ἐκστατικός inclined to depart from 4 (0.5) (0.014) (0.01)
ἐκτίθημι to set out, place outside 3 (0.4) (0.724) (0.26)
ἐκτός outside 22 (3.0) (1.394) (1.48)
ἑκών willing, of free will, readily 22 (3.0) (0.801) (1.21)
ἐλασσόω to make less 1 (0.1) (0.198) (0.4) too few
ἐλάσσων smaller, less 44 (6.0) (4.697) (2.29)
ἔλαφος a deer 1 (0.1) (0.225) (0.24) too few
ἐλάχιστος the smallest, least 1 (0.1) (0.969) (0.73) too few
ἐλεᾶς a kind of owl 1 (0.1) (0.019) (0.02) too few
ἔλεγος a song of mourning, a lament 1 (0.1) (0.039) (0.07) too few
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 5 (0.7) (1.304) (0.42)
ἐλεός a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser 2 (0.3) (0.141) (0.16)
ἔλεος pity, mercy, compassion 3 (0.4) (0.389) (0.25)
ἐλευθερία freedom, liberty 2 (0.3) (0.488) (1.08)
ἐλευθέρια festival of Liberty 1 (0.1) (0.01) (0.0) too few
ἐλευθέριος speaking or acting like a free man 53 (7.2) (0.174) (0.07)
ἐλευθεριότης the character of an ἐλευθέριος 37 (5.0) (0.056) (0.01)
ἐλεύθερος free 3 (0.4) (0.802) (1.2)
ἐλευθερόω to free, set free 1 (0.1) (0.302) (0.8) too few
ἐλέφας the elephant 1 (0.1) (0.368) (0.46) too few
ἑλκέω to drag about, tear asunder 2 (0.3) (0.84) (0.39)
ἑλκόω to wound sorely, lacerate 1 (0.1) (0.397) (0.1) too few
ἕλκω to draw, drag 4 (0.5) (1.305) (1.45)
ἔλλειμμα defect, deficiency 1 (0.1) (0.007) (0.0) too few
ἐλλείπω to leave in, leave behind 44 (6.0) (0.486) (0.32)
ἔλλειψις falling short, defect 59 (8.0) (0.233) (0.0) too few
Ἕλλην Hellen; Greek 2 (0.3) (2.754) (10.09)
ἐλπίς hope, expectation 4 (0.5) (1.675) (3.51)
ἐλύω to roll round 3 (0.4) (0.195) (0.61)
ἔμβρυον a young one, new-born lamb; embryo 1 (0.1) (0.294) (0.03) too few
ἔμβρυος growing in 1 (0.1) (0.064) (0.01) too few
ἐμέω to vomit, throw up 1 (0.1) (0.759) (1.06) too few
ἐμμελής sounding in unison, in tune 5 (0.7) (0.082) (0.08)
ἐμμενετικός disposed to abide by 6 (0.8) (0.005) (0.0) too few
ἐμμένω to abide in 26 (3.5) (0.282) (0.33)
ἔμμονος abiding by, steadfast 1 (0.1) (0.014) (0.01) too few
ἐμός mine 12 (1.6) (8.401) (19.01)
ἔμπαλιν backwards, back 1 (0.1) (0.505) (0.24) too few
ἐμπειρία experience 9 (1.2) (0.376) (0.51)
ἔμπειρος experienced 6 (0.8) (0.226) (0.38)
ἐμπλέκω to plait 2 (0.3) (0.032) (0.08)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 10 (1.4) (0.222) (0.1)
ἐμπόδιος at one's feet, coming in the way, meeting 1 (0.1) (0.074) (0.15) too few
ἐμποδιστικός trammelling 1 (0.1) (0.004) (0.0) too few
ἐμποδών at the feet, in the way, in one's path 3 (0.4) (0.15) (0.22)
ἐμποιέω to make in 2 (0.3) (0.403) (0.38)
ἔμπροσθεν before, in front 5 (0.7) (1.891) (0.63)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 9 (1.2) (0.606) (0.15)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 5 (0.7) (0.843) (0.09)
ἐν in, among. c. dat. 779 (106.0) (118.207) (88.06)
ἐναίρω to slay 2 (0.3) (0.024) (0.18)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 7 (1.0) (0.288) (0.35)
ἐναντίος opposite 91 (12.4) (8.842) (4.42)
ἐναντιότης contrariety, opposition 2 (0.3) (0.181) (0.0) too few
ἐναντίωσις a contradiction 3 (0.4) (0.51) (0.03)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 4 (0.5) (1.398) (0.39)
ἐνάρετος virtuous 8 (1.1) (0.04) (0.0) too few
ἐνδεής in need of; deficient 11 (1.5) (0.31) (0.34)
ἔνδεια want, need, lack 15 (2.0) (0.423) (0.18)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 11 (1.5) (1.1) (0.32)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 18 (2.4) (4.811) (0.55)
ἐνδέω to bind in, on 9 (1.2) (0.25) (0.24)
ἐνδέω2 to be in want of 8 (1.1) (0.181) (0.13)
ἐνδίδωμι to give in 10 (1.4) (0.434) (0.47)
ἔνδοξος held in esteem 9 (1.2) (0.746) (0.16)
Ἐνδυμίων Endymion, condemned to perpetual sleep 1 (0.1) (0.024) (0.01) too few
ἔνειμι to be in; to be possible 16 (2.2) (1.363) (1.24)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 86 (11.7) (3.696) (3.99)
ἐνεργάζομαι to make in, produce in 4 (0.5) (0.1) (0.24)
ἐνέργεια action, operation, energy 222 (30.2) (5.988) (0.07)
ἐνεργέω to be in action, to operate 57 (7.8) (1.664) (0.15)
ἐνεργής productive 1 (0.1) (0.112) (0.24) too few
ἔνθα there 3 (0.4) (1.873) (6.42)
ἔνθεν whence; thence 1 (0.1) (0.579) (0.99) too few
ἐνθουσιάζω to be inspired 1 (0.1) (0.032) (0.01) too few
ἐνθυμέομαι to lay to heart, consider well, reflect on, ponder 1 (0.1) (0.263) (0.39) too few
ἐνθύμημα a thought, piece of reasoning, argument 1 (0.1) (0.083) (0.03) too few
ἐνθυμητέος one must consider 1 (0.1) (0.001) (0.0) too few
ἐνιαυτός year 1 (0.1) (0.848) (1.0) too few
ἐνίημι to send in 2 (0.3) (0.238) (0.41)
ἔνιοι some 57 (7.8) (2.716) (0.95)
ἐνίοτε sometimes 55 (7.5) (1.212) (0.31)
ἐνίστημι to put, set, place in 5 (0.7) (0.778) (1.23)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 8 (1.1) (0.573) (0.57)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 (0.1) (0.952) (0.46) too few
ἕννυμι to put clothes on 1 (0.1) (0.089) (0.74) too few
ἐνοπή crying, shouting 1 (0.1) (0.016) (0.13) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 9 (1.2) (2.132) (1.65)
ἔνος2 the day after tomorrow 1 (0.1) (0.005) (0.0) too few
ἔνστασις a beginning, plan, management 1 (0.1) (0.27) (0.02) too few
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 13 (1.8) (4.633) (3.4)
ἐντελής complete, full 1 (0.1) (0.077) (0.08) too few
ἐντεῦθεν hence 7 (1.0) (2.103) (2.21)
ἔντευξις a lighting upon, meeting with, converse, intercourse 1 (0.1) (0.092) (0.4) too few
ἔντιμος in honour, honoured, prized 2 (0.3) (0.136) (0.13)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 11 (1.5) (0.762) (0.78)
ἐντυχία conversation, intercourse 1 (0.1) (0.007) (0.01) too few
ἕξ six 3 (0.4) (0.945) (0.94)
ἐξαγγέλλω to send out 2 (0.3) (0.126) (0.36)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 3 (0.4) (0.328) (0.18)
ἐξαιρέω to take out of 1 (0.1) (0.659) (0.97) too few
ἐξαίφνης suddenly 1 (0.1) (0.427) (0.51) too few
ἐξακριβόω to make exact 1 (0.1) (0.011) (0.01) too few
ἐξαρκέω to be quite enough for, suffice for 4 (0.5) (0.197) (0.16)
ἔξειμι go out 4 (0.5) (0.687) (0.71)
ἐξελαύνω to drive out from 2 (0.3) (0.373) (1.1)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 4 (0.5) (0.911) (1.33)
ἐξετάζω to examine well 5 (0.7) (0.695) (0.41)
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 (0.1) (0.177) (0.09) too few
ἐξευρίσκω to find out, discover 1 (0.1) (0.486) (0.7) too few
ἐξηγέομαι to be leader of 1 (0.1) (0.77) (0.7) too few
ἐξήγησις a statement, narrative 2 (0.3) (0.416) (0.29)
ἐξηγητικός of or for narrative, explanatory 1 (0.1) (0.009) (0.0) too few
ἑξῆς one after another, in order, in a row 60 (8.2) (2.906) (1.65)
ἐξίημι to send out, let 1 (0.1) (0.311) (0.69) too few
ἕξις a having, possession 139 (18.9) (1.893) (0.23)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 10 (1.4) (0.482) (0.23)
ἐξομοιόω to make quite like, to assimilate 1 (0.1) (0.081) (0.03) too few
ἐξουσία power 6 (0.8) (1.082) (0.97)
ἐξυβρίζω to break out into insolence, to run riot, wax wanton 2 (0.3) (0.031) (0.05)
ἔξωθεν from without 10 (1.4) (1.897) (0.59)
ἐξωτερικός external, belonging to the outside 1 (0.1) (0.008) (0.0) too few
ἔοικα to be like; to look like 96 (13.1) (4.169) (5.93)
ἐοικότως similarly, like 16 (2.2) (1.868) (1.01)
ἑός his, her own 3 (0.4) (0.445) (1.93)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 2 (0.3) (0.759) (0.83)
ἐπάγω to bring on 1 (0.1) (2.387) (0.82) too few
ἐπαγωγή a bringing in, supplying; (logical) induction 7 (1.0) (0.333) (0.12)
ἐπαείδω to sing to, to sing incantations, to soothe by singing 2 (0.3) (0.07) (0.24)
ἔπαθλον the prize of a contest 2 (0.3) (0.045) (0.0) too few
ἐπαινέτης a commender, admirer 4 (0.5) (0.05) (0.04)
ἐπαινετικός given to praising, laudatory 1 (0.1) (0.002) (0.0) too few
ἐπαινετός to be praised, laudable 32 (4.4) (0.18) (0.07)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 32 (4.4) (1.438) (1.84)
ἔπαινος approval, praise, commendation 17 (2.3) (0.506) (0.46)
ἐπαίρω to lift up and set on 5 (0.7) (0.55) (0.76)
ἐπακολουθέω to follow close upon, follow after 7 (1.0) (0.272) (0.24)
ἐπανάγω to bring up: to stir up, excite 1 (0.1) (0.17) (0.29) too few
ἐπαναλαμβάνω to take up again, resume, repeat 2 (0.3) (0.028) (0.0) too few
ἐπάνειμι to return 5 (0.7) (0.31) (0.15)
ἐπανέρχομαι to go back, return 3 (0.4) (0.728) (0.72)
ἐπανθέω to bloom, be in flower 1 (0.1) (0.03) (0.04) too few
ἐπανιτέος one must return 1 (0.1) (0.021) (0.01) too few
ἐπανορθόω to set up again, restore 5 (0.7) (0.156) (0.1)
ἐπανόρθωσις a correcting, revisal 1 (0.1) (0.099) (0.1) too few
ἐπαρκέω to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply 2 (0.3) (0.061) (0.1)
ἐπαχθής heavy, ponderous 5 (0.7) (0.048) (0.03)
ἐπεί after, since, when 206 (28.0) (19.86) (21.4)
ἐπειδάν whenever. 3 (0.4) (0.069) (0.14)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 4 (0.5) (0.712) (1.78)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 6 (0.8) (0.827) (1.95)
ἐπεῖπον to say besides 2 (0.3) (0.056) (0.02)
ἔπειτα then, next 5 (0.7) (2.603) (7.5)
ἐπέξειμι go out against, prosecute 2 (0.3) (0.13) (0.31)
ἐπεξέρχομαι to go out against, make a sally against 1 (0.1) (0.161) (0.32) too few
ἐπεξηγέομαι to recount in detail 1 (0.1) (0.005) (0.0) too few
ἐπερωτάω to inquire of, question, consult 1 (0.1) (0.209) (0.35) too few
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 (0.1) (0.782) (1.0) too few
ἐπήκοος listening 1 (0.1) (0.046) (0.04) too few
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 417 (56.7) (64.142) (59.77)
ἐπίβουλος plotting against 6 (0.8) (0.105) (0.02)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 3 (0.4) (0.78) (1.58)
ἐπιγράφω scratch; (after Homer) inscribe, register 1 (0.1) (0.629) (0.2) too few
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 2 (0.3) (1.467) (0.8)
ἐπιδέξιος towards the right 1 (0.1) (0.037) (0.08) too few
ἐπιδεξιότης dexterity, cleverness 1 (0.1) (0.005) (0.04) too few
ἐπιδέχομαι to admit besides 4 (0.5) (0.48) (0.24)
ἐπιδίδωμι to give besides 4 (0.5) (0.435) (0.26)
ἐπίδοσις a giving over and above, a voluntary contribution 4 (0.5) (0.167) (0.1)
ἐπιείκεια reasonableness, fairness, equity 1 (0.1) (0.164) (0.07) too few
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 18 (2.4) (0.492) (0.51)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 3 (0.4) (0.344) (0.15)
ἐπιθετέος one must impose 1 (0.1) (0.004) (0.01) too few
ἐπίθετος added, assumed 3 (0.4) (0.043) (0.0) too few
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 18 (2.4) (0.916) (1.28)
ἐπιθυμητικός desiring, coveting, lusting after 7 (1.0) (0.118) (0.1)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 114 (15.5) (1.348) (0.75)
ἐπιθυμιάω to offer incense 8 (1.1) (0.079) (0.13)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 1 (0.1) (0.531) (0.83) too few
ἐπικίνδυνος in danger, dangerous, insecure, precarious 1 (0.1) (0.083) (0.1) too few
ἐπικοσμέω to add ornaments to, to decorate after 1 (0.1) (0.014) (0.02) too few
ἐπικουρέω to act as an ally 1 (0.1) (0.089) (0.13) too few
ἐπικουρία aid, succour 2 (0.3) (0.205) (0.41)
ἐπιλανθάνομαι to forget 1 (0.1) (0.214) (0.27) too few
ἐπιλείπω to leave behind; to run out, fail 1 (0.1) (0.199) (0.2) too few
ἐπίλοιπος still left, remaining 1 (0.1) (0.074) (0.15) too few
ἐπίλυπος sad 4 (0.5) (0.007) (0.0) too few
ἐπιμέλεια care, attention 13 (1.8) (0.49) (0.42)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 16 (2.2) (0.515) (0.58)
ἐπιμελής careful 1 (0.1) (0.419) (0.49) too few
ἐπιμέμφομαι to cast blame upon 1 (0.1) (0.049) (0.1) too few
ἐπινοέω to think on 5 (0.7) (0.554) (0.45)
ἐπίνοια a thinking on 2 (0.3) (0.469) (0.53)
ἐπίπαν upon the whole, in general, on the average 5 (0.7) (0.216) (0.19)
ἐπιπειθής obedient 4 (0.5) (0.006) (0.0) too few
ἔπιπλα implements, utensils, furniture, moveable property 1 (0.1) (0.022) (0.07) too few
ἐπίπληξις rebuke, reproof 2 (0.3) (0.029) (0.0) too few
ἐπίπλοος2 (n) sailing against, bearing down 1 (0.1) (0.09) (0.39) too few
ἐπιπολάζω to be at the top, come to the surface, float on the surface 1 (0.1) (0.154) (0.05) too few
ἐπιπόλαιος on the surface, superficial 1 (0.1) (0.083) (0.0) too few
ἐπίπονος painful, toilsome, laborious 4 (0.5) (0.187) (0.14)
ἐπίσημον any distinguishing mark, a device 1 (0.1) (0.087) (0.04) too few
ἐπίσημος having a mark on 1 (0.1) (0.187) (0.1) too few
ἐπισκεπτέος to be considered 8 (1.1) (0.117) (0.01)
ἐπισκοπέω to look upon 17 (2.3) (1.347) (0.48)
ἐπίσταμαι to know 4 (0.5) (1.308) (1.44)
ἐπιστήμη knowledge, skill 45 (6.1) (3.886) (0.82)
ἐπιστημόω make wise 5 (0.7) (0.215) (0.03)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 3 (0.4) (0.404) (0.12)
ἐπίτασις a stretching 5 (0.7) (0.18) (0.01)
ἐπιτείνω to stretch upon 2 (0.3) (0.227) (0.08)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 2 (0.3) (1.277) (2.25)
ἐπιτηδειότης fitness, suitableness 3 (0.4) (0.198) (0.02)
ἐπιτήδευμα a pursuit, business, practice 12 (1.6) (0.339) (0.53)
ἐπιτηδεύω to pursue 6 (0.8) (0.25) (0.38)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 (0.1) (1.54) (1.61) too few
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 2 (0.3) (0.325) (0.4)
ἐπιτίμησις censure, criticism 2 (0.3) (0.072) (0.06)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 (0.1) (0.984) (1.12) too few
ἐπιτροπή a reference 1 (0.1) (0.042) (0.27) too few
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 6 (0.8) (0.291) (0.27)
ἐπιφέρω to bring, put 22 (3.0) (1.459) (1.02)
ἐπιχαιρεκακία joy over one's neighbour's misfortune, spite, malignity 3 (0.4) (0.005) (0.0) too few
ἐπιχαιρέκακος rejoicing over one's neighbour's misfortune 2 (0.3) (0.002) (0.0) too few
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 10 (1.4) (1.376) (1.54)
ἐπιχείρημα an attempt, enterprise 2 (0.3) (0.587) (0.03)
ἐπίψογος exposed to blame, blameworthy 1 (0.1) (0.007) (0.0) too few
ἕπομαι follow 20 (2.7) (4.068) (4.18)
ἐπονειδίζω to reproach 5 (0.7) (0.059) (0.08)
ἐπονείδιστος to be reproached, shameful, ignominious 5 (0.7) (0.059) (0.08)
ἐπώχατο were kept shut 2 (0.3) (0.486) (0.69)
ἐραστής a lover 3 (0.4) (0.285) (0.4)
ἐραστός beloved, lovely 1 (0.1) (0.112) (0.14) too few
ἐράω to love, to be in love with 6 (0.8) (0.99) (1.38)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 6 (0.8) (0.784) (0.99)
ἐργάζομαι to work, labour 7 (1.0) (2.772) (1.58)
ἔργον work 86 (11.7) (5.905) (8.65)
ἐρέω Epic: ask, enquire 6 (0.8) (0.675) (0.47)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 1 (0.1) (0.239) (0.72) too few
ἔρος love, desire 1 (0.1) (0.082) (0.24) too few
ἐρρωμένος in good health, stout, vigorous 1 (0.1) (0.18) (0.28) too few
ἐρύω to drag along the ground, drag, draw 1 (0.1) (0.119) (1.4) too few
ἐρύω2 protect, guard 1 (0.1) (0.319) (0.91) too few
ἔρχομαι to come 9 (1.2) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 125 (17.0) (8.435) (3.94)
ἔρως love 4 (0.5) (0.962) (2.14)
ἐρωτάω to ask 2 (0.3) (1.642) (1.49)
ἐρωτικός amatory 10 (1.4) (0.201) (0.39)
ἐσθής dress, clothing, raiment 1 (0.1) (0.476) (0.76) too few
ἐσθίω to eat 2 (0.3) (2.007) (1.91)
ἕσις an impulse, tendency 1 (0.1) (0.012) (0.0) too few
ἔσχατος outermost 2 (0.3) (2.261) (0.9)
ἑταίρα a companion 3 (0.4) (0.27) (0.14)
ἑταιρέω to keep company with (as a prostitute) 1 (0.1) (0.017) (0.03) too few
ἑταιρικός of or befitting a companion 10 (1.4) (0.035) (0.03)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 8 (1.1) (0.869) (4.29)
ἑτερομήκης with sides of uneven length 2 (0.3) (0.034) (0.0) too few
ἕτερος the one; the other (of two) 80 (10.9) (18.33) (7.31)
ἔτι yet, as yet, still, besides 120 (16.3) (11.058) (14.57)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 4 (0.5) (1.028) (2.36)
εὖ well 91 (12.4) (2.642) (5.92)
εὐαισθησία quick sensibility, vigorous capacity of sensation 2 (0.3) (0.013) (0.0) too few
εὐάλωτος easy to be taken 1 (0.1) (0.039) (0.0) too few
εὐγένεια nobility of birth, high descent 1 (0.1) (0.141) (0.07) too few
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 1 (0.1) (0.208) (0.26) too few
εὐδαιμονέω to be prosperous, well off, happy 11 (1.5) (0.149) (0.14)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 167 (22.7) (0.772) (0.53)
εὐδαιμονίζω to call or account happy 6 (0.8) (0.032) (0.09)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 55 (7.5) (0.652) (0.95)
εὐδιάλυτος easy to undo 2 (0.3) (0.007) (0.01)
εὐδόκιμος in good repute, honoured, famous, glorious 1 (0.1) (0.061) (0.01) too few
Εὔδοξος Eudoxus 1 (0.1) (0.035) (0.01) too few
εὔελπις of good hope, hopeful, cheerful, sanguine 8 (1.1) (0.041) (0.1)
εὐελπιστία hopefulness, sanguine temper, confidence 1 (0.1) (0.004) (0.01) too few
εὐεξία a good habit of body, good state of health, high health 5 (0.7) (0.141) (0.07)
εὐεργεσία well-doing 5 (0.7) (0.303) (0.41)
εὐεργετέω to do well, do good 8 (1.1) (0.238) (0.15)
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 2 (0.3) (0.276) (0.35)
εὐήθης good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless 3 (0.4) (0.164) (0.18)
εὐημερία fineness of the day, good weather 4 (0.5) (0.054) (0.03)
εὐθαρσής of good courage 1 (0.1) (0.038) (0.28) too few
εὐθηνέω to thrive, flourish, prosper 1 (0.1) (0.019) (0.04) too few
εὐθήρατος easy to catch 1 (0.1) (0.002) (0.01) too few
εὐθύς straight, direct 6 (0.8) (5.672) (5.93)
εὐκατάφορος prone towards 2 (0.3) (0.001) (0.0) too few
εὐκίνητος easily moved 1 (0.1) (0.101) (0.03) too few
εὐκταῖος of or for prayer, votive, prayed for 1 (0.1) (0.018) (0.01) too few
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 1 (0.1) (0.146) (0.07) too few
εὐλαβέομαι to be discreet, cautious, beware 1 (0.1) (0.194) (0.27) too few
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 19 (2.6) (1.211) (0.37)
εὐμενής well-disposed, kindly 1 (0.1) (0.148) (0.18) too few
εὐμετάβολος changeable 2 (0.3) (0.021) (0.02)
εὐμετάπειστος easy to persuade 1 (0.1) (0.001) (0.0) too few
εὐνή a bed 2 (0.3) (0.179) (0.92)
εὐνοέω to be well-inclined 3 (0.4) (0.042) (0.13)
εὔνοια good-will, favour, kindness 9 (1.2) (0.537) (1.08)
εὔνοος well-disposed, kindly, friendly 4 (0.5) (0.222) (0.46)
εὐπειθέω to be disposed to obey 1 (0.1) (0.0) (0.0) too few
εὐπειθής ready to obey, obedient 2 (0.3) (0.045) (0.02)
εὔπειστος easily persuaded 1 (0.1) (0.003) (0.01) too few
εὐπορέω to prosper, thrive, be well off 3 (0.4) (0.301) (0.16)
εὐπραγέω to do well, be well off, flourish 1 (0.1) (0.006) (0.01) too few
εὐπραγία well-doing, well-being, welfare, success 7 (1.0) (0.073) (0.1)
εὕρεσις a finding, discovery 4 (0.5) (0.392) (0.02)
εὕρημα an invention, discovery 1 (0.1) (0.074) (0.11) too few
εὑρίσκω to find 28 (3.8) (6.155) (4.65)
εὐστάθεια stability: good health, vigour 1 (0.1) (0.019) (0.0) too few
εὐσταθής well-based, well-built 2 (0.3) (0.037) (0.07)
εὔσχημος with decency 1 (0.1) (0.018) (0.0) too few
εὐσχήμων elegant in figure, mien and bearing, graceful 5 (0.7) (0.077) (0.11)
εὐτεκνία the blessing of children, a breed of goodly children 1 (0.1) (0.009) (0.0) too few
εὐτέλεια cheapness 2 (0.3) (0.055) (0.05)
εὐτελής easily paid for, cheap 1 (0.1) (0.214) (0.07) too few
εὐτραπελία wit, liveliness 6 (0.8) (0.014) (0.01)
εὐτράπελος easily turning 19 (2.6) (0.022) (0.03)
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 1 (0.1) (0.166) (0.49) too few
εὐτύχημα a piece of good luck, a happy issue, a success 5 (0.7) (0.043) (0.12)
εὐτυχής well off, successful, lucky, fortunate, prosperous 2 (0.3) (0.192) (0.24)
εὐτυχία good luck, success, prosperity 14 (1.9) (0.237) (0.3)
εὐφυής well-grown, shapely, goodly 6 (0.8) (0.209) (0.62)
εὐφυΐα natural goodness of growth 1 (0.1) (0.06) (0.06) too few
εὐχάριστος winning 1 (0.1) (0.042) (0.01) too few
εὐχερής easily handled, easy to deal with, easy 2 (0.3) (0.174) (0.26)
εὐχή a prayer, vow 1 (0.1) (0.766) (0.29) too few
εὔχροια goodness of complexion, fresh and healthy look 1 (0.1) (0.007) (0.0) too few
ἐφαιρέομαι to be chosen to succeed 1 (0.1) (0.052) (0.04) too few
ἐφαρμόζω to fit on 2 (0.3) (0.378) (0.04)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 (0.1) (2.195) (0.2) too few
ἐφέπω to go after, follow, pursue 1 (0.1) (0.114) (0.83) too few
ἔφεσις a throwing 1 (0.1) (0.096) (0.0) too few
ἐφήμερον short-lived insect, the may-fly, Ephemera longicauda 1 (0.1) (0.018) (0.0) too few
ἐφήμερος living but a day, short-lived 1 (0.1) (0.106) (0.04) too few
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 32 (4.4) (0.78) (1.22)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 9 (1.2) (2.978) (3.52)
ἐφοράω to oversee, observe, survey 1 (0.1) (0.325) (0.56) too few
ἐχθρός hated, hateful; enemy 5 (0.7) (1.678) (2.39)
ἔχις an adder, viper 1 (0.1) (0.147) (0.15) too few
ἔχω to have 439 (59.7) (48.945) (46.31)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 29 (3.9) (3.02) (2.61)
ζάω to live 39 (5.3) (2.268) (1.36)
Ζεύς Zeus 7 (1.0) (4.739) (12.03)
ζέω to boil, seethe 33 (4.5) (1.826) (1.25)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 1 (0.1) (0.301) (0.23) too few
ζηλοτυπία jealousy, rivalry 2 (0.3) (0.054) (0.02)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 (0.1) (0.278) (0.26) too few
ζηλωτής an emulator, zealous admirer 1 (0.1) (0.094) (0.07) too few
ζητέω to seek, seek for 55 (7.5) (5.036) (1.78)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 3 (0.4) (0.673) (0.18)
ζητητέος to be sought 2 (0.3) (0.206) (0.09)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 53 (7.2) (5.09) (3.3)
ζυγόν anything which joins two 1 (0.1) (0.343) (0.46) too few
ζωή a living 9 (1.2) (2.864) (0.6)
ζῷον a living being, animal 58 (7.9) (8.115) (0.7)
ζωός alive, living 3 (0.4) (1.744) (0.57)
either..or; than 379 (51.6) (34.073) (23.24)
in truth, truly, verily, of a surety 7 (1.0) (2.231) (8.66)
(Cyr.) where 11 (1.5) (1.241) (0.15)
which way, where, whither, in 57 (7.8) (4.108) (2.83)
ἤ2 exclam. 6 (0.8) (1.346) (0.16)
ἡγεμονικός ready to lead 1 (0.1) (0.215) (0.1) too few
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 43 (5.8) (3.657) (4.98)
ἡγητέον one must lead 1 (0.1) (0.056) (0.09) too few
ἤγουν that is to say, or rather 4 (0.5) (1.106) (0.0) too few
ἠδέ and 2 (0.3) (0.487) (4.77)
ἤδη already 28 (3.8) (8.333) (11.03)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 37 (5.0) (0.699) (0.69)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 490 (66.6) (3.069) (1.42)
ἦδος delight, enjoyment, pleasure 2 (0.3) (0.041) (0.05)
ἡδύς sweet 193 (26.3) (2.071) (1.82)
ἠθέω to sift, strain 1 (0.1) (0.159) (0.21) too few
ἠθικός of or for morals, ethical, moral 50 (6.8) (0.354) (0.05)
ἦθος custom, character 28 (3.8) (0.735) (0.82)
ἥκιστος least 17 (2.3) (0.653) (1.14)
ἥκω to have come, be present, be here 1 (0.1) (2.341) (4.29) too few
ἠλίθιος idle, vain, random 4 (0.5) (0.096) (0.08)
ἠλιθιότης folly, silliness 1 (0.1) (0.017) (0.01) too few
ἡλικία time of life, age 9 (1.2) (1.229) (1.25)
ἡλικιώτης an equal in age, fellow, comrade 1 (0.1) (0.04) (0.04) too few
ἧλιξ of the same age 1 (0.1) (0.046) (0.15) too few
ἥλιος the sun 1 (0.1) (3.819) (3.15) too few
ἧλος a nail 1 (0.1) (0.215) (0.04) too few
ἦμαρ day 2 (0.3) (0.303) (2.21)
ἡμαρτημένως faultily 1 (0.1) (0.007) (0.0) too few
ἡμέρα day 3 (0.4) (8.416) (8.56)
ἡμέτερος our 8 (1.1) (2.045) (2.83)
ἠμί to say 7 (1.0) (1.545) (0.25)
ἡμιμόχθηρος half-evil, half a villain 1 (0.1) (0.001) (0.01) too few
ἥμισυς half 3 (0.4) (1.26) (1.05)
ἤν see! see there! lo! 1 (0.1) (0.576) (0.22) too few
ἡνίκα at which time, when 2 (0.3) (0.856) (0.54)
ἡνιοχεία chariot-driving 1 (0.1) (0.004) (0.0) too few
ἤπειρος terra-firma, the land 6 (0.8) (2.882) (1.73)
ἤπερ than at all, than even 3 (0.4) (0.355) (0.06)
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 4 (0.5) (0.244) (0.08)
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 2 (0.3) (0.775) (0.02)
ἠρεμία rest, quietude 2 (0.3) (0.392) (0.0) too few
ἥρως hero 1 (0.1) (0.431) (1.98) too few
Ἡσίοδος Hesiod 1 (0.1) (0.232) (0.16) too few
ἧσσα a defeat, discomfiture 3 (0.4) (0.208) (0.16)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 33 (4.5) (0.851) (1.32)
ἥσσων less, weaker 44 (6.0) (2.969) (2.18)
ἡσυχάζω to be still, keep quiet, be at rest 1 (0.1) (0.292) (0.69) too few
ἡσύχιος still, quiet, at rest, at ease 2 (0.3) (0.038) (0.03)
ἥσυχος still, quiet, at rest, at ease, at leisure 4 (0.5) (0.116) (0.21)
ἤτοι now surely, truly, verily 20 (2.7) (3.652) (1.2)
θάλασσα the sea 8 (1.1) (3.075) (7.18)
θαλάσσιος of, in, on, from the sea 2 (0.3) (0.259) (0.13)
θάλλω to bloom, abound, to be luxuriant 1 (0.1) (0.153) (0.26) too few
θάλπω to heat, soften by heat 2 (0.3) (0.054) (0.07)
θανάσιμος deadly 1 (0.1) (0.145) (0.09) too few
θάνατος death 25 (3.4) (3.384) (2.71)
θαρσαλέος bold, of good courage, ready, daring, undaunted 4 (0.5) (0.106) (0.35)
θαρσέω to be of good courage, take courage 31 (4.2) (0.946) (1.63)
θάρσος courage, boldness 16 (2.2) (0.176) (0.35)
θαρσούντως boldly, courageously 1 (0.1) (0.019) (0.0) too few
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 3 (0.4) (1.706) (1.96)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 (0.1) (0.395) (0.46) too few
θαυμαστικός inclined to wonder 1 (0.1) (0.017) (0.0) too few
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 7 (1.0) (1.141) (0.69)
Θεαίτητος Theaetetus 1 (0.1) (0.085) (0.0) too few
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 2 (0.3) (0.193) (0.18)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 (0.1) (1.993) (1.71) too few
θεατής one who sees, a spectator 1 (0.1) (0.12) (0.18) too few
θεατός to be seen 1 (0.1) (0.036) (0.06) too few
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 4 (0.5) (0.576) (0.07)
θείνω to strike, wound 2 (0.3) (0.215) (0.86)
θεῖος of/from the gods, divine 15 (2.0) (4.128) (1.77)
θεός god 34 (4.6) (26.466) (19.54)
θεοφιλής dear to the gods, highly favoured 1 (0.1) (0.257) (0.23) too few
Θεόφραστος Theophrastus 3 (0.4) (0.243) (0.04)
θεραπεία a waiting on, service 2 (0.3) (0.954) (0.4)
θερμαίνω to warm, heat 1 (0.1) (1.019) (0.08) too few
θερμαντικός capable of heating, calorific 1 (0.1) (0.029) (0.0) too few
θερμός hot, warm 6 (0.8) (3.501) (0.49)
θέρμος lupine, Lupinus albus 2 (0.3) (1.098) (0.13)
θέσις a setting, placing, arranging 1 (0.1) (1.601) (0.25) too few
θετέος to be laid down 2 (0.3) (0.082) (0.01)
θέω to run 1 (0.1) (0.925) (1.43) too few
θεωρέω to look at, view, behold 24 (3.3) (2.307) (1.87)
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 11 (1.5) (0.501) (0.05)
θεωρητικός fond of contemplating 25 (3.4) (0.444) (0.01)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 22 (3.0) (1.112) (0.22)
θεωρός a spectator 1 (0.1) (0.064) (0.06) too few
θηλέω to be full of 1 (0.1) (0.051) (0.11) too few
θῆλυς female 4 (0.5) (1.183) (0.69)
θηρίον a wild animal, beast 17 (2.3) (1.068) (1.39)
θηριότης the nature of a beast, brutality 3 (0.4) (0.01) (0.0) too few
θηριώδης full of wild beasts, infested by them 4 (0.5) (0.131) (0.18)
θησαυρός a store laid up, treasure 1 (0.1) (0.369) (0.26) too few
θνῄσκω to die; see also ἀποθνῄσκω 3 (0.4) (0.238) (0.22)
θνητός liable to death, mortal 1 (0.1) (1.296) (1.37) too few
θόρυβος a noise, uproar, clamour 1 (0.1) (0.35) (0.54) too few
θρασύδειλος an impudent coward 1 (0.1) (0.001) (0.0) too few
Θρασύμαχος Thrasymachus 1 (0.1) (0.048) (0.44) too few
θρασύνω to make bold, embolden, encourage 2 (0.3) (0.049) (0.06)
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 15 (2.0) (0.245) (0.66)
θρασύτης over-boldness, audacity 1 (0.1) (0.077) (0.04) too few
θρέομαι to cry aloud, shriek forth 2 (0.3) (0.013) (0.02)
θρεπτικός promoting growth 6 (0.8) (0.215) (0.0) too few
θυμίαμα that which is burnt as incense 1 (0.1) (0.261) (0.08) too few
θυμικός high-spirited, passionate 2 (0.3) (0.05) (0.04)
θυμοειδής high-spirited, courageous 6 (0.8) (0.117) (0.21)
θύμον thyme 1 (0.1) (0.023) (0.0) too few
θυμός the soul 79 (10.7) (1.72) (7.41)
θυμόω to make angry 3 (0.4) (0.162) (0.27)
θύρα a door 2 (0.3) (0.919) (1.74)
ἰά a voice, cry 22 (3.0) (0.684) (0.1)
ἰάομαι to heal, cure 7 (1.0) (1.023) (0.32)
Ἰάς Ionian, Ionic 5 (0.7) (0.031) (0.1)
ἰάσιμος to be cured, curable 3 (0.4) (0.012) (0.0) too few
ἰατός curable 1 (0.1) (0.02) (0.01) too few
ἰατρεία medical treatment 13 (1.8) (0.062) (0.0) too few
ἰατρεύω to treat medically, to cure 1 (0.1) (0.126) (0.04) too few
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 27 (3.7) (0.778) (0.39)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 11 (1.5) (1.94) (0.58)
ἰδέ and 1 (0.1) (0.071) (0.36) too few
ἰδέα form 29 (3.9) (1.544) (0.48)
ἰδιογνώμων holding one's own opinion 1 (0.1) (0.003) (0.0) too few
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 58 (7.9) (7.241) (5.17)
ἰδίω to sweat 2 (0.3) (0.188) (0.04)
ἰδιωτεύω to be a private person 1 (0.1) (0.028) (0.01) too few
ἰδιώτης a private person, an individual 5 (0.7) (0.552) (0.61)
ἶδος violent heat 2 (0.3) (0.121) (0.02)
ἱερόν sanctuary 3 (0.4) (1.348) (2.26)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 (0.1) (1.875) (4.27) too few
ἱεροσυλέω to rob a temple, commit sacrilege 1 (0.1) (0.011) (0.01) too few
ἵημι to set a going, put in motion 98 (13.3) (12.618) (6.1)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 27 (3.7) (2.65) (2.84)
ἱκανόω to make sufficient, qualify 2 (0.3) (0.059) (0.21)
ἱκνέομαι to come 2 (0.3) (0.347) (3.42)
ἵλαος propitious, gracious 2 (0.3) (0.138) (0.17)
ἱλάσκομαι to appease 1 (0.1) (0.05) (0.25) too few
Ἶλος Ilus 2 (0.3) (0.014) (0.06)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 (0.1) (0.758) (0.44) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 44 (6.0) (8.778) (7.86)
ἴον the violet 2 (0.3) (0.34) (0.11)
ἰόομαι become rusty 2 (0.3) (0.196) (0.02)
ἰός an arrow 21 (2.9) (0.939) (0.56)
ἰού ho! 3 (0.4) (0.273) (0.33)
ἱππικός of a horse 7 (1.0) (0.271) (0.44)
ἵππος a horse, mare 6 (0.8) (3.33) (7.22)
ἴς sinew, tendon 2 (0.3) (0.943) (0.25)
Ἴς Is, a city, and a river nearby it 2 (0.3) (0.086) (0.0) too few
ἰσάζω to make equal, to balance 2 (0.3) (0.053) (0.04)
ἰσαχῶς in the same number of ways 1 (0.1) (0.013) (0.0) too few
ἰσοδυναμέω have equal power 1 (0.1) (0.082) (0.02) too few
ἰσόρροπος equally balanced, in equipoise 1 (0.1) (0.071) (0.06) too few
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 109 (14.8) (9.107) (4.91)
ἰσότης equality 17 (2.3) (0.289) (0.03)
ἰσόω to make equal 1 (0.1) (0.069) (0.05) too few
ἵστημι to make to stand 4 (0.5) (4.072) (7.15)
ἱστορέω to inquire into 1 (0.1) (0.89) (0.55) too few
ἰσχυρογνώμων stiff in opinion 6 (0.8) (0.006) (0.0) too few
ἰσχυρός strong, mighty 9 (1.2) (2.136) (1.23)
ἰσχυρόω strengthen 1 (0.1) (0.071) (0.01) too few
ἰσχύς strength 11 (1.5) (0.923) (0.62)
ἰσχύω to be strong 2 (0.3) (0.63) (0.31)
ἴσως equally, in like manner 70 (9.5) (2.15) (1.68)
ἰταμός headlong, eager, reckless 1 (0.1) (0.031) (0.01) too few
ἴχνος a track, footstep 2 (0.3) (0.246) (0.24)
ἰώ oh! 1 (0.1) (0.146) (0.72) too few
Ἰώ Io 2 (0.3) (0.078) (0.06)
καθά according as, just as 34 (4.6) (5.439) (4.28)
καθαιρέω to take down 1 (0.1) (0.784) (0.83) too few
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 2 (0.3) (1.603) (0.65)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 4 (0.5) (0.492) (0.37)
κάθημαι to be seated 1 (0.1) (0.912) (1.11) too few
καθίστημι to set down, place 5 (0.7) (2.674) (4.86)
καθό in so far as, according as 2 (0.3) (1.993) (2.46)
καθόλου on the whole, in general 46 (6.3) (5.11) (1.48)
καθοράω (to look down); to observe 5 (0.7) (0.423) (0.89)
καί and, also 3,728 (507.1) (544.579) (426.61)
καινός new, fresh 1 (0.1) (0.929) (0.58) too few
καίνω to kill, slay 1 (0.1) (0.115) (0.21) too few
καίπερ although, albeit 6 (0.8) (0.396) (1.01)
καιρός time; the right moment, opportunity 20 (2.7) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 10 (1.4) (1.981) (3.68)
καίτοι and indeed, and further; and yet 12 (1.6) (2.582) (1.38)
καίω to light, kindle 5 (0.7) (1.158) (1.18)
κάκη wickedness, vice 1 (0.1) (0.043) (0.05) too few
κακία badness 113 (15.4) (1.366) (0.41)
κακίζω to abuse, reproach, accuse 4 (0.5) (0.052) (0.04)
κακοδαιμονία unhappiness, misfortune 5 (0.7) (0.035) (0.01)
κακοδαίμων possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable 3 (0.4) (0.103) (0.19)
κακολόγος evil-speaking 1 (0.1) (0.006) (0.01) too few
κακοπαθέω to suffer ill, to be in ill plight, be in distress 1 (0.1) (0.061) (0.12) too few
κακοποιός ill-doing, mischievous 1 (0.1) (0.042) (0.01) too few
κακοπραγέω to fare ill, fail in an enterprise, to be in ill plight 1 (0.1) (0.009) (0.01) too few
κακοπραγία misadventure, failure 1 (0.1) (0.03) (0.04) too few
κακός bad 131 (17.8) (7.257) (12.65)
κακουργέω to do evil, work wickedness, deal basely 5 (0.7) (0.088) (0.17)
κακοῦργος doing ill, mischievous, knavish, villanous 5 (0.7) (0.112) (0.11)
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 2 (0.3) (0.344) (0.41)
καλέω to call, summon 67 (9.1) (10.936) (8.66)
κάλλος beauty 4 (0.5) (0.894) (0.97)
καλοκἀγαθία the character and conduct of a καλὸς κἀγαθός, nobleness, goodness 2 (0.3) (0.078) (0.12)
κᾶλον wood 2 (0.3) (0.021) (0.02)
καλός beautiful 242 (32.9) (9.11) (12.96)
κάμνω to work, toil, be sick 9 (1.2) (1.144) (1.08)
καμπύλος bent, crooked, curved 1 (0.1) (0.071) (0.11) too few
κἀν crasis of καὶ ἐν 7 (1.0) (0.701) (0.1)
κἄν and if, even if, although 2 (0.3) (1.617) (0.18)
κανών any straight rod 1 (0.1) (0.355) (0.11) too few
καρκίνος a crab 1 (0.1) (0.17) (0.02) too few
καρπός fruit 1 (0.1) (1.621) (1.05) too few
καρπόω to bear fruit 1 (0.1) (0.265) (0.27) too few
καρτερέω to be steadfast, patient, staunch 1 (0.1) (0.101) (0.15) too few
καρτερία patient endurance, patience 4 (0.5) (0.115) (0.04)
καρτερικός capable of endurance, patient 4 (0.5) (0.032) (0.0) too few
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 776 (105.6) (76.461) (54.75)
καταβάλλω to throw down, overthrow 2 (0.3) (0.442) (0.58)
κατάγω to lead down 1 (0.1) (0.456) (0.78) too few
καταδεής wanting 1 (0.1) (0.076) (0.1) too few
καταζάω to live on 1 (0.1) (0.001) (0.01) too few
καταζῶ live one's life out, live on 1 (0.1) (0.001) (0.01) too few
κατακούω to hear and obey, be subject to 1 (0.1) (0.028) (0.04) too few
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 (0.1) (2.437) (2.68) too few
καταλείβω to pour down; 1 (0.1) (0.055) (0.03) too few
καταλείπω to leave behind 1 (0.1) (1.869) (2.45) too few
κατάληψις a seizing 1 (0.1) (0.305) (0.13) too few
καταλλάσσω to change 1 (0.1) (0.042) (0.1) too few
κατάλυσις a dissolving, dissolution; lodging, resting place 1 (0.1) (0.095) (0.25) too few
καταμανθάνω to observe well, examine closely 1 (0.1) (0.236) (0.31) too few
καταναγκάζω to overpower by force, confine 1 (0.1) (0.068) (0.05) too few
κατανοέω to observe well, to understand 2 (0.3) (0.416) (0.32)
καταπάλτης engine of war for hurling bolts, catapult 1 (0.1) (0.018) (0.07) too few
καταπίπτω to fall 3 (0.4) (0.203) (0.31)
καταπλήξ stricken with amazement, astounded 1 (0.1) (0.007) (0.01) too few
καταριθμέω to count 3 (0.4) (0.088) (0.01)
κατασκευάζω to equip 5 (0.7) (1.81) (0.77)
κατασκευή preparation 1 (0.1) (0.748) (0.84) too few
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 5 (0.7) (0.561) (0.38)
κατάστημα a condition 1 (0.1) (0.035) (0.01) too few
κατατείνω to stretch 1 (0.1) (0.124) (0.13) too few
κατατρίβω to rub down 1 (0.1) (0.041) (0.06) too few
καταφαίνω to declare, make known 1 (0.1) (0.096) (0.09) too few
καταφανής clearly seen, in sight 2 (0.3) (0.124) (0.27)
καταφέρω to bring down 2 (0.3) (0.383) (0.29)
καταφεύγω to flee for refuge 1 (0.1) (0.333) (0.69) too few
καταφθείρω to destroy 1 (0.1) (0.054) (0.34) too few
καταφρονέω to think down upon 10 (1.4) (0.668) (0.63)
καταφυγή a refuge, place of refuge 1 (0.1) (0.063) (0.06) too few
κατεῖδον to look down 1 (0.1) (0.128) (0.24) too few
κατεργάζομαι to effect by labour, to achieve, accomplish 1 (0.1) (0.29) (0.46) too few
κατέχω to hold fast 2 (0.3) (1.923) (2.47)
κατηγορέω to speak against, to accuse 4 (0.5) (3.352) (0.88)
κατηγορία an accusation, charge 5 (0.7) (1.705) (0.35)
κατηγορικός accusatory 1 (0.1) (0.093) (0.0) too few
κατήκοος hearing; obedient; eavesdropping 1 (0.1) (0.034) (0.08) too few
κατορθόω to set upright, erect 6 (0.8) (0.566) (0.38)
κατόρθωσις a setting straight: successful accomplishment 1 (0.1) (0.059) (0.04) too few
κάτω down, downwards 7 (1.0) (3.125) (0.89)
καῦσις a burning 3 (0.4) (0.074) (0.01)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 9 (1.2) (3.717) (4.75)
κελεύω to urge 15 (2.0) (3.175) (6.82)
κενός empty 4 (0.5) (2.157) (3.12)
κεράννυμι to mix, mingle 1 (0.1) (0.321) (0.24) too few
κερατέα the carob 6 (0.8) (0.079) (0.0) too few
κεραυνός a thunderbolt 1 (0.1) (0.198) (0.44) too few
κερδαίνω to gain, derive profit 6 (0.8) (0.215) (0.23)
κέρδος gain, profit, advantage 10 (1.4) (0.452) (0.68)
κεφάλαιος of the head 3 (0.4) (0.962) (0.27)
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 1 (0.1) (0.163) (0.71) too few
κηκίω to gush 2 (0.3) (0.033) (0.07)
κήλη a tumor 3 (0.4) (0.05) (0.07)
κηρίον a honeycomb 1 (0.1) (0.078) (0.07) too few
κιθαριστής a player on the cithara 2 (0.3) (0.043) (0.02)
κίμβιξ a niggard 1 (0.1) (0.004) (0.0) too few
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 5 (0.7) (0.652) (1.82)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 14 (1.9) (1.423) (3.53)
κινέω to set in motion, to move 22 (3.0) (13.044) (1.39)
κίνημα a motion, movement 2 (0.3) (0.125) (0.14)
κίνησις movement, motion 31 (4.2) (8.43) (0.2)
κινητής one that sets agoing, an author 2 (0.3) (0.148) (0.01)
κινητικός of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile 1 (0.1) (0.358) (0.04) too few
κλαγγή any sharp sound 1 (0.1) (0.025) (0.09) too few
κλάδος a young slip 1 (0.1) (0.196) (0.12) too few
κλείς bar, bolt, key; collar bone; clausula 1 (0.1) (0.295) (0.38) too few
κλῆσις a calling, call 1 (0.1) (0.312) (0.04) too few
κλητέος to be called, named 1 (0.1) (0.02) (0.06) too few
κλοπή theft 3 (0.4) (0.107) (0.07)
κοινός common, shared in common 73 (9.9) (6.539) (4.41)
κοινόω to make common, communicate, impart 1 (0.1) (0.21) (0.22) too few
κοινωνέω to have or do in common with 14 (1.9) (0.907) (0.75)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 19 (2.6) (0.902) (0.25)
κοινωνικός held in common, social 9 (1.2) (0.052) (0.01)
κοινωνός a companion, partner 3 (0.4) (0.293) (0.17)
κολάζω to curtail, dock, prune 12 (1.6) (0.677) (0.49)
κολακεία flattery, fawning 2 (0.3) (0.1) (0.04)
κόλαξ a flatterer, fawner 3 (0.4) (0.168) (0.1)
κόλασις chastisement, correction, punishment 3 (0.4) (0.416) (0.05)
κομίζω to take care of, provide for 6 (0.8) (1.249) (2.89)
κόπος a striking, beating 1 (0.1) (0.276) (0.16) too few
κοσμέω to order, arrange 4 (0.5) (0.659) (0.71)
κόσμος order 5 (0.7) (3.744) (1.56)
κοῦφος light, nimble 1 (0.1) (0.942) (0.38) too few
κρατέω to be strong, mighty, powerful 17 (2.3) (2.779) (3.98)
κράτιστος strongest, mightiest 2 (0.3) (0.345) (0.75)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 22 (3.0) (1.966) (1.67)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 17 (2.3) (2.811) (3.25)
κρίσις a separating, power of distinguishing 2 (0.3) (1.732) (0.64)
κριτήριον a means for judging 1 (0.1) (0.283) (0.02) too few
κριτής a decider, judge, umpire 3 (0.4) (0.321) (0.2)
κρύπτω to hide, cover, cloak 5 (0.7) (0.752) (0.83)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 20 (2.7) (1.415) (1.83)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 7 (1.0) (0.448) (0.69)
κτῆσις acquisition 12 (1.6) (0.326) (0.46)
κυβερνάω to act as pilot 1 (0.1) (0.082) (0.13) too few
κυβερνήτης a steersman, helmsman, pilot 4 (0.5) (0.268) (0.46)
κυβερνητικός good at steering 3 (0.4) (0.037) (0.05)
κυβευτής a dicer, gambler 1 (0.1) (0.005) (0.0) too few
κύκλος a ring, circle, round 4 (0.5) (3.609) (1.17)
κύριος having power 56 (7.6) (8.273) (1.56)
κύριος2 a lord, master 5 (0.7) (7.519) (1.08)
κυριότης dominion 1 (0.1) (0.044) (0.0) too few
κυρίως like a lord 33 (4.5) (1.741) (0.07)
κύων a dog 2 (0.3) (1.241) (1.9)
κωλυτικός preventive 3 (0.4) (0.03) (0.0) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 31 (4.2) (2.081) (1.56)
κωμῳδία a comedy 2 (0.3) (0.118) (0.17)
κωμῳδοποιός a maker of comedies, comic poet 1 (0.1) (0.011) (0.04) too few
κωμῳδός a comedian 1 (0.1) (0.016) (0.01) too few
Κῶς Cos 1 (0.1) (0.314) (0.08) too few
λαγώς hare 1 (0.1) (0.171) (0.17) too few
Λαΐς Lais 1 (0.1) (0.089) (0.0) too few
Λακεδαιμόνιος Spartan 3 (0.4) (1.433) (8.39)
Λακεδαίμων Lacedaemon 3 (0.4) (1.627) (9.37)
λαμβάνω to take, seize, receive 155 (21.1) (15.895) (13.47)
λαμπρύνω to make bright 1 (0.1) (0.019) (0.01) too few
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 36 (4.9) (1.665) (2.81)
Λάχης Laches 1 (0.1) (0.037) (0.12) too few
λέγος lewd 1 (0.1) (0.182) (0.13) too few
λέγω to pick; to say 1,020 (138.7) (90.021) (57.06)
λεῖος smooth, plain, not embroidered 1 (0.1) (0.724) (0.14) too few
λείπω to leave, quit 5 (0.7) (1.614) (4.04)
λεκτέος to be said 7 (1.0) (0.527) (0.16)
λέξις a speaking, saying, speech 5 (0.7) (1.763) (0.32)
λευκόν (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. 2 (0.3) (0.388) (0.05)
λευκός light, bright, clear 5 (0.7) (4.248) (1.14)
λέων a lion 4 (0.5) (0.675) (0.88)
Λέων Leon 1 (0.1) (0.317) (0.18) too few
λήθη a forgetting, forgetfulness 2 (0.3) (0.225) (0.18)
λήκυθος an oil-flask, oil-bottle 2 (0.3) (0.031) (0.1)
ληπτέος to be taken 7 (1.0) (0.191) (0.01)
λῃστής a robber, plunderer 1 (0.1) (0.282) (0.32) too few
λῆψις a taking hold, seizing, catching, seizure 24 (3.3) (0.202) (0.1)
λίαν very, exceedingly 4 (0.5) (0.971) (1.11)
λίθος a stone 10 (1.4) (2.39) (1.5)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 (0.1) (0.897) (0.58) too few
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 38 (5.2) (2.086) (0.02)
λόγιος versed in tales 1 (0.1) (0.173) (0.09) too few
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 22 (3.0) (1.151) (0.61)
λογιστικός skilled 2 (0.3) (0.152) (0.15)
λόγος the word 355 (48.3) (29.19) (16.1)
λογχόομαι to be furnished with a point 1 (0.1) (0.001) (0.0) too few
λοιδορέω to abuse, revile 1 (0.1) (0.236) (0.3) too few
λοιπός remaining, the rest 41 (5.6) (6.377) (5.2)
λύκος a wolf 2 (0.3) (0.28) (0.41)
Λυκοῦργος Lycurgus 2 (0.3) (0.193) (0.46)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 54 (7.3) (1.004) (0.66)
λύπη pain of body 131 (17.8) (0.996) (0.48)
λυπηρός painful, distressing 31 (4.2) (0.269) (0.2)
λυπρός wretched, poor, sorry 1 (0.1) (0.018) (0.06) too few
λύρα lyre 2 (0.3) (0.153) (0.13)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 5 (0.7) (0.705) (0.23)
λυσιτελέω to bring profit, gain 2 (0.3) (0.132) (0.21)
λύω to loose 9 (1.2) (2.411) (3.06)
λωποδύτης one who slips into another's clothes, a clothes-stealer 2 (0.3) (0.017) (0.02)
μά (no,) by .. 4 (0.5) (0.595) (1.11)
μᾶ mother 3 (0.4) (0.145) (0.01)
μάθημα that which is learnt, a lesson 8 (1.1) (0.575) (0.51)
μαθηματικός disposed to learn 7 (1.0) (0.66) (0.01)
μάθησις learning, the getting of knowledge 5 (0.7) (0.326) (0.15)
μαθητός learnt, that may be learnt 3 (0.4) (0.112) (0.1)
μαῖα good mother, dame 1 (0.1) (0.06) (0.1) too few
Μαῖα Maia 1 (0.1) (0.048) (0.08) too few
μαίνομαι to rage, be furious 8 (1.1) (0.455) (0.75)
μακαρίζω to bless, to deem 8 (1.1) (0.119) (0.17)
μακάριος blessed, happy 17 (2.3) (0.896) (0.38)
μακαριστός deemed happy 2 (0.3) (0.023) (0.05)
μακρός long 1 (0.1) (1.989) (2.83) too few
μάλα very, very much, exceedingly 7 (1.0) (2.014) (6.77)
μαλακία softness, delicacy, effeminacy 8 (1.1) (0.111) (0.1)
μαλακός soft 21 (2.9) (0.963) (0.55)
μάλιστα most 93 (12.6) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 191 (26.0) (11.489) (8.35)
μανθάνω to learn 8 (1.1) (3.86) (3.62)
μανία madness, frenzy 2 (0.3) (0.392) (0.27)
μανικός of or for madness, mad, frenzied, disposed to madness 1 (0.1) (0.055) (0.04) too few
μαντεία prophesying, prophetic power 1 (0.1) (0.139) (0.11) too few
μαντικός prophetic, oracular 1 (0.1) (0.167) (0.23) too few
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 3 (0.4) (1.017) (0.5)
μαρτύριον a testimony, proof 2 (0.3) (0.434) (0.21)
μάρτυς a witness 2 (0.3) (0.889) (0.54)
μαστιγόω to whip, flog 1 (0.1) (0.087) (0.15) too few
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 1 (0.1) (0.392) (0.28) too few
μάτην in vain, idly, fruitlessly 3 (0.4) (0.671) (0.38)
μάχη battle, fight, combat 7 (1.0) (2.176) (5.7)
μάχιμος fit for battle, warlike 2 (0.3) (0.133) (0.27)
μάχομαι to fight 5 (0.7) (1.504) (4.23)
μεγαλαυχία great boasting, arrogance 1 (0.1) (0.02) (0.01) too few
μεγαλοκίνδυνος braving great dangers 1 (0.1) (0.002) (0.0) too few
μεγαλοπρέπεια magnificence, elevation 18 (2.4) (0.054) (0.07)
μεγαλοπρεπής befitting a great man, magnificent 30 (4.1) (0.156) (0.16)
μεγαλοψυχία greatness of soul, magnanimity 12 (1.6) (0.074) (0.18)
μεγαλόψυχος high-souled, magnanimous 56 (7.6) (0.092) (0.17)
μέγας big, great 171 (23.3) (18.419) (25.96)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 36 (4.9) (4.214) (1.84)
μέθη strong drink 7 (1.0) (0.322) (0.23)
μεθίημι to let go, let loose, release 2 (0.3) (0.353) (1.09)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 (0.1) (0.529) (0.57) too few
μέθοδος a following after, pursuit 16 (2.2) (0.733) (0.08)
μεθόριος lying between as a boundary 2 (0.3) (0.071) (0.1)
μεθύσκω to make drunk, intoxicate, inebriate 7 (1.0) (0.096) (0.12)
μεθύω to be drunken with wine 2 (0.3) (0.226) (0.18)
μειρακιώδης becoming a youth, youthful 1 (0.1) (0.02) (0.07) too few
μείρομαι to receive as one's portion 1 (0.1) (0.235) (0.2) too few
μείων less 1 (0.1) (0.213) (0.29) too few
μελαγχολικός atrabilious, choleric 4 (0.5) (0.137) (0.01)
μέλας black, swart 3 (0.4) (2.124) (1.87)
μελετάω to care for, attend to 1 (0.1) (0.319) (0.23) too few
μελέτη care, attention 2 (0.3) (0.228) (0.23)
μέλι honey 2 (0.3) (1.281) (0.23)
μέλισσα a bee 1 (0.1) (0.25) (0.26) too few
μελλητής a delayer, loiterer 1 (0.1) (0.007) (0.01) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 18 (2.4) (5.491) (7.79)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 4 (0.5) (0.803) (0.91)
μέλω to be an object of care 1 (0.1) (0.505) (1.48) too few
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 3 (0.4) (0.498) (0.6)
μέν on the one hand, on the other hand 1,086 (147.7) (109.727) (118.8)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 (0.1) (0.79) (1.64) too few
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 11 (1.5) (4.744) (3.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 17 (2.3) (4.515) (5.86)
Μένων Meno 1 (0.1) (0.042) (0.23) too few
μέρος a part, share 37 (5.0) (11.449) (6.76)
μέση mese 2 (0.3) (0.527) (0.24)
μέσης a wind between 8 (1.1) (1.256) (0.46)
μέσος middle, in the middle 84 (11.4) (6.769) (4.18)
μεσότης a middle 72 (9.8) (0.344) (0.0) too few
μεσόω to form the middle, be in 1 (0.1) (0.095) (0.1) too few
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 114 (15.5) (21.235) (25.5)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 3 (0.4) (0.542) (0.22)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 14 (1.9) (2.754) (0.67)
μετάβασις a passing over, migration 1 (0.1) (0.166) (0.05) too few
μεταβολή a change, changing 9 (1.2) (2.27) (0.97)
μετάγω to convey from one place to another 2 (0.3) (0.095) (0.04)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 (0.1) (0.409) (0.24) too few
μεταθέω to run after, chase 1 (0.1) (0.035) (0.01) too few
μεταμέλεια change of purpose, regret, repentance 2 (0.3) (0.052) (0.07)
μεταμελητικός full of regrets 4 (0.5) (0.003) (0.0) too few
μεταμέλομαι feel repentance, regret 1 (0.1) (0.122) (0.27) too few
μετανοέω to change one's mind 1 (0.1) (0.279) (0.04) too few
μετάνοια after-thought, repentance 1 (0.1) (0.341) (0.04) too few
μεταξύ betwixt, between 3 (0.4) (2.792) (1.7)
μετατίθημι to place among 3 (0.4) (0.374) (0.26)
μεταφέρω to carry over, transfer 4 (0.5) (0.316) (0.06)
μεταφορά transference 1 (0.1) (0.217) (0.13) too few
μεταφορικός apt at metaphors 1 (0.1) (0.037) (0.01) too few
μεταχειρίζω to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat 1 (0.1) (0.132) (0.14) too few
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 11 (1.5) (0.381) (0.37)
μέτειμι2 go among, go after 3 (0.4) (0.382) (0.24)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 17 (2.3) (1.945) (1.28)
μετέωρος raised from the ground, hanging 1 (0.1) (0.442) (0.55) too few
μέτοχος sharing in, partaking of 1 (0.1) (0.098) (0.03) too few
μετρέω to measure in any way 5 (0.7) (0.963) (0.27)
μέτριος within measure 21 (2.9) (1.299) (0.8)
μέτρον that by which anything is measured 9 (1.2) (1.22) (0.77)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 27 (3.7) (3.714) (2.8)
μή not 529 (72.0) (50.606) (37.36)
μηδαμός none 1 (0.1) (0.355) (0.29) too few
μηδαμῶς not at all 1 (0.1) (0.346) (0.2) too few
μηδέ but not 33 (4.5) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 80 (10.9) (8.165) (6.35)
μηδέποτε never 7 (1.0) (0.361) (0.32)
μηδέπω nor as yet, not as yet 3 (0.4) (0.256) (0.06)
μηδέτερος neither of the two 3 (0.4) (0.201) (0.21)
μηκέτι no more, no longer, no further 5 (0.7) (0.86) (0.77)
μῆλον a sheep 2 (0.3) (0.363) (1.02)
μῆλον2 tree-fruit 2 (0.3) (0.374) (1.02)
μήν now verily, full surely 51 (6.9) (6.388) (6.4)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 6 (0.8) (0.494) (0.31)
μήποτε never, on no account 11 (1.5) (0.732) (0.24)
μήπω not yet 1 (0.1) (0.46) (0.13) too few
μήτε neither / nor 45 (6.1) (5.253) (5.28)
μήτηρ a mother 2 (0.3) (2.499) (4.41)
μηχανάομαι to prepare, make ready 3 (0.4) (0.312) (0.77)
μικροπρέπεια meanness, shabbiness 1 (0.1) (0.004) (0.0) too few
μικροπρεπής petty in one's notions, mean, shabby 1 (0.1) (0.005) (0.0) too few
μικρός small, little 60 (8.2) (5.888) (3.02)
μικροψυχία littleness of soul, meanness of spirit 4 (0.5) (0.029) (0.0) too few
μικρόψυχος little of soul, mean-spirited 9 (1.2) (0.016) (0.01)
μικτός mixed, blended, compound 2 (0.3) (0.2) (0.04)
μίλιον a Roman mile, milliarium 2 (0.3) (0.017) (0.05)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 8 (1.1) (0.689) (0.96)
μιμνήσκω to remind 8 (1.1) (1.852) (2.27)
μιν him, her, it 1 (0.1) (0.953) (8.52) too few
Μίνως Minos 1 (0.1) (0.106) (0.18) too few
μίξις mixing, mingling 1 (0.1) (0.606) (0.05) too few
μισέω to hate 8 (1.1) (0.74) (0.66)
μισητός hateful 1 (0.1) (0.014) (0.01) too few
μισθός wages, pay, hire 2 (0.3) (0.682) (1.26)
μισθοφορέω receive wages or pay 1 (0.1) (0.023) (0.06) too few
μισθοφόρος receiving wages 2 (0.3) (0.163) (1.03)
μισθόω to let out for hire, farm out, let 1 (0.1) (0.132) (0.19) too few
μῖσος hate, hatred 1 (0.1) (0.229) (0.31) too few
μνᾶ a weight, 1 mina=100 drachmae 2 (0.3) (0.279) (0.21)
μνημονεύω to call to mind, remember 4 (0.5) (1.526) (0.42)
μοῖρα a part, portion; fate 4 (0.5) (1.803) (1.84)
μοιχεία adultery 6 (0.8) (0.171) (0.02)
μοιχεύω to commit adultery with 1 (0.1) (0.171) (0.07) too few
μοιχός an adulterer, paramour, debaucher 1 (0.1) (0.153) (0.08) too few
μόλις barely, scarcely 2 (0.3) (0.479) (0.72)
μόλυβδος lead 2 (0.3) (0.109) (0.05)
μοναδικός consisting of units 2 (0.3) (0.072) (0.0) too few
μοναχός single, solitary; monk 3 (0.4) (0.152) (0.01)
μοναχῶς in one way only 3 (0.4) (0.093) (0.0) too few
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 (0.1) (0.811) (0.12) too few
μονία changelessness 1 (0.1) (0.016) (0.01) too few
μόνιμος staying in one's place, stable, steadfast 10 (1.4) (0.192) (0.1)
μονοειδής of one form 1 (0.1) (0.064) (0.04) too few
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 124 (16.9) (19.178) (9.89)
μονόω to make single 2 (0.3) (0.304) (0.24)
μονώτης solitary 3 (0.4) (0.01) (0.0) too few
μορία the sacred olives 1 (0.1) (0.098) (0.01) too few
μόριον a piece, portion, section 24 (3.3) (3.681) (0.15)
μόριος of burial 12 (1.6) (1.44) (0.04)
μορφή form, shape 1 (0.1) (0.748) (0.22) too few
μουσική any art over which the Muses presided 1 (0.1) (0.129) (0.18) too few
μουσικός musical, skilled in music, elegant 9 (1.2) (1.038) (0.62)
μοχθηρία bad condition, badness 7 (1.0) (0.143) (0.04)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 37 (5.0) (0.645) (0.19)
μυθολογέω to tell mythic tales 1 (0.1) (0.059) (0.1) too few
μυρεψικός of or for unguents 1 (0.1) (0.006) (0.01) too few
μυριοπλάσιος ten thousand fold 1 (0.1) (0.003) (0.0) too few
μύρον sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam 2 (0.3) (0.424) (0.14)
μύρω to flow, run, trickle 1 (0.1) (0.139) (0.25) too few
μυστικός mystic, connected with the mysteries 4 (0.5) (0.165) (0.04)
ναί yea, verily 3 (0.4) (0.919) (1.08)
ναός the dwelling of a god, a temple 4 (0.5) (1.339) (1.29)
ναῦς a ship 6 (0.8) (3.843) (21.94)
ναύτης a sailor, seaman; a fellow sailor 2 (0.3) (0.158) (0.52)
ναυτικός seafaring, naval 1 (0.1) (0.379) (2.1) too few
νέα fallow land (LSJ νειός) 2 (0.3) (0.67) (4.08)
νεαρός young, youthful 1 (0.1) (0.058) (0.04) too few
νεάω to plough up anew 2 (0.3) (0.113) (0.41)
νέμεσις distribution of what is due; 4 (0.5) (0.068) (0.13)
νέμω to deal out, distribute, dispense 11 (1.5) (0.685) (2.19)
νέομαι to go 2 (0.3) (0.577) (1.01)
Νεοπτόλεμος Neoptolemus, ‘new-warrior’ 2 (0.3) (0.073) (0.04)
νέος young, youthful 18 (2.4) (2.183) (4.18)
νεόω to renovate, renew 2 (0.3) (0.05) (0.21)
νέω to swim 5 (0.7) (0.993) (1.53)
νέω2 to spin 2 (0.3) (0.439) (0.41)
νέω3 to heap, pile, heap up 3 (0.4) (0.917) (1.41)
νεώς a temple (LSJ ναός) 1 (0.1) (0.071) (0.02) too few
νεώτερος younger 2 (0.3) (0.506) (0.73)
νή (yes) by.. 3 (0.4) (0.565) (1.11)
νήπιος infant, childish 1 (0.1) (0.379) (0.69) too few
νικάω to conquer, prevail, vanquish 11 (1.5) (2.089) (3.95)
νίκη victory 2 (0.3) (1.082) (1.06)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 11 (1.5) (3.216) (1.77)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 1 (0.1) (1.254) (0.1) too few
νομάς roaming about for pasture 1 (0.1) (0.184) (0.76) too few
νομή a pasture, pasturage 1 (0.1) (0.285) (0.28) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 24 (3.3) (4.613) (6.6)
νομικός resting on law, conventional 3 (0.4) (0.116) (0.0) too few
νόμιμος conformable to custom, usage 5 (0.7) (0.417) (0.43)
νόμισμα anything sanctioned by usage, a custom, institution 9 (1.2) (0.265) (0.15)
νομοθεσία lawgiving, legislation 3 (0.4) (0.135) (0.06)
νομοθετέω to make law 3 (0.4) (0.299) (0.19)
νομοθέτης a lawgiver 7 (1.0) (0.301) (0.1)
νομοθετικός relating to legislation, legislative 3 (0.4) (0.041) (0.0) too few
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 11 (1.5) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 12 (1.6) (5.63) (4.23)
νόος mind, perception 11 (1.5) (5.507) (3.33)
νοόω convert into pure Intelligence 2 (0.3) (0.707) (0.06)
νοσερός of sickness 1 (0.1) (0.038) (0.0) too few
νοσέω to be sick, ill, to ail 14 (1.9) (1.226) (0.36)
νοσηλεύω to tend a sick person 1 (0.1) (0.006) (0.0) too few
νόσημα a sickness, disease, plague 5 (0.7) (1.694) (0.23)
νοσηματώδης ailing, sickly 1 (0.1) (0.007) (0.0) too few
νόσος sickness, disease, malady 15 (2.0) (2.273) (1.08)
νοσώδης sickly, diseased, ailing 3 (0.4) (0.176) (0.09)
νουθέτησις admonition, warning 4 (0.5) (0.008) (0.01)
νῦν now at this very time 45 (6.1) (12.379) (21.84)
Ξενίας Xenias 1 (0.1) (0.014) (0.05) too few
ξενικός of or for a stranger, alien, mercenary, non-Attic; hospitable 1 (0.1) (0.096) (0.27) too few
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 (0.1) (1.179) (4.14) too few
Ξενοφῶν Xenophon 1 (0.1) (0.274) (1.91) too few
ξέω to smooth 3 (0.4) (0.115) (0.1)
ξηρός dry 1 (0.1) (2.124) (0.15) too few
ξύλον wood 1 (0.1) (1.689) (0.89) too few
the 10,020 (1362.9) (1391.018) (1055.57)
ὀγκηρός bulky, swollen 1 (0.1) (0.009) (0.0) too few
ὅδε this 30 (4.1) (10.255) (22.93)
ὁδός a way, path, track, journey 1 (0.1) (2.814) (4.36) too few
ὀδούς tooth 2 (0.3) (0.665) (0.52)
Ὀδυσσεύς Odysseus 1 (0.1) (0.877) (5.59) too few
ὅθεν from where, whence 25 (3.4) (2.379) (1.29)
οἴ ah! woe! 1 (0.1) (1.19) (0.15) too few
οἷ2 whither; where (to) 1 (0.1) (0.405) (0.45) too few
οἶδα to know 55 (7.5) (9.863) (11.77)
Οἰδίπους Oedipus 2 (0.3) (0.131) (0.89)
οἴησις opinion, an opinion 1 (0.1) (0.039) (0.01) too few
οἰητέος one must suppose 1 (0.1) (0.024) (0.0) too few
οἰκεῖος in or of the house 50 (6.8) (5.153) (2.94)
οἰκειότης kindred, relationship 1 (0.1) (0.152) (0.13) too few
οἰκείωσις a taking as one's own, appropriation 1 (0.1) (0.037) (0.01) too few
οἰκέτης a house-slave, menial 1 (0.1) (0.585) (0.61) too few
οἰκέω to inhabit, occupy 1 (0.1) (1.588) (3.52) too few
οἰκία a building, house, dwelling 6 (0.8) (1.979) (2.07)
οἰκίον house, palace (always plural) 1 (0.1) (0.066) (0.54) too few
οἰκοδομέω to build a house 1 (0.1) (0.725) (0.5) too few
οἰκοδόμησις the act or manner of building 2 (0.3) (0.049) (0.01)
οἰκοδομία a building, edifice 1 (0.1) (0.057) (0.07) too few
οἰκοδομικός practised or skilful in building 5 (0.7) (0.076) (0.03)
οἰκονομικός practised in the management of a household 6 (0.8) (0.123) (0.01)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 (0.3) (2.871) (3.58)
οἶνος wine 13 (1.8) (2.867) (2.0)
οἰνοφλυγία drunkenness 1 (0.1) (0.014) (0.01) too few
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 31 (4.2) (5.405) (7.32)
οἱονεί as if 2 (0.3) (0.511) (0.1)
οἷόντε possible; 1 (0.1) (0.007) (0.0) too few
οἰόομαι to be left alone, abandoned, forsaken. 1 (0.1) (0.077) (0.16) too few
οἶος alone, lone, lonely 7 (1.0) (1.368) (1.78)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 322 (43.8) (16.105) (11.17)
ὄϊς sheep 9 (1.2) (1.922) (0.78)
ὀκνέω to shrink 4 (0.5) (0.304) (0.39)
ὀλιγάκις but few times, seldom 1 (0.1) (0.118) (0.07) too few
ὀλιγαρχία an oligarchy, government in the hands of a few families 4 (0.5) (0.097) (0.5)
ὀλίγος few, little, scanty, small 29 (3.9) (5.317) (5.48)
ὀλιγοχρόνιος lasting 1 (0.1) (0.076) (0.01) too few
ὀλιγωρέω to esteem little 2 (0.3) (0.1) (0.34)
ὀλιγωρία an esteeming lightly, slighting, contempt 1 (0.1) (0.049) (0.09) too few
ὁλόκληρος complete in all parts, entire, perfect 2 (0.3) (0.196) (0.01)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 75 (10.2) (13.567) (4.4)
ὁλοσχερής whole, entire, complete 1 (0.1) (0.132) (0.97) too few
ὀλοφύρομαι to lament, wail, moan, weep 1 (0.1) (0.093) (0.41) too few
ὀλοφυρτικός querulous 1 (0.1) (0.002) (0.0) too few
Ὀλυμπιεῖον the temple of Olympian Zeus 1 (0.1) (0.044) (0.12) too few
Ὀλύμπιος Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus 1 (0.1) (0.257) (0.73) too few
ὄμβρος storm of rain, thunder-storm 3 (0.4) (0.178) (0.4)
Ὅμηρος Homer 2 (0.3) (1.178) (1.21)
ὁμιλέω to be in company with, consort with 2 (0.3) (0.413) (0.64)
ὁμίλησις intercourse 1 (0.1) (0.0) (0.0) too few
ὁμιλητικός affable, conversable 1 (0.1) (0.004) (0.0) too few
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 13 (1.8) (0.351) (0.28)
ὁμογενής of the same race 6 (0.8) (0.252) (0.01)
ὁμοεθνής of the same people 2 (0.3) (0.022) (0.04)
ὁμοιοπαθής having like feelings 1 (0.1) (0.016) (0.01) too few
ὅμοιος like, resembling 143 (19.5) (10.645) (5.05)
ὁμοιότης likeness, resemblance 26 (3.5) (0.664) (0.1)
ὁμοιόω to make like 1 (0.1) (0.334) (0.21) too few
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 1 (0.1) (0.165) (0.01) too few
ὁμολογέω agree, say the same thing as 21 (2.9) (2.641) (2.69)
ὁμολογία agreement 5 (0.7) (0.367) (0.66)
ὁμόλογος agreeing, of one mind 1 (0.1) (0.074) (0.06) too few
ὁμολογουμένως conformably with 3 (0.4) (0.167) (0.34)
ὁμονοέω to be of one mind, agree together, live in harmony 1 (0.1) (0.074) (0.11) too few
ὁμόνοια oneness of mind 1 (0.1) (0.234) (0.1) too few
ὁμοφωνέω to speak the same language with 1 (0.1) (0.007) (0.01) too few
ὁμωνυμία a having the same name, identity, an equivocal word 4 (0.5) (0.235) (0.0) too few
ὁμώνυμος having the same name 24 (3.3) (1.172) (0.07)
ὁμῶς equally, likewise, alike 35 (4.8) (1.852) (2.63)
ὅμως all the same, nevertheless 41 (5.6) (2.105) (2.59)
ὄνειδος reproach, censure, blame 6 (0.8) (0.182) (0.46)
ὄνομα name 45 (6.1) (7.968) (4.46)
ὀνομάζω to name 56 (7.6) (4.121) (1.33)
ὄνος an ass 1 (0.1) (0.553) (0.4) too few
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 5 (0.7) (0.756) (0.17)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 (0.1) (0.913) (0.13) too few
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 (0.1) (0.964) (1.05) too few
ὀξύς2 sharp, keen 4 (0.5) (1.671) (1.89)
ὀξύτης sharpness, pointedness 2 (0.3) (0.133) (0.04)
ὀξυωπής sharp-sighted 1 (0.1) (0.0) (0.0) too few
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 3 (0.4) (1.325) (3.42)
ὁποῖος of what sort 17 (2.3) (1.665) (0.68)
ὁποιοσοῦν of what kind soever 2 (0.3) (0.005) (0.0) too few
ὁπότε when 7 (1.0) (1.361) (2.1)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 5 (0.7) (0.376) (0.7)
ὅπου where 5 (0.7) (1.571) (1.19)
ὅπως how, that, in order that, as 22 (3.0) (4.748) (5.64)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 5 (0.7) (0.326) (0.15)
ὅραμα that which is seen, a sight, spectacle 1 (0.1) (0.09) (0.0) too few
ὅρασις seeing, the act of sight 1 (0.1) (0.319) (0.05) too few
ὁρατής beholder 2 (0.3) (0.187) (0.02)
ὁρατικός able to see 2 (0.3) (0.046) (0.0) too few
ὁρατός to be seen, visible 5 (0.7) (0.535) (0.06)
ὁράω to see 28 (3.8) (16.42) (18.27)
ὀργαίνω to make angry, enrage 2 (0.3) (0.099) (0.03)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 26 (3.5) (1.615) (0.35)
ὄργανος working 9 (1.2) (0.429) (0.06)
ὀργανόω to be organized 1 (0.1) (0.156) (0.01) too few
ὀργή natural impulse 34 (4.6) (1.273) (1.39)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 13 (1.8) (0.401) (0.38)
ὀργίλος prone to anger, irascible 5 (0.7) (0.056) (0.01)
ὀργιλότης irascibility 4 (0.5) (0.006) (0.0) too few
ὀργιστέος one must be angry 1 (0.1) (0.001) (0.0) too few
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 24 (3.3) (0.486) (0.62)
ὀρεκτικός of or for the desires, appetitive 4 (0.5) (0.106) (0.0) too few
ὀρεκτός stretched out 1 (0.1) (0.098) (0.01) too few
ὄρεξις desire, appetite 42 (5.7) (0.553) (0.0) too few
ὀρθοδοξέω to have a right opinion 1 (0.1) (0.002) (0.0) too few
ὀρθός straight 46 (6.3) (3.685) (3.67)
ὀρθόω to set straight 2 (0.3) (0.165) (0.35)
ὁρίζω to divide 28 (3.8) (3.324) (0.63)
ὁρισμός a marking out by boundaries, limitation 33 (4.5) (2.831) (0.01)
ὁρμάω to set in motion, urge 5 (0.7) (1.424) (4.39)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 8 (1.1) (0.885) (1.58)
ὅρος a boundary, landmark 15 (2.0) (3.953) (1.03)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1,674 (227.7) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 408 (55.5) (47.672) (39.01)
ὀσμή a smell, scent, odour 9 (1.2) (0.625) (0.24)
ὁσονοῦν ever so little 1 (0.1) (0.002) (0.0) too few
ὅσος as much/many as 108 (14.7) (13.469) (13.23)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 32 (4.4) (5.806) (1.8)
ὅστε who, which 8 (1.1) (1.419) (2.72)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 25 (3.4) (5.663) (6.23)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 5 (0.7) (0.446) (0.33)
ὀσφραίνομαι to catch scent of, smell, scent, track 1 (0.1) (0.067) (0.05) too few
ὄσφρησις the sense of smell, smell 4 (0.5) (0.226) (0.0) too few
ὅταν when, whenever 108 (14.7) (9.255) (4.07)
ὅτε when 57 (7.8) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 404 (55.0) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 405 (55.1) (49.49) (23.92)
ὁτιοῦν whatsoever 11 (1.5) (0.534) (0.24)
οὐ not 1,002 (136.3) (104.879) (82.22)
οὗ where 46 (6.3) (6.728) (4.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 46 (6.3) (6.249) (14.54)
οὐδαμόθεν from no place, from no side 1 (0.1) (0.049) (0.02) too few
οὐδαμός not even one, no one 4 (0.5) (0.872) (1.52)
οὐδαμοῦ nowhere 2 (0.3) (0.316) (0.27)
οὐδαμῶς in no wise 4 (0.5) (0.866) (1.08)
οὐδέ and/but not; not even 191 (26.0) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 171 (23.3) (19.346) (18.91)
οὐδέποτε never 7 (1.0) (0.782) (0.8)
οὐδέπω and not yet, not as yet 2 (0.3) (0.387) (0.17)
οὐδέτερος not either, neither of the two 9 (1.2) (0.63) (0.41)
οὐκέτι no more, no longer, no further 13 (1.8) (2.658) (2.76)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 (0.1) (1.877) (2.83) too few
οὔκουν not therefore, so not 1 (0.1) (1.75) (2.84) too few
οὖν so, then, therefore 322 (43.8) (34.84) (23.41)
οὔπω not yet 5 (0.7) (1.001) (0.94)
οὐρανός heaven 4 (0.5) (4.289) (2.08)
οὖς auris, the ear 9 (1.2) (1.469) (0.72)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 31 (4.2) (9.012) (0.6)
οὔτε neither / nor 146 (19.9) (13.727) (16.2)
οὔτις no one 1 (0.1) (0.22) (0.66) too few
οὗτος this; that 897 (122.0) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 220 (29.9) (28.875) (14.91)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 (0.1) (1.063) (1.21) too few
ὄφελος furtherance, advantage, help 2 (0.3) (0.194) (0.22)
ὀφθαλμός the eye 3 (0.4) (2.632) (2.12)
ὄφλημα a fine incurred in a lawsuit 1 (0.1) (0.028) (0.0) too few
ὀχέω to uphold, sustain, endure 1 (0.1) (0.121) (0.11) too few
ὀχληρός troublesome, irksome, importunate 1 (0.1) (0.03) (0.02) too few
ὄψις look, appearance, aspect 10 (1.4) (2.378) (1.7)
ὄψον cooked meat 9 (1.2) (0.246) (0.16)
ὀψοποιητικός of or fit for delicate cookery 1 (0.1) (0.001) (0.0) too few
πᾶ father (see also LSJ βᾶ) 1 (0.1) (0.028) (0.0) too few
πάγκακος utterly bad, all-unlucky 1 (0.1) (0.011) (0.02) too few
πάθη a passive state 13 (1.8) (0.63) (0.1)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 24 (3.3) (0.435) (0.02)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 145 (19.7) (4.93) (0.86)
παιδαγωγέω attend as a παιδαγωγός 1 (0.1) (0.036) (0.03) too few
παιδαγωγός a boy-ward; 4 (0.5) (0.18) (0.06)
παιδεία the rearing of a child 2 (0.3) (0.557) (0.35)
παίδευσις education, a system of education 1 (0.1) (0.096) (0.1) too few
παιδεύω to bring up 15 (2.0) (0.727) (0.59)
παιδιά childish play, pastime, amusement 10 (1.4) (0.179) (0.13)
παιδία childhood 1 (0.1) (0.021) (0.01) too few
παιδικά boyfriend 2 (0.3) (0.081) (0.18)
παιδικός of, for children 4 (0.5) (0.109) (0.15)
παιδίον a child 8 (1.1) (1.117) (0.81)
παιδιώδης playful 3 (0.4) (0.004) (0.0) too few
παίζω to play like a child, to sport, play 7 (1.0) (0.329) (0.57)
παῖς a child 35 (4.8) (5.845) (12.09)
παίω to strike, smite 4 (0.5) (0.283) (0.58)
πάλα nugget 1 (0.1) (0.135) (0.08) too few
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 2 (0.3) (1.431) (1.76)
παλαιός old in years 6 (0.8) (2.149) (1.56)
παλέω to be disabled 1 (0.1) (0.018) (0.01) too few
πάλη wrestling 1 (0.1) (0.139) (0.08) too few
πάλιν back, backwards 29 (3.9) (10.367) (6.41)
πάμπαν quite, wholly, altogether 1 (0.1) (0.246) (0.42) too few
παμφάγος all-devouring, voracious 1 (0.1) (0.012) (0.01) too few
Πάν Pan 1 (0.1) (0.206) (0.54) too few
πανουργέω to play the knave 1 (0.1) (0.011) (0.01) too few
πανουργία knavery, roguery, villany 1 (0.1) (0.098) (0.02) too few
πανοῦργος ready to do anything wicked, knavish, villanous 1 (0.1) (0.117) (0.14) too few
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 7 (1.0) (0.872) (0.89)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 2 (0.3) (0.513) (0.65)
πανταχοῦ everywhere 2 (0.3) (0.926) (0.27)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 17 (2.3) (1.077) (0.46)
πάντῃ every way, on every side 5 (0.7) (1.179) (1.03)
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 2 (0.3) (0.32) (0.49)
παντοῖος of all sorts 2 (0.3) (0.495) (0.58)
πάντως altogether; 45 (6.1) (2.955) (0.78)
πάνυ altogether, entirely 15 (2.0) (2.482) (3.16)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 123 (16.7) (22.709) (26.08)
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 11 (1.5) (0.28) (0.38)
παραβάλλω to throw beside 1 (0.1) (0.561) (0.46) too few
παράβασις a going aside, deviation 1 (0.1) (0.116) (0.01) too few
παραβολή juxta-position, comparison 1 (0.1) (0.372) (0.04) too few
παραγγελία a command 1 (0.1) (0.042) (0.01) too few
παραγίγνομαι to come near, attend upon 19 (2.6) (1.332) (3.51)
παράδειγμα a pattern 16 (2.2) (1.433) (0.41)
παραδείκνυμι to exhibit side by side 3 (0.4) (0.222) (0.24)
παραδέχομαι to receive from 3 (0.4) (0.335) (0.26)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 5 (0.7) (2.566) (2.66)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 (0.1) (0.565) (1.11) too few
παραιτέομαι to beg from 2 (0.3) (0.401) (0.4)
παρακαλέω to call to 1 (0.1) (1.069) (2.89) too few
παρακαταθήκη a deposit entrusted to one's care 2 (0.3) (0.081) (0.1)
παράκειμαι to lie beside 12 (1.6) (0.607) (0.42)
παράκλησις a calling to one's aid, summons 5 (0.7) (0.208) (0.16)
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 12 (1.6) (0.363) (0.1)
παρακούω to hear beside 3 (0.4) (0.079) (0.15)
παραλαμβάνω to receive from 8 (1.1) (1.745) (2.14)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 2 (0.3) (0.659) (0.59)
παράλληλος beside one another, side by side 2 (0.3) (0.367) (0.12)
παραλογίζομαι cheat, use fallacies 1 (0.1) (0.07) (0.03) too few
παραμυθέομαι to encourage 1 (0.1) (0.187) (0.15) too few
παραμυθία encouragement, exhortation, persuasion 3 (0.4) (0.142) (0.01)
παρανομία transgression of law, decency 1 (0.1) (0.12) (0.36) too few
παράνομος acting contrary to law, lawless 3 (0.4) (0.242) (0.23)
παράπαν altogether, absolutely 1 (0.1) (0.26) (0.55) too few
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 7 (1.0) (1.406) (2.3)
παρασκευάζω to get ready, prepare 7 (1.0) (1.336) (3.27)
παρασκευή preparation 7 (1.0) (0.495) (1.97)
παρατίθημι to place beside 4 (0.5) (1.046) (0.41)
παρατρέπω to turn aside 1 (0.1) (0.029) (0.07) too few
παραφυάς an offshoot 1 (0.1) (0.018) (0.0) too few
πάρειμι be present 20 (2.7) (5.095) (8.94)
παρεισάγω to lead in by one's side, bring forward, introduce 1 (0.1) (0.039) (0.15) too few
παρεκβαίνω to step out aside from, deviate from 5 (0.7) (0.021) (0.07)
παρέκβασις a deviation from 4 (0.5) (0.046) (0.06)
παρέπομαι to follow along side, follow close 3 (0.4) (0.184) (0.19)
πάρεργος beside the main subject, subordinate, incidental 2 (0.3) (0.197) (0.2)
παρέχω to furnish, provide, supply 25 (3.4) (2.932) (4.24)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 4 (0.5) (0.721) (1.13)
παρίστημι to make to stand 2 (0.3) (1.412) (1.77)
παρονομάζω call by a different name 2 (0.3) (0.006) (0.0) too few
πᾶς all, the whole 395 (53.7) (59.665) (51.63)
πάσχω to experience, to suffer 42 (5.7) (6.528) (5.59)
πατάσσω to beat, knock 2 (0.3) (0.279) (0.17)
πατήρ a father 34 (4.6) (9.224) (10.48)
πατρικός derived from one's fathers, paternal, hereditary 4 (0.5) (0.201) (0.13)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 14 (1.9) (1.164) (3.1)
παῦλα rest, a resting-point, stop, end, pause 2 (0.3) (0.038) (0.07)
παύω to make to cease 10 (1.4) (1.958) (2.55)
πεζικός on foot, of or for a foot-soldier 2 (0.3) (0.049) (0.45)
πεζός on foot 1 (0.1) (1.002) (3.66) too few
πειθαρχέω to obey one in authority 1 (0.1) (0.089) (0.48) too few
πείθω to prevail upon, win over, persuade 17 (2.3) (4.016) (9.32)
πεῖνα hunger, famine 4 (0.5) (0.084) (0.03)
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 3 (0.4) (0.182) (0.15)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 4 (0.5) (0.651) (0.8)
πειράζω to make proof 2 (0.3) (0.335) (0.66)
πειρατέος one must attempt 2 (0.3) (0.073) (0.04)
πειράω to attempt, endeavour, try 15 (2.0) (1.92) (3.82)
πείρω to pierce quite through, fix 9 (1.2) (0.541) (0.76)
πέλας near, hard by, close 4 (0.5) (0.194) (0.91)
πέλεκυς an axe 1 (0.1) (0.11) (0.27) too few
πεμπτός sent 1 (0.1) (0.859) (0.52) too few
πέμπτος the fifth, oneself with four others 1 (0.1) (0.956) (0.54) too few
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 6 (0.8) (0.416) (0.28)
πενία poverty, need 10 (1.4) (0.298) (0.27)
πένομαι to work for one's daily bread 1 (0.1) (0.066) (0.19) too few
πέντε five 2 (0.3) (1.584) (2.13)
πεντήκοντα fifty 1 (0.1) (0.473) (1.48) too few
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 3 (0.4) (1.314) (6.77)
πέρα beyond, across 4 (0.5) (0.278) (0.27)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 1 (0.1) (1.411) (0.24) too few
περαίτερος beyond 2 (0.3) (0.112) (0.07)
πέρας an end, limit, boundary 2 (0.3) (1.988) (0.42)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 581 (79.0) (44.62) (43.23)
περιάγω to lead 1 (0.1) (0.208) (0.2) too few
περιαιρέω to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off 1 (0.1) (0.163) (0.12) too few
περιγράφω to draw a line round, mark round 2 (0.3) (0.181) (0.07)
περίειμι be superior, survive, be left over 1 (0.1) (0.34) (0.72) too few
περίειμι2 go around 1 (0.1) (0.186) (0.33) too few
περιεργάζομαι to take more pains than enough about 1 (0.1) (0.037) (0.03) too few
περιέχω to encompass, embrace, surround 3 (0.4) (2.596) (0.61)
περιίστημι to place round 1 (0.1) (0.354) (0.74) too few
Περικλῆς Pericles 1 (0.1) (0.168) (1.09) too few
περιλαμβάνω to seize around, embrace 3 (0.4) (0.484) (0.32)
περίλυπος deeply grieved 1 (0.1) (0.023) (0.0) too few
περιουσία supersum 1 (0.1) (0.3) (0.18) too few
περίπατος a walking about, walking 2 (0.3) (0.162) (0.05)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 3 (0.4) (0.353) (0.55)
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 3 (0.4) (0.192) (0.32)
περισσός beyond the regular number 2 (0.3) (1.464) (0.34)
περίστασις a standing round, a crowd standing round 1 (0.1) (0.187) (0.77) too few
περιχαρής exceeding joyous 1 (0.1) (0.053) (0.33) too few
περιχέω to pour round 1 (0.1) (0.183) (0.13) too few
πέσσω to cook, bake; to ripen, to digest 1 (0.1) (0.385) (0.14) too few
πη [Dor. in some way, somehow] 4 (0.5) (0.791) (0.44)
πῃ in some way, somehow 1 (0.1) (0.264) (0.41) too few
πηγή running waters, streams 1 (0.1) (0.851) (0.74) too few
πηδάλιον a rudder 2 (0.3) (0.143) (0.11)
πῆρος loss of strength, dotage 2 (0.3) (0.249) (0.07)
πηρόω to lame, maim, mutilate 3 (0.4) (0.08) (0.01)
πήρωσις a being maimed, mutilation, imperfection 1 (0.1) (0.041) (0.0) too few
πιθανός calculated to persuade; 2 (0.3) (0.513) (0.2)
πικρός pointed, sharp, keen 7 (1.0) (0.817) (0.77)
πίνος dirt, filth 1 (0.1) (0.012) (0.01) too few
πίνω to drink 7 (1.0) (2.254) (1.59)
πιπράσκω to sell 1 (0.1) (0.206) (0.13) too few
πίπτω to fall, fall down 4 (0.5) (1.713) (3.51)
πιστεύω to trust, trust to 13 (1.8) (3.079) (2.61)
πίστις trust, belief; pledge, security 6 (0.8) (3.054) (1.94)
πιστός2 to be trusted 1 (0.1) (1.164) (1.33) too few
πιστόω to make trustworthy 2 (0.3) (0.407) (0.09)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 (0.1) (0.819) (0.26) too few
πλάνη a wandering, roaming 3 (0.4) (0.455) (0.1)
πλάτος breadth, width 2 (0.3) (1.095) (0.24)
Πλάτων Plato 8 (1.1) (2.215) (0.09)
πλειστάκις mostly, most often, very often 1 (0.1) (0.076) (0.01) too few
πλεῖστος most, largest 26 (3.5) (4.005) (5.45)
πλείων more, larger 38 (5.2) (7.783) (7.12)
πλεονάκις more frequently, oftener 1 (0.1) (0.099) (0.3) too few
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 2 (0.3) (0.337) (0.3)
πλέος full. 9 (1.2) (1.122) (0.99)
πλευρά a rib 4 (0.5) (1.164) (0.69)
πλευρόν a rib 1 (0.1) (0.336) (0.1) too few
πλέω to sail, go by sea 2 (0.3) (1.067) (4.18)
πλέως full of 23 (3.1) (2.061) (2.5)
πληγή a blow, stroke 1 (0.1) (0.895) (0.66) too few
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 2 (0.3) (4.236) (5.53)
πλήν except 27 (3.7) (2.523) (3.25)
πληρόω to make full 1 (0.1) (1.781) (0.98) too few
πλησιάζω to bring near 1 (0.1) (0.44) (0.19) too few
πλησίος near, close to 2 (0.3) (1.174) (0.76)
πλησμονή a filling 3 (0.4) (0.101) (0.05)
πλήσσω to strike, smite 6 (0.8) (0.691) (0.89)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 22 (3.0) (0.714) (0.68)
πλουτέω to be rich, wealthy 9 (1.2) (0.277) (0.18)
πλοῦτος wealth, riches 46 (6.3) (1.072) (0.8)
πνεῦμα a blowing 3 (0.4) (5.838) (0.58)
πνέω to blow 1 (0.1) (0.334) (0.44) too few
πνῖγος stifling heat 1 (0.1) (0.028) (0.02) too few
πόα grass, herb 4 (0.5) (0.478) (0.41)
ποθεν from some place 2 (0.3) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 2 (0.3) (0.953) (0.65)
ποθέω to long for, yearn after 1 (0.1) (0.277) (0.37) too few
ποι somewhither 3 (0.4) (0.324) (0.52)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 3 (0.4) (0.327) (0.52)
ποιέω to make, to do 196 (26.7) (29.319) (37.03)
ποίημα anything made 4 (0.5) (0.315) (0.18)
ποίησις a making, fabrication, creation, production 2 (0.3) (0.485) (0.38)
ποιητέος to be made 1 (0.1) (0.164) (0.32) too few
ποιητής one who makes, a maker 3 (0.4) (1.39) (1.28)
ποιητικός capable of making, creative, productive 17 (2.3) (1.437) (0.18)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 (0.1) (0.764) (0.83) too few
ποιός of a certain nature, kind 25 (3.4) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 19 (2.6) (2.531) (2.35)
ποιότης quality 2 (0.3) (2.429) (0.01)
πολεμέω to be at war 3 (0.4) (1.096) (2.71)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 4 (0.5) (0.362) (0.94)
πολέμιος hostile; enemy 5 (0.7) (2.812) (8.48)
πόλεμος battle, fight, war 5 (0.7) (3.953) (12.13)
πόλις a city 31 (4.2) (11.245) (29.3)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 8 (1.1) (1.205) (2.18)
πολίτης (fellow) citizen 13 (1.8) (1.041) (1.81)
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 86 (11.7) (0.738) (0.83)
πολλάκις many times, often, oft 23 (3.1) (3.702) (1.91)
πολλαχόθεν from many places 1 (0.1) (0.054) (0.04) too few
πολλαχῶς in many ways 19 (2.6) (0.377) (0.01)
πολυειδής of many kinds 4 (0.5) (0.178) (0.04)
Πολύκλειτος Polyclitus 1 (0.1) (0.052) (0.03) too few
πολύκοινος common to many 1 (0.1) (0.008) (0.01) too few
πολύς much, many 269 (36.6) (35.28) (44.3)
πολυτέλεια extravagance 1 (0.1) (0.093) (0.07) too few
πολυτελής very expensive, very costly 4 (0.5) (0.296) (0.32)
πολυχρόνιος long-existing, of olden time, ancient 2 (0.3) (0.164) (0.13)
πολύχρυσος rich in gold 1 (0.1) (0.03) (0.12) too few
πονέω to work hard, do work, suffer toil 5 (0.7) (0.657) (0.82)
πονηρία a bad state 1 (0.1) (0.356) (0.27) too few
πονηρός toilsome, painful, grievous 4 (0.5) (1.795) (0.65)
πόνος work 17 (2.3) (1.767) (1.9)
πορθέω to destroy, ravage, waste, plunder 1 (0.1) (0.221) (0.72) too few
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 14 (1.9) (0.277) (0.42)
πορισμός a providing, procuring 1 (0.1) (0.025) (0.01) too few
πορνοβοσκός a brothel-keeper 1 (0.1) (0.013) (0.0) too few
ποσαχῶς in how many ways? 3 (0.4) (0.114) (0.01)
πόσις a husband, spouse, mate 1 (0.1) (0.313) (1.06) too few
πόσις2 a drinking, drink, beverage 1 (0.1) (0.126) (0.28) too few
ποσός of a certain quantity 7 (1.0) (2.579) (0.52)
πόσος how much? how many? 10 (1.4) (1.368) (0.5)
ποσόω to reckon up, count 3 (0.4) (0.48) (0.0) too few
ποτε ever, sometime 39 (5.3) (7.502) (8.73)
πότε when? at what time? 1 (0.1) (0.488) (0.33) too few
πότερον whether 2 (0.3) (0.106) (0.04)
πότερος which of the two? 27 (3.7) (1.888) (1.51)
ποτή flight 1 (0.1) (0.066) (0.18) too few
πότης a drinker, tippler, toper 2 (0.3) (0.159) (0.12)
ποτόν drink, liquid 1 (0.1) (0.082) (0.04) too few
ποτός drunk, fit for drinking 4 (0.5) (0.41) (0.3)
πότος drinking, a drinking-bout, carousal 3 (0.4) (0.326) (0.32)
που anywhere, somewhere 2 (0.3) (2.474) (4.56)
πούς a foot 4 (0.5) (2.799) (4.94)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 21 (2.9) (6.869) (8.08)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 3 (0.4) (1.207) (0.44)
πραγματεύομαι to busy oneself, take trouble 2 (0.3) (0.237) (0.15)
πρακτέος to be done 5 (0.7) (0.094) (0.06)
πράκτης treacherous person 9 (1.2) (0.083) (0.0) too few
πρακτικός fit for action, fit for business, business-like, practical 29 (3.9) (0.489) (0.21)
πρακτός things to be done, points of moral action 20 (2.7) (0.16) (0.0) too few
πρᾶξις a doing, transaction, business 147 (20.0) (2.288) (3.51)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 13 (1.8) (0.391) (0.36)
πραότης mildness, gentleness 13 (1.8) (0.147) (0.13)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 214 (29.1) (4.909) (7.73)
πρεπόντως in fit manner, meetly, beseemingly, gracefully 1 (0.1) (0.043) (0.06) too few
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 16 (2.2) (0.865) (1.06)
πρέπων a species of sea fish 3 (0.4) (0.053) (0.04)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 8 (1.1) (2.001) (3.67)
πρεσβύτης age 4 (0.5) (0.223) (0.18)
πρεσβύτης2 old man 5 (0.7) (0.266) (0.24)
πρίν before; (after negated main clause) until 3 (0.4) (2.157) (5.09)
πρίων a saw 1 (0.1) (0.048) (0.01) too few
πρό before 15 (2.0) (5.786) (4.33)
προαγορεύω to tell beforehand 16 (2.2) (3.068) (5.36)
προάγω to lead forward, on, onward 3 (0.4) (0.642) (1.52)
προαίρεσις a choosing 128 (17.4) (0.951) (1.23)
προαιρετικός inclined to prefer, deliberately choosing 3 (0.4) (0.071) (0.0) too few
προαιρετός deliberately chosen, purposed 5 (0.7) (0.027) (0.0) too few
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 31 (4.2) (0.426) (0.28)
προβάλλω to throw before, throw 2 (0.3) (0.591) (0.51)
πρόβατον sheep; small cattle 1 (0.1) (0.719) (0.89) too few
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 3 (0.4) (0.905) (0.15)
προβουλεύω to contrive 5 (0.7) (0.028) (0.04)
προγίγνομαι to come forwards 3 (0.4) (0.171) (0.89)
πρόγονος a forefather, ancestor 7 (1.0) (0.412) (0.58)
πρόειμι go forward 7 (1.0) (1.153) (0.47)
πρόειμι2 be before 2 (0.3) (0.088) (0.0) too few
προεῖπον to tell 2 (0.3) (0.428) (0.63)
προελαύνω to ride on 1 (0.1) (0.011) (0.04) too few
προερέω to say beforehand 4 (0.5) (0.431) (0.1)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 14 (1.9) (0.934) (0.61)
πρόεσις a throwing away 2 (0.3) (0.014) (0.0) too few
προετικός apt to throw away, giving lavishly, profuse, lavish 2 (0.3) (0.004) (0.0) too few
προέχω to hold before, to pretend; to jut out, to excel 2 (0.3) (0.194) (0.56)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 16 (2.2) (0.84) (0.12)
προηγουμένως beforehand, antecedently 3 (0.4) (0.229) (0.0) too few
πρόθεσις a placing in public 1 (0.1) (0.326) (1.06) too few
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 (0.1) (0.52) (1.4) too few
προΐημι send forth, send forward; abandon 5 (0.7) (0.496) (1.2)
πρόκειμαι to be set before one 8 (1.1) (2.544) (1.2)
προκρίνω to choose before others, choose by preference, prefer, select 2 (0.3) (0.15) (0.15)
πρόνοια foresight, foreknowledge 2 (0.3) (0.781) (0.72)
προοράω to see before one, to take forethought 4 (0.5) (0.187) (0.8)
προπέτεια reckless haste, vehemence, rashness, indiscretion 2 (0.3) (0.055) (0.04)
προπετής falling forwards, inclined forward 11 (1.5) (0.154) (0.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 384 (52.2) (56.75) (56.58)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 (0.1) (1.321) (2.94) too few
προσάγω to bring to 2 (0.3) (0.972) (1.04)
προσαρμόζω to fit to, attach closely to 1 (0.1) (0.078) (0.05) too few
προσγίγνομαι to come in addition, to accrue, to support 4 (0.5) (0.293) (0.5)
προσδέω to bind on 4 (0.5) (0.283) (0.75)
προσδέω2 to need besides 4 (0.5) (0.253) (0.83)
προσδοκάω to expect 7 (1.0) (0.539) (0.43)
προσδοκέω to be thought besides 1 (0.1) (0.145) (0.1) too few
προσδοκία a looking for, expectation 7 (1.0) (0.159) (0.31)
πρόσειμι be there (in addition) 2 (0.3) (0.784) (0.64)
προσέρχομαι to come 1 (0.1) (0.91) (0.78) too few
προσέτι over and above, besides 1 (0.1) (0.291) (0.2) too few
προσήκω to have come; to belong to, to fit 21 (2.9) (2.065) (1.23)
προσηνής soft, gentle, kindly 1 (0.1) (0.069) (0.04) too few
πρόσθεν before 9 (1.2) (1.463) (2.28)
πρόσθεσις a putting to, application 5 (0.7) (0.281) (0.02)
προσθετέος one must attribute 2 (0.3) (0.024) (0.03)
προσίημι to send to 2 (0.3) (0.675) (0.45)
πρόσκαιρος for a season, temporary 2 (0.3) (0.07) (0.0) too few
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 6 (0.8) (0.702) (0.53)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 3 (0.4) (0.664) (0.81)
προσνέμω to assign, attach 1 (0.1) (0.065) (0.14) too few
προσομιλέω to hold intercourse with, live 1 (0.1) (0.053) (0.04) too few
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 (0.1) (0.705) (1.77) too few
προσπίτνω to fall upon 1 (0.1) (0.248) (0.33) too few
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 14 (1.9) (0.285) (0.4)
προσποίησις a taking something to oneself, acquisition 3 (0.4) (0.016) (0.02)
πρόσταγμα an ordinance, command 4 (0.5) (0.282) (0.11)
πρόσταξις an ordaining, an ordinance, command 2 (0.3) (0.096) (0.01)
προστάσσω to order 21 (2.9) (1.223) (1.25)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 27 (3.7) (3.747) (1.45)
πρόστιμον penalty, fine 1 (0.1) (0.011) (0.04) too few
πρόσφορος serviceable, useful, profitable 1 (0.1) (0.101) (0.14) too few
πρόσω forwards, onwards, further 5 (0.7) (1.411) (0.96)
πρόσωπον the face, visage, countenance 2 (0.3) (1.94) (0.95)
πρότασις a proposition, the premise 7 (1.0) (3.766) (0.0) too few
προτείνω to stretch out before, hold before 2 (0.3) (0.253) (0.59)
πρότερος before, earlier 117 (15.9) (25.424) (23.72)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 4 (0.5) (0.879) (1.29)
προτιμάω to honour 5 (0.7) (0.172) (0.15)
προτρέπω to urge forwards 3 (0.4) (0.349) (0.13)
προτροπή exhortation 2 (0.3) (0.08) (0.01)
προϋπάρχω take the initiative in 5 (0.7) (0.378) (0.3)
προφαίνω to bring forth, bring to light, shew forth, manifest, display 1 (0.1) (0.076) (0.34) too few
πρόχειρος at hand, ready 1 (0.1) (0.288) (0.24) too few
πρώϊος early 2 (0.3) (0.204) (0.04)
πρωτεύω to be the first, hold the first place 3 (0.4) (0.087) (0.04)
πρῶτος first 62 (8.4) (18.707) (16.57)
Πρῶτος Protus 2 (0.3) (0.239) (0.03)
πτοέω to terrify, scare 2 (0.3) (0.084) (0.13)
πτῶσις a falling, fall 1 (0.1) (0.37) (0.04) too few
Πυθαγόρειος of Pythagoras, Pythagorean 4 (0.5) (0.296) (0.03)
πύθω to make rot, to rot 1 (0.1) (0.178) (0.52) too few
πυκνός close, compact 2 (0.3) (1.024) (1.26)
πύκτης a boxer, pugilist 1 (0.1) (0.051) (0.06) too few
πυκτικός skilled in boxing 1 (0.1) (0.043) (0.01) too few
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 (0.1) (1.282) (4.58) too few
πῦρ fire 4 (0.5) (4.894) (2.94)
πυρετός burning heat, fiery heat 1 (0.1) (1.833) (0.03) too few
πυρός wheat 1 (0.1) (0.199) (0.37) too few
πω up to this time, yet 3 (0.4) (0.812) (1.9)
πῶλος a foal, young horse 1 (0.1) (0.147) (0.13) too few
πῶμα2 a drink, a draught 1 (0.1) (0.297) (0.17) too few
πως somehow, in some way 115 (15.6) (9.844) (7.58)
πῶς how? in what way 73 (9.9) (8.955) (6.31)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 36 (4.9) (2.343) (2.93)
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 (0.1) (0.147) (0.15) too few
ῥάθυμος light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless 4 (0.5) (0.141) (0.15)
ῥαίω to break, shiver, shatter, wreck 1 (0.1) (0.186) (0.23) too few
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 (0.1) (1.029) (1.83) too few
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 (0.1) (1.704) (0.56) too few
ῥητέος one must mention 9 (1.2) (0.479) (0.13)
ῥητορικός oratorical, rhetorical 7 (1.0) (0.204) (0.05)
ῥητός stated, specified 2 (0.3) (0.95) (0.21)
ῥήτωρ a public speaker, pleader 1 (0.1) (0.476) (0.15) too few
ῥίζα a root 4 (0.5) (0.974) (0.28)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 (0.1) (0.59) (0.82) too few
ῥόδον the rose 1 (0.1) (0.217) (0.08) too few
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 2 (0.3) (0.412) (0.21)
ῥύομαι to draw to oneself 1 (0.1) (0.212) (0.57) too few
ῥυπαίνω to defile, disfigure, disparage 1 (0.1) (0.007) (0.0) too few
ῥύπος dirt, filth, dirtiness, uncleanness 2 (0.3) (0.114) (0.01)
Σάις Sais 1 (0.1) (0.083) (0.1) too few
σάν Doric name for sigma, symbol Ϻ 1 (0.1) (0.115) (0.04) too few
Σάτυρος a Satyr; pr. n. Satyrus 1 (0.1) (0.111) (0.09) too few
σαῦλος swaggering, straddling 1 (0.1) (0.014) (0.0) too few
σαφής clear, plain, distinct, manifest 10 (1.4) (3.279) (2.18)
σέβομαι to feel awe 3 (0.4) (0.327) (0.49)
σέβω to worship, honour 1 (0.1) (0.152) (0.14) too few
σεισμός a shaking, shock 2 (0.3) (0.29) (0.21)
σείω to shake, move to and fro 1 (0.1) (0.187) (0.29) too few
σεμνός revered, august, holy, awful 2 (0.3) (0.57) (0.61)
σεμνότης gravity, solemnity, dignity, majesty 1 (0.1) (0.09) (0.05) too few
σεμνύνω to exalt, magnify 4 (0.5) (0.146) (0.12)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 13 (1.8) (4.073) (1.48)
σημεῖον a sign, a mark, token 9 (1.2) (3.721) (0.94)
σιγή silence 1 (0.1) (0.245) (0.35) too few
Σικυώνιος of Sicyon 2 (0.3) (0.136) (0.46)
σιμός snub-nosed, flat-nosed 3 (0.4) (0.232) (0.04)
σιτέομαι to take food, eat 1 (0.1) (0.06) (0.18) too few
σιτέω take food, eat 2 (0.3) (0.171) (0.23)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 6 (0.8) (0.775) (0.38)
σκεπτέος one must reflect 9 (1.2) (0.202) (0.15)
σκέπτομαι to look about, look carefully 3 (0.4) (0.404) (0.66)
σκεῦος a vessel 1 (0.1) (0.484) (0.34) too few
σκέψις a viewing, perception by the senses 9 (1.2) (0.299) (0.1)
σκηνή a covered place, a tent 5 (0.7) (0.822) (0.74)
σκληρός hard 1 (0.1) (1.221) (0.24) too few
σκληρότης hardness 2 (0.3) (0.253) (0.03)
σκόλιον a song which went round at banquets 1 (0.1) (0.015) (0.02) too few
σκολιός curved, winding, twisted, tangled 1 (0.1) (0.088) (0.1) too few
σκοπέω to look at 28 (3.8) (1.847) (2.27)
σκοπός one that watches, one that looks after 11 (1.5) (1.174) (0.38)
σκοτοδινία dizziness, vertigo 1 (0.1) (0.006) (0.0) too few
σκοτοδινιάω to suffer from dizziness 1 (0.1) (0.006) (0.0) too few
σκότος darkness, gloom 1 (0.1) (0.838) (0.48) too few
Σκύθης a Scythian 1 (0.1) (0.7) (1.82) too few
σκυτεύς leather worker (σκυτοτόμος) 1 (0.1) (0.095) (0.03) too few
σκυτικός skilled in shoemaking 3 (0.4) (0.007) (0.02)
σκυτοτόμος a leather-cutter, a worker in leather 2 (0.3) (0.068) (0.13)
σκῶμμα a jest, joke, gibe, scoff 1 (0.1) (0.051) (0.06) too few
σκώπτω to hoot, mock, jeer, scoff at 6 (0.8) (0.098) (0.12)
Σόλων Solon 2 (0.3) (0.174) (0.14)
σός your 8 (1.1) (6.214) (12.92)
σοφία skill 21 (2.9) (1.979) (0.86)
σοφιστής a master of one's craft 2 (0.3) (0.559) (0.21)
Σοφοκλέης Sophocles 3 (0.4) (0.165) (0.18)
σοφός wise, skilled, clever 7 (1.0) (1.915) (1.93)
σπάνιος rare, scarce, scanty 2 (0.3) (0.375) (0.41)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 3 (0.4) (0.679) (1.3)
Σπεύσιππος Speusippus 2 (0.3) (0.054) (0.0) too few
σπευστικός hasty 1 (0.1) (0.001) (0.0) too few
σποῦ an eye 2 (0.3) (0.026) (0.01)
σπουδάζω to make haste 5 (0.7) (0.887) (0.89)
σπουδαῖος earnest, serious 72 (9.8) (0.834) (0.28)
σπουδαστός that deserves to be sought 1 (0.1) (0.002) (0.0) too few
σπουδή haste, speed 7 (1.0) (1.021) (1.52)
στάσιμος standing, stationary; 1 (0.1) (0.054) (0.11) too few
στέργω to love 3 (0.4) (0.15) (0.25)
στερέω to deprive, bereave, rob of 2 (0.3) (0.541) (0.55)
στέρησις deprivation, privation 1 (0.1) (1.133) (0.01) too few
στέφανος that which surrounds 2 (0.3) (0.775) (0.94)
στεφανόω to wreathe, to crown 1 (0.1) (0.339) (0.46) too few
στῆθος the breast 1 (0.1) (0.467) (1.7) too few
στοά a roofed colonnade, piazza, cloister 3 (0.4) (0.253) (0.15)
στολή an equipment, armament 1 (0.1) (0.317) (0.17) too few
στοχάζομαι to aim 4 (0.5) (0.271) (0.3)
στοχαστικός skilful in aiming at, able to hit 2 (0.3) (0.028) (0.0) too few
στράτευμα an expedition, campaign 1 (0.1) (1.011) (2.71) too few
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 (0.1) (0.753) (2.86) too few
στρατηγικός of or for a general; fit for command 4 (0.5) (0.108) (0.1)
στρατηγός the leader 4 (0.5) (1.525) (6.72)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 13 (1.8) (1.589) (2.72)
στρατιωτικός of or for soldiers 3 (0.4) (0.296) (0.15)
στρεβλόω to twist 1 (0.1) (0.038) (0.15) too few
στρυφνός rough, harsh, astringent 2 (0.3) (0.084) (0.0) too few
σύ you (personal pronoun) 19 (2.6) (30.359) (61.34)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 9 (1.2) (0.812) (0.83)
συγγενικός congenital, hereditary 4 (0.5) (0.023) (0.01)
συγγνώμη forgiveness 16 (2.2) (0.319) (0.58)
συγγνωμονικός inclined to pardon, indulgent 1 (0.1) (0.012) (0.0) too few
συγκατάθεσις approval, agreement, concord 1 (0.1) (0.094) (0.04) too few
συγκατατίθημι to deposit together 3 (0.4) (0.104) (0.21)
σύγκειμαι to lie together 1 (0.1) (1.059) (0.31) too few
συγκρίνω to compound 6 (0.8) (0.236) (0.13)
συγκρύπτω to cover up 1 (0.1) (0.009) (0.0) too few
συγχέω to pour together, commingle, confound 3 (0.4) (0.315) (0.2)
συγχράομαι to make joint use of, avail oneself of 1 (0.1) (0.066) (0.13) too few
σύγχυσις a commixture, confusion 1 (0.1) (0.126) (0.05) too few
συγχωρέω to come together, meet 8 (1.1) (1.25) (1.24)
συζεύγνυμι to yoke together, couple 1 (0.1) (0.111) (0.04) too few
συζέω boil together 5 (0.7) (0.032) (0.0) too few
συζήω live with 14 (1.9) (0.082) (0.0) too few
συλάω to strip off 1 (0.1) (0.094) (0.36) too few
συλλαμβάνω to collect, gather together 5 (0.7) (0.673) (0.79)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 5 (0.7) (0.739) (0.47)
συλλογισμός computation 3 (0.4) (3.029) (0.06)
συλλογιστέος to be concluded 2 (0.3) (0.009) (0.0) too few
συλλογιστικός inferential, syllogistic 1 (0.1) (0.195) (0.0) too few
συμβαίνω meet, agree, happen 93 (12.6) (9.032) (7.24)
συμβάλλω to throw together, dash together 18 (2.4) (0.862) (1.93)
συμβιόω to live with 1 (0.1) (0.021) (0.05) too few
συμβίωσις living with, companionship 2 (0.3) (0.014) (0.02)
σύμβουλος an adviser, counsellor 1 (0.1) (0.178) (0.2) too few
συμμεταβάλλω to change along with 1 (0.1) (0.011) (0.0) too few
συμμετρία commensurability 3 (0.4) (0.357) (0.04)
σύμμετρος commensurate with 3 (0.4) (1.278) (0.14)
συμπάρειμι be present also 1 (0.1) (0.08) (0.1) too few
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 (0.1) (1.33) (1.47) too few
συμπεραίνω to accomplish jointly 1 (0.1) (0.026) (0.01) too few
συμπέρασμα a conclusion 7 (1.0) (2.147) (0.0) too few
συμπλέκω to twine 1 (0.1) (0.388) (0.35) too few
συμπλέω to sail in company with 1 (0.1) (0.035) (0.15) too few
συμπλοϊκός sailing with 1 (0.1) (0.001) (0.0) too few
συμπράσσω to join or help in doing 3 (0.4) (0.151) (0.3)
συμφανής manifest at the same time, quite manifest 2 (0.3) (0.023) (0.09)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 15 (2.0) (1.366) (1.96)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 3 (0.4) (0.881) (1.65)
συμφυής born with one, congenital, natural 1 (0.1) (0.148) (0.03) too few
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 2 (0.3) (0.237) (0.09)
συμφωνία concord 1 (0.1) (0.347) (0.1) too few
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 3 (0.4) (0.36) (0.13)
σύν along with, in company with, together with 16 (2.2) (4.575) (7.0)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 3 (0.4) (3.016) (1.36)
συναίτιος being the cause of a thing jointly with another 3 (0.4) (0.066) (0.0) too few
συνακολουθέω to follow closely, to accompany 3 (0.4) (0.084) (0.14)
συναλλάσσω to bring into intercourse with, associate with 3 (0.4) (0.029) (0.07)
συνάπτω to tie 5 (0.7) (1.207) (1.11)
συναριθμέω to reckon in, to take into the account, enumerate 6 (0.8) (0.047) (0.0) too few
συναρμόζω to fit together 5 (0.7) (0.077) (0.07)
συναυξάνω to increase 1 (0.1) (0.09) (0.07) too few
συνδιάγω to go through together 1 (0.1) (0.014) (0.0) too few
συνδιημερεύω to spend the day with 2 (0.3) (0.006) (0.0) too few
συνδυάζω to join two and two, couple 4 (0.5) (0.033) (0.01)
σύνεγγυς near together 2 (0.3) (0.127) (0.3)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 2 (0.3) (0.989) (0.75)
συνεξορμάω to help to urge on 2 (0.3) (0.014) (0.04)
συνεπικοσμέω to help to adorn 2 (0.3) (0.003) (0.0) too few
συνέπομαι to follow along with, follow closely 1 (0.1) (0.172) (0.17) too few
συνεργέω to work together with, help in work, cooperate 2 (0.3) (0.22) (0.54)
συνεργός working together, joining 4 (0.5) (0.182) (0.29)
σύνεσις comprehension, understanding 1 (0.1) (0.458) (0.2) too few
συνεχής holding together 5 (0.7) (3.097) (1.77)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 (0.1) (0.484) (0.56) too few
συνηγορέω to be an advocate 2 (0.3) (0.047) (0.04)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 4 (0.5) (0.409) (0.34)
συνήθης dwelling 4 (0.5) (0.793) (0.36)
σύνθετος put together, composite, compound 2 (0.3) (1.252) (0.06)
συνθήκη a composition 1 (0.1) (0.465) (1.33) too few
συνιζάνω to sink in, collapse 1 (0.1) (0.014) (0.0) too few
συνίημι to bring together; understand 1 (0.1) (0.928) (0.94) too few
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 11 (1.5) (2.685) (1.99)
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 3 (0.4) (0.322) (0.52)
συνοικειόω to bind together as friends 2 (0.3) (0.016) (0.01)
συνοράω to see together 1 (0.1) (0.352) (0.64) too few
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 3 (0.4) (0.353) (0.3)
συνόχωκα to be held together 2 (0.3) (0.401) (0.31)
συνταράσσω to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble 1 (0.1) (0.071) (0.14) too few
συντείνω to stretch together, strain, draw tight, brace up 3 (0.4) (0.151) (0.1)
συντίθημι to put together 1 (0.1) (1.368) (1.15) too few
σύντονος strained tight 1 (0.1) (0.118) (0.09) too few
συνυπάρχω exist together, coexist 2 (0.3) (0.061) (0.01)
συνῳδός singing with; responsive, in harmony with 2 (0.3) (0.047) (0.02)
συνώνυμος of like name 2 (0.3) (0.345) (0.02)
σύστασις a putting together, composition 2 (0.3) (0.753) (0.39)
σύστημα a whole compounded of parts, a system 1 (0.1) (0.146) (0.21) too few
συστοιχία a coordinate series 2 (0.3) (0.086) (0.0) too few
συστρατιώτης a fellow-soldier 2 (0.3) (0.038) (0.01)
σφαῖρα a ball, playing-ball 3 (0.4) (0.909) (0.05)
σφαιρόω to make spherical 2 (0.3) (0.072) (0.01)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 2 (0.3) (0.406) (0.92)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 (0.1) (3.117) (19.2) too few
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 23 (3.1) (1.407) (0.69)
σφοδρός vehement, violent, excessive 16 (2.2) (1.283) (0.07)
σφοδρότης vehemence, violence 2 (0.3) (0.16) (0.01)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 25 (3.4) (1.266) (2.18)
σχέσις a state, condition 1 (0.1) (0.905) (0.01) too few
σχῆμα form, figure, appearance 3 (0.4) (4.435) (0.59)
σῴζω to save, keep 8 (1.1) (2.74) (2.88)
Σωκράτης Socrates 12 (1.6) (2.44) (2.29)
Σωκρατικός Socratic, of Socrates 1 (0.1) (0.03) (0.01) too few
σῶμα the body 71 (9.7) (16.622) (3.34)
σωματικός of or for the body, bodily 59 (8.0) (0.753) (0.13)
σωρός a heap 2 (0.3) (0.058) (0.03)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 11 (1.5) (1.497) (1.41)
σωφρονέω to be sound of mind 2 (0.3) (0.286) (0.41)
σωφρονικός naturally temperate, moderate, sober 1 (0.1) (0.018) (0.01) too few
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 37 (5.0) (0.613) (0.44)
σώφρων of sound mind 53 (7.2) (0.638) (0.59)
τάλαντον a balance 2 (0.3) (0.492) (1.84)
ταπεινότης lowness 1 (0.1) (0.032) (0.02) too few
ταράσσω to stir, stir up, trouble 5 (0.7) (0.564) (0.6)
ταραχώδης troublous, turbulent 1 (0.1) (0.078) (0.04) too few
τάσσω to arrange, put in order 21 (2.9) (2.051) (3.42)
ταῦ letter tau 1 (0.1) (0.081) (0.0) too few
ταύτῃ in this way. 33 (4.5) (2.435) (2.94)
ταὐτότης identity 1 (0.1) (0.033) (0.0) too few
τάφος a burial, funeral 1 (0.1) (0.506) (0.75) too few
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 11 (1.5) (1.086) (1.41)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 (0.1) (0.814) (1.14) too few
ταχύς quick, swift, fleet 15 (2.0) (3.502) (6.07)
ταχυτής quickness, swiftness 1 (0.1) (0.093) (0.07) too few
τε and 130 (17.7) (62.106) (115.18)
τειχέω to build walls 1 (0.1) (0.06) (0.1) too few
τεῖχος a wall 2 (0.3) (1.646) (5.01)
τεκμήριον a sure signs. 9 (1.2) (0.434) (0.42)
τέκνον a child 18 (2.4) (1.407) (2.84)
τεκνοποιία production of children 1 (0.1) (0.01) (0.01) too few
τεκτονικός practised 2 (0.3) (0.067) (0.03)
τέκτων any worker in wood 4 (0.5) (0.202) (0.28)
τέλειος having reached its end, finished, complete 76 (10.3) (3.199) (1.55)
τελειότης completeness, perfection 3 (0.4) (0.297) (0.0) too few
τελειόω to make perfect, complete 4 (0.5) (0.524) (0.26)
τελείωσις accomplishment, fulfilment 1 (0.1) (0.149) (0.0) too few
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 5 (0.7) (1.651) (2.69)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 2 (0.3) (0.902) (0.46)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 2 (0.3) (1.111) (2.02)
τέλλω to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) 2 (0.3) (0.163) (0.41)
τέλος the fulfilment 168 (22.9) (4.234) (3.89)
τελώνης a tax collector 1 (0.1) (0.076) (0.01) too few
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 1 (0.1) (0.296) (0.61) too few
τέμνω to cut, hew 1 (0.1) (1.328) (1.33) too few
τεός = σός, 'your' 2 (0.3) (0.751) (1.38)
τερατώδης portentous 2 (0.3) (0.028) (0.01)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 1 (0.1) (0.401) (1.32) too few
τέσσαρες four 3 (0.4) (2.963) (1.9)
τέταρτος fourth 5 (0.7) (1.676) (0.89)
τετράγωνος with four equal angles, rectangular 8 (1.1) (0.946) (0.15)
τεύχω to make ready, make, build, work 3 (0.4) (0.436) (2.51)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 65 (8.8) (3.221) (1.81)
τεχνικός artistic, skilful, workmanlike 3 (0.4) (0.227) (0.09)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 6 (0.8) (0.417) (0.07)
τεχνόω instruct in an art 7 (1.0) (0.071) (0.05)
τέως so long, meanwhile, the while 2 (0.3) (0.641) (0.52)
τῆ take 25 (3.4) (1.084) (0.11)
τῇ here, there 130 (17.7) (18.312) (12.5)
τηνικαῦτα at that time, then 1 (0.1) (0.822) (0.21) too few
τίη why? wherefore? 281 (38.2) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 45 (6.1) (6.429) (7.71)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 30 (4.1) (1.698) (2.37)
τιμή that which is paid in token of worth 65 (8.8) (1.962) (2.21)
τίμημα an estimate, valuation 2 (0.3) (0.055) (0.06)
τιμητός rateable 3 (0.4) (0.003) (0.0) too few
τίμιος valued 23 (3.1) (0.75) (0.31)
τιμιόω hold in honour 1 (0.1) (0.009) (0.0) too few
τιμοκρατία a state in which the love of honour is the ruling principle 3 (0.4) (0.007) (0.01)
τιμοκρατικός of or for a τιμοκρατία, timocratic 2 (0.3) (0.005) (0.02)
τιμωρέω to help, aid, succour 7 (1.0) (0.326) (0.85)
τιμωρητικός revengeful 1 (0.1) (0.007) (0.0) too few
τιμωρία help, aid, assistance, succour 2 (0.3) (0.653) (0.67)
τίνω to pay a price 6 (0.8) (0.513) (1.22)
τις any one, any thing, some one, some thing; 916 (124.6) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 159 (21.6) (21.895) (15.87)
τίσις payment by way of return 2 (0.3) (0.258) (0.38)
τιτρώσκω to wound 2 (0.3) (0.464) (0.44)
τίω to pay honour to 1 (0.1) (0.236) (1.17) too few
τοι let me tell you, surely, verily 5 (0.7) (2.299) (9.04)
τοίνυν therefore, accordingly 3 (0.4) (5.224) (2.04)
τοῖος quality, such, such-like 1 (0.1) (0.298) (1.49) too few
τοιόσδε such a 9 (1.2) (1.889) (3.54)
τοιοῦτος such as this 274 (37.3) (20.677) (14.9)
τόκος a bringing forth, childbirth, parturition 5 (0.7) (0.277) (0.29)
τολμηρός hardihood 1 (0.1) (0.1) (0.31) too few
τομή stump, section 5 (0.7) (0.465) (0.08)
τομός cutting 1 (0.1) (0.042) (0.01) too few
τόξον a bow 1 (0.1) (0.375) (1.44) too few
τοξότης a bowman, archer 1 (0.1) (0.269) (0.5) too few
τοπικός concerning 1 (0.1) (0.18) (0.0) too few
τόπος a place 12 (1.6) (8.538) (6.72)
τοσαυταχῶς in so many ways 1 (0.1) (0.053) (0.0) too few
τοσοῦτος so large, so tall 27 (3.7) (5.396) (4.83)
τοτέ at times, now and then 27 (3.7) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 27 (3.7) (6.266) (11.78)
τουτέστι that is to say 52 (7.1) (4.259) (0.0) too few
τραγῳδία a tragedy 1 (0.1) (0.219) (0.74) too few
τραγῳδός a goat-singer 1 (0.1) (0.049) (0.04) too few
τραῦμα a wound, hurt 1 (0.1) (0.506) (0.34) too few
τρεῖς three 13 (1.8) (4.87) (3.7)
τρέπω to turn 2 (0.3) (1.263) (3.2)
τρέφω to nourish, rear, maintain 8 (1.1) (2.05) (2.46)
τρέχω to run 1 (0.1) (0.495) (0.49) too few
τρέω to flee from fear, flee away 7 (1.0) (1.989) (2.15)
τριάκοντα thirty 1 (0.1) (0.734) (1.53) too few
τρίγωνος three-cornered, triangular 6 (0.8) (1.412) (0.05)
τριήραρχος the captain of a trireme 1 (0.1) (0.053) (0.19) too few
τρισσός threefold 1 (0.1) (0.076) (0.15) too few
τρίτος the third 8 (1.1) (4.486) (2.33)
τρίχα threefold, in three parts 1 (0.1) (0.048) (0.1) too few
τριχῆ in three parts, in three ways 2 (0.3) (0.186) (0.04)
τριχῶς in threefold manner 2 (0.3) (0.129) (0.0) too few
τρῖψις rubbing, friction 1 (0.1) (0.141) (0.01) too few
τροπή a turn, turning 3 (0.4) (0.494) (0.26)
τροπός a twisted leathern thong 36 (4.9) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 37 (5.0) (7.612) (5.49)
τροφή nourishment, food, victuals 14 (1.9) (3.098) (1.03)
τρόφις well-fed, stout, large 2 (0.3) (0.153) (0.08)
τροχός wheel 1 (0.1) (0.137) (0.12) too few
τρυφάω to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously 2 (0.3) (0.247) (0.07)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 (0.1) (0.528) (0.09) too few
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 60 (8.2) (6.305) (6.41)
τύπος a blow 13 (1.8) (0.945) (0.32)
τύπτω to beat, strike, smite 2 (0.3) (0.436) (0.94)
τυραννίς kingly power, sovereignty 5 (0.7) (0.451) (0.77)
τυραννοκτονία the slaying of a tyrant 1 (0.1) (0.003) (0.0) too few
τύραννος an absolute sovereign 18 (2.4) (0.898) (1.54)
τύχη (good) fortune, luck, chance 36 (4.9) (1.898) (2.33)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 496 (67.5) (55.077) (29.07)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 9 (1.2) (0.431) (0.49)
ὕβρις wantonness, wanton violence 4 (0.5) (0.649) (0.91)
ὑβριστής a violent, overbearing person, a wanton, insolent man 1 (0.1) (0.084) (0.16) too few
ὑγιαίνω to be sound, healthy 4 (0.5) (0.82) (0.13)
ὑγίεια health, soundness 46 (6.3) (1.276) (0.19)
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 17 (2.3) (0.57) (0.12)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 2 (0.3) (3.244) (0.41)
ὑγρότης wetness, moisture 1 (0.1) (0.804) (0.01) too few
ὕδερος dropsy 1 (0.1) (0.07) (0.0) too few
υἱός a son 38 (5.2) (7.898) (7.64)
υἱόω make into a son 1 (0.1) (0.483) (0.01) too few
ὑλακτέω to bark, bay, howl 1 (0.1) (0.038) (0.04) too few
ὑλάω to howl, bark, bay 1 (0.1) (0.1) (0.1) too few
ὕλη wood, material 9 (1.2) (5.5) (0.94)
ὗλις mud 2 (0.3) (0.468) (0.12)
ὕμνος a hymn, festive song 2 (0.3) (0.392) (0.49)
ὑπαγορεύω to dictate 4 (0.5) (0.067) (0.04)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 2 (0.3) (0.475) (0.51)
ὕπαρξις existence, reality 1 (0.1) (0.297) (0.04) too few
ὑπάρχω to begin; to exist 62 (8.4) (13.407) (5.2)
ὑπεναντίος set over against, meeting 4 (0.5) (0.243) (1.62)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 27 (3.7) (6.432) (8.19)
ὑπεραίρω to lift 1 (0.1) (0.068) (0.16) too few
ὑπερβαλλόντως exceedingly 5 (0.7) (0.04) (0.04)
ὑπερβάλλω to throw over 69 (9.4) (0.763) (0.8)
ὑπερβολή a throwing beyond 114 (15.5) (0.845) (0.76)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 22 (3.0) (0.743) (0.38)
ὑπερηφανία arrogance, disdain 2 (0.3) (0.057) (0.06)
ὑπέρκειμαι to lie 1 (0.1) (0.175) (0.12) too few
ὑπερμεγέθης immensely great 1 (0.1) (0.039) (0.02) too few
ὑπερόπτης a contemner, disdainer of 1 (0.1) (0.012) (0.01) too few
ὑπεροπτικός disposed to despise others, contemptuous, disdainful 1 (0.1) (0.008) (0.01) too few
ὑπεροράω to look over, look down upon 2 (0.3) (0.189) (0.15)
ὑπεροχή a projection, an eminence 24 (3.3) (0.53) (0.24)
ὑπερπληρόω to fill overfull 1 (0.1) (0.001) (0.0) too few
ὑπερτίθημι to communicate; mid. to surpass, to defer 2 (0.3) (0.107) (0.29)
ὑπήκοος giving ear, listening to 1 (0.1) (0.345) (0.52) too few
ὑπηρεσία the body of rowers and sailors, the ship's crew 2 (0.3) (0.146) (0.1)
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 3 (0.4) (0.27) (0.25)
ὕπνος sleep, slumber 3 (0.4) (1.091) (1.42)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 170 (23.1) (26.85) (24.12)
ὑπογραφή a signed bill of indictment 1 (0.1) (0.257) (0.04) too few
ὑπογράφω to write under an inscription, subjoin 3 (0.4) (0.222) (0.13)
ὑπόγυιος under one's hand, nigh at hand 2 (0.3) (0.056) (0.01)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 1 (0.1) (0.479) (0.74) too few
ὑπόδημα sandal, shoe 5 (0.7) (0.281) (0.15)
ὑποδοχή a reception, entertainment 1 (0.1) (0.153) (0.06) too few
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 5 (0.7) (1.565) (0.71)
ὑποθετικός hypothetical 2 (0.3) (0.114) (0.01)
ὑποθέω to run in under, make a secret attack 1 (0.1) (0.132) (0.08) too few
ὑπόκειμαι to lie under 16 (2.2) (5.461) (0.69)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 12 (1.6) (1.526) (1.65)
ὑπολείπω to leave remaining 1 (0.1) (0.545) (0.64) too few
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 11 (1.5) (0.332) (0.01)
ὑπόλοιπος left behind, staying behind 1 (0.1) (0.25) (0.24) too few
ὑπομένω to stay behind, survive 50 (6.8) (1.365) (1.36)
ὑπομιμνήσκω to remind 6 (0.8) (0.333) (0.24)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 (0.1) (0.577) (0.35) too few
ὑπομονή a remaining behind 2 (0.3) (0.176) (0.01)
ὑπόνοια a hidden thought 1 (0.1) (0.271) (0.12) too few
ὑποπίπτω to fall under 1 (0.1) (0.212) (0.19) too few
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 (0.1) (1.68) (0.55) too few
ὑπουργέω to render service 1 (0.1) (0.055) (0.15) too few
ὑπουργία service rendered 1 (0.1) (0.022) (0.01) too few
ὑποφαίνω to bring to light from under 1 (0.1) (0.091) (0.1) too few
ὑποφέρω to carry away under 1 (0.1) (0.11) (0.1) too few
ὗς wild swine 29 (3.9) (1.845) (0.91)
ὕστερον the afterbirth 30 (4.1) (2.598) (2.47)
ὕστερος latter, last 6 (0.8) (1.506) (1.39)
ὑφάντης a weaver 1 (0.1) (0.022) (0.03) too few
ὑφηγέομαι to go just before, to guide, lead 1 (0.1) (0.082) (0.06) too few
ὕω to send rain, to rain 2 (0.3) (0.135) (0.31)
φάγων glutton 1 (0.1) (0.021) (0.04) too few
φαίνω to bring to light, make to appear 96 (13.1) (8.435) (8.04)
φαλακρός baldheaded, bald 3 (0.4) (0.087) (0.09)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 47 (6.4) (2.734) (1.67)
φαντάζομαι to become visible, appear, shew oneself 2 (0.3) (0.1) (0.02)
φαντάζω make visible, present to the eye 2 (0.3) (0.171) (0.06)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 21 (2.9) (1.42) (0.26)
φάος light, daylight 2 (0.3) (1.873) (1.34)
φαρμακάω to suffer from the effect of poison, to be ill 1 (0.1) (0.024) (0.01) too few
φάρμακον a drug, medicine 3 (0.4) (2.51) (0.63)
φαρμακόω to endue with healing power 1 (0.1) (0.081) (0.01) too few
φάσις an accusation; appearance (φαίνω) 1 (0.1) (0.194) (0.03) too few
φάσκω to say, affirm, assert 5 (0.7) (1.561) (1.51)
φατέος one must say 1 (0.1) (0.039) (0.01) too few
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 75 (10.2) (1.387) (0.76)
φαυλότης meanness, paltriness, pettiness, badness 2 (0.3) (0.081) (0.02)
φείδομαι to spare 1 (0.1) (0.34) (0.38) too few
φειδωλός sparing, thrifty 1 (0.1) (0.023) (0.09) too few
φέρω to bear 62 (8.4) (8.129) (10.35)
φεύγω to flee, take flight, run away 34 (4.6) (2.61) (5.45)
φευκτός to be shunned 4 (0.5) (0.146) (0.04)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 1 (0.1) (0.305) (0.66) too few
φημί to say, to claim 349 (47.5) (36.921) (31.35)
φθαρτικός destructive of 3 (0.4) (0.119) (0.01)
φθαρτός perishable 3 (0.4) (0.707) (0.0) too few
φθέγγομαι to utter a sound 2 (0.3) (0.607) (0.59)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 12 (1.6) (1.783) (0.71)
φθίω to decay, wane, dwindle 1 (0.1) (0.183) (0.56) too few
φθονερός envious, jealous, grudging 2 (0.3) (0.055) (0.1)
φθονέω to bear ill-will 1 (0.1) (0.261) (0.5) too few
φθόνος ill-will, envy, jealousy 7 (1.0) (0.458) (0.38)
φθορά destruction, ruin, perdition 3 (0.4) (1.418) (0.14)
φιλαλήθης loving truth 1 (0.1) (0.02) (0.0) too few
φιλάρετος fond of virtue 1 (0.1) (0.014) (0.0) too few
φιλέω to love, regard with affection 100 (13.6) (1.242) (2.43)
φίλησις a feeling of affection 13 (1.8) (0.031) (0.01)
φιλητής lover 1 (0.1) (0.005) (0.04) too few
φιλήτης thief 1 (0.1) (0.007) (0.01) too few
φιλητός to be loved, worthy of love 15 (2.0) (0.049) (0.04)
φιλία friendly love, affection, friendship 180 (24.5) (1.063) (1.44)
φιλικός friendly, mark of friendship 13 (1.8) (0.064) (0.05)
φίλιος friendly, of friendship; dear, beloved 55 (7.5) (0.35) (0.46)
φιλιόω make a friend of 1 (0.1) (0.004) (0.01) too few
φίλιππος fond of horses, horse-loving 1 (0.1) (0.015) (0.03) too few
φιλοδίκαιος loving the right, loving justice 1 (0.1) (0.004) (0.0) too few
φιλοθεάμων fond of seeing, fond of shows, plays 1 (0.1) (0.008) (0.04) too few
φιλοινία love of wine 1 (0.1) (0.001) (0.01) too few
φίλοινος fond of wine 3 (0.4) (0.011) (0.01)
φιλόκαλος loving the beautiful 3 (0.4) (0.044) (0.01)
φιλοκίνδυνος fond of danger, adventurous 1 (0.1) (0.037) (0.04) too few
Φιλοκτήτης Philoctetes 3 (0.4) (0.048) (0.07)
φιλομαθής fond of learning, eager after knowledge 1 (0.1) (0.058) (0.09) too few
φιλόμυθος fond of legends 1 (0.1) (0.004) (0.0) too few
φίλος friend; loved, beloved, dear 161 (21.9) (4.36) (12.78)
φῖλος [> φιλία friendship] 6 (0.8) (0.22) (0.48)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 3 (0.4) (0.423) (0.15)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 7 (1.0) (1.259) (0.41)
φιλόσοφος a lover of wisdom 9 (1.2) (1.741) (0.58)
φιλοτιμέομαι to be ambitious 1 (0.1) (0.134) (0.13) too few
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 9 (1.2) (0.246) (0.45)
φιλότιμος loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous 11 (1.5) (0.217) (0.47)
φιλοτοιοῦτος fond of such and such things 4 (0.5) (0.005) (0.0) too few
φιλοχρηματία love of money 1 (0.1) (0.021) (0.01) too few
φοβερός fearful 27 (3.7) (0.492) (0.58)
φοβεσιστράτη scarer of hosts 1 (0.1) (0.001) (0.0) too few
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 29 (3.9) (1.343) (2.27)
φόβος fear, panic, flight 37 (5.0) (1.426) (2.23)
φορά a carrying 1 (0.1) (1.093) (0.13) too few
φορτικός of the nature of a burden 4 (0.5) (0.125) (0.1)
φράσις speech; enunciation 2 (0.3) (0.082) (0.03)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 6 (0.8) (1.523) (2.38)
φρόνημα one's mind, spirit 1 (0.1) (0.433) (0.41) too few
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 17 (2.3) (0.86) (0.15)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 20 (2.7) (0.543) (0.38)
φρόνις prudence, wisdom 3 (0.4) (0.109) (0.04)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 2 (0.3) (0.508) (0.56)
φῦ fie! faugh! 1 (0.1) (0.071) (0.01) too few
φυγή flight 4 (0.5) (0.734) (1.17)
φυλάζω to divide into tribes 2 (0.3) (0.498) (0.44)
φυλακή a watching 1 (0.1) (0.687) (1.97) too few
φυλακτέος to be watched 1 (0.1) (0.049) (0.04) too few
φυλακτικός preservative 3 (0.4) (0.038) (0.02)
φύλαξ a watcher, guard, sentinel 1 (0.1) (0.431) (1.27) too few
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 13 (1.8) (2.518) (2.71)
φυλέτης one of the same tribe, a tribesman 1 (0.1) (0.023) (0.01) too few
φυλετικός of or for a φυλέτης, tribal 1 (0.1) (0.001) (0.0) too few
φῦλον a race, tribe, class 1 (0.1) (0.146) (0.43) too few
φῦσα a pair of bellows, bellows 1 (0.1) (0.184) (0.07) too few
φυσικός natural, native 47 (6.4) (3.328) (0.1)
φυσιολόγος one who inquires into natural causes and phenomena 1 (0.1) (0.047) (0.0) too few
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 238 (32.4) (15.198) (3.78)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 3 (0.4) (0.982) (0.23)
φυτός shaped by nature, without art 2 (0.3) (0.683) (0.1)
φύω to bring forth, produce, put forth 28 (3.8) (3.181) (2.51)
φωνή a sound, tone 4 (0.5) (3.591) (1.48)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 75 (10.2) (1.525) (2.46)
χαλάω to slacken, loosen 1 (0.1) (0.188) (0.11) too few
χαλεπαίνω to be severe, sore, grievous 1 (0.1) (0.195) (0.46) too few
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 18 (2.4) (1.723) (2.13)
χαλεπότης difficulty, ruggedness 2 (0.3) (0.047) (0.03)
χαλκός copper 1 (0.1) (0.86) (1.99) too few
χαλκοῦς a copper coin 1 (0.1) (0.971) (2.29) too few
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 4 (0.5) (0.212) (0.3)
χαριεντισμός wittiness, wit 1 (0.1) (0.002) (0.01) too few
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 2 (0.3) (0.845) (1.03)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 14 (1.9) (3.66) (3.87)
χαῦνος gaping 13 (1.8) (0.073) (0.02)
χαυνότης porousness, sponginess 4 (0.5) (0.02) (0.0) too few
χειμών winter; storm, stormy weather 2 (0.3) (1.096) (1.89)
χείρ the hand 4 (0.5) (5.786) (10.92)
χειροτέχνης a handicraftsman, artisan 1 (0.1) (0.035) (0.1) too few
χειρουργικός of or for handiwork, dexterity 1 (0.1) (0.004) (0.01) too few
χειρόω master, subdue 4 (0.5) (0.323) (0.49)
χείρων worse, meaner, inferior 23 (3.1) (1.4) (1.07)
χορηγέω to lead a chorus 1 (0.1) (0.205) (0.21) too few
χορηγία office or λῃτουργία of a χορηγός 3 (0.4) (0.179) (0.69)
χοῦς measure of capacity 1 (0.1) (0.238) (0.16) too few
χόω to throw 1 (0.1) (0.146) (0.32) too few
χράομαι use, experience 88 (12.0) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 70 (9.5) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 88 (12.0) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 111 (15.1) (5.448) (5.3)
χρεία use, advantage, service 20 (2.7) (2.117) (2.12)
χρή it is fated, necessary 13 (1.8) (6.22) (4.12)
χρῆ to want 1 (0.1) (0.062) (0.0) too few
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 53 (7.2) (2.488) (5.04)
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 (0.1) (0.29) (0.3) too few
χρηματισμός an oracular response, divine warning 4 (0.5) (0.051) (0.13)
χρηματιστής a man in business, money-getter, trafficker 2 (0.3) (0.017) (0.07)
χρηματιστικός of or for traffic and money-making 4 (0.5) (0.019) (0.09)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 88 (12.0) (1.679) (0.87)
χρῆσις a using, employment, use 27 (3.7) (0.787) (0.08)
χρηστέος one must use 1 (0.1) (0.16) (0.07) too few
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 5 (0.7) (0.984) (0.97)
χρόνιος after a long time, late 3 (0.4) (0.309) (0.13)
χρόνος time 19 (2.6) (11.109) (9.36)
χρυσός gold 1 (0.1) (0.812) (1.49) too few
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 2 (0.3) (1.802) (0.18)
χυμός juice 1 (0.1) (1.871) (0.01) too few
χώρα land 1 (0.1) (3.587) (8.1) too few
χωρίζω to separate, part, sever, divide 7 (1.0) (1.352) (0.58)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 10 (1.4) (2.405) (1.71)
χωριστέος one must separate 1 (0.1) (0.005) (0.0) too few
χωριστός separated, separable 1 (0.1) (0.58) (0.0) too few
ψέγω to blame, censure 8 (1.1) (0.156) (0.34)
ψέκτης a censurer, disparager 1 (0.1) (0.011) (0.01) too few
ψεκτός blamed, blameable 12 (1.6) (0.071) (0.01)
ψευδής lying, false 11 (1.5) (1.919) (0.44)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 5 (0.7) (1.616) (0.53)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 9 (1.2) (0.935) (0.99)
ψεύστης a liar, cheat 1 (0.1) (0.066) (0.06) too few
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 8 (1.1) (0.509) (0.69)
ψόγος a blamable fault, a blemish, flaw 6 (0.8) (0.098) (0.13)
ψοφέω to make an inarticulate noise, to sound, make a noise 1 (0.1) (0.087) (0.04) too few
ψυχή breath, soul 123 (16.7) (11.437) (4.29)
ψυχικός of the soul 19 (2.6) (0.544) (0.03)
ψύχρα cold 1 (0.1) (0.063) (0.01) too few
ψυχρός cold, chill 3 (0.4) (2.892) (0.3)
ψύχω to breathe, blow 1 (0.1) (0.574) (0.06) too few
O! oh! 6 (0.8) (6.146) (14.88)
Dor., hither 1 (0.1) (0.095) (0.0) too few
ὧδε in this wise, so, thus 2 (0.3) (1.85) (3.4)
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 2 (0.3) (0.484) (0.59)
ὠόπ avast! (command to rowers) 1 (0.1) (0.02) (0.04) too few
ὥρα [sacrificial victim] 1 (0.1) (2.015) (1.75) too few
ὥρα2 time, season, climate 1 (0.1) (2.188) (1.79) too few
ὡς as, how 494 (67.2) (68.814) (63.16)
ὡσανεί as if, as it were 1 (0.1) (0.153) (0.15) too few
ὡσαύτως in like manner, just so 8 (1.1) (1.656) (0.46)
ὡσεί just as if, as though 1 (0.1) (0.276) (0.04) too few
ὦσις thrusting, pushing 2 (0.3) (0.097) (0.01)
ὥσπερ just as if, even as 137 (18.6) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 91 (12.4) (10.717) (9.47)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 9 (1.2) (0.617) (0.93)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 5 (0.7) (1.137) (1.18)
ὠφέλιμος useful, advantageous, beneficial 17 (2.3) (0.487) (0.44)

PAGINATE