71 lemmas;
103 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
χρυσόω | to make golden, gild | 1 | 2 | (0.11) | (0.037) | (0.06) |
Αἴγισθος | Aegisthus | 1 | 5 | (0.27) | (0.049) | (0.16) |
ῥάκος | a ragged garment, a rag | 1 | 6 | (0.32) | (0.098) | (0.1) |
σπείρω | to sow | 1 | 7 | (0.38) | (0.378) | (0.41) |
συντρίβω | to rub together | 1 | 7 | (0.38) | (0.232) | (0.15) |
Ὀρέστης | Orestes; pl., the Orestae, an Epirot people | 1 | 7 | (0.38) | (0.148) | (0.32) |
κατακόπτω | to cut down, cut in pieces, cut up | 1 | 8 | (0.43) | (0.096) | (0.26) |
Θυέστης | Thyestes | 1 | 8 | (0.43) | (0.037) | (0.05) |
ἀνάστατος | made to rise up and depart, driven from one's home | 1 | 10 | (0.54) | (0.076) | (0.3) |
Σοφοκλέης | Sophocles | 1 | 10 | (0.54) | (0.165) | (0.18) |
τραγῳδός | a goat-singer | 1 | 10 | (0.54) | (0.049) | (0.04) |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 11 | (0.59) | (1.47) | (1.48) |
Κλυταιμνήστρα | Clytaemnestra | 1 | 11 | (0.59) | (0.039) | (0.05) |
Πέλοψ | Pelops | 1 | 12 | (0.64) | (0.135) | (0.17) |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 13 | (0.7) | (0.428) | (0.66) |
μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 15 | (0.81) | (0.377) | (0.78) |
προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 15 | (0.81) | (0.43) | (0.69) |
γλῶσσα | the tongue | 1 | 20 | (1.07) | (1.427) | (1.17) |
τέκνον | a child | 1 | 23 | (1.23) | (1.407) | (2.84) |
Εὐριπίδης | Euripides | 1 | 24 | (1.29) | (0.232) | (0.33) |
πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 27 | (1.45) | (0.719) | (0.89) |
χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 29 | (1.56) | (1.072) | (2.49) |
θέατρον | a place for seeing | 1 | 31 | (1.66) | (0.316) | (0.19) |
ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 31 | (1.66) | (0.479) | (0.94) |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 35 | (1.88) | (0.583) | (0.75) |
μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 38 | (2.04) | (0.455) | (0.75) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 47 | (2.52) | (6.769) | (4.18) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 56 | (3.01) | (1.322) | (2.39) |
Ἀχαιός | Achaian | 1 | 60 | (3.22) | (0.976) | (9.89) |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 62 | (3.33) | (0.714) | (0.68) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 69 | (3.7) | (7.064) | (2.6) |
υἱός | a son | 1 | 71 | (3.81) | (7.898) | (7.64) |
Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 79 | (4.24) | (0.361) | (1.5) |
νή | (yes) by.. | 1 | 85 | (4.56) | (0.565) | (1.11) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | 85 | (4.56) | (1.979) | (2.07) |
εἶδον | to see | 1 | 120 | (6.44) | (4.063) | (7.0) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 125 | (6.71) | (4.322) | (6.41) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 125 | (6.71) | (5.672) | (5.93) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 143 | (7.68) | (9.032) | (7.24) |
πατήρ | a father | 1 | 149 | (8.0) | (9.224) | (10.48) |
ἄξιος | worthy | 1 | 175 | (9.39) | (3.181) | (3.3) |
τῇ | here, there | 1 | 175 | (9.39) | (18.312) | (12.5) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 244 | (13.1) | (6.432) | (8.19) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 287 | (15.41) | (21.235) | (25.5) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 300 | (16.1) | (11.058) | (14.57) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 326 | (17.5) | (18.33) | (7.31) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 344 | (18.47) | (4.739) | (12.03) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 345 | (18.52) | (6.305) | (6.41) |
ὁράω | to see | 1 | 447 | (24.0) | (16.42) | (18.27) |
ἀνήρ | a man | 1 | 480 | (25.77) | (10.82) | (29.69) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 601 | (32.26) | (56.77) | (30.67) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 620 | (33.28) | (29.319) | (37.03) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
φημί | to say, to claim | 1 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 827 | (44.39) | (63.859) | (4.86) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 836 | (44.88) | (22.812) | (17.62) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 4 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
οὐ | not | 2 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 4 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 5 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 15 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |