urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001.perseus-grc1:47
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

730 lemmas; 2,048 tokens (186,286 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 242 19,958 (1071.36) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 155 12,570 (674.77) (544.579) (426.61)
δέ but 58 4,731 (253.96) (249.629) (351.92)
τύχη (good) fortune, luck, chance 34 109 (5.85) (1.898) (2.33)
τις any one, any thing, some one, some thing; 30 2,616 (140.43) (97.86) (78.95)
ὅς who, that, which: relative pronoun 27 3,005 (161.31) (208.764) (194.16)
μέν on the one hand, on the other hand 25 2,209 (118.58) (109.727) (118.8)
οὐ not 25 2,564 (137.64) (104.879) (82.22)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 24 2,610 (140.11) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 23 3,304 (177.36) (217.261) (145.55)
οὗτος this; that 22 2,498 (134.09) (133.027) (121.95)
γάρ for 20 1,847 (99.15) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 18 1,136 (60.98) (68.814) (63.16)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 17 589 (31.62) (64.142) (59.77)
ἐν in, among. c. dat. 16 1,280 (68.71) (118.207) (88.06)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 16 738 (39.62) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 16 742 (39.83) (49.49) (23.92)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 13 827 (44.39) (63.859) (4.86)
ἐγώ I (first person pronoun) 11 1,106 (59.37) (54.345) (87.02)
μή not 11 910 (48.85) (50.606) (37.36)
οὔτε neither / nor 11 458 (24.59) (13.727) (16.2)
πολύς much, many 10 1,321 (70.91) (35.28) (44.3)
τίς who? which? 10 423 (22.71) (21.895) (15.87)
ἄν modal particle 10 1,030 (55.29) (32.618) (38.42)
ἄνθρωπος man, person, human 9 741 (39.78) (19.466) (11.67)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 9 743 (39.88) (24.797) (21.7)
λέγω to pick; to say 9 1,364 (73.22) (90.021) (57.06)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 9 935 (50.19) (56.75) (56.58)
σύ you (personal pronoun) 9 1,048 (56.26) (30.359) (61.34)
γίγνομαι become, be born 8 899 (48.26) (53.204) (45.52)
μέγας big, great 8 483 (25.93) (18.419) (25.96)
φέρω to bear 8 202 (10.84) (8.129) (10.35)
ἄλλος other, another 7 1,117 (59.96) (40.264) (43.75)
ἀποκτείνω to kill, slay 7 56 (3.01) (1.322) (2.39)
βιός a bow 7 130 (6.98) (3.814) (4.22)
βίος life 7 132 (7.09) (3.82) (4.12)
γυνή a woman 7 191 (10.25) (6.224) (8.98)
εἰς into, to c. acc. 7 519 (27.86) (66.909) (80.34)
καλός beautiful 7 281 (15.08) (9.11) (12.96)
οὕτως so, in this manner 7 548 (29.42) (28.875) (14.91)
παῖς a child 7 189 (10.15) (5.845) (12.09)
πᾶς all, the whole 7 1,045 (56.1) (59.665) (51.63)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 7 541 (29.04) (26.85) (24.12)
Ἀθήναιος Athenaeus 7 67 (3.6) (1.603) (10.38)
ἀλλά otherwise, but 6 1,218 (65.38) (54.595) (46.87)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 6 125 (6.71) (4.322) (6.41)
ἄρα particle: 'so' 6 115 (6.17) (11.074) (20.24)
γοῦν at least then, at any rate, any way 6 101 (5.42) (3.743) (0.99)
δίδωμι to give 6 185 (9.93) (11.657) (13.85)
ἐκεῖνος that over there, that 6 836 (44.88) (22.812) (17.62)
ἔχω to have 6 918 (49.28) (48.945) (46.31)
θεός god 6 444 (23.83) (26.466) (19.54)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 6 459 (24.64) (76.461) (54.75)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 6 79 (4.24) (3.714) (2.8)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 6 296 (15.89) (6.869) (8.08)
πρότερος before, earlier 6 425 (22.81) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 6 202 (10.84) (18.707) (16.57)
Ἀλέξανδρος Alexander 5 104 (5.58) (2.396) (1.39)
γῆ earth 5 111 (5.96) (10.519) (12.21)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 5 331 (17.77) (12.481) (8.47)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 5 902 (48.42) (50.199) (32.23)
εἶτα then, next 5 43 (2.31) (4.335) (1.52)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 5 40 (2.15) (0.984) (1.12)
either..or; than 5 975 (52.34) (34.073) (23.24)
θάλασσα the sea 5 87 (4.67) (3.075) (7.18)
τε and 5 1,357 (72.84) (62.106) (115.18)
αἰσχρός causing shame, abusive 4 86 (4.62) (1.068) (1.87)
βασιλεύς a king, chief 4 278 (14.92) (9.519) (15.15)
γένος race, stock, family 4 92 (4.94) (8.844) (3.31)
δέω to bind, tie, fetter 4 512 (27.48) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 4 500 (26.84) (17.692) (15.52)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 4 560 (30.06) (12.401) (17.56)
Κῦρος Cyrus 4 13 (0.7) (1.082) (3.34)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 287 (15.41) (21.235) (25.5)
μεταβολή a change, changing 4 23 (1.23) (2.27) (0.97)
ὄνομα name 4 109 (5.85) (7.968) (4.46)
οὖν so, then, therefore 4 623 (33.44) (34.84) (23.41)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 4 706 (37.9) (22.709) (26.08)
πατήρ a father 4 149 (8.0) (9.224) (10.48)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 4 64 (3.44) (1.545) (6.16)
ποιμήν herdsman, shepherd 4 31 (1.66) (0.479) (0.94)
πόλις a city 4 677 (36.34) (11.245) (29.3)
τῇ here, there 4 175 (9.39) (18.312) (12.5)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 4 345 (18.52) (6.305) (6.41)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 4 555 (29.79) (55.077) (29.07)
χείρ the hand 4 56 (3.01) (5.786) (10.92)
ἀγαθός good 3 281 (15.08) (9.864) (6.93)
ἄγω to lead 3 114 (6.12) (5.181) (10.6)
ἀδελφός sons of the same mother 3 58 (3.11) (2.887) (2.55)
ἄδηλος not seen 3 22 (1.18) (0.791) (0.41)
Ἀθήνη Athena 3 43 (2.31) (1.254) (5.09)
ἀληθής unconcealed, true 3 154 (8.27) (7.533) (3.79)
ἀνήρ a man 3 480 (25.77) (10.82) (29.69)
ἅπας quite all, the whole 3 460 (24.69) (10.904) (7.0)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 3 142 (7.62) (5.82) (8.27)
ἄτιμος unhonoured, dishonoured 3 18 (0.97) (0.224) (0.36)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 202 (10.84) (26.948) (12.74)
βασιλεία a kingdom, dominion 3 50 (2.68) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 3 50 (2.68) (2.773) (1.59)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 3 73 (3.92) (1.283) (3.94)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 344 (18.47) (8.59) (11.98)
βοῦς cow 3 47 (2.52) (1.193) (2.78)
γε at least, at any rate 3 607 (32.58) (24.174) (31.72)
γεωργέω to be a husbandman, farmer 3 18 (0.97) (0.178) (0.1)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 3 65 (3.49) (2.36) (4.52)
δεῖ it is necessary 3 352 (18.9) (13.387) (11.02)
δεύτερος second 3 30 (1.61) (6.183) (3.08)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 601 (32.26) (56.77) (30.67)
ἐάν if 3 644 (34.57) (23.689) (20.31)
ἐκ from out of 3 496 (26.63) (54.157) (51.9)
εὐτυχής well off, successful, lucky, fortunate, prosperous 3 12 (0.64) (0.192) (0.24)
εὐτυχία good luck, success, prosperity 3 19 (1.02) (0.237) (0.3)
Ζεύς Zeus 3 344 (18.47) (4.739) (12.03)
Ἡρακλέης Heracles 3 64 (3.44) (0.951) (1.42)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 3 51 (2.74) (0.851) (1.32)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 3 228 (12.24) (9.107) (4.91)
καρπός fruit 3 30 (1.61) (1.621) (1.05)
κατέχω to hold fast 3 45 (2.42) (1.923) (2.47)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 3 12 (0.64) (0.535) (0.94)
λόγος the word 3 448 (24.05) (29.19) (16.1)
Μῆδος a Mede, Median 3 15 (0.81) (0.399) (1.46)
μήτηρ a mother 3 55 (2.95) (2.499) (4.41)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 3 133 (7.14) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 3 132 (7.09) (5.63) (4.23)
νῦν now at this very time 3 355 (19.06) (12.379) (21.84)
ὅς2 [possessive pronoun] 3 829 (44.5) (47.672) (39.01)
πάσχω to experience, to suffer 3 154 (8.27) (6.528) (5.59)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 3 35 (1.88) (0.657) (0.82)
σῴζω to save, keep 3 70 (3.76) (2.74) (2.88)
Σωκράτης Socrates 3 51 (2.74) (2.44) (2.29)
τεῖχος a wall 3 56 (3.01) (1.646) (5.01)
τροφή nourishment, food, victuals 3 49 (2.63) (3.098) (1.03)
O! oh! 3 115 (6.17) (6.146) (14.88)
ποτε ever, sometime 3 236 (12.67) (7.502) (8.73)
Κροῖσος Croesus 3 12 (0.64) (0.22) (1.42)
Ἀθῆναι the city of Athens 2 36 (1.93) (0.914) (3.9)
Αἰγύπτιος Egyptian 2 17 (0.91) (1.206) (2.43)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 2 50 (2.68) (1.284) (1.67)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 2 52 (2.79) (1.082) (1.41)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 277 (14.87) (30.074) (22.12)
ἀποκείρω to clip, cut off 2 2 (0.11) (0.032) (0.03)
Ἀπόλλων Apollo 2 38 (2.04) (0.986) (2.42)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 2 14 (0.75) (1.255) (0.64)
ἀρχαῖος from the beginning 2 42 (2.25) (1.06) (0.97)
ἄταφος unburied 2 3 (0.16) (0.04) (0.05)
αὐχέω to boast, plume oneself 2 2 (0.11) (0.077) (0.04)
ἀφαιρέω to take from, take away from 2 91 (4.88) (2.254) (1.6)
ἄφθονος without envy 2 25 (1.34) (0.275) (0.36)
Βαβυλών Babylon 2 18 (0.97) (0.597) (0.64)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 2 48 (2.58) (1.423) (1.37)
βασιλικός royal, kingly 2 36 (1.93) (0.97) (0.55)
βλέπω to see, have the power of sight 2 35 (1.88) (1.591) (1.51)
βωμός any raised platform, a stand 2 17 (0.91) (0.624) (1.06)
γεωργός tilling the ground 2 30 (1.61) (0.318) (0.31)
Δαρεῖος Darius 2 17 (0.91) (0.493) (2.58)
δεξιός on the right hand 2 11 (0.59) (1.733) (1.87)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 484 (25.98) (17.728) (33.0)
δηλόω to make visible 2 29 (1.56) (4.716) (2.04)
Δημήτηρ Demeter 2 7 (0.38) (0.236) (0.58)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 2 169 (9.07) (4.795) (6.12)
διότι for the reason that, since 2 14 (0.75) (2.819) (2.97)
δοῦλος slave 2 73 (3.92) (1.48) (1.11)
εἶπον to speak, say 2 408 (21.9) (16.169) (13.73)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 218 (11.7) (12.667) (11.08)
ἐκεῖ there, in that place 2 67 (3.6) (2.795) (1.68)
ἐλπίς hope, expectation 2 19 (1.02) (1.675) (3.51)
ἐπαίρω to lift up and set on 2 30 (1.61) (0.55) (0.76)
ἔρδω to do 2 8 (0.43) (0.716) (1.42)
ἐρῶ [I will say] 2 85 (4.56) (8.435) (3.94)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 326 (17.5) (18.33) (7.31)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 2 45 (2.42) (1.028) (2.36)
Εὔβοια Euboea 2 9 (0.48) (0.124) (0.66)
εὑρίσκω to find 2 97 (5.21) (6.155) (4.65)
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 2 18 (0.97) (0.166) (0.49)
θάνατος death 2 43 (2.31) (3.384) (2.71)
Θηβαῖος Theban 2 16 (0.86) (0.582) (1.43)
θρασύνω to make bold, embolden, encourage 2 8 (0.43) (0.049) (0.06)
ἵππος a horse, mare 2 124 (6.66) (3.33) (7.22)
ἴσως equally, in like manner 2 191 (10.25) (2.15) (1.68)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 160 (8.59) (2.582) (1.38)
καταψεύδομαι to tell lies against, speak falsely of 2 5 (0.27) (0.091) (0.07)
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 2 4 (0.21) (0.597) (0.32)
κόμη the hair, hair of the head 2 27 (1.45) (0.314) (0.41)
κουροτρόφος rearing boys 2 2 (0.11) (0.014) (0.04)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 2 126 (6.76) (1.966) (1.67)
Κύπριος of Cyprus, Cyprian 2 2 (0.11) (0.133) (0.23)
κύων a dog 2 52 (2.79) (1.241) (1.9)
Λακωνικός Laconian 2 9 (0.48) (0.18) (0.54)
λοιπός remaining, the rest 2 104 (5.58) (6.377) (5.2)
Λυδός (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor 2 17 (0.91) (0.189) (0.92)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 2 14 (0.75) (0.498) (0.6)
μέρος a part, share 2 71 (3.81) (11.449) (6.76)
ναῦς a ship 2 103 (5.53) (3.843) (21.94)
ναύτης a sailor, seaman; a fellow sailor 2 22 (1.18) (0.158) (0.52)
νέος young, youthful 2 38 (2.04) (2.183) (4.18)
νοσέω to be sick, ill, to ail 2 34 (1.83) (1.226) (0.36)
οἶδα to know 2 318 (17.07) (9.863) (11.77)
Οἰδίπους Oedipus 2 7 (0.38) (0.131) (0.89)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 2 52 (2.79) (2.641) (2.69)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 2 21 (1.13) (0.305) (0.32)
ὁράω to see 2 447 (24.0) (16.42) (18.27)
οὐδέ and/but not; not even 2 1,044 (56.04) (20.427) (22.36)
παλαιός old in years 2 62 (3.33) (2.149) (1.56)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 2 38 (2.04) (0.416) (0.28)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 912 (48.96) (44.62) (43.23)
πήρωσις a being maimed, mutilation, imperfection 2 2 (0.11) (0.041) (0.0)
πλείων more, larger 2 219 (11.76) (7.783) (7.12)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 2 62 (3.33) (0.714) (0.68)
ποιέω to make, to do 2 620 (33.28) (29.319) (37.03)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 2 26 (1.4) (0.362) (0.94)
πολέμιος hostile; enemy 2 61 (3.27) (2.812) (8.48)
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 2 25 (1.34) (0.738) (0.83)
πόντος the sea 2 4 (0.21) (0.319) (2.0)
πῶς how? in what way 2 145 (7.78) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 2 141 (7.57) (9.844) (7.58)
ῥεῖα easily, lightly 2 5 (0.27) (0.038) (0.34)
Ῥωμαῖος a Roman 2 35 (1.88) (3.454) (9.89)
σκοπός one that watches, one that looks after 2 4 (0.21) (1.174) (0.38)
σός your 2 63 (3.38) (6.214) (12.92)
σοφός wise, skilled, clever 2 109 (5.85) (1.915) (1.93)
στρατηγός the leader 2 41 (2.2) (1.525) (6.72)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 2 21 (1.13) (1.589) (2.72)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 2 37 (1.99) (0.881) (1.65)
τίη why? wherefore? 2 690 (37.04) (26.493) (13.95)
τραχύς rugged, rough 2 13 (0.7) (0.481) (0.47)
τρέφω to nourish, rear, maintain 2 54 (2.9) (2.05) (2.46)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 2 43 (2.31) (0.528) (0.09)
υἱός a son 2 71 (3.81) (7.898) (7.64)
ὑμέτερος your, yours 2 76 (4.08) (0.709) (1.21)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 2 32 (1.72) (0.992) (0.9)
φημί to say, to claim 2 824 (44.23) (36.921) (31.35)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 2 64 (3.44) (1.343) (2.27)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 2 207 (11.11) (1.723) (2.13)
χαλκός copper 2 23 (1.23) (0.86) (1.99)
χαλκοῦς a copper coin 2 27 (1.45) (0.971) (2.29)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 2 103 (5.53) (3.66) (3.87)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 2 13 (0.7) (0.636) (0.79)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 135 (7.25) (5.448) (5.3)
χρύσεος golden, of gold, decked 2 29 (1.56) (1.072) (2.49)
Τήλεφος Telephus 2 3 (0.16) (0.037) (0.06)
Διόσκοροι the Dioscuri, Castor and Pollux; their constellation the Twins 2 4 (0.21) (0.096) (0.03)
ἀβέβαιος uncertain, unsteady 1 1 (0.05) (0.073) (0.02)
Ἀγαμέμνων Agamemnon, lit. the very steadfast 1 79 (4.24) (0.361) (1.5)
ἀγήνωρ manly, courageous, heroic 1 2 (0.11) (0.039) (0.39)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 74 (3.97) (1.829) (1.05)
ἄγροικος of or in the country, rustic; boorish, rude 1 11 (0.59) (0.133) (0.15)
ἀεί always, for ever 1 189 (10.15) (7.241) (8.18)
ἀείδω to sing 1 58 (3.11) (0.923) (1.22)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 11 (0.59) (0.38) (1.09)
ἄελλα a stormy wind, whirlwind, eddy 1 1 (0.05) (0.024) (0.23)
ἀέξω to increase, enlarge, foster, strengthen 1 2 (0.11) (0.043) (0.3)
ἀετός an eagle 1 10 (0.54) (0.297) (0.41)
ἀήρ the lower air, the air 1 32 (1.72) (3.751) (0.71)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 1 27 (1.45) (0.954) (5.82)
αἷμα blood 1 13 (0.7) (3.53) (1.71)
αἰόλος quick-moving 1 3 (0.16) (0.027) (0.09)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 89 (4.78) (3.052) (8.73)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 54 (2.9) (2.825) (10.15)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 30 (1.61) (0.646) (0.49)
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 1 19 (1.02) (0.548) (0.87)
ἀκοντιστής a darter, javelin-man 1 2 (0.11) (0.052) (0.32)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 11 (0.59) (0.383) (1.11)
ἀλάομαι to wander, stray 1 10 (0.54) (0.114) (0.51)
ἀληθινός agreeable to truth 1 8 (0.43) (0.691) (0.91)
ἅλλομαι to spring, leap, bound 1 2 (0.11) (0.085) (0.3)
ἄλλως in another way 1 108 (5.8) (3.069) (1.79)
ἀλοάω to thresh, thresh out 1 1 (0.05) (0.02) (0.04)
ἄλσις growth 1 3 (0.16) (0.033) (0.04)
ἄλσος a glade 1 5 (0.27) (0.187) (0.44)
ἅλωσις a taking, capture, conquest, destruction 1 16 (0.86) (0.176) (0.26)
ἅμα at once, at the same time 1 112 (6.01) (6.88) (12.75)
ἁμιλλάομαι to compete, vie, contend with 1 6 (0.32) (0.06) (0.18)
ἀνά up, upon 1 94 (5.05) (4.693) (6.06)
ἀναβλέπω to look up 1 3 (0.16) (0.115) (0.12)
ἀναγκάζω to force, compel 1 52 (2.79) (1.36) (2.82)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 47 (2.52) (3.387) (1.63)
ἀναισθησία want of feeling 1 3 (0.16) (0.079) (0.0)
ἀνάπλεος quite full of 1 2 (0.11) (0.061) (0.01)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 9 (0.48) (1.069) (0.69)
ἀνδριάς the image of a man, a statue 1 56 (3.01) (0.497) (0.21)
ἄνεμος wind 1 26 (1.4) (0.926) (2.26)
ἀνέρχομαι to go up 1 2 (0.11) (0.299) (0.27)
ἄνευ without 1 43 (2.31) (2.542) (1.84)
ἀνίκητος unconquered, unconquerable 1 4 (0.21) (0.048) (0.07)
ἄπαις childless 1 1 (0.05) (0.048) (0.07)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 109 (5.85) (2.388) (3.65)
ἀργός shining, bright, glistening 1 18 (0.97) (0.331) (0.37)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 1 18 (0.97) (0.337) (0.37)
ἀρετή goodness, excellence 1 101 (5.42) (4.312) (2.92)
ἀρίζηλος conspicuous, very distinct 1 2 (0.11) (0.013) (0.07)
ἀριστερός left, on the left 1 2 (0.11) (0.981) (0.53)
Ἀρκαδία Arcadia 1 8 (0.43) (0.181) (0.41)
ἅρμα a chariot 1 27 (1.45) (0.52) (1.14)
ἀρνός wool 1 1 (0.05) (0.093) (0.22)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 16 (0.86) (0.507) (0.89)
ἄρσην male 1 11 (0.59) (1.187) (0.63)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 169 (9.07) (13.803) (8.53)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 68 (3.65) (1.195) (0.68)
Ἀσία Asia 1 50 (2.68) (0.787) (2.44)
ἀσπίς a round shield 1 11 (0.59) (0.481) (1.51)
ἀσφάλεια security against stumbling 1 12 (0.64) (0.453) (1.25)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 1 23 (1.23) (0.71) (0.47)
αὐτόχθονος country and all 1 1 (0.05) (0.01) (0.01)
αὐτόχθων sprung from the land itself 1 1 (0.05) (0.059) (0.09)
ἄφαρ straightway, forthwith, at once, quickly, presently 1 1 (0.05) (0.045) (0.46)
ἀφελής without a stone, even, smooth 1 1 (0.05) (0.045) (0.03)
ἀφθονία freedom from envy 1 7 (0.38) (0.11) (0.08)
Ἀχαιός Achaian 1 60 (3.22) (0.976) (9.89)
ἀωρί at an untimely hour, too early 1 1 (0.05) (0.014) (0.0)
βακτηρία a staff, cane 1 3 (0.16) (0.093) (0.1)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 35 (1.88) (0.761) (0.93)
βέλος projectile; arrow, weapon 1 12 (0.64) (0.533) (1.37)
Βοιωτία Boeotia 1 5 (0.27) (0.122) (0.46)
Βοιωτός a Boeotian 1 8 (0.43) (0.275) (1.74)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 1 15 (0.81) (0.646) (2.58)
γῆρας old age 1 22 (1.18) (0.553) (0.83)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 81 (4.35) (6.8) (5.5)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 4 (0.21) (1.012) (0.3)
δείδω to fear 1 41 (2.2) (1.45) (3.46)
δείκνυμι to show 1 62 (3.33) (13.835) (3.57)
δειλός cowardly, craven 1 28 (1.5) (0.304) (0.67)
δεξιά the right hand 1 2 (0.11) (0.472) (0.42)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 43 (2.31) (1.404) (1.3)
Δημήτριος of Demeter, (pr.n.) Demetrius 1 2 (0.11) (0.398) (1.01)
διάβασις a crossing over, passage 1 2 (0.11) (0.139) (0.83)
διαβολή false accusation, slander, calumny 1 7 (0.38) (0.284) (0.65)
διαδείκνυμι to shew clearly, shew plainly 1 4 (0.21) (0.256) (0.24)
διαδέχομαι to receive one from another 1 3 (0.16) (0.385) (0.22)
διακόσιοι two hundred 1 6 (0.32) (0.304) (1.22)
διαμαρτάνω to go astray from 1 14 (0.75) (0.235) (0.16)
διαμπερές through and through, right through, clean through 1 2 (0.11) (0.045) (0.35)
διανέμω to distribute, apportion 1 5 (0.27) (0.263) (0.18)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 134 (7.19) (4.463) (2.35)
διδάσκαλος a teacher, master 1 23 (1.23) (1.058) (0.31)
διήγημα tale 1 1 (0.05) (0.093) (0.03)
δικαιοσύνη righteousness, justice 1 28 (1.5) (1.642) (1.25)
διό wherefore, on which account 1 75 (4.03) (5.73) (5.96)
Διονύσιος of Dionysus, pr.n. Dionysius 1 5 (0.27) (0.436) (0.14)
διοτρεφής nourished, cherished by Zeus, Zeus-nurtured 1 4 (0.21) (0.034) (0.44)
δοιοί two, both 1 1 (0.05) (0.049) (0.32)
δουλεύω to be a slave 1 27 (1.45) (0.501) (0.46)
δράω to do 1 19 (1.02) (1.634) (2.55)
δύναμις power, might, strength 1 150 (8.05) (13.589) (8.54)
δύο two 1 13 (0.7) (1.685) (2.28)
δυστυχέω to be unlucky, unhappy, unfortunate 1 3 (0.16) (0.138) (0.2)
δῶρον a gift, present 1 28 (1.5) (0.798) (2.13)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 4 (0.21) (0.423) (0.39)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 152 (8.16) (4.574) (7.56)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 36 (1.93) (3.359) (2.6)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 1 19 (1.02) (0.328) (0.54)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 42 (2.25) (2.656) (1.17)
εἰσόκε until 1 1 (0.05) (0.008) (0.06)
ἑκατόμπυλος hundred-gated 1 1 (0.05) (0.002) (0.01)
ἔκκειμαι to be cast out 1 2 (0.11) (0.304) (0.09)
Ἕκτωρ Hector 1 67 (3.6) (0.393) (3.48)
ἐκφεύγω to flee out 1 4 (0.21) (0.338) (0.52)
ἐλασσόω to make less 1 6 (0.32) (0.198) (0.4)
ἔλαφος a deer 1 14 (0.75) (0.225) (0.24)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 10 (0.54) (1.304) (0.42)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 177 (9.5) (2.754) (10.09)
Ἑλλήσποντος the Hellespont 1 5 (0.27) (0.185) (1.09)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 23 (1.23) (0.798) (1.28)
ἐμπλέω to sail in, to float in 1 8 (0.43) (0.088) (0.09)
ἔμπορος one who goes on shipboard as a passenger 1 9 (0.48) (0.209) (0.21)
ἔνδοξος held in esteem 1 32 (1.72) (0.746) (0.16)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 53 (2.85) (0.61) (1.95)
ἐξάγω to lead out 1 7 (0.38) (0.513) (1.31)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 7 (0.38) (2.906) (1.65)
ἐξοιχνέω to go out 1 1 (0.05) (0.001) (0.01)
ἐπαύω to shout over 1 7 (0.38) (0.335) (0.52)
ἐπιβάλλον ephemeron 1 2 (0.11) (0.009) (0.01)
ἐπιβάλλω to throw 1 9 (0.48) (0.749) (1.78)
ἐπιγραφή an inscription 1 14 (0.75) (0.137) (0.17)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 14 (0.75) (1.54) (1.61)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 1 9 (0.48) (0.325) (0.4)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 48 (2.58) (1.376) (1.54)
ἐπώνυμος given as a name 1 7 (0.38) (0.186) (0.21)
ἔρανος a meal to which each contributed his share 1 3 (0.16) (0.058) (0.07)
ἔργον work 1 160 (8.59) (5.905) (8.65)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 17 (0.91) (1.033) (1.28)
ἔρνος a young sprout, shoot, scion 1 1 (0.05) (0.037) (0.15)
ἔρως love 1 28 (1.5) (0.962) (2.14)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 300 (16.1) (11.058) (14.57)
εὖ well 1 79 (4.24) (2.642) (5.92)
εὐδαιμονέω to be prosperous, well off, happy 1 5 (0.27) (0.149) (0.14)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 1 64 (3.44) (0.652) (0.95)
ἐϋκνήμις well-greaved 1 1 (0.05) (0.024) (0.3)
Εὐμένης Eumenes 1 1 (0.05) (0.13) (0.96)
εὐρύς wide, broad 1 3 (0.16) (0.288) (1.67)
εὐτέλεια cheapness 1 3 (0.16) (0.055) (0.05)
εὐχή a prayer, vow 1 11 (0.59) (0.766) (0.29)
ζῷον a living being, animal 1 53 (2.85) (8.115) (0.7)
ἤδη already 1 140 (7.52) (8.333) (11.03)
ἡδύς sweet 1 127 (6.82) (2.071) (1.82)
ἡλικία time of life, age 1 15 (0.81) (1.229) (1.25)
ἠπειρώτης of the mainland, living there 1 1 (0.05) (0.068) (0.51)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 1 9 (0.48) (0.399) (1.01)
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 1 16 (0.86) (0.193) (0.18)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 11 (0.59) (0.576) (0.07)
θέμις that which is laid down 1 6 (0.32) (0.301) (0.8)
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 1 13 (0.7) (0.405) (1.29)
θησαυρός a store laid up, treasure 1 8 (0.43) (0.369) (0.26)
θόρυβος a noise, uproar, clamour 1 24 (1.29) (0.35) (0.54)
Θρᾷξ a Thracian; 1 10 (0.54) (0.278) (1.21)
θυγάτηρ a daughter 1 39 (2.09) (1.586) (2.79)
θύω to sacrifice 1 31 (1.66) (1.161) (2.11)
θύω2 rage, seethe 1 27 (1.45) (1.097) (2.0)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 66 (3.54) (7.241) (5.17)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 12 (0.64) (0.45) (0.74)
ἰθύνω to make straight, straighten 1 3 (0.16) (0.062) (0.25)
Ἰνδός an Indian 1 19 (1.02) (0.396) (0.32)
ἱππικός of a horse 1 11 (0.59) (0.271) (0.44)
ἱπποκόμος a groom 1 2 (0.11) (0.026) (0.03)
ἱππόκομος decked with horse-hair 1 1 (0.05) (0.014) (0.06)
ἵστημι to make to stand 1 71 (3.81) (4.072) (7.15)
Ἰταλία Italy 1 12 (0.64) (0.647) (1.76)
ἰχώρ ichor, the etherial juice 1 1 (0.05) (0.163) (0.03)
καθαιρέω to take down 1 18 (0.97) (0.784) (0.83)
καθαίρω to make pure 1 9 (0.48) (0.786) (0.29)
κακός bad 1 210 (11.27) (7.257) (12.65)
καλέω to call, summon 1 147 (7.89) (10.936) (8.66)
κάλλος beauty 1 58 (3.11) (0.894) (0.97)
Κανδαύλης dog-throttler 1 1 (0.05) (0.007) (0.1)
καρτερέω to be steadfast, patient, staunch 1 7 (0.38) (0.101) (0.15)
κάρφω to dry up, wither 1 2 (0.11) (0.004) (0.03)
καταδίκη judgment given against one: the damages awarded 1 2 (0.11) (0.053) (0.02)
κατάκειμαι to lie down, lie outstretched 1 10 (0.54) (0.243) (0.4)
κατασκευή preparation 1 7 (0.38) (0.748) (0.84)
καταφρονέω to think down upon 1 57 (3.06) (0.668) (0.63)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 15 (0.81) (3.352) (0.88)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 8 (0.43) (0.663) (0.97)
κεραός horned 1 1 (0.05) (0.006) (0.06)
κέρας the horn of an animal 1 6 (0.32) (0.728) (2.07)
κεραυνός a thunderbolt 1 4 (0.21) (0.198) (0.44)
κερδαίνω to gain, derive profit 1 6 (0.32) (0.215) (0.23)
κληρωτός appointed by lot 1 1 (0.05) (0.008) (0.01)
κομίζω to take care of, provide for 1 31 (1.66) (1.249) (2.89)
Κόρινθος Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth 1 20 (1.07) (0.268) (0.94)
κουρεύς a barber, hair-cutter 1 1 (0.05) (0.018) (0.0)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 92 (4.94) (2.779) (3.98)
κρημνός an overhanging bank 1 6 (0.32) (0.12) (0.37)
Κρήτη Crete 1 6 (0.32) (0.203) (0.57)
κτῆσις acquisition 1 14 (0.75) (0.326) (0.46)
κυβερνάω to act as pilot 1 9 (0.48) (0.082) (0.13)
κυβερνήτης a steersman, helmsman, pilot 1 37 (1.99) (0.268) (0.46)
Κύκλωψ a Cyclops 1 5 (0.27) (0.127) (0.3)
κύλιξ a cup, drinking-cup, wine-cup 1 4 (0.21) (0.176) (0.04)
Κύπρος Cyprus 1 3 (0.16) (0.215) (0.46)
Λακεδαιμόνιος Spartan 1 53 (2.85) (1.433) (8.39)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 57 (3.06) (1.627) (9.37)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 244 (13.1) (15.895) (13.47)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 16 (0.86) (1.671) (0.44)
Λευκοθέα the white goddess 1 1 (0.05) (0.014) (0.01)
λέων a lion 1 25 (1.34) (0.675) (0.88)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 1 10 (0.54) (0.456) (1.86)
Λίβυς a Libyan 1 7 (0.38) (0.194) (0.92)
λίμνη a pool of standing water; a lake 1 9 (0.48) (0.442) (1.4)
λοιδορέω to abuse, revile 1 48 (2.58) (0.236) (0.3)
μαίνομαι to rage, be furious 1 38 (2.04) (0.455) (0.75)
μάκαρ blessed, happy 1 4 (0.21) (0.154) (0.85)
Μακεδών a Macedonian 1 22 (1.18) (0.75) (2.44)
μάλιστα most 1 214 (11.49) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 1 387 (20.77) (11.489) (8.35)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 39 (2.09) (0.671) (0.38)
μαχαιροφόρος wearing a sabre 1 1 (0.05) (0.007) (0.04)
μάχη battle, fight, combat 1 40 (2.15) (2.176) (5.7)
μάχιμος fit for battle, warlike 1 1 (0.05) (0.133) (0.27)
μέθη strong drink 1 8 (0.43) (0.322) (0.23)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 1 11 (0.59) (1.47) (1.48)
μέλισσα a bee 1 9 (0.48) (0.25) (0.26)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 76 (4.08) (5.491) (7.79)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 79 (4.24) (4.515) (5.86)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 23 (1.23) (1.945) (1.28)
μετέωρος raised from the ground, hanging 1 11 (0.59) (0.442) (0.55)
μηδέ but not 1 338 (18.14) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 475 (25.5) (8.165) (6.35)
μῆκος length 1 13 (0.7) (1.601) (0.86)
μήλη a probe 1 1 (0.05) (0.045) (0.07)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 10 (0.54) (0.494) (0.31)
μηχανάομαι to prepare, make ready 1 12 (0.64) (0.312) (0.77)
Μίδας Midas 1 6 (0.32) (0.048) (0.07)
μικρός small, little 1 175 (9.39) (5.888) (3.02)
μίμημα anything imitated, a counterfeit, copy 1 5 (0.27) (0.14) (0.11)
μινύθω to make smaller 1 2 (0.11) (0.037) (0.12)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 17 (0.91) (1.526) (0.42)
μοῖρα a part, portion; fate 1 9 (0.48) (1.803) (1.84)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 514 (27.59) (19.178) (9.89)
μόσχος a young shoot 1 3 (0.16) (0.124) (0.08)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 1 41 (2.2) (1.038) (0.62)
μυκάομαι to low, bellow, roar 1 2 (0.11) (0.05) (0.13)
ναυτίλλομαι to sail, go by sea 1 1 (0.05) (0.019) (0.12)
νέμεσις distribution of what is due; 1 3 (0.16) (0.068) (0.13)
Νέστωρ Nestor 1 29 (1.56) (0.194) (0.93)
νεώριον ship shed, dockyard 1 4 (0.21) (0.028) (0.1)
νησιώτης an islander 1 5 (0.27) (0.051) (0.39)
νῆσος an island 1 23 (1.23) (1.017) (3.96)
νήχω to swim 1 4 (0.21) (0.047) (0.11)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 6 (0.32) (3.216) (1.77)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 216 (11.6) (4.613) (6.6)
νυνί now, at this moment 1 13 (0.7) (0.695) (0.41)
νῶτον the back 1 2 (0.11) (0.384) (0.79)
Ξενοφῶν Xenophon 1 5 (0.27) (0.274) (1.91)
ξίφος a sword 1 6 (0.32) (0.597) (0.8)
ξύλον wood 1 14 (0.75) (1.689) (0.89)
Ὀδυσσεύς Odysseus 1 62 (3.33) (0.877) (5.59)
οἰκοδομέω to build a house 1 13 (0.7) (0.725) (0.5)
οἶνος wine 1 31 (1.66) (2.867) (2.0)
οἴχομαι to be gone, to have gone 1 15 (0.81) (0.581) (2.07)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 103 (5.53) (13.567) (4.4)
ὅμοιος like, resembling 1 266 (14.28) (10.645) (5.05)
ὁμοῦ at the same place, together 1 9 (0.48) (1.529) (1.34)
ὅμως all the same, nevertheless 1 106 (5.69) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 96 (5.15) (1.852) (2.63)
ὀνομάζω to name 1 69 (3.7) (4.121) (1.33)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 55 (2.95) (1.325) (3.42)
ὀροθύνω to stir up, rouse, urge on, excite 1 1 (0.05) (0.008) (0.09)
ὄρος a mountain, hill 1 36 (1.93) (2.059) (3.39)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 39 (2.09) (5.806) (1.8)
οὐδαμός not even one, no one 1 26 (1.4) (0.872) (1.52)
οὐδαμῶς in no wise 1 37 (1.99) (0.866) (1.08)
οὖδας the surface of the earth, the ground, earth 1 1 (0.05) (0.042) (0.3)
οὐδείς not one, nobody 1 950 (51.0) (19.346) (18.91)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 21 (1.13) (2.658) (2.76)
οὐρανός heaven 1 27 (1.45) (4.289) (2.08)
ὀφθαλμός the eye 1 32 (1.72) (2.632) (2.12)
ὄχος a carriage, shelter 1 2 (0.11) (0.057) (0.66)
πάθη a passive state 1 5 (0.27) (0.63) (0.1)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 34 (1.83) (4.93) (0.86)
παλάσσω to besprinkle, sully, defile 1 1 (0.05) (0.015) (0.13)
πάλιν back, backwards 1 90 (4.83) (10.367) (6.41)
Πάν Pan 1 3 (0.16) (0.206) (0.54)
πανταχοῦ everywhere 1 35 (1.88) (0.926) (0.27)
πάνυ altogether, entirely 1 227 (12.19) (2.482) (3.16)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 14 (0.75) (1.332) (3.51)
πάρειμι be present 1 122 (6.55) (5.095) (8.94)
παροικέω to dwell beside 1 1 (0.05) (0.039) (0.06)
παύω to make to cease 1 44 (2.36) (1.958) (2.55)
πεζός on foot 1 13 (0.7) (1.002) (3.66)
Πέλοψ Pelops 1 12 (0.64) (0.135) (0.17)
πέμπω to send, despatch 1 37 (1.99) (2.691) (6.86)
πενία poverty, need 1 39 (2.09) (0.298) (0.27)
πένομαι to work for one's daily bread 1 2 (0.11) (0.066) (0.19)
πεντακόσιοι five hundred 1 7 (0.38) (0.26) (1.02)
περάω to drive right through; pass, penetrate 1 3 (0.16) (0.238) (0.68)
περιέρχομαι to go round, go about 1 8 (0.43) (0.18) (0.24)
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 1 5 (0.27) (0.192) (0.32)
περιτίθημι to place round 1 5 (0.27) (0.34) (0.41)
πέρνημι to export for sale, to sell 1 2 (0.11) (0.127) (0.39)
Πήγασος Pegasus 1 2 (0.11) (0.028) (0.03)
πηδάλιον a rudder 1 8 (0.43) (0.143) (0.11)
Πηλεύς Peleus 1 7 (0.38) (0.126) (0.52)
πήρα a leathern pouch, a wallet, scrip 1 2 (0.11) (0.055) (0.18)
πίθος a wine-jar 1 4 (0.21) (0.092) (0.15)
πιστεύω to trust, trust to 1 65 (3.49) (3.079) (2.61)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 17 (0.91) (0.819) (0.26)
πλεῖστος most, largest 1 154 (8.27) (4.005) (5.45)
πλέω to sail, go by sea 1 54 (2.9) (1.067) (4.18)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 132 (7.09) (4.236) (5.53)
πλησίος near, close to 1 30 (1.61) (1.174) (0.76)
πλόκαμος a lock 1 2 (0.11) (0.035) (0.11)
πλόος a sailing, voyage 1 8 (0.43) (0.306) (1.25)
πλοῦτος wealth, riches 1 54 (2.9) (1.072) (0.8)
πνεῦμα a blowing 1 26 (1.4) (5.838) (0.58)
ποιητής one who makes, a maker 1 111 (5.96) (1.39) (1.28)
πολιορκέω to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege 1 4 (0.21) (0.595) (2.02)
πολιορκητής taker of cities 1 1 (0.05) (0.01) (0.0)
πολίτης (fellow) citizen 1 111 (5.96) (1.041) (1.81)
πολύτροπος much-turned 1 2 (0.11) (0.099) (0.04)
πολυώνυμος having many names 1 1 (0.05) (0.047) (0.04)
πομπή conduct, escort, guidance 1 3 (0.16) (0.16) (0.44)
πορθέω to destroy, ravage, waste, plunder 1 10 (0.54) (0.221) (0.72)
πορνεύω to prostitute 1 1 (0.05) (0.051) (0.01)
πορφύρεος darkgleaming, dark; 1 3 (0.16) (0.134) (0.38)
Ποσειδῶν Poseidon 1 17 (0.91) (0.51) (1.32)
πόσος how much? how many? 1 39 (2.09) (1.368) (0.5)
ποταμός a river, stream 1 58 (3.11) (2.456) (7.1)
πότερος which of the two? 1 75 (4.03) (1.888) (1.51)
ποτός drunk, fit for drinking 1 7 (0.38) (0.41) (0.3)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 270 (14.49) (4.909) (7.73)
πρεσβύτης age 1 12 (0.64) (0.223) (0.18)
πρεσβύτης2 old man 1 13 (0.7) (0.266) (0.24)
πρόγονος a forefather, ancestor 1 32 (1.72) (0.412) (0.58)
προξενέω to be proxenos; to procure, to be a patron, protector 1 1 (0.05) (0.044) (0.03)
προσκυνέω to make obeisance 1 2 (0.11) (0.658) (0.35)
προφέρω to bring before 1 14 (0.75) (0.323) (0.51)
πρωτεῖον the chief rank, first place 1 13 (0.7) (0.07) (0.04)
πτηνός feathered, winged 1 10 (0.54) (0.287) (0.08)
πυλωρέω keep the gate 1 1 (0.05) (0.004) (0.0)
πύργος a tower 1 8 (0.43) (0.457) (0.98)
πω up to this time, yet 1 6 (0.32) (0.812) (1.9)
πωλέω to exchange; to sell 1 1 (0.05) (0.27) (0.39)
πῶρος tufa, a porous stone; 1 1 (0.05) (0.06) (0.0)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 136 (7.3) (2.343) (2.93)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 1 8 (0.43) (0.514) (0.32)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 15 (0.81) (1.029) (1.83)
ῥήτωρ a public speaker, pleader 1 46 (2.47) (0.476) (0.15)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 17 (0.91) (0.59) (0.82)
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 1 6 (0.32) (0.412) (0.21)
Ῥωμαϊκός Roman, a Roman 1 1 (0.05) (0.299) (0.35)
Σαπφώ Sapphο 1 3 (0.16) (0.047) (0.01)
Σάρδεις Sardes 1 5 (0.27) (0.139) (1.07)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 49 (2.63) (0.57) (0.61)
σεμνύνω to exalt, magnify 1 7 (0.38) (0.146) (0.12)
σκῆπτρον a staff 1 12 (0.64) (0.213) (0.57)
σκολιός curved, winding, twisted, tangled 1 10 (0.54) (0.088) (0.1)
Σκύθης a Scythian 1 16 (0.86) (0.7) (1.82)
σκῦλον the arms stript off a slain enemy, spoils 1 3 (0.16) (0.077) (0.12)
σκώπτω to hoot, mock, jeer, scoff at 1 8 (0.43) (0.098) (0.12)
στενός narrow, strait 1 4 (0.21) (0.524) (0.97)
στήλη a block of stone 1 11 (0.59) (0.255) (0.74)
στρατηγία the office, dignity 1 5 (0.27) (0.142) (0.32)
Σύβαρις Sybaris 1 2 (0.11) (0.012) (0.05)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 8 (0.43) (0.673) (0.79)
συλλέγω to collect, gather 1 5 (0.27) (0.488) (1.3)
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 18 (0.97) (1.077) (6.77)
σύν along with, in company with, together with 1 32 (1.72) (4.575) (7.0)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 3 (0.16) (0.367) (0.24)
σφαγή slaughter, butchery 1 1 (0.05) (0.306) (0.13)
σφραγίς a seal, signet, seal-ring 1 4 (0.21) (0.238) (0.13)
σχεδία a raft, float 1 3 (0.16) (0.05) (0.27)
σχοινίον a cord 1 1 (0.05) (0.065) (0.04)
σῶμα the body 1 162 (8.7) (16.622) (3.34)
ταμιεύω to be controller 1 3 (0.16) (0.05) (0.06)
ταύτῃ in this way. 1 21 (1.13) (2.435) (2.94)
τελέθω to come into being, to be quite 1 1 (0.05) (0.035) (0.2)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 42 (2.25) (1.651) (2.69)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 14 (0.75) (0.902) (0.46)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 11 (0.59) (1.111) (2.02)
τέλος the fulfilment 1 34 (1.83) (4.234) (3.89)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 1 19 (1.02) (0.401) (1.32)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 1 5 (0.27) (0.417) (0.07)
τέως so long, meanwhile, the while 1 8 (0.43) (0.641) (0.52)
τίθημι to set, put, place 1 54 (2.9) (6.429) (7.71)
τιτρώσκω to wound 1 14 (0.75) (0.464) (0.44)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 53 (2.85) (0.567) (0.75)
τοῖος quality, such, such-like 1 5 (0.27) (0.298) (1.49)
τολμηρός hardihood 1 1 (0.05) (0.1) (0.31)
τόξευμα that which is shot, an arrow 1 1 (0.05) (0.067) (0.26)
τοξεύω to shoot with the bow 1 6 (0.32) (0.139) (0.31)
τραῦμα a wound, hurt 1 6 (0.32) (0.506) (0.34)
τρεῖς three 1 32 (1.72) (4.87) (3.7)
τρέω to flee from fear, flee away 1 13 (0.7) (1.989) (2.15)
τρίαινα a trident 1 2 (0.11) (0.021) (0.03)
τριδάκτυλος three-fingered 1 1 (0.05) (0.004) (0.01)
τρίτος the third 1 21 (1.13) (4.486) (2.33)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 173 (9.29) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 173 (9.29) (7.547) (5.48)
τροφός a feeder, rearer, nurse 1 3 (0.16) (0.219) (0.38)
τύραννος an absolute sovereign 1 68 (3.65) (0.898) (1.54)
τῦφος smoke, vapour 1 9 (0.48) (0.115) (0.02)
ὑμός your 1 372 (19.97) (6.015) (5.65)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 244 (13.1) (6.432) (8.19)
ὑποτείνω to stretch under, put under 1 1 (0.05) (0.253) (0.03)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 193 (10.36) (8.435) (8.04)
φίλιος friendly, of friendship; dear, beloved 1 24 (1.29) (0.35) (0.46)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 143 (7.68) (4.36) (12.78)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 1 14 (0.75) (0.423) (0.15)
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 75 (4.03) (1.741) (0.58)
Φοῖνιξ a Phoenician 1 12 (0.64) (0.476) (1.33)
φοῖνιξ a purple-red, purple; date palm 1 2 (0.11) (0.165) (0.23)
φονεύω to murder, kill, slay 1 2 (0.11) (0.352) (0.54)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 60 (3.22) (1.523) (2.38)
φρόνις prudence, wisdom 1 6 (0.32) (0.109) (0.04)
φυγάς one who flees, exile, fugitive 1 12 (0.64) (0.222) (0.82)
φυγή flight 1 24 (1.29) (0.734) (1.17)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 154 (8.27) (15.198) (3.78)
φυτάς plant 1 1 (0.05) (0.025) (0.0)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 20 (1.07) (0.982) (0.23)
φυτός shaped by nature, without art 1 15 (0.81) (0.683) (0.1)
χάλκεος of copper 1 17 (0.91) (0.603) (1.59)
χεῖλος lip 1 2 (0.11) (0.395) (0.41)
χειλόω to surround with a lip 1 1 (0.05) (0.034) (0.02)
χίλιοι a thousand 1 8 (0.43) (0.486) (1.95)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 150 (8.05) (2.488) (5.04)
χρυσός gold 1 36 (1.93) (0.812) (1.49)
ψυχή breath, soul 1 130 (6.98) (11.437) (4.29)
ὥστε so that 1 341 (18.31) (10.717) (9.47)
τεός = σός, 'your' 1 8 (0.43) (0.751) (1.38)
Ὀλυμπιάς Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) 1 5 (0.27) (0.372) (0.46)
Λύσανδρος Lysander 1 2 (0.11) (0.105) (0.01)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 125 (6.71) (5.09) (3.3)
Πολυνείκης Polyneices 1 2 (0.11) (0.045) (0.1)
Ἀττική Attica 1 4 (0.21) (0.076) (0.35)
Αἰτωλός Aetolian 1 1 (0.05) (0.325) (3.59)
Δῆλος Delos 1 7 (0.38) (0.295) (0.44)
Εὐριπίδης Euripides 1 24 (1.29) (0.232) (0.33)
Μήδεια Medea 1 5 (0.27) (0.087) (0.29)
Πίνδαρος Pindar 1 6 (0.32) (0.3) (0.04)
Πολυκράτης Polycrates 1 2 (0.11) (0.064) (0.56)
Σόλων Solon 1 11 (0.59) (0.174) (0.14)
Ἀλκιβιάδης Alcibiades 1 6 (0.32) (0.362) (0.94)
Ἀλκμαίων Alcmaeon 1 3 (0.16) (0.05) (0.1)
Ἀμφίων Amphion 1 6 (0.32) (0.058) (0.07)
Ἀντίπατρος Antipater 1 2 (0.11) (0.171) (0.13)
Ἀντισθένης Antisthenes 1 7 (0.38) (0.057) (0.04)
Ἀριστείδης Aristides 1 4 (0.21) (0.063) (0.1)
Ἀριστοτέλης Aristotle 1 9 (0.48) (2.814) (0.15)
Ἀσσύριος Assyrian 1 3 (0.16) (0.422) (0.22)
ὅθι where 1 1 (0.05) (0.091) (0.96)
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 22 (1.18) (0.67) (4.08)
Αἴολος Aeolus 1 2 (0.11) (0.052) (0.14)
Δηιόκης Deioces 1 2 (0.11) (0.009) (0.11)
Διόνυσος Dionysus 1 10 (0.54) (0.504) (0.89)
Θεσσαλός Thessalian 1 12 (0.64) (0.326) (0.88)
Μάρδος Mardus 1 1 (0.05) (0.008) (0.04)
Κλεῖτος Clitus 1 1 (0.05) (0.028) (0.02)
Φίλιππος Philip, Philippus 1 37 (1.99) (1.035) (4.11)
Φαίδρα Phaedra 1 1 (0.05) (0.028) (0.02)
Τιμόθεος Timotheus 1 6 (0.32) (0.23) (0.04)
Τροία Troy 1 35 (1.88) (0.225) (0.94)
Τάνταλος Tantalus 1 5 (0.27) (0.055) (0.07)
Ἀστυάγης Astyages 1 3 (0.16) (0.069) (0.49)
Ὀρέστης Orestes; pl., the Orestae, an Epirot people 1 7 (0.38) (0.148) (0.32)
Τέλλος Tellus 1 1 (0.05) (0.005) (0.03)
Σεμίραμις Semiramis 1 1 (0.05) (0.009) (0.01)
Βαβυλώνιος Babylonian, of Babylon 1 4 (0.21) (0.245) (0.39)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 8 (0.43) (2.086) (0.02)
νομοθετικός relating to legislation, legislative 1 1 (0.05) (0.041) (0.0)
ὁπλιτικός of or for a man-at-arms, fit to serve as hoplite 1 3 (0.16) (0.077) (0.1)
πεύκινος of, from, or made of pine or pine wood 1 1 (0.05) (0.008) (0.01)
ἐγκώμιον encomium, laudatory composition 1 7 (0.38) (0.095) (0.06)
Κρότων Kroton, city in Sicily 1 3 (0.16) (0.021) (0.07)
Πάνθεια Panthea 1 1 (0.05) (0.02) (0.0)
Διογένης Diogenes 1 48 (2.58) (0.211) (0.07)
Αἰτωλία Aetolia 1 2 (0.11) (0.229) (2.38)
Καλλισθένης Callisthenes 1 1 (0.05) (0.042) (0.09)
Νῖσος Nisus 1 1 (0.05) (0.02) (0.05)
Παρμενίων Parmenio 1 1 (0.05) (0.055) (0.03)
Φερεκύδης Pherecydes 1 2 (0.11) (0.042) (0.0)
Ἀνάξαρχος Anaxarchus 1 3 (0.16) (0.019) (0.0)

PAGINATE