1,012 lemmas;
5,231 tokens
(186,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 529 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 353 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 123 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 108 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 97 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 93 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 87 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 83 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 75 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
| σύ | you (personal pronoun) | 74 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
| γάρ | for | 56 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 56 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 53 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
| πόλις | a city | 49 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
| ὑμός | your | 45 | 372 | (19.97) | (6.015) | (5.65) |
| ἀλλά | otherwise, but | 44 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
| ἄν | modal particle | 39 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 37 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
| λέγω | to pick; to say | 37 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 37 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 32 | 585 | (31.4) | (20.677) | (14.9) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 31 | 512 | (27.48) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 31 | 500 | (26.84) | (17.692) | (15.52) |
| πᾶς | all, the whole | 31 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 30 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
| πολύς | much, many | 30 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 29 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
| ἔχω | to have | 29 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 29 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
| ἄλλος | other, another | 28 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
| ποιέω | to make, to do | 27 | 620 | (33.28) | (29.319) | (37.03) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 26 | 601 | (32.26) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 26 | 836 | (44.88) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 25 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
| μέγας | big, great | 25 | 483 | (25.93) | (18.419) | (25.96) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 25 | 555 | (29.79) | (55.077) | (29.07) |
| ἐάν | if | 24 | 644 | (34.57) | (23.689) | (20.31) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 24 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
| μηδέ | but not | 23 | 338 | (18.14) | (4.628) | (5.04) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 23 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 23 | 623 | (33.44) | (34.84) | (23.41) |
| τίη | why? wherefore? | 23 | 690 | (37.04) | (26.493) | (13.95) |
| δεῖ | it is necessary | 22 | 352 | (18.9) | (13.387) | (11.02) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 22 | 560 | (30.06) | (12.401) | (17.56) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 22 | 475 | (25.5) | (8.165) | (6.35) |
| ὡς | as, how | 22 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 21 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 21 | 548 | (29.42) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 21 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 21 | 549 | (29.47) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 21 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
| γε | at least, at any rate | 20 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 20 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
| οὐδείς | not one, nobody | 20 | 950 | (51.0) | (19.346) | (18.91) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 19 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 19 | 355 | (19.06) | (12.379) | (21.84) |
| ἅπας | quite all, the whole | 18 | 460 | (24.69) | (10.904) | (7.0) |
| ἤ | either..or; than | 18 | 975 | (52.34) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 18 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
| μᾶλλον | more, rather | 16 | 387 | (20.77) | (11.489) | (8.35) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 15 | 216 | (11.6) | (4.613) | (6.6) |
| ὁράω | to see | 15 | 447 | (24.0) | (16.42) | (18.27) |
| πρότερος | before, earlier | 15 | 425 | (22.81) | (25.424) | (23.72) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 14 | 331 | (17.77) | (12.481) | (8.47) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 14 | 589 | (31.62) | (64.142) | (59.77) |
| ἀνήρ | a man | 13 | 480 | (25.77) | (10.82) | (29.69) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 13 | 429 | (23.03) | (5.405) | (7.32) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 13 | 243 | (13.04) | (4.748) | (5.64) |
| ἄξιος | worthy | 12 | 175 | (9.39) | (3.181) | (3.3) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 12 | 344 | (18.47) | (8.59) | (11.98) |
| ἐκ | from out of | 12 | 496 | (26.63) | (54.157) | (51.9) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 12 | 212 | (11.38) | (3.657) | (4.98) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 12 | 143 | (7.68) | (9.032) | (7.24) |
| εἰς | into, to c. acc. | 11 | 519 | (27.86) | (66.909) | (80.34) |
| Ζεύς | Zeus | 11 | 344 | (18.47) | (4.739) | (12.03) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 11 | 99 | (5.31) | (1.366) | (1.96) |
| χρόνος | time | 11 | 203 | (10.9) | (11.109) | (9.36) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 10 | 484 | (25.98) | (17.728) | (33.0) |
| εἶπον | to speak, say | 10 | 408 | (21.9) | (16.169) | (13.73) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 10 | 326 | (17.5) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 10 | 300 | (16.1) | (11.058) | (14.57) |
| κοινός | common, shared in common | 10 | 126 | (6.76) | (6.539) | (4.41) |
| πάρειμι | be present | 10 | 122 | (6.55) | (5.095) | (8.94) |
| πλείων | more, larger | 10 | 219 | (11.76) | (7.783) | (7.12) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 10 | 182 | (9.77) | (3.702) | (1.91) |
| τίς | who? which? | 10 | 423 | (22.71) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 10 | 244 | (13.1) | (6.432) | (8.19) |
| φημί | to say, to claim | 10 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 9 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 9 | 134 | (7.19) | (4.463) | (2.35) |
| εὐθύς | straight, direct | 9 | 125 | (6.71) | (5.672) | (5.93) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 9 | 228 | (12.24) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 9 | 191 | (10.25) | (2.15) | (1.68) |
| ὅμοιος | like, resembling | 9 | 266 | (14.28) | (10.645) | (5.05) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 9 | 111 | (5.96) | (1.041) | (1.81) |
| πως | somehow, in some way | 9 | 141 | (7.57) | (9.844) | (7.58) |
| σκοπέω | to look at | 9 | 83 | (4.46) | (1.847) | (2.27) |
| τε | and | 9 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
| ὥστε | so that | 9 | 341 | (18.31) | (10.717) | (9.47) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 9 | 827 | (44.39) | (63.859) | (4.86) |
| ἀεί | always, for ever | 8 | 189 | (10.15) | (7.241) | (8.18) |
| ἄλλως | in another way | 8 | 108 | (5.8) | (3.069) | (1.79) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 8 | 65 | (3.49) | (2.36) | (4.52) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 8 | 152 | (8.16) | (4.574) | (7.56) |
| ἐπεί | after, since, when | 8 | 221 | (11.86) | (19.86) | (21.4) |
| μήτε | neither / nor | 8 | 238 | (12.78) | (5.253) | (5.28) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 8 | 296 | (15.89) | (6.869) | (8.08) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 8 | 123 | (6.6) | (2.065) | (1.23) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 8 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
| φέρω | to bear | 8 | 202 | (10.84) | (8.129) | (10.35) |
| ἀγαθός | good | 7 | 281 | (15.08) | (9.864) | (6.93) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 7 | 169 | (9.07) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 7 | 47 | (2.52) | (0.945) | (2.02) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 7 | 34 | (1.83) | (1.67) | (3.01) |
| διό | wherefore, on which account | 7 | 75 | (4.03) | (5.73) | (5.96) |
| ἔνιοι | some | 7 | 53 | (2.85) | (2.716) | (0.95) |
| ζητέω | to seek, seek for | 7 | 71 | (3.81) | (5.036) | (1.78) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 7 | 134 | (7.19) | (2.65) | (2.84) |
| καθά | according as, just as | 7 | 202 | (10.84) | (5.439) | (4.28) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 7 | 160 | (8.59) | (2.582) | (1.38) |
| καλός | beautiful | 7 | 281 | (15.08) | (9.11) | (12.96) |
| μάλιστα | most | 7 | 214 | (11.49) | (6.673) | (9.11) |
| μήν | now verily, full surely | 7 | 170 | (9.13) | (6.388) | (6.4) |
| πῶς | how? in what way | 7 | 145 | (7.78) | (8.955) | (6.31) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 7 | 345 | (18.52) | (6.305) | (6.41) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 7 | 60 | (3.22) | (1.523) | (2.38) |
| ποτε | ever, sometime | 7 | 236 | (12.67) | (7.502) | (8.73) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 6 | 74 | (3.97) | (1.096) | (0.6) |
| ἀκούω | to hear | 6 | 305 | (16.37) | (6.886) | (9.12) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 6 | 52 | (2.79) | (1.082) | (1.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 6 | 277 | (14.87) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 6 | 142 | (7.62) | (5.82) | (8.27) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 6 | 101 | (5.42) | (3.743) | (0.99) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 6 | 103 | (5.53) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 6 | 102 | (5.48) | (1.62) | (3.58) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 6 | 218 | (11.7) | (12.667) | (11.08) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 6 | 92 | (4.94) | (1.438) | (1.84) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 6 | 57 | (3.06) | (4.163) | (8.09) |
| λοιπός | remaining, the rest | 6 | 104 | (5.58) | (6.377) | (5.2) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 6 | 105 | (5.64) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 6 | 287 | (15.41) | (21.235) | (25.5) |
| μικρός | small, little | 6 | 175 | (9.39) | (5.888) | (3.02) |
| νή | (yes) by.. | 6 | 85 | (4.56) | (0.565) | (1.11) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 6 | 103 | (5.53) | (13.567) | (4.4) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 6 | 154 | (8.27) | (6.528) | (5.59) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 6 | 22 | (1.18) | (0.349) | (0.44) |
| πρῶτος | first | 6 | 202 | (10.84) | (18.707) | (16.57) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 6 | 53 | (2.85) | (0.567) | (0.75) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 6 | 173 | (9.29) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 6 | 173 | (9.29) | (7.547) | (5.48) |
| ἀδικέω | to do wrong | 5 | 92 | (4.94) | (2.105) | (2.89) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 5 | 154 | (8.27) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 5 | 131 | (7.03) | (7.784) | (7.56) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 5 | 43 | (2.31) | (1.623) | (1.45) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 5 | 102 | (5.48) | (2.976) | (2.93) |
| ἁπλόος | single, simple | 5 | 69 | (3.7) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 5 | 57 | (3.06) | (3.946) | (0.5) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 5 | 27 | (1.45) | (0.524) | (1.39) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 5 | 36 | (1.93) | (1.228) | (1.54) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 5 | 34 | (1.83) | (1.357) | (1.49) |
| εἶδον | to see | 5 | 120 | (6.44) | (4.063) | (7.0) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 5 | 53 | (2.85) | (0.537) | (1.08) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 5 | 181 | (9.72) | (2.978) | (3.52) |
| ἡγεμών | leader, guide | 5 | 65 | (3.49) | (1.062) | (2.19) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 5 | 66 | (3.54) | (7.241) | (5.17) |
| καῖρος | the row of thrums | 5 | 36 | (1.93) | (1.981) | (3.68) |
| καλέω | to call, summon | 5 | 147 | (7.89) | (10.936) | (8.66) |
| λόγος | the word | 5 | 448 | (24.05) | (29.19) | (16.1) |
| μέρος | a part, share | 5 | 71 | (3.81) | (11.449) | (6.76) |
| οἶδα | to know | 5 | 318 | (17.07) | (9.863) | (11.77) |
| ὀργή | natural impulse | 5 | 29 | (1.56) | (1.273) | (1.39) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 5 | 152 | (8.16) | (5.663) | (6.23) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 5 | 81 | (4.35) | (1.164) | (3.1) |
| προΐστημι | set before | 5 | 28 | (1.5) | (0.511) | (1.22) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 5 | 136 | (7.3) | (2.343) | (2.93) |
| σπουδάζω | to make haste | 5 | 43 | (2.31) | (0.887) | (0.89) |
| σπουδή | haste, speed | 5 | 46 | (2.47) | (1.021) | (1.52) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 5 | 73 | (3.92) | (3.502) | (6.07) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 5 | 126 | (6.76) | (1.962) | (2.21) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | 193 | (10.36) | (8.435) | (8.04) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 5 | 29 | (1.56) | (0.458) | (0.38) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 4 | 56 | (3.01) | (1.264) | (1.76) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 4 | 65 | (3.49) | (1.486) | (1.76) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 4 | 91 | (4.88) | (0.351) | (0.21) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 4 | 101 | (5.42) | (4.312) | (2.92) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 4 | 21 | (1.13) | (0.938) | (1.7) |
| βελτίων | better | 4 | 77 | (4.13) | (1.81) | (1.12) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 4 | 153 | (8.21) | (2.355) | (5.24) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 4 | 103 | (5.53) | (5.582) | (2.64) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 4 | 25 | (1.34) | (0.791) | (0.79) |
| δίδωμι | to give | 4 | 185 | (9.93) | (11.657) | (13.85) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 4 | 15 | (0.81) | (2.803) | (0.66) |
| ἐξουσία | power | 4 | 37 | (1.99) | (1.082) | (0.97) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 4 | 56 | (3.01) | (0.506) | (0.46) |
| ἔπειτα | then, next | 4 | 121 | (6.5) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 4 | 39 | (2.09) | (0.515) | (0.58) |
| εὑρίσκω | to find | 4 | 97 | (5.21) | (6.155) | (4.65) |
| θάλασσα | the sea | 4 | 87 | (4.67) | (3.075) | (7.18) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 4 | 120 | (6.44) | (1.706) | (1.96) |
| καθόλου | on the whole, in general | 4 | 43 | (2.31) | (5.11) | (1.48) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 4 | 126 | (6.76) | (1.966) | (1.67) |
| μέτριος | within measure | 4 | 52 | (2.79) | (1.299) | (0.8) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 4 | 133 | (7.14) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 4 | 132 | (7.09) | (5.63) | (4.23) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 4 | 37 | (1.99) | (5.153) | (2.94) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 246 | (13.21) | (16.105) | (11.17) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 458 | (24.59) | (13.727) | (16.2) |
| πάλιν | back, backwards | 4 | 90 | (4.83) | (10.367) | (6.41) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 4 | 24 | (1.29) | (0.299) | (0.69) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 4 | 124 | (6.66) | (2.932) | (4.24) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 4 | 21 | (1.13) | (0.337) | (0.3) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 4 | 132 | (7.09) | (4.236) | (5.53) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 4 | 40 | (2.15) | (1.205) | (2.18) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 4 | 40 | (2.15) | (0.52) | (1.4) |
| τῇ | here, there | 4 | 175 | (9.39) | (18.312) | (12.5) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 4 | 206 | (11.06) | (5.396) | (4.83) |
| ὑμέτερος | your, yours | 4 | 76 | (4.08) | (0.709) | (1.21) |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 4 | 12 | (0.64) | (0.196) | (0.31) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 4 | 75 | (4.03) | (1.741) | (0.58) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 4 | 19 | (1.02) | (0.246) | (0.45) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 4 | 67 | (3.6) | (1.603) | (10.38) |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | 56 | (3.01) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | 44 | (2.36) | (5.786) | (1.93) |
| ἀνά | up, upon | 3 | 94 | (5.05) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | 126 | (6.76) | (8.208) | (3.67) |
| ἀπέχθεια | hatred | 3 | 8 | (0.43) | (0.063) | (0.14) |
| αὖθις | back, back again | 3 | 25 | (1.34) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 202 | (10.84) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 3 | 76 | (4.08) | (2.477) | (2.96) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 3 | 35 | (1.88) | (0.761) | (0.93) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 3 | 73 | (3.92) | (1.283) | (3.94) |
| δήπου | perhaps, it may be | 3 | 33 | (1.77) | (0.763) | (0.43) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 3 | 25 | (1.34) | (1.398) | (1.59) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | 169 | (9.07) | (4.795) | (6.12) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 3 | 39 | (2.09) | (0.281) | (0.61) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | 83 | (4.46) | (3.691) | (2.36) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 3 | 87 | (4.67) | (4.697) | (2.29) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 3 | 53 | (2.85) | (0.61) | (1.95) |
| ἐνίοτε | sometimes | 3 | 80 | (4.29) | (1.212) | (0.31) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 3 | 29 | (1.56) | (0.293) | (0.05) |
| ἐξετάζω | to examine well | 3 | 22 | (1.18) | (0.695) | (0.41) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 3 | 184 | (9.88) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 3 | 16 | (0.86) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 3 | 30 | (1.61) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιμελής | careful | 3 | 22 | (1.18) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπίσταμαι | to know | 3 | 120 | (6.44) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 3 | 9 | (0.48) | (0.325) | (0.4) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 3 | 40 | (2.15) | (0.984) | (1.12) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 58 | (3.11) | (1.94) | (0.58) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 110 | (5.9) | (8.778) | (7.86) |
| καθίστημι | to set down, place | 3 | 49 | (2.63) | (2.674) | (4.86) |
| κακός | bad | 3 | 210 | (11.27) | (7.257) | (12.65) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 3 | 15 | (0.81) | (3.352) | (0.88) |
| κελεύω | to urge | 3 | 79 | (4.24) | (3.175) | (6.82) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 3 | 92 | (4.94) | (2.779) | (3.98) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 3 | 39 | (2.09) | (2.811) | (3.25) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 244 | (13.1) | (15.895) | (13.47) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 3 | 41 | (2.2) | (1.14) | (0.72) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 3 | 61 | (3.27) | (1.665) | (2.81) |
| μά | (no,) by .. | 3 | 42 | (2.25) | (0.595) | (1.11) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 3 | 38 | (2.04) | (0.455) | (0.75) |
| μακρός | long | 3 | 32 | (1.72) | (1.989) | (2.83) |
| μάχομαι | to fight | 3 | 77 | (4.13) | (1.504) | (4.23) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 3 | 48 | (2.58) | (4.214) | (1.84) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | 76 | (4.08) | (5.491) | (7.79) |
| νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 3 | 14 | (0.75) | (0.124) | (0.16) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 140 | (7.52) | (5.317) | (5.48) |
| ὁμονοέω | to be of one mind, agree together, live in harmony | 3 | 15 | (0.81) | (0.074) | (0.11) |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 3 | 18 | (0.97) | (0.233) | (0.38) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 3 | 19 | (1.02) | (0.913) | (0.13) |
| ὁποῖος | of what sort | 3 | 89 | (4.78) | (1.665) | (0.68) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 247 | (13.26) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 162 | (8.7) | (9.255) | (4.07) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 3 | 125 | (6.71) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 3 | 138 | (7.41) | (1.877) | (2.83) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 3 | 21 | (1.13) | (1.063) | (1.21) |
| πάνυ | altogether, entirely | 3 | 227 | (12.19) | (2.482) | (3.16) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 3 | 19 | (1.02) | (0.456) | (0.75) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 3 | 30 | (1.61) | (1.336) | (3.27) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 3 | 19 | (1.02) | (0.721) | (1.13) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 3 | 19 | (1.02) | (0.34) | (0.72) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 3 | 62 | (3.33) | (0.714) | (0.68) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 3 | 270 | (14.49) | (4.909) | (7.73) |
| πρόειμι | go forward | 3 | 23 | (1.23) | (1.153) | (0.47) |
| προοράω | to see before one, to take forethought | 3 | 6 | (0.32) | (0.187) | (0.8) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 3 | 9 | (0.48) | (1.411) | (0.96) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 75 | (4.03) | (3.279) | (2.18) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 3 | 38 | (2.04) | (0.94) | (0.89) |
| στρατηγός | the leader | 3 | 41 | (2.2) | (1.525) | (6.72) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 3 | 46 | (2.47) | (0.594) | (1.03) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 3 | 107 | (5.74) | (1.698) | (2.37) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 3 | 89 | (4.78) | (5.224) | (2.04) |
| τότε | at that time, then | 3 | 148 | (7.94) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 150 | (8.05) | (6.167) | (10.26) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 3 | 28 | (1.5) | (0.431) | (0.49) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 3 | 92 | (4.94) | (2.734) | (1.67) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 3 | 46 | (2.47) | (1.242) | (2.43) |
| Φρύξ | a Phrygian | 3 | 18 | (0.97) | (0.159) | (0.27) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | 78 | (4.19) | (2.518) | (2.71) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 3 | 103 | (5.53) | (3.66) | (3.87) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 135 | (7.25) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | 30 | (1.61) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 88 | (4.72) | (6.22) | (4.12) |
| χώρα | land | 3 | 77 | (4.13) | (3.587) | (8.1) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 3 | 26 | (1.4) | (0.617) | (0.93) |
| ἐγκώμιον | encomium, laudatory composition | 3 | 7 | (0.38) | (0.095) | (0.06) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 2 | 27 | (1.45) | (0.367) | (0.32) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 74 | (3.97) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 2 | 23 | (1.23) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 2 | 40 | (2.15) | (0.754) | (1.98) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 2 | 48 | (2.58) | (1.252) | (2.43) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 2 | 19 | (1.02) | (0.252) | (0.24) |
| Αἰγαῖος | Aegaean | 2 | 2 | (0.11) | (0.042) | (0.13) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 89 | (4.78) | (3.052) | (8.73) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 46 | (2.47) | (3.154) | (1.99) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 112 | (6.01) | (6.88) | (12.75) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 47 | (2.52) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 2 | 56 | (3.01) | (0.497) | (0.21) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | 21 | (1.13) | (0.786) | (0.98) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | 24 | (1.29) | (1.583) | (2.13) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 2 | 17 | (0.91) | (0.326) | (0.27) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | 44 | (2.36) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | 62 | (3.33) | (1.195) | (1.93) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 2 | 16 | (0.86) | (0.43) | (0.52) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 2 | 17 | (0.91) | (0.471) | (0.24) |
| ἀπορρίπτω | to throw away, put away | 2 | 6 | (0.32) | (0.121) | (0.16) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 56 | (3.01) | (1.959) | (1.39) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 2 | 62 | (3.33) | (0.663) | (0.9) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 68 | (3.65) | (1.195) | (0.68) |
| ἄτοπος | out of place | 2 | 68 | (3.65) | (2.003) | (0.41) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 35 | (1.88) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 2 | 23 | (1.23) | (0.71) | (0.47) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 86 | (4.62) | (2.347) | (7.38) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 2 | 52 | (2.79) | (1.133) | (0.31) |
| βάλλω | to throw | 2 | 13 | (0.7) | (1.692) | (5.49) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 2 | 8 | (0.43) | (0.225) | (0.19) |
| βιάζω | to constrain | 2 | 19 | (1.02) | (0.763) | (1.2) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 2 | 34 | (1.83) | (0.897) | (3.1) |
| γέλως | laughter | 2 | 23 | (1.23) | (0.371) | (0.46) |
| γενναῖος | noble, excellent | 2 | 54 | (2.9) | (0.793) | (0.93) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 92 | (4.94) | (8.844) | (3.31) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 2 | 15 | (0.81) | (0.646) | (2.58) |
| δεύτερος | second | 2 | 30 | (1.61) | (6.183) | (3.08) |
| δημαγωγός | a popular leader | 2 | 14 | (0.75) | (0.07) | (0.05) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 2 | 23 | (1.23) | (0.265) | (0.07) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 150 | (8.05) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 114 | (6.12) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 2 | 15 | (0.81) | (0.438) | (0.35) |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | 49 | (2.63) | (1.354) | (1.1) |
| εἶμι | come, go | 2 | 96 | (5.15) | (7.276) | (13.3) |
| εἶτα | then, next | 2 | 43 | (2.31) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 2 | 2 | (0.11) | (0.236) | (0.41) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 2 | 42 | (2.25) | (0.801) | (1.21) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 153 | (8.21) | (8.842) | (4.42) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 117 | (6.28) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνθένδε | hence, from this quarter | 2 | 4 | (0.21) | (0.204) | (0.33) |
| ἕξ | six | 2 | 5 | (0.27) | (0.945) | (0.94) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 2 | 16 | (0.86) | (0.328) | (0.18) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 2 | 15 | (0.81) | (0.659) | (0.97) |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 2 | 10 | (0.54) | (0.173) | (0.31) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 2 | 74 | (3.97) | (0.911) | (1.33) |
| ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 2 | 15 | (0.81) | (0.13) | (0.31) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 69 | (3.7) | (2.772) | (1.58) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 96 | (5.15) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 85 | (4.56) | (8.435) | (3.94) |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 2 | 7 | (0.38) | (0.103) | (0.04) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 15 | (0.81) | (2.195) | (0.2) |
| ἔφηβος | one arrived at puberty | 2 | 2 | (0.11) | (0.072) | (0.01) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | 52 | (2.79) | (1.678) | (2.39) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 40 | (2.15) | (2.341) | (4.29) |
| ἡμέρα | day | 2 | 120 | (6.44) | (8.416) | (8.56) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 119 | (6.39) | (2.969) | (2.18) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | 67 | (3.6) | (1.141) | (0.69) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | 27 | (1.45) | (1.993) | (1.71) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 2 | 21 | (1.13) | (0.954) | (0.4) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 55 | (2.95) | (1.21) | (0.71) |
| θίς | a heap | 2 | 5 | (0.27) | (0.044) | (0.32) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 2 | 24 | (1.29) | (0.35) | (0.54) |
| θύω | to sacrifice | 2 | 31 | (1.66) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 2 | 27 | (1.45) | (1.097) | (2.0) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 2 | 59 | (3.17) | (0.552) | (0.61) |
| ἰσχύω | to be strong | 2 | 38 | (2.04) | (0.63) | (0.31) |
| καθό | in so far as, according as | 2 | 55 | (2.95) | (1.993) | (2.46) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 2 | 19 | (1.02) | (0.442) | (0.58) |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 2 | 36 | (1.93) | (0.158) | (0.23) |
| κατατίθημι | to place, put | 2 | 7 | (0.38) | (0.369) | (0.84) |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 2 | 15 | (0.81) | (0.163) | (0.71) |
| κιθαρῳδός | one who plays and sings to the cithara, a harper | 2 | 12 | (0.64) | (0.073) | (0.01) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 43 | (2.31) | (13.044) | (1.39) |
| κολακεύω | to flatter | 2 | 12 | (0.64) | (0.083) | (0.06) |
| κορώνη | sea-crow | 2 | 2 | (0.11) | (0.095) | (0.13) |
| κτῆνος | flocks and herds | 2 | 7 | (0.38) | (0.237) | (0.29) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 2 | 37 | (1.99) | (0.268) | (0.46) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 2 | 53 | (2.85) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 57 | (3.06) | (1.627) | (9.37) |
| λειτουργέω | to serve public offices at one's own cost | 2 | 4 | (0.21) | (0.119) | (0.01) |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | 19 | (1.02) | (0.971) | (1.11) |
| λίθος | a stone | 2 | 32 | (1.72) | (2.39) | (1.5) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 2 | 28 | (1.5) | (0.478) | (1.59) |
| μείς | a month | 2 | 8 | (0.43) | (1.4) | (1.25) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | 23 | (1.23) | (1.945) | (1.28) |
| νόος | mind, perception | 2 | 75 | (4.03) | (5.507) | (3.33) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 28 | (1.5) | (1.694) | (0.23) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 45 | (2.42) | (2.273) | (1.08) |
| νυνί | now, at this moment | 2 | 13 | (0.7) | (0.695) | (0.41) |
| ὅδε | this | 2 | 124 | (6.66) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | 55 | (2.95) | (1.588) | (3.52) |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 2 | 56 | (3.01) | (0.234) | (0.1) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 106 | (5.69) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 96 | (5.15) | (1.852) | (2.63) |
| ὄνομα | name | 2 | 109 | (5.85) | (7.968) | (4.46) |
| ὁπόταν | whensoever | 2 | 14 | (0.75) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 2 | 56 | (3.01) | (1.361) | (2.1) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | 10 | (0.54) | (0.885) | (1.58) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 2 | 25 | (1.34) | (0.534) | (0.24) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 2 | 44 | (2.36) | (0.695) | (1.14) |
| παιδεύω | to bring up | 2 | 34 | (1.83) | (0.727) | (0.59) |
| παλαιός | old in years | 2 | 62 | (3.33) | (2.149) | (1.56) |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 2 | 9 | (0.48) | (0.194) | (0.19) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 2 | 9 | (0.48) | (0.178) | (0.13) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 2 | 12 | (0.64) | (1.127) | (1.08) |
| παροξύνω | to urge, prick | 2 | 7 | (0.38) | (0.329) | (0.27) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 2 | 18 | (0.97) | (0.407) | (0.29) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 142 | (7.62) | (4.016) | (9.32) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 154 | (8.27) | (4.005) | (5.45) |
| πλέω | to sail, go by sea | 2 | 54 | (2.9) | (1.067) | (4.18) |
| πλέως | full of | 2 | 50 | (2.68) | (2.061) | (2.5) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 26 | (1.4) | (5.838) | (0.58) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 100 | (5.37) | (1.795) | (0.65) |
| πρό | before | 2 | 55 | (2.95) | (5.786) | (4.33) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 2 | 14 | (0.75) | (0.642) | (1.52) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 2 | 16 | (0.86) | (0.38) | (0.82) |
| πρόσειμι2 | approach | 2 | 49 | (2.63) | (0.794) | (0.8) |
| προσοχή | attention | 2 | 4 | (0.21) | (0.027) | (0.0) |
| σκώπτω | to hoot, mock, jeer, scoff at | 2 | 8 | (0.43) | (0.098) | (0.12) |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 2 | 15 | (0.81) | (0.178) | (0.2) |
| συνίημι | to bring together; understand | 2 | 44 | (2.36) | (0.928) | (0.94) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 15 | (0.81) | (2.685) | (1.99) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 2 | 187 | (10.04) | (1.407) | (0.69) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 49 | (2.63) | (4.435) | (0.59) |
| σῶμα | the body | 2 | 162 | (8.7) | (16.622) | (3.34) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 2 | 21 | (1.13) | (0.286) | (0.41) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 2 | 18 | (0.97) | (1.086) | (1.41) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 32 | (1.72) | (3.199) | (1.55) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 2 | 35 | (1.88) | (0.583) | (0.75) |
| τόπος | a place | 2 | 59 | (3.17) | (8.538) | (6.72) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 2 | 109 | (5.85) | (1.898) | (2.33) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 102 | (5.48) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 2 | 14 | (0.75) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 2 | 32 | (1.72) | (0.499) | (0.76) |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 2 | 13 | (0.7) | (0.205) | (0.16) |
| φθονέω | to bear ill-will | 2 | 21 | (1.13) | (0.261) | (0.5) |
| φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 2 | 8 | (0.43) | (0.093) | (0.1) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 207 | (11.11) | (1.723) | (2.13) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 118 | (6.33) | (5.93) | (6.1) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 150 | (8.05) | (2.488) | (5.04) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 36 | (1.93) | (2.405) | (1.71) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 115 | (6.17) | (6.146) | (14.88) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 71 | (3.81) | (6.249) | (14.54) |
| Μαλλός | Mallos, city in Cilicia | 2 | 2 | (0.11) | (0.06) | (0.01) |
| ἆ | ah! | 1 | 3 | (0.16) | (1.559) | (0.48) |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | 5 | (0.27) | (0.281) | (2.07) |
| ἀγνωμονέω | to act without right feeling, act unfairly | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.0) |
| ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 1 | 11 | (0.59) | (0.133) | (0.15) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 11 | (0.59) | (0.38) | (1.09) |
| ἀετός | an eagle | 1 | 10 | (0.54) | (0.297) | (0.41) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 53 | (2.85) | (2.189) | (1.62) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 86 | (4.62) | (1.068) | (1.87) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 27 | (1.45) | (0.33) | (0.37) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 30 | (1.61) | (0.646) | (0.49) |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | 4 | (0.21) | (0.191) | (0.05) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 7 | (0.38) | (1.017) | (0.15) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 7 | (0.38) | (0.35) | (0.35) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 18 | (0.97) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 7 | (0.38) | (0.882) | (0.44) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 9 | (0.48) | (0.413) | (1.23) |
| ἀκρασία | bad mixture, ill temperature | 1 | 12 | (0.64) | (0.215) | (0.02) |
| ἀκρασία2 | incontinence | 1 | 12 | (0.64) | (0.212) | (0.03) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 37 | (1.99) | (2.935) | (0.67) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 11 | (0.59) | (0.383) | (1.11) |
| ἀλεκτρυών | a cock | 1 | 14 | (0.75) | (0.18) | (0.14) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 8 | (0.43) | (0.691) | (0.91) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 27 | (1.45) | (1.341) | (1.2) |
| ἀλόγιστος | unreasoning, inconsiderate, thoughtless, heedless | 1 | 2 | (0.11) | (0.061) | (0.17) |
| ἄλογος | without | 1 | 10 | (0.54) | (1.824) | (0.47) |
| ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 1 | 16 | (0.86) | (0.176) | (0.26) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 24 | (1.29) | (0.732) | (0.41) |
| ἁμιλλάομαι | to compete, vie, contend with | 1 | 6 | (0.32) | (0.06) | (0.18) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 11 | (0.59) | (0.291) | (0.69) |
| ἀμφισβήτημα | a point in dispute | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.0) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 32 | (1.72) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 3 | (0.16) | (1.13) | (1.65) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 52 | (2.79) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 4 | (0.21) | (0.637) | (0.13) |
| ἀναγωγία | want of discipline, dissoluteness, corruption | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.01) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 65 | (3.49) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνάτασις | extension | 1 | 1 | (0.05) | (0.026) | (0.06) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 17 | (0.91) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 9 | (0.48) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 1 | 25 | (1.34) | (0.124) | (0.31) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 45 | (2.42) | (0.537) | (0.43) |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | 4 | (0.21) | (0.356) | (0.44) |
| ἄνευ | without | 1 | 43 | (2.31) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνίατος | incurable | 1 | 4 | (0.21) | (0.163) | (0.01) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 11 | (0.59) | (0.234) | (0.15) |
| ἄνοπλος | without the ὅπλον or large shield | 1 | 7 | (0.38) | (0.026) | (0.04) |
| ἀντιφιλοτιμέομαι | to be moved by jealousy against | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.01) |
| ἀνωφελής | unprofitable, useless | 1 | 11 | (0.59) | (0.088) | (0.13) |
| ἀξία | the worth | 1 | 7 | (0.38) | (0.225) | (0.1) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 2 | (0.11) | (0.426) | (0.13) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 28 | (1.5) | (0.638) | (0.31) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 44 | (2.36) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 51 | (2.74) | (1.11) | (1.84) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 43 | (2.31) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 9 | (0.48) | (0.253) | (0.62) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 18 | (0.97) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπεχθάνομαι | to be hated, incur hatred, be roused to hatred | 1 | 7 | (0.38) | (0.081) | (0.25) |
| ἀπεχθής | hateful, hostile | 1 | 3 | (0.16) | (0.03) | (0.01) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 7 | (0.38) | (0.373) | (0.37) |
| ἀπογραφή | a writing off: a register, list | 1 | 4 | (0.21) | (0.041) | (0.01) |
| ἀποδύω | to strip off | 1 | 4 | (0.21) | (0.062) | (0.14) |
| ἀποκλίνω | to turn off | 1 | 3 | (0.16) | (0.105) | (0.1) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 56 | (3.01) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 7 | (0.38) | (0.609) | (0.61) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 109 | (5.85) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 7 | (0.38) | (0.637) | (0.92) |
| ἀπορρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | 5 | (0.27) | (0.075) | (0.09) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 1 | (0.05) | (0.519) | (0.55) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 5 | (0.27) | (0.411) | (0.28) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 8 | (0.43) | (0.311) | (0.2) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 115 | (6.17) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 27 | (1.45) | (0.516) | (0.74) |
| ἄριστος | best | 1 | 91 | (4.88) | (2.087) | (4.08) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 8 | (0.43) | (0.652) | (1.45) |
| ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 1 | 9 | (0.48) | (0.13) | (0.09) |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | 18 | (0.97) | (0.21) | (0.49) |
| ἀτύχημα | a misfortune, mishap | 1 | 3 | (0.16) | (0.061) | (0.15) |
| αὐλήτης | = αὐλίτης Hsch. | 1 | 2 | (0.11) | (0.01) | (0.01) |
| αὐλητής | a flute-player | 1 | 14 | (0.75) | (0.122) | (0.15) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 24 | (1.29) | (1.403) | (0.25) |
| αὐτοσχεδιάζω | to improvise | 1 | 2 | (0.11) | (0.011) | (0.03) |
| ἀχάριστος | ungracious, unpleasant, unpleasing | 1 | 3 | (0.16) | (0.079) | (0.1) |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 25 | (1.34) | (0.277) | (0.51) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 8 | (0.43) | (1.217) | (0.15) |
| βάρος | weight | 1 | 6 | (0.32) | (0.679) | (0.29) |
| βαρύς | heavy | 1 | 29 | (1.56) | (1.527) | (1.65) |
| βελτιόω | improve | 1 | 3 | (0.16) | (0.054) | (0.01) |
| βέλτιστος | best | 1 | 22 | (1.18) | (0.48) | (0.78) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 17 | (0.91) | (0.98) | (2.59) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 12 | (0.64) | (0.622) | (0.49) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 23 | (1.23) | (0.513) | (0.3) |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | 11 | (0.59) | (0.211) | (0.04) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 35 | (1.88) | (1.591) | (1.51) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 20 | (1.07) | (0.664) | (1.73) |
| βραχύς | short | 1 | 43 | (2.31) | (2.311) | (2.66) |
| γαλήνη | stillness of the sea, calm | 1 | 4 | (0.21) | (0.103) | (0.1) |
| γαληνός | calm; | 1 | 3 | (0.16) | (0.025) | (0.0) |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | 18 | (0.97) | (0.178) | (0.1) |
| γῆ | earth | 1 | 111 | (5.96) | (10.519) | (12.21) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 81 | (4.35) | (6.8) | (5.5) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 13 | (0.7) | (0.974) | (0.24) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 69 | (3.7) | (7.064) | (2.6) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 14 | (0.75) | (0.53) | (0.21) |
| γυμνασιάρχης | a gymnasiarch | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.0) |
| γυμνασίαρχος | gymnasiarch, superintendent of athletic training | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.0) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 2 | (0.11) | (0.188) | (0.04) |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | 30 | (1.61) | (0.247) | (0.16) |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | 20 | (1.07) | (0.364) | (0.63) |
| δανείζω | to put out money at usury, to lend | 1 | 9 | (0.48) | (0.103) | (0.07) |
| δαπανάω | to spend | 1 | 9 | (0.48) | (0.235) | (0.23) |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 1 | 25 | (1.34) | (0.218) | (0.54) |
| δείδω | to fear | 1 | 41 | (2.2) | (1.45) | (3.46) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 62 | (3.33) | (13.835) | (3.57) |
| δειλία | cowardice | 1 | 8 | (0.43) | (0.261) | (0.18) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 2 | (0.11) | (0.253) | (0.26) |
| δεῦρο | hither | 1 | 31 | (1.66) | (0.636) | (1.96) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 25 | (1.34) | (3.295) | (3.91) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 22 | (1.18) | (0.842) | (0.49) |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | 7 | (0.38) | (0.284) | (0.65) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 6 | (0.32) | (0.387) | (0.26) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 11 | (0.59) | (1.947) | (0.89) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 12 | (0.64) | (3.133) | (1.05) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 8 | (0.43) | (0.94) | (0.53) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 59 | (3.17) | (1.478) | (0.97) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | 3 | (0.16) | (0.353) | (0.19) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 67 | (3.6) | (2.096) | (1.0) |
| διαρκέω | to have full strength, be quite sufficient | 1 | 2 | (0.11) | (0.054) | (0.01) |
| διάστημα | an interval | 1 | 2 | (0.11) | (1.324) | (0.56) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 12 | (0.64) | (0.143) | (0.11) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 19 | (1.02) | (4.404) | (1.25) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 6 | (0.32) | (0.7) | (0.41) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 16 | (0.86) | (0.398) | (0.45) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 28 | (1.5) | (1.642) | (1.25) |
| δικαστής | a judge | 1 | 17 | (0.91) | (0.639) | (0.52) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 36 | (1.93) | (2.021) | (2.95) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 23 | (1.23) | (0.379) | (0.3) |
| διώκω | to pursue | 1 | 33 | (1.77) | (1.336) | (1.86) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 5 | (0.27) | (0.33) | (0.13) |
| δόξα | a notion | 1 | 153 | (8.21) | (4.474) | (2.49) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 24 | (1.29) | (0.349) | (0.38) |
| δοῦλος | slave | 1 | 73 | (3.92) | (1.48) | (1.11) |
| δραχμή | a handful; a drachma | 1 | 12 | (0.64) | (0.757) | (0.25) |
| δράω | to do | 1 | 19 | (1.02) | (1.634) | (2.55) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 102 | (5.48) | (3.942) | (3.03) |
| δύο | two | 1 | 13 | (0.7) | (1.685) | (2.28) |
| δύω | dunk | 1 | 34 | (1.83) | (1.034) | (2.79) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 24 | (1.29) | (1.109) | (1.06) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 4 | (0.21) | (0.423) | (0.39) |
| ἐγκωμιάζω | to praise | 1 | 12 | (0.64) | (0.096) | (0.28) |
| ἐγκώμιος | native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) | 1 | 7 | (0.38) | (0.104) | (0.1) |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | 7 | (0.38) | (0.256) | (1.34) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 36 | (1.93) | (3.359) | (2.6) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 19 | (1.02) | (0.328) | (0.54) |
| εἰκός | like truth | 1 | 29 | (1.56) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 28 | (1.5) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 77 | (4.13) | (1.509) | (0.52) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 42 | (2.25) | (2.656) | (1.17) |
| εἷς | one | 1 | 257 | (13.8) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | 6 | (0.32) | (0.122) | (0.14) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 4 | (0.21) | (0.243) | (0.32) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 67 | (3.6) | (2.795) | (1.68) |
| ἔκκειμαι | to be cast out | 1 | 2 | (0.11) | (0.304) | (0.09) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 24 | (1.29) | (0.354) | (0.79) |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | 6 | (0.32) | (0.198) | (0.4) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 27 | (1.45) | (0.878) | (3.11) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 12 | (0.64) | (0.969) | (0.73) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 177 | (9.5) | (2.754) | (10.09) |
| Ἑλλησπόντιος | of the Hellespont | 1 | 1 | (0.05) | (0.014) | (0.1) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 23 | (1.23) | (0.798) | (1.28) |
| ἐλύω | to roll round | 1 | 3 | (0.16) | (0.195) | (0.61) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 24 | (1.29) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμός | mine | 1 | 267 | (14.33) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | 41 | (2.2) | (0.226) | (0.38) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 13 | (0.7) | (1.891) | (0.63) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 32 | (1.72) | (0.746) | (0.16) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 8 | (0.43) | (0.778) | (1.23) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 10 | (0.54) | (1.347) | (1.45) |
| ἐξαρτάω | to hang upon, to make dependent upon | 1 | 1 | (0.05) | (0.083) | (0.06) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 33 | (1.77) | (1.897) | (0.59) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 28 | (1.5) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 30 | (1.61) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπαναιρέω | make away with, destroy; mid. to take up | 1 | 2 | (0.11) | (0.03) | (0.2) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 7 | (0.38) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπαχθής | heavy, ponderous | 1 | 1 | (0.05) | (0.048) | (0.03) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 11 | (0.59) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 20 | (1.07) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | 8 | (0.43) | (0.161) | (0.32) |
| ἐπιβάτης | one who mounts | 1 | 5 | (0.27) | (0.059) | (0.3) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 31 | (1.66) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 68 | (3.65) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 18 | (0.97) | (0.222) | (0.06) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 46 | (2.47) | (0.492) | (0.51) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 71 | (3.81) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιπλήσσω | to strike, to rebuke | 1 | 6 | (0.32) | (0.104) | (0.13) |
| ἐπιστάτης | one who stands near | 1 | 5 | (0.27) | (0.088) | (0.13) |
| ἐπισφαλής | prone to fall, unstable, precarious | 1 | 8 | (0.43) | (0.061) | (0.2) |
| ἐπίτασις | a stretching | 1 | 1 | (0.05) | (0.18) | (0.01) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 7 | (0.38) | (0.227) | (0.08) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 19 | (1.02) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιφθονέω | to bear grudge against | 1 | 1 | (0.05) | (0.003) | (0.01) |
| ἐπίφθονος | liable to envy | 1 | 6 | (0.32) | (0.042) | (0.07) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 48 | (2.58) | (1.376) | (1.54) |
| ἔργον | work | 1 | 160 | (8.59) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | 2 | (0.11) | (0.169) | (0.18) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 21 | (1.13) | (0.229) | (0.26) |
| ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 1 | 10 | (0.54) | (0.13) | (0.41) |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 12 | (0.64) | (0.239) | (0.72) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 22 | (1.18) | (2.261) | (0.9) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 45 | (2.42) | (1.028) | (2.36) |
| εὐγνώμων | of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent | 1 | 8 | (0.43) | (0.073) | (0.02) |
| εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 1 | 5 | (0.27) | (0.149) | (0.14) |
| εὐδαιμονίζω | to call or account happy | 1 | 4 | (0.21) | (0.032) | (0.09) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 14 | (0.75) | (0.243) | (0.35) |
| εὐεξία | a good habit of body, good state of health, high health | 1 | 4 | (0.21) | (0.141) | (0.07) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 17 | (0.91) | (0.303) | (0.41) |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | 2 | (0.11) | (0.079) | (0.11) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 9 | (0.48) | (1.211) | (0.37) |
| εὐνάω | to lay | 1 | 2 | (0.11) | (0.059) | (0.31) |
| εὐνοέω | to be well-inclined | 1 | 9 | (0.48) | (0.042) | (0.13) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 16 | (0.86) | (0.222) | (0.46) |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 1 | 9 | (0.48) | (0.167) | (0.01) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 11 | (0.59) | (0.766) | (0.29) |
| ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 1 | 1 | (0.05) | (0.106) | (0.04) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 29 | (1.56) | (3.02) | (2.61) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | 13 | (0.7) | (0.301) | (0.23) |
| ζηλοτυπία | jealousy, rivalry | 1 | 9 | (0.48) | (0.054) | (0.02) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 13 | (0.7) | (0.278) | (0.26) |
| ἤδη | already | 1 | 140 | (7.52) | (8.333) | (11.03) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 54 | (2.9) | (0.699) | (0.69) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 119 | (6.39) | (3.069) | (1.42) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 127 | (6.82) | (2.071) | (1.82) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 16 | (0.86) | (0.579) | (0.43) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 19 | (1.02) | (2.882) | (1.73) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 6 | (0.32) | (0.355) | (0.06) |
| ἥρως | hero | 1 | 35 | (1.88) | (0.431) | (1.98) |
| ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 1 | 4 | (0.21) | (0.091) | (0.04) |
| θανάσιμος | deadly | 1 | 1 | (0.05) | (0.145) | (0.09) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 10 | (0.54) | (0.719) | (0.67) |
| θεῖον | brimstone | 1 | 7 | (0.38) | (0.249) | (0.13) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 13 | (0.7) | (2.307) | (1.87) |
| θιγγάνω | to touch, handle | 1 | 1 | (0.05) | (0.117) | (0.18) |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | 12 | (0.64) | (0.197) | (0.26) |
| θρασύνω | to make bold, embolden, encourage | 1 | 8 | (0.43) | (0.049) | (0.06) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 21 | (1.13) | (1.141) | (0.81) |
| ἱέραξ | a hawk, falcon | 1 | 1 | (0.05) | (0.071) | (0.12) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 94 | (5.05) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 40 | (2.15) | (0.923) | (0.62) |
| Ἴων | Ion | 1 | 2 | (0.11) | (0.111) | (0.05) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 29 | (1.56) | (1.144) | (1.08) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 11 | (0.59) | (1.617) | (0.18) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | 5 | (0.27) | (0.212) | (0.12) |
| καταδεής | wanting | 1 | 6 | (0.32) | (0.076) | (0.1) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | 5 | (0.27) | (0.193) | (0.65) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 54 | (2.9) | (1.869) | (2.45) |
| καταστάζω | to let fall in drops upon, pour upon, shed over | 1 | 1 | (0.05) | (0.039) | (0.04) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 8 | (0.43) | (0.561) | (0.38) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 8 | (0.43) | (0.333) | (0.69) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 57 | (3.06) | (0.668) | (0.63) |
| κάτειμι | go down | 1 | 6 | (0.32) | (0.298) | (0.32) |
| κηδεμονικός | provident, careful | 1 | 2 | (0.11) | (0.009) | (0.04) |
| κηδεμών | one who is in charge | 1 | 4 | (0.21) | (0.041) | (0.06) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 10 | (0.54) | (0.472) | (1.92) |
| κιθαρῳδέω | to sing to the cithara | 1 | 3 | (0.16) | (0.011) | (0.0) |
| Κίλιξ | a Cilician | 1 | 1 | (0.05) | (0.111) | (0.3) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 34 | (1.83) | (0.652) | (1.82) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 37 | (1.99) | (1.423) | (3.53) |
| κολακεία | flattery, fawning | 1 | 12 | (0.64) | (0.1) | (0.04) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 10 | (0.54) | (0.942) | (0.38) |
| κρότος | a striking, the sound made by striking | 1 | 1 | (0.05) | (0.062) | (0.08) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 86 | (4.62) | (1.415) | (1.83) |
| κυβερνάω | to act as pilot | 1 | 9 | (0.48) | (0.082) | (0.13) |
| κυνικός | dog-like | 1 | 3 | (0.16) | (0.061) | (0.0) |
| κώμη | country town | 1 | 21 | (1.13) | (0.475) | (1.06) |
| Λάκων | a Laconian | 1 | 7 | (0.38) | (0.17) | (0.19) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 9 | (0.48) | (0.442) | (1.4) |
| λίνος | usu. λίνον; anything made of flax; (pl.) the Bands, a constellation | 1 | 2 | (0.11) | (0.089) | (0.07) |
| Λίνος | Linos | 1 | 1 | (0.05) | (0.115) | (0.11) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 28 | (1.5) | (0.897) | (0.58) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 48 | (2.58) | (0.236) | (0.3) |
| λοιδορία | railing, abuse | 1 | 12 | (0.64) | (0.103) | (0.11) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 66 | (3.54) | (1.004) | (0.66) |
| λυσιτέλεια | advantage, profit | 1 | 2 | (0.11) | (0.01) | (0.01) |
| λυσιτελής | paying what is due | 1 | 15 | (0.81) | (0.136) | (0.26) |
| λύω | to loose | 1 | 29 | (1.56) | (2.411) | (3.06) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 49 | (2.63) | (0.896) | (0.38) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 46 | (2.47) | (2.014) | (6.77) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 14 | (0.75) | (0.392) | (0.27) |
| μεγαλόφρων | high-minded, noble, generous | 1 | 18 | (0.97) | (0.044) | (0.06) |
| μεγαλοψυχία | greatness of soul, magnanimity | 1 | 3 | (0.16) | (0.074) | (0.18) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 17 | (0.91) | (0.339) | (0.38) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 17 | (0.91) | (0.802) | (0.5) |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | 8 | (0.43) | (0.279) | (0.04) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 19 | (1.02) | (1.22) | (0.77) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 79 | (4.24) | (3.714) | (2.8) |
| μηδαμόθεν | from no place | 1 | 1 | (0.05) | (0.026) | (0.01) |
| μηδαμός | none | 1 | 3 | (0.16) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 3 | (0.16) | (0.346) | (0.2) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 5 | (0.27) | (0.256) | (0.06) |
| Μηδικός | Median, of the Medes | 1 | 5 | (0.27) | (0.09) | (0.44) |
| μητρόπολις | the mother-state | 1 | 7 | (0.38) | (0.115) | (0.18) |
| μικροψυχία | littleness of soul, meanness of spirit | 1 | 1 | (0.05) | (0.029) | (0.0) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 35 | (1.88) | (0.689) | (0.96) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 51 | (2.74) | (1.852) | (2.27) |
| Μίνως | Minos | 1 | 5 | (0.27) | (0.106) | (0.18) |
| μισέω | to hate | 1 | 38 | (2.04) | (0.74) | (0.66) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 41 | (2.2) | (1.038) | (0.62) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 55 | (2.95) | (1.186) | (1.73) |
| ναί | yea, verily | 1 | 7 | (0.38) | (0.919) | (1.08) |
| ναυκληρέω | to be a shipowner | 1 | 1 | (0.05) | (0.005) | (0.01) |
| ναύκληρος | a shipowner, ship-master | 1 | 3 | (0.16) | (0.052) | (0.12) |
| ναῦς | a ship | 1 | 103 | (5.53) | (3.843) | (21.94) |
| ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | 22 | (1.18) | (0.158) | (0.52) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 19 | (1.02) | (0.436) | (0.77) |
| νέος | young, youthful | 1 | 38 | (2.04) | (2.183) | (4.18) |
| νησιώτης | an islander | 1 | 5 | (0.27) | (0.051) | (0.39) |
| νήχω | to swim | 1 | 4 | (0.21) | (0.047) | (0.11) |
| νίκη | victory | 1 | 30 | (1.61) | (1.082) | (1.06) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 13 | (0.7) | (0.285) | (0.28) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 52 | (2.79) | (1.179) | (4.14) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 1 | (0.05) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 1 | (0.05) | (0.806) | (0.09) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 54 | (2.9) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 85 | (4.56) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 14 | (0.75) | (0.095) | (0.11) |
| οἰόομαι | to be left alone, abandoned, forsaken. | 1 | 4 | (0.21) | (0.077) | (0.16) |
| οἰωνίζομαι | to take omens from the flight and cries of birds | 1 | 1 | (0.05) | (0.009) | (0.0) |
| οἰωνός | a large bird, bird of prey | 1 | 5 | (0.27) | (0.124) | (0.56) |
| ὀκνηρός | shrinking, hesitating, backward, unready, timid | 1 | 1 | (0.05) | (0.048) | (0.04) |
| ὄκνος | shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness | 1 | 2 | (0.11) | (0.066) | (0.11) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 15 | (0.81) | (0.413) | (0.64) |
| ὁμόδουλος | a fellow-slave | 1 | 2 | (0.11) | (0.028) | (0.01) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 52 | (2.79) | (2.641) | (2.69) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 21 | (1.13) | (0.305) | (0.32) |
| ὄνος | an ass | 1 | 16 | (0.86) | (0.553) | (0.4) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 22 | (1.18) | (1.404) | (0.7) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 9 | (0.48) | (1.615) | (0.35) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 30 | (1.61) | (0.401) | (0.38) |
| οὗ | where | 1 | 93 | (4.99) | (6.728) | (4.01) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 29 | (1.56) | (9.012) | (0.6) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 31 | (1.66) | (0.557) | (0.35) |
| παῖς | a child | 1 | 189 | (10.15) | (5.845) | (12.09) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 33 | (1.77) | (1.431) | (1.76) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 12 | (0.64) | (0.872) | (0.89) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 48 | (2.58) | (1.077) | (0.46) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 9 | (0.48) | (1.179) | (1.03) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 14 | (0.75) | (1.332) | (3.51) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 7 | (0.38) | (0.335) | (0.26) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 16 | (0.86) | (2.566) | (2.66) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 14 | (0.75) | (0.305) | (0.34) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 8 | (0.43) | (0.495) | (1.97) |
| πατήρ | a father | 1 | 149 | (8.0) | (9.224) | (10.48) |
| παύω | to make to cease | 1 | 44 | (2.36) | (1.958) | (2.55) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 37 | (1.99) | (2.691) | (6.86) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 38 | (2.04) | (0.416) | (0.28) |
| πεντακόσιοι | five hundred | 1 | 7 | (0.38) | (0.26) | (1.02) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 14 | (0.75) | (0.519) | (0.64) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 14 | (0.75) | (0.352) | (0.83) |
| περιέννυμι | to put round | 1 | 1 | (0.05) | (0.028) | (0.07) |
| Περικλῆς | Pericles | 1 | 7 | (0.38) | (0.168) | (1.09) |
| πέριξ | round about, all round | 1 | 1 | (0.05) | (0.246) | (0.42) |
| περιουσία | supersum | 1 | 5 | (0.27) | (0.3) | (0.18) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 22 | (1.18) | (1.464) | (0.34) |
| Περσεύς | Perseus | 1 | 8 | (0.43) | (0.328) | (2.75) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 10 | (0.54) | (0.682) | (1.42) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 5 | (0.27) | (0.947) | (0.74) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 8 | (0.43) | (0.382) | (0.78) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 17 | (0.91) | (1.713) | (3.51) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 65 | (3.49) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 18 | (0.97) | (3.054) | (1.94) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 22 | (1.18) | (1.164) | (1.33) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | 16 | (0.86) | (0.279) | (0.23) |
| πλήν | except | 1 | 65 | (3.49) | (2.523) | (3.25) |
| πληρόω | to make full | 1 | 6 | (0.32) | (1.781) | (0.98) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 8 | (0.43) | (0.306) | (1.25) |
| ποθεν | from some place | 1 | 40 | (2.15) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 33 | (1.77) | (0.953) | (0.65) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 57 | (3.06) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 62 | (3.33) | (2.531) | (2.35) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 104 | (5.58) | (3.953) | (12.13) |
| πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 1 | 5 | (0.27) | (0.283) | (0.33) |
| πομπεύω | to conduct, escort | 1 | 1 | (0.05) | (0.042) | (0.05) |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 1 | 10 | (0.54) | (0.221) | (0.72) |
| πορφύρα | the purple-fish | 1 | 8 | (0.43) | (0.161) | (0.02) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 39 | (2.09) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 29 | (1.56) | (2.579) | (0.52) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 58 | (3.11) | (2.456) | (7.1) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 7 | (0.38) | (0.41) | (0.3) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 39 | (2.09) | (2.474) | (4.56) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 26 | (1.4) | (2.288) | (3.51) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 47 | (2.52) | (0.391) | (0.36) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 4 | (0.21) | (0.348) | (0.95) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 32 | (1.72) | (2.157) | (5.09) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 16 | (0.86) | (0.426) | (0.28) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 32 | (1.72) | (0.412) | (0.58) |
| προεδρία | the privilege of the front seats | 1 | 9 | (0.48) | (0.079) | (0.04) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 27 | (1.45) | (0.934) | (0.61) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 20 | (1.07) | (0.164) | (0.39) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 15 | (0.81) | (0.496) | (1.2) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 16 | (0.86) | (2.544) | (1.2) |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | 9 | (0.48) | (0.202) | (0.13) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 10 | (0.54) | (0.282) | (0.32) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 14 | (0.75) | (0.781) | (0.72) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 1 | (0.05) | (0.234) | (0.49) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 4 | (0.21) | (0.293) | (0.5) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 18 | (0.97) | (0.539) | (0.43) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 54 | (2.9) | (0.784) | (0.64) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 19 | (1.02) | (0.91) | (0.78) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 87 | (4.67) | (1.101) | (1.28) |
| προσημαίνω | to presignify, foretell, announce | 1 | 1 | (0.05) | (0.059) | (0.06) |
| προσίημι | to send to | 1 | 30 | (1.61) | (0.675) | (0.45) |
| προσκρούω | to strike against | 1 | 7 | (0.38) | (0.08) | (0.0) |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | 8 | (0.43) | (0.151) | (0.44) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 9 | (0.48) | (0.705) | (1.77) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 22 | (1.18) | (1.465) | (1.2) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 14 | (0.75) | (0.879) | (1.29) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 14 | (0.75) | (0.323) | (0.51) |
| πρόχειρον | crutch | 1 | 2 | (0.11) | (0.125) | (0.04) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 1 | (0.05) | (0.288) | (0.24) |
| πρυτανεύω | to hold the presidency | 1 | 1 | (0.05) | (0.032) | (0.04) |
| πρύτανις | a prince, ruler, lord, chief | 1 | 2 | (0.11) | (0.065) | (0.12) |
| πρώην | lately, just now | 1 | 5 | (0.27) | (0.224) | (0.11) |
| πρωτεῖον | the chief rank, first place | 1 | 13 | (0.7) | (0.07) | (0.04) |
| πταίω | to make to stumble | 1 | 2 | (0.11) | (0.119) | (0.33) |
| πτοέω | to terrify, scare | 1 | 7 | (0.38) | (0.084) | (0.13) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 49 | (2.63) | (1.282) | (4.58) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 5 | (0.27) | (0.267) | (0.01) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 26 | (1.4) | (1.704) | (0.56) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 46 | (2.47) | (0.476) | (0.15) |
| σαθρός | rotten, decayed, unsound, cracked | 1 | 3 | (0.16) | (0.056) | (0.03) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 49 | (2.63) | (0.57) | (0.61) |
| σεμνόω | to make solemn | 1 | 2 | (0.11) | (0.018) | (0.04) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 52 | (2.79) | (3.721) | (0.94) |
| σιγάω | to be silent | 1 | 5 | (0.27) | (0.333) | (0.34) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 8 | (0.43) | (0.372) | (0.27) |
| σκέλος | the leg | 1 | 5 | (0.27) | (0.863) | (0.24) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 9 | (0.48) | (0.404) | (0.66) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 2 | (0.11) | (0.299) | (0.1) |
| σκιά | a shadow | 1 | 11 | (0.59) | (0.513) | (0.23) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 11 | (0.59) | (0.838) | (0.48) |
| σκυτοτόμος | a leather-cutter, a worker in leather | 1 | 11 | (0.59) | (0.068) | (0.13) |
| Σμυρναῖος | of Smyrna | 1 | 4 | (0.21) | (0.029) | (0.08) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 109 | (5.85) | (1.915) | (1.93) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 25 | (1.34) | (0.375) | (0.41) |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | 18 | (0.97) | (0.271) | (1.31) |
| Σπαρτιάτης | a Spartan | 1 | 4 | (0.21) | (0.199) | (1.09) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 7 | (0.38) | (0.466) | (1.66) |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | 15 | (0.81) | (0.255) | (0.71) |
| στέργω | to love | 1 | 11 | (0.59) | (0.15) | (0.25) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 33 | (1.77) | (0.775) | (0.94) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 11 | (0.59) | (0.339) | (0.46) |
| στρατηγία | the office, dignity | 1 | 5 | (0.27) | (0.142) | (0.32) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 27 | (1.45) | (1.032) | (4.24) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 5 | (0.27) | (1.059) | (0.31) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 14 | (0.75) | (1.25) | (1.24) |
| συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 1 | 3 | (0.16) | (0.125) | (0.07) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 5 | (0.27) | (0.488) | (1.3) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 11 | (0.59) | (0.38) | (0.1) |
| συμβουλή | counsel, consultation, deliberation, debate | 1 | 3 | (0.16) | (0.11) | (0.04) |
| συμβούλομαι | to will | 1 | 1 | (0.05) | (0.015) | (0.0) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 6 | (0.32) | (0.28) | (0.9) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 18 | (0.97) | (1.077) | (6.77) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 5 | (0.27) | (0.559) | (0.74) |
| συμπνέω | to breathe together with | 1 | 1 | (0.05) | (0.008) | (0.01) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 37 | (1.99) | (0.881) | (1.65) |
| συμφορέω | to bring together, to gather, collect, heap up | 1 | 3 | (0.16) | (0.043) | (0.06) |
| συμφυής | born with one, congenital, natural | 1 | 1 | (0.05) | (0.148) | (0.03) |
| συμφύω | to make to grow together | 1 | 2 | (0.11) | (0.204) | (0.06) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 3 | (0.16) | (0.237) | (0.09) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 26 | (1.4) | (3.016) | (1.36) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 34 | (1.83) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 12 | (0.64) | (0.386) | (0.38) |
| συνήδομαι | to rejoice together | 1 | 8 | (0.43) | (0.057) | (0.06) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 27 | (1.45) | (0.793) | (0.36) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 7 | (0.38) | (0.322) | (0.52) |
| συνοράω | to see together | 1 | 3 | (0.16) | (0.352) | (0.64) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 11 | (0.59) | (1.368) | (1.15) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 38 | (2.04) | (0.393) | (0.35) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 51 | (2.74) | (2.44) | (2.29) |
| σωφρονίζω | to recall a person to his senses, chasten; moderate | 1 | 1 | (0.05) | (0.04) | (0.06) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 41 | (2.2) | (0.613) | (0.44) |
| ταλαίπωρος | suffering, miserable | 1 | 8 | (0.43) | (0.098) | (0.18) |
| τανῦν | now, at present | 1 | 1 | (0.05) | (0.048) | (0.1) |
| τάξις | an arranging | 1 | 20 | (1.07) | (2.44) | (1.91) |
| ταπεινόω | to lower | 1 | 6 | (0.32) | (0.164) | (0.15) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 16 | (0.86) | (0.397) | (0.55) |
| Ταρσικός | of Tarsus | 1 | 2 | (0.11) | (0.001) | (0.0) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 21 | (1.13) | (2.435) | (2.94) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 14 | (0.75) | (0.202) | (0.28) |
| τελευταῖος | last | 1 | 28 | (1.5) | (0.835) | (1.17) |
| τέσσαρες | four | 1 | 12 | (0.64) | (2.963) | (1.9) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 54 | (2.9) | (6.429) | (7.71) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 17 | (0.91) | (0.653) | (0.67) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 14 | (0.75) | (0.464) | (0.44) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 35 | (1.88) | (2.299) | (9.04) |
| τραπεζίτης | one who keeps a bank, a banker | 1 | 1 | (0.05) | (0.024) | (0.03) |
| τραχύτης | roughness, ruggedness | 1 | 1 | (0.05) | (0.089) | (0.03) |
| τρεῖς | three | 1 | 32 | (1.72) | (4.87) | (3.7) |
| τρέπω | to turn | 1 | 28 | (1.5) | (1.263) | (3.2) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 6 | (0.32) | (0.734) | (1.53) |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 19 | (1.02) | (0.247) | (0.07) |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | 9 | (0.48) | (0.115) | (0.02) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 50 | (2.68) | (0.649) | (0.91) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 19 | (1.02) | (0.82) | (0.13) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 23 | (1.23) | (0.475) | (0.51) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 24 | (1.29) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 26 | (1.4) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 52 | (2.79) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 17 | (0.91) | (0.237) | (0.15) |
| ὑφή | a web | 1 | 14 | (0.75) | (0.148) | (0.46) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 24 | (1.29) | (2.51) | (0.63) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 33 | (1.77) | (1.561) | (1.51) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 13 | (0.7) | (0.361) | (0.23) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 21 | (1.13) | (0.352) | (0.76) |
| φιλαργυρία | love of money, covetousness | 1 | 2 | (0.11) | (0.05) | (0.07) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 76 | (4.08) | (1.063) | (1.44) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 24 | (1.29) | (0.35) | (0.46) |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | 14 | (0.75) | (0.183) | (0.16) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 143 | (7.68) | (4.36) | (12.78) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 20 | (1.07) | (0.217) | (0.47) |
| φλυαρέω | to talk nonsense, play the fool | 1 | 4 | (0.21) | (0.051) | (0.08) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 64 | (3.44) | (1.343) | (2.27) |
| φορά | a carrying | 1 | 12 | (0.64) | (1.093) | (0.13) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 53 | (2.85) | (0.543) | (0.38) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 11 | (0.59) | (0.486) | (0.22) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 154 | (8.27) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 70 | (3.76) | (3.181) | (2.51) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 50 | (2.68) | (0.845) | (1.03) |
| χάσκω | yawn, gape | 1 | 2 | (0.11) | (0.086) | (0.15) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 40 | (2.15) | (1.096) | (1.89) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 55 | (2.95) | (1.4) | (1.07) |
| χθές | yesterday | 1 | 5 | (0.27) | (0.122) | (0.12) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 77 | (4.13) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 108 | (5.8) | (5.601) | (4.92) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 48 | (2.58) | (1.679) | (0.87) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 35 | (1.88) | (0.984) | (0.97) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 32 | (1.72) | (1.776) | (2.8) |
| ψάμμος | sand | 1 | 5 | (0.27) | (0.099) | (0.2) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 13 | (0.7) | (0.397) | (0.74) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 32 | (1.72) | (0.487) | (0.44) |
| Φρυγία | Phrygia | 1 | 8 | (0.43) | (0.137) | (0.15) |
| Ἰωνία | Ionia | 1 | 4 | (0.21) | (0.139) | (0.72) |
| Κιλικία | Cilicia | 1 | 6 | (0.32) | (0.17) | (0.21) |
| Δίη | Dia | 1 | 16 | (0.86) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 14 | (0.75) | (0.503) | (0.72) |
| σύλλογος | an assembly | 1 | 2 | (0.11) | (0.118) | (0.26) |
| Κιλίκιος | Cilician, of Cilicia | 1 | 1 | (0.05) | (0.028) | (0.04) |
| Ταρσός | Tarsus | 1 | 2 | (0.11) | (0.069) | (0.02) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 11 | (0.59) | (0.446) | (0.33) |
| Ἐφέσιος | of Ephesus | 1 | 10 | (0.54) | (0.143) | (0.09) |
| Σολεύς | inhabitant of Soli | 1 | 1 | (0.05) | (0.02) | (0.01) |
| δήπουθεν | of course | 1 | 27 | (1.45) | (0.126) | (0.02) |
| Διόδωρος | Diodorus | 1 | 1 | (0.05) | (0.112) | (0.01) |